EN All payments in Atak Domain are made with 3D secure Visa - Master card or bank transfer. For domains buying by bank transfer, bank expenses shall be covered by the buyer.
Traduzir "bank will then" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bank will then" de inglês para turco
Traduções de bank will then
"bank will then" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de bank will then
inglês
turco
TR Atak Domainde tüm ödemeler 3d secure ile Visa – Master kart, banka havalesi ile yapılmaktadır. Banka havalesi ile domain satın alırken banka komisyonları ödeme yapan kişi tarafından karşılanmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| atak | atak |
| card | kart |
| bank | banka |
| buying | satın |
| by | tarafından |
| all | tüm |
| domain | domain |
| covered | ile |
EN All payments in Atak Domain are made with 3D secure Visa - Master card or bank transfer. For domains buying by bank transfer, bank expenses shall be covered by the buyer.
TR Atak Domainde tüm ödemeler 3d secure ile Visa – Master kart, banka havalesi ile yapılmaktadır. Banka havalesi ile domain satın alırken banka komisyonları ödeme yapan kişi tarafından karşılanmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| atak | atak |
| card | kart |
| bank | banka |
| buying | satın |
| by | tarafından |
| all | tüm |
| domain | domain |
| covered | ile |
EN It is quite similar to how someone would receive interest for holding money in a bank account or giving it to the bank to invest.
TR Bu durum birinin parasını banka hesabında tuttuğu için faiz kazanmasına ya da yatırım yapması amacıyla bankaya vermesine oldukça benzerlik gösterir.
| inglês | turco |
|---|---|
| quite | oldukça |
| interest | faiz |
| a | a |
| in | da |
| account | hesabı |
| bank | banka |
| invest | yatırım |
EN After successful sale of the domain, the related domain payment will be transferred into the bank account that the seller has registered in the admin panel. You can edit your bank account numbers through the customer panel.
TR Başarılı domain satışı sonrası ilgili domain ödemesi, satıcının admin paneline girdiği banka hesap numarasına aktarılır. Müşteri paneli üzerinden banka hesap numaralarınızı düzenleyebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| domain | domain |
| panel | paneli |
| numbers | numaraları |
| successful | başarılı |
| related | ilgili |
| customer | müşteri |
| account | hesap |
| bank | banka |
EN 8.10.1. Number of commercial bank branches and automated teller machines (ATMs) per 100,000 adults 8.10.2. Proportion of adults (15 years and older) with an account at a bank or other financial institution or with a mobile-money-service provider
TR 8.10.1. 100.000 yetişkin başına ticari banka şube ve bankamatik (ATM) sayısı 8.10.2. Bir bankada, başka finans kurumunda ya da bir mobil-para-servis sağlayıcısı olan (15 yaş ve üzeri) yetişkinlerin oranı
| inglês | turco |
|---|---|
| commercial | ticari |
| other | başka |
| and | ve |
| bank | banka |
| provider | sağlayıcısı |
| financial | finans |
| years | bir |
EN It is quite similar to how someone would receive interest for holding money in a bank account or giving it to the bank to invest.
TR Bu durum birinin parasını banka hesabında tuttuğu için faiz kazanmasına ya da yatırım yapması amacıyla bankaya vermesine oldukça benzerlik gösterir.
| inglês | turco |
|---|---|
| quite | oldukça |
| interest | faiz |
| a | a |
| in | da |
| account | hesabı |
| bank | banka |
| invest | yatırım |
EN After successful sale of the domain, the related domain payment will be transferred into the bank account that the seller has registered in the admin panel. You can edit your bank account numbers through the customer panel.
TR Başarılı domain satışı sonrası ilgili domain ödemesi, satıcının admin paneline girdiği banka hesap numarasına aktarılır. Müşteri paneli üzerinden banka hesap numaralarınızı düzenleyebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| domain | domain |
| panel | paneli |
| numbers | numaraları |
| successful | başarılı |
| related | ilgili |
| customer | müşteri |
| account | hesap |
| bank | banka |
EN Your bank may charge you bank fees and/or exchange fees at the time of payment.
TR Ödeme anında bankanız sizden bankacılık ücretleri veya döviz dönüştürme masraflarını tahsil edebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| at | nda |
| time | anında |
| or | veya |
EN In need of a circle logo? Then make sure that you have already checked our brand new logo templates. If not, then let’s do it now!
TR Dairesel bir logoya mı ihtiyacınız var? Öyleyse, yepyeni logo şablonlarımıza göz attığınızdan emin olun. Bunu henüz yapmadıysanız, birlikte bakalım!
| inglês | turco |
|---|---|
| logo | logo |
| not | henüz |
| need | ihtiyacınız |
| a | bir |
| sure | emin |
| of | birlikte |
| it | bunu |
| brand new | yepyeni |
EN Approval from the admins might sometimes be required for a Facebook user to join a group.How Do You Start a New Group? From the main Facebook menu, select ?Group? and then ?Create.? You will then be able to choose the basic settings for your group
TR Her zaman dilediğiniz sayfaya onay olmaksızın giremezsiniz.Nasıl Kurulur? Facebook menüsü içinde ?Yeni Biri Grup Oluştur? butonuna tıklayın ve grupla alalı temel ayarlarınızı gerçekleştirin
| inglês | turco |
|---|---|
| approval | onay |
| select | tıklayın |
| create | oluştur |
| new | yeni |
| group | grup |
| and | ve |
| menu | menü |
| how | nasıl |
EN Decide which website package you need and then complete your order. Then you can choose among hundreds of ready-made themes and get your website published in a few steps.
TR İhtiyacınız olan web sitesi paketine karar verin ve ardından siparişinizi tamamlayın. Sonrasında yüzlerce hazır temadan birini seçebilir ve bir kaç adımda sitenizi yayına alabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| complete | tamamlayın |
| order | sipariş |
| ready | hazır |
| decide | karar |
| and | ve |
| then | ardından |
| among | bir |
EN Then add mobile network code to the last box: first, specify the country code and then provide the mobile service provider code.
TR Ardından en son kutuya mobil şebeke kodunu ekleyin: önce ülke kodunu belirtin ve ardından mobil servis sağlayıcı kodunu girin.
| inglês | turco |
|---|---|
| mobile | mobil |
| code | kodunu |
| specify | belirtin |
| and | ve |
| service | servis |
| country | ülke |
| add | ekleyin |
| the | önce |
| last | son |
| provider | sağlayıcı |
EN Use parentheses to ensure the desired precedence. For example, $a & $b == true evaluates the equivalency then the bitwise and; while ($a & $b) == true evaluates the bitwise and then the equivalency.
TR Bir işlemin öncelik almasını istiyorsanız yaylı ayraçları kullanın. Örneğin, $a & $b == true işleminde önce eşitlik sonra bitsel VE uygulanırken ($a & $b) == true işleminde ise önce bitsel VE sonra eşitlik uygulanır.
| inglês | turco |
|---|---|
| true | true |
| and | ve |
| use | kullanın |
EN Decide which website package you need and then complete your order. Then you can choose among hundreds of ready-made themes and get your website published in a few steps.
TR İhtiyacınız olan web sitesi paketine karar verin ve ardından siparişinizi tamamlayın. Sonrasında yüzlerce hazır temadan birini seçebilir ve bir kaç adımda sitenizi yayına alabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| complete | tamamlayın |
| order | sipariş |
| ready | hazır |
| decide | karar |
| and | ve |
| then | ardından |
| among | bir |
EN Then you need to enter your VPN username and password into the corresponded fields. Then check Save this user name and password and click on Connect button.
TR Ardından, VPN kullanıcı adı ve şifrenizi ilgili alanlara girmeniz gerekmektedir. Sonra, Kullanıcı adı ve şifresini kaydeti işaretleyip Bağlan düğmesine tıklayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| click | tıklayın |
| button | düğmesine |
| name | adı |
| user | kullanıcı |
| on | ilgili |
| and | ve |
| the | sonra |
EN Start off by picking the URL that you want to check for keyword rankings and then select either a local or a global audience. You can then analyze that URL to see the top ranking keywords that apply to it.
TR Anahtar kelime sıralamalarını kontrol etmek istediğiniz URL'yi seçerek başlayın ve ardından yerel veya küresel bir kitle seçin. Daha sonra bu URL'yi analiz ederek URL için geçerli olan en üst sıradaki anahtar kelimeleri görebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| start | başlayın |
| url | url |
| local | yerel |
| global | küresel |
| audience | kitle |
| analyze | analiz |
| apply | geçerli |
| rankings | sıralamalarını |
| you want | istediğiniz |
| and | ve |
| or | veya |
| off | bir |
| check | kontrol |
| top | en |
EN Start off by selecting the site you’d like to find ranking keywords for and then select the geographical location that you want to check. Analyze the site and then you’ll see the top keywords for the area.
TR Sıralama anahtar kelimelerini bulmak istediğiniz siteyi seçerek başlayın ve ardından kontrol etmek istediğiniz coğrafi konumu seçin. Siteyi analiz edin ve ardından bölge için en iyi anahtar kelimeleri göreceksiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| start | başlayın |
| ranking | sıralama |
| keywords | anahtar |
| geographical | coğrafi |
| location | konumu |
| analyze | analiz |
| you want | istediğiniz |
| top | en |
| and | ve |
| the | kelimeleri |
EN If you want to check the optimization level of a site, then all you’ll have to do is start up a report on it and then see the optimization level
TR Bir sitenin optimizasyon seviyesini kontrol etmek istiyorsanız, tek yapmanız gereken siteyle ilgili bir rapor başlatmak ve ardından optimizasyon seviyesini görmektir
| inglês | turco |
|---|---|
| optimization | optimizasyon |
| level | seviyesini |
| have | gereken |
| report | rapor |
| if you want | istiyorsanız |
| to do | yapmanız |
| on | ilgili |
| site | sitenin |
| and | ve |
| check | kontrol |
| a | bir |
EN All inputs are then multiplied by their respective weights and then summed
TR Tüm girişler, ilgili ağırlıkları ile çarpılır ve sonra toplanır
| inglês | turco |
|---|---|
| respective | ilgili |
| all | tüm |
| then | sonra |
| and | ve |
EN August is here and so is more sunshine, more profits, and more Phemex giveaways! This event is super simple - you just need to make a deposit of at least $50 then fill out a form, then you’ll be eli……
TR Merhaba Traderlar, Kullanıcıların verimli bir şekilde spot işlem ücretlerinde indirimlerin tadını çıkarmaları için Spot Nakit İade Kuponları harika bir yeni avantaj olarak artık Phem……
EN In need of a circle logo? Then make sure that you have already checked our brand new logo templates. If not, then let’s do it now!
TR Dairesel bir logoya mı ihtiyacınız var? Öyleyse, yepyeni logo şablonlarımıza göz attığınızdan emin olun. Bunu henüz yapmadıysanız, birlikte bakalım!
| inglês | turco |
|---|---|
| logo | logo |
| not | henüz |
| need | ihtiyacınız |
| a | bir |
| sure | emin |
| of | birlikte |
| it | bunu |
| brand new | yepyeni |
EN Gratify if you appreciate the practice then you can like it, share it and If you want me to investigate any chart for you then would cherish doing that for you
TR DKY paritesi ile birlike hareket eden USDCHF düşüş analizim
EN Gratify if you appreciate the practice then you can like it, share it and If you want me to investigate any chart for you then would cherish doing that for you
TR DKY paritesi ile birlike hareket eden USDCHF düşüş analizim
EN Gratify if you appreciate the practice then you can like it, share it and If you want me to investigate any chart for you then would cherish doing that for you
TR DKY paritesi ile birlike hareket eden USDCHF düşüş analizim
EN Gratify if you appreciate the practice then you can like it, share it and If you want me to investigate any chart for you then would cherish doing that for you
TR DKY paritesi ile birlike hareket eden USDCHF düşüş analizim
EN Gratify if you appreciate the practice then you can like it, share it and If you want me to investigate any chart for you then would cherish doing that for you
TR DKY paritesi ile birlike hareket eden USDCHF düşüş analizim
EN Gratify if you appreciate the practice then you can like it, share it and If you want me to investigate any chart for you then would cherish doing that for you
TR DKY paritesi ile birlike hareket eden USDCHF düşüş analizim
EN Gratify if you appreciate the practice then you can like it, share it and If you want me to investigate any chart for you then would cherish doing that for you
TR DKY paritesi ile birlike hareket eden USDCHF düşüş analizim
EN 4. In Trust Wallet, head to [Settings] and then [WalletConnect]. This selection will bring up your camera for you to then scan the QR code.
TR 4. Trust Wallet'ta [Ayarlar]'a ve daha sonra da [WalletConnect]'e gidin. Bu seçim sizin için kamerayı açacaktır. Bunun ardından QR kodu taratın.
| inglês | turco |
|---|---|
| settings | ayarlar |
| qr | qr |
| code | kodu |
| trust | trust |
| this | bu |
| in | da |
| and | ve |
| bring | için |
| the | sonra |
EN Back in 1930, the Elsevier publishing house struggled with unsold books and large bank debt, but one director's decision to focus on technology, medicine and history turned the company's fortunes around.
TR 1930'da Elsevier yayın evinin başı satamadığı kitaplar ve bankaya olan borçlarıyla dertteydi ancak yöneticilerinden birinin teknoloji, tıp ve tarihe yönelme kararı şirketin şansını döndürdü.
| inglês | turco |
|---|---|
| books | kitaplar |
| decision | karar |
| technology | teknoloji |
| medicine | tıp |
| elsevier | elsevier |
| and | da |
EN By 1930, the company was stuck with a large stock of unsold books and an enormous bank debt.
TR 1930 yılında, şirket büyük bir satılmamış kitap stokuna ve devasa bir banka kredisi borcuna sahipti.
| inglês | turco |
|---|---|
| large | büyük |
| books | kitap |
| bank | banka |
| company | şirket |
| and | ve |
| a | bir |
EN Ability to build a bank of qualified reviewers
TR Nitelikli hakemlerden oluşan bir banka oluşturma imkanı
| inglês | turco |
|---|---|
| bank | banka |
| qualified | nitelikli |
| build | oluşturma |
| a | bir |
EN For example, you should not, under any circumstances, provide your financial information (e.g., credit card or bank account numbers) to other individuals.
TR Örneğin, hiçbir koşulda, diğer kişilere mali bilgilerinizi (örneğin, kredi kartı veya banka hesap numaraları) vermemelisiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| credit | kredi |
| other | diğer |
| financial | mali |
| or | veya |
| account | hesap |
| numbers | numaraları |
| bank | banka |
| any | bir |
EN Shop, stream, bank and browse the web securely with industry-leading protection for all your devices.
TR Tüm cihazlarınız için endüstri lideri korumayla güvenli bir şekilde alışveriş yapın, yayın yapın, bankacılık işlemlerinizi halledin ve web'de gezinin.
| inglês | turco |
|---|---|
| devices | cihazlar |
| industry | endüstri |
| leading | lideri |
| shop | alışveriş |
| securely | güvenli bir şekilde |
| all | tüm |
| for | için |
| and | ve |
| the | şekilde |
EN "One of downtown's newest literary landmarks, the Last Bookstore is a cavernous space housed in an old bank building. It houses a wide variety of books plus vinyl records and a coffee shop."
TR "İçinde kaybolma ihtimaliniz yüksek"
| inglês | turco |
|---|---|
| wide | yüksek |
EN Buy Bitcoin, Litecoin, Ethereum, XRP, and BCH with your bank card. We accept USD, EUR, and your local currency worldwide
TR Bitcoin, Ethereum, Ripple, Bitcoin Cash, Litecoin ve diğer başlıca kripto paraları kredi kartınızla kolayca satın alın. Dünya genelinde USD, EUR ve yerel para biriminizi kabul ediyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| litecoin | litecoin |
| ethereum | ethereum |
| accept | kabul |
| local | yerel |
| usd | usd |
| worldwide | dünya |
| buy | satın |
| and | ve |
EN Think about it as a login to your bank account: whoever owns it, can access your funds
TR Bunu banka hesabınıza giriş olarak düşünün: Her kim sahipse yatırımlarınıza erişebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| account | hesabı |
| bank | banka |
| to | her |
| as | olarak |
| it | bunu |
EN We accept Visa, Mastercard, American Express, Maestro, Paypal and Bank/Wire transfer. All transactions on our website are completely secure.
TR Troy, Visa, Mastercard ve American Express ile ödeme kabul ediyoruz. Web sitemiz üzerinden gerçekleştirilen tüm işlemler güvenlidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| accept | kabul |
| transactions | işlemler |
| website | web |
| american | american |
| paypal | ödeme |
| all | tüm |
| on | üzerinden |
| and | ve |
EN Stablecoins can be pegged to various kinds of assets, for example USD Coin (USDC), Paxos (PAX), and TrueUSD (TUSD) are tokens backed on a 1:1 ratio by money held in bank accounts
TR Sabit coinler, SD Coin (USDC), Paxos (PAX), ve TrueUSD (TUSD) gibi farklı türlerde varlıklara sabitlenebilir ve banka hesaplarında tutulan paralarla 1'e 1 oranında desteklenen tokenlardır
| inglês | turco |
|---|---|
| coin | coin |
| backed | desteklenen |
| bank | banka |
| accounts | hesaplar |
| various | farklı |
| and | ve |
EN To issue these cryptocurrencies, the companies need to place the equivalent amount of FIAT currency such as USD into bank accounts
TR Bu kripto paraları çıkarmak için şirketlerin denk miktarda USD gibi bir itibari para birimini banka hesaplarında tutması gerekir
| inglês | turco |
|---|---|
| bank | banka |
| accounts | hesaplar |
| companies | şirketlerin |
| usd | usd |
| these | bu |
| amount | bir |
| to | için |
| of | in |
EN A secure and easy to use wallet to store your stablecoins. Trust Wallet has Bank-Grade security standards, that safeguard your stablecoins from any potential threats. Live peacefully with Trust Wallet.
TR Sabit coinlerinizi saklamak için güvenli ve kullanımı kolay bir cüzdan. Trust Cüzdan'ın Banka-Seviyesindeki güvenlik standartları Sabit coinlerinizi her türlü potansiyel tehditten korur. Trust Cüzdan ile huzurlu yaşayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| store | saklamak |
| potential | potansiyel |
| easy | kolay |
| trust | trust |
| security | güvenlik |
| wallet | cüzdan |
| standards | standartları |
| use | kullanımı |
| a | bir |
| and | ve |
EN Trust Wallet is a secure and easy to use crypto wallet that has Bank-Grade security standards to hold your Bitcoin (BTC)
TR Trust Cüzdan, Bitcoinlerinizi (BTC) tutabileceğiniz, banka seviyesi güvenlik standartlarına sahip güvenli ve kullanımı kolay bir Cüzdandır
| inglês | turco |
|---|---|
| wallet | cüzdan |
| bank | banka |
| trust | trust |
| easy | kolay |
| security | güvenlik |
| use | kullanımı |
| a | bir |
| and | ve |
| standards | standartları |
| btc | btc |
EN Currently, only about 30% of the country's citizens have a bank account or credit card
TR Şu anda, ülke vatandaşlarının sadece %30'unun bir banka hesabı veya kredi kartı var
| inglês | turco |
|---|---|
| citizens | vatandaşların |
| credit | kredi |
| account | hesabı |
| bank | banka |
| or | veya |
| a | bir |
EN Bank-level security safeguards your Digital Assets from potential threats
TR Banka seviyesi güvenlik önlemleri Dijital Varlıklarınızı potansiyel tehditlerden korur
| inglês | turco |
|---|---|
| security | güvenlik |
| digital | dijital |
| potential | potansiyel |
| threats | tehditlerden |
| bank | banka |
| level | seviyesi |
| assets | varlıklar |
EN When you hear about a bank partnering with Ripple, more likely than not, this is what they’re using
TR Ripple'ın bir banka ile ortaklık yaptığını duyduğunuzda, bu muhtemelen bankanın kullanmaya başladığı platformla ilgilidir
| inglês | turco |
|---|---|
| bank | banka |
| likely | muhtemelen |
| this | bu |
| a | bir |
| with | kullanmaya |
EN Verify your identity, add a payment method — like a debit card or bank account — and you’re good to go
TR Kimliğinizi doğrulayıp, banka kartı ya da banka hesabı gibi bir ödeme yöntemi eklemeniz yeterli
| inglês | turco |
|---|---|
| method | yöntemi |
| card | kartı |
| account | hesabı |
| bank | banka |
| and | da |
| payment | ödeme |
| a | bir |
EN Instantly buy Bitcoin with credit card, debit card, or by linking your bank.
TR İster kredi kartı veya banka kartı ile ister bankanızı bağlayarak anında Bitcoin satın alın.
| inglês | turco |
|---|---|
| instantly | anında |
| bitcoin | bitcoin |
| credit | kredi |
| bank | banka |
| with | ile |
| or | veya |
| buy | satın |
EN With the capability to control two services from one section, CMT increases design flexibility and reduces CMA valve-bank size, weight and overall system cost.
TR CMT, tek kısımdan iki hizmeti kontrol etme kabiliyeti sayesinde tasarım esnekliğini artırıyor, CMA valf sırası boyunu küçültüyor ve genel sistem maliyetiyle ağırlığını azaltıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| services | hizmeti |
| flexibility | esnekliğini |
| system | sistem |
| control | kontrol |
| design | tasarım |
| overall | genel |
| and | ve |
| the | etme |
| two | iki |
EN What should the beneficiary do in case of change of address, bank account and auditor as per the EU funded grant projects’ contracts?
TR AB projeleri hibe projelerinin sözleşmelerinde belirtilmiş olan adres, banka hesabı ve denetçi değişikliği durumunda ne yapmalıdır?
| inglês | turco |
|---|---|
| change | değişikliği |
| address | adres |
| eu | ab |
| grant | hibe |
| in case of | durumunda |
| and | ve |
| what | ne |
| do | olan |
| per | de |
| projects | projeleri |
| account | hesabı |
| bank | banka |
EN As stated in Article 9.5 of General Conditions, in case of change of address, bank account or auditor, the beneficiary should notify the Contracting Authority (is EUD under the direct management modality)
TR Genel Koşullar Madde 9.5'te belirtildiği üzere, adres, banka hesabı veya denetçi değişikliği durumunda, faydalanıcı Sözleşme Makamını (doğrudan yönetim usulüne göre AB Türkiye Delegasyonu) bilgilendirmelidir
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| general | genel |
| conditions | koşullar |
| change | değişikliği |
| should | ne |
| direct | doğrudan |
| management | yönetim |
| in case of | durumunda |
| address | adres |
| account | hesabı |
| bank | banka |
| or | veya |
| as | göre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
finance bank bank then and then bank account bank bank transfer eq bank online bank central bank bank statement issue bank bank transfers bank branches bank accounts financial bank account bank wire bank transactions bank details bank doing bank branch national bank large bank blood bank bank report bank via local bank bank card payment bank card via bank card bank using using bank largest bank commercial bank bank account — bank account number vp bank bank should bank industries bank finance finance finance bank payment bank deposit bank sites bank expenses shall online bank transfer bank using tradingview bank level bank account numbers deutsche bank bank virtual pos break the bank bank debtTraduzir bank will then para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe