EN While the professionals generally prefer the mountains, many amateurs have started walking in various areas of natural beauty since the outbreak of the Covid-19 pandemic
"amateurs have started" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN While the professionals generally prefer the mountains, many amateurs have started walking in various areas of natural beauty since the outbreak of the Covid-19 pandemic
TR Profesyoneller çoğunlukla dağlara çıkarken, korona pandemisi ortaya çıkalı amatörler manzara yönünden zengin bölgelere gidiyorlar
inglês | turco |
---|---|
professionals | profesyoneller |
pandemic | pandemisi |
covid-19 | korona |
in | da |
EN ?Its a professional headset in a sea of amateurs?
TR "Acemiler deryasında profesyonel bir kulaklık."
inglês | turco |
---|---|
professional | profesyonel |
headset | kulaklık |
a | bir |
EN Most good extraordinary gushing squirting amateurs squirt agonorgasmos compilation 2020
TR Villein, Deepthroata yapılan thraldom masasında tutturulmuş
EN Get Started for FreeGet Started for Free
TR Ücretsiz başlayınÜcretsiz başlayın
inglês | turco |
---|---|
get started | başlayın |
EN Visit the Lambda Getting Started guide to get started.
TR Başlamak için Lambda Kullanmaya Başlama kılavuzunu ziyaret edin.
inglês | turco |
---|---|
lambda | lambda |
get | edin |
getting | için |
visit | ziyaret |
started | başlamak |
EN We started a new era with new content. At the beginning of February 2021, our "Capacity Building Center for Civil Society" project started with the financial support of the European Union.
TR Yeni bir dönemi, yeni bir içerikle başlattık. 2021 yılı Şubat ayı başında, “Sivil Toplum İçin Kapasite Geliştirme Merkezi” projemiz Avrupa Birliği’nin finansal desteği ile başladı.
inglês | turco |
---|---|
a | bir |
at | nda |
of | in |
our | ile |
capacity | kapasite |
center | merkezi |
civil | sivil |
society | toplum |
financial | finansal |
support | desteği |
european | avrupa |
new | yeni |
EN Visit the Lambda Getting Started guide to get started.
TR Başlamak için Lambda Kullanmaya Başlama kılavuzunu ziyaret edin.
inglês | turco |
---|---|
lambda | lambda |
get | edin |
getting | için |
visit | ziyaret |
started | başlamak |
EN Getting started is easy for existing and new AWS Accounts. Use this Getting Started tutorial to enter into an agreement. For a more detailed guide, refer to the AWS Agreement documentation.
TR Var olan ve yeni AWS Hesapları için kullanmaya başlamak kolaydır. Bir anlaşma yapmak için bu Kullanmaya Başlama eğitimini kullanın. Daha ayrıntılı bir kılavuz için bkz. AWS Anlaşma belgeleri.
inglês | turco |
---|---|
easy | kolaydır |
new | yeni |
aws | aws |
accounts | hesaplar |
agreement | anlaşma |
guide | kılavuz |
documentation | belgeleri |
detailed | ayrıntılı |
this | bu |
and | ve |
enter | için |
started | başlamak |
EN We started a new era with new content. At the beginning of February 2021, our "Capacity Building Center for Civil Society" project started with the financial support of the European Union.
TR Yeni bir dönemi, yeni bir içerikle başlattık. 2021 yılı Şubat ayı başında, “Sivil Toplum İçin Kapasite Geliştirme Merkezi” projemiz Avrupa Birliği’nin finansal desteği ile başladı.
inglês | turco |
---|---|
a | bir |
at | nda |
of | in |
our | ile |
capacity | kapasite |
center | merkezi |
civil | sivil |
society | toplum |
financial | finansal |
support | desteği |
european | avrupa |
new | yeni |
EN : All you need to get started is admin access to your Spotify for Artists account and a Shopify store. Get started
TR : Spotify for Artists hesabına yönetici erişimi ve bir Shopify mağazası ile hemen kullanmaya başlayabilirsin.
inglês | turco |
---|---|
admin | yönetici |
access | erişimi |
account | hesabı |
spotify | spotify |
and | ve |
a | bir |
EN “We started out on this marathon from much further behind, but still arrived at the finishing line at the same time.” Many of the young people have a vocational qualification; some of them even have Abitur
TR “Biz bu maraton yarışına çok daha gerilerden başladık, ama finişe aynı zamanda vardık.” Gençlerin pek çoğu meslek yüksek okuluna hatta üniversiteye gitme hakkını elde etmiş
EN Started a business but have no logo? Try Logaster!
TR Bir iş kurdu ancak henüz bir logonuz yok mu? Logaster’ı deneyin!
inglês | turco |
---|---|
try | deneyin |
logaster | logaster |
no | yok |
a | bir |
but | ancak |
EN Record the conference call in Cisco WebExOnce you have started the Webex meeting, click on the “Record” button.
TR Konferans çağrısını Cisco WebEx'te kaydedinWebex toplantısına başladıktan sonra, “Kayıt” düğmesine tıklayın.
EN Have questions or ready to get started?
TR Sorularınız mı var yoksa başlamak için hazır mısınız?
inglês | turco |
---|---|
ready | hazır |
started | başlamak |
or | yoksa |
to | için |
have | var |
questions | sorular |
EN And once you have started, structure becomes important
TR Bir defa başladıktan sonra bir düzen oluşturulması çok önemli
inglês | turco |
---|---|
started | başladı |
important | önemli |
once | sonra |
EN It?s likely you already have some of the components you need to get started with edge.
TR Edge’i kullanmaya başlamak için ihtiyacınız olan bazı bileşenlere sahip olmanız muhtemeldir.
inglês | turco |
---|---|
started | başlamak |
with | kullanmaya |
of | in |
you need | ihtiyacınız |
some | bazı |
EN To get started using it, you’ll have to determine the keyword that you want to generate a search results page for
TR Kullanmaya başlamak için, bir arama sonuçları sayfası oluşturmak istediğiniz anahtar kelimeyi belirlemeniz gerekir
inglês | turco |
---|---|
started | başlamak |
page | sayfası |
you want | istediğiniz |
keyword | anahtar |
using | kullanmaya |
search | arama |
you | in |
results | sonuçları |
a | bir |
the | oluşturmak |
EN Record the conference call in Cisco WebExOnce you have started the Webex meeting, click on the “Record” button.
TR Konferans çağrısını Cisco WebEx'te kaydedinWebex toplantısına başladıktan sonra, “Kayıt” düğmesine tıklayın.
EN First things first, you need to have your numerical data before getting started on your new pictogram chart. What numbers are you visually representing?
TR Her şeyden önce, yeni piktogram grafiğinize başlamadan önce sayısal verilerinize sahip olmanız gerekir. Hangi sayıları görsel olarak temsil ediyorsunuz?
inglês | turco |
---|---|
new | yeni |
before | önce |
EN Over the more than 20 years that we have operated a cloud messaging service, we have been exposed to such threats, and have gradually perfected our defense against them
TR 20 yılı aşkın bir süredir bulut mesajlaşma hizmeti sunduğumuzdan, bu tür tehditlere maruz kaldık ve yavaş yavaş onlara karşı savunmamızı mükemmelleştirdik
inglês | turco |
---|---|
messaging | mesajlaşma |
service | hizmeti |
exposed | maruz |
threats | tehditlere |
cloud | bulut |
and | ve |
been | bu |
years | bir |
to | karşı |
EN In order to give you the best flight experience, we are here to help with any requests you may have before your flight. If you have been contacted by us about flight time changes or cancellations we are here to assist with any queries you may have.
TR En iyi uçuş deneyimini sunmak hedefiyle, uçuş öncesi iletmek istediğin taleplerine yardımcı olmak için buradayız. Uçuş saati değişikliği veya iptali hakkında bir bildirim aldıysan, her türlü sorunu yanıtmaya hazırız.
inglês | turco |
---|---|
experience | deneyimini |
time | saati |
flight | uçuş |
help | yardımcı |
give | için |
or | veya |
about | hakkında |
before | öncesi |
been | de |
best | en |
EN We have been able to grow Deichmann’s online business within 2 months to a whole new level at a much lower cost than anybody would have thought, or any business analyst could have calculated
TR Deichmann’ın online pazarlama çalışmalarını 2 ay içerisinde tamamen yeni bir seviyeye çıkardık, bu sayede herkesin düşündüğünden çok daha düşük bir maliyetle dönüşüm elde ettik
inglês | turco |
---|---|
online | online |
business | pazarlama |
months | ay |
level | seviyeye |
been | bu |
a | bir |
lower | düşük |
new | yeni bir |
EN The EU Visibility Principles have been drafted in order to draw some visual attention to the fact that the projects have obtained the support of the European Union whether they have been financed completely or partially by the European Union
TR AB Görünürlük İlkeleri Avrupa Birliği'nin, tamamını ya da bir bölümünü finanse ettiği projelerin Avrupa Birliği'nin desteğine sahip olduğuna görsel anlamda dikkat çekmek amacıyla düzenlenmiştir
inglês | turco |
---|---|
visibility | görünürlük |
visual | görsel |
attention | dikkat |
in order to | amacıyla |
in | da |
eu | ab |
european | avrupa |
whether | ya |
to | sahip |
EN The EU Visibility Principles have been drafted in order to draw some visual attention to the fact that the projects have obtained the support of the European Union whether they have been financed completely or partially by the European Union
TR AB Görünürlük İlkeleri Avrupa Birliği'nin, tamamını ya da bir bölümünü finanse ettiği projelerin Avrupa Birliği'nin desteğine sahip olduğuna görsel anlamda dikkat çekmek amacıyla düzenlenmiştir
inglês | turco |
---|---|
visibility | görünürlük |
visual | görsel |
attention | dikkat |
in order to | amacıyla |
in | da |
eu | ab |
european | avrupa |
whether | ya |
to | sahip |
EN Those of us who have followed all of these suggestions have noticed great changes, and have begun to experience freedom
TR Tüm bu önerilere uyan bizler büyük değişiklikler fark ettik ve özgürlüğü deneyimlemeye başladık
inglês | turco |
---|---|
great | büyük |
changes | değişiklikler |
freedom | özgürlüğü |
and | ve |
these | bu |
all | tüm |
EN Overall these past 16 weeks, I have experienced an enormous amount of growth personally and I have learned more about my impulses and negative behavior than I have in the past four years in therapy, which I still attend
TR Genel olarak bu son 16 hafta, kişisel olarak muazzam miktarda büyüme yaşadım ve dürtülerim ve olumsuz davranışlarım hakkında, halen devam ettiğim terapide son dört yılda öğrendiğimden daha fazlasını öğrendim
inglês | turco |
---|---|
overall | genel |
amount | miktarda |
growth | büyüme |
negative | olumsuz |
behavior | davranış |
personally | kişisel olarak |
more | fazlasını |
about | hakkında |
these | bu |
and | ve |
years | yaş |
EN Privacy is an easy target for those in power who say, “if you have nothing to hide, you have nothing to fear.” This is a lie. The truth is that the people in positions of power have the least to worry about being private.
TR Gizlilik, gücü elinde tutanlar için kolay bir hedeftir ve şöyle derler: "Gizleyecek bir şeyin yoksa korkmana gerek yoktur." Bu bir yalandır. Doğrusu, güç sahibi olanların gizlilik hakkında en az endişelenen kişiler olduğudur.
inglês | turco |
---|---|
privacy | gizlilik |
easy | kolay |
this | bu |
have | gerek |
power | gücü |
about | hakkında |
a | bir |
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
TR Bazı durumlarda daha önce bir web sitesi ziyaretçisi olsanız da sizinle ilgili hiçbir kişisel bilgiye sahip olmayabiliriz (örneğin sitemizle etkileşim kurmadıysanız veya çerezlerinizi temizlediyseniz).
inglês | turco |
---|---|
cases | durumlarda |
information | bilgiye |
about | ilgili |
in | da |
with | sizinle |
some | bazı |
personal | kişisel |
or | veya |
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
TR Bazı durumlarda daha önce bir web sitesi ziyaretçisi olsanız da sizinle ilgili hiçbir kişisel bilgiye sahip olmayabiliriz (örneğin sitemizle etkileşim kurmadıysanız veya çerezlerinizi temizlediyseniz).
inglês | turco |
---|---|
cases | durumlarda |
information | bilgiye |
about | ilgili |
in | da |
with | sizinle |
some | bazı |
personal | kişisel |
or | veya |
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
TR Bazı durumlarda daha önce bir web sitesi ziyaretçisi olsanız da sizinle ilgili hiçbir kişisel bilgiye sahip olmayabiliriz (örneğin sitemizle etkileşim kurmadıysanız veya çerezlerinizi temizlediyseniz).
inglês | turco |
---|---|
cases | durumlarda |
information | bilgiye |
about | ilgili |
in | da |
with | sizinle |
some | bazı |
personal | kişisel |
or | veya |
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
TR Bazı durumlarda daha önce bir web sitesi ziyaretçisi olsanız da sizinle ilgili hiçbir kişisel bilgiye sahip olmayabiliriz (örneğin sitemizle etkileşim kurmadıysanız veya çerezlerinizi temizlediyseniz).
inglês | turco |
---|---|
cases | durumlarda |
information | bilgiye |
about | ilgili |
in | da |
with | sizinle |
some | bazı |
personal | kişisel |
or | veya |
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
TR Bazı durumlarda daha önce bir web sitesi ziyaretçisi olsanız da sizinle ilgili hiçbir kişisel bilgiye sahip olmayabiliriz (örneğin sitemizle etkileşim kurmadıysanız veya çerezlerinizi temizlediyseniz).
inglês | turco |
---|---|
cases | durumlarda |
information | bilgiye |
about | ilgili |
in | da |
with | sizinle |
some | bazı |
personal | kişisel |
or | veya |
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
TR Bazı durumlarda daha önce bir web sitesi ziyaretçisi olsanız da sizinle ilgili hiçbir kişisel bilgiye sahip olmayabiliriz (örneğin sitemizle etkileşim kurmadıysanız veya çerezlerinizi temizlediyseniz).
inglês | turco |
---|---|
cases | durumlarda |
information | bilgiye |
about | ilgili |
in | da |
with | sizinle |
some | bazı |
personal | kişisel |
or | veya |
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
TR Bazı durumlarda daha önce bir web sitesi ziyaretçisi olsanız da sizinle ilgili hiçbir kişisel bilgiye sahip olmayabiliriz (örneğin sitemizle etkileşim kurmadıysanız veya çerezlerinizi temizlediyseniz).
inglês | turco |
---|---|
cases | durumlarda |
information | bilgiye |
about | ilgili |
in | da |
with | sizinle |
some | bazı |
personal | kişisel |
or | veya |
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
TR Bazı durumlarda daha önce bir web sitesi ziyaretçisi olsanız da sizinle ilgili hiçbir kişisel bilgiye sahip olmayabiliriz (örneğin sitemizle etkileşim kurmadıysanız veya çerezlerinizi temizlediyseniz).
inglês | turco |
---|---|
cases | durumlarda |
information | bilgiye |
about | ilgili |
in | da |
with | sizinle |
some | bazı |
personal | kişisel |
or | veya |
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
TR Bazı durumlarda daha önce bir web sitesi ziyaretçisi olsanız da sizinle ilgili hiçbir kişisel bilgiye sahip olmayabiliriz (örneğin sitemizle etkileşim kurmadıysanız veya çerezlerinizi temizlediyseniz).
inglês | turco |
---|---|
cases | durumlarda |
information | bilgiye |
about | ilgili |
in | da |
with | sizinle |
some | bazı |
personal | kişisel |
or | veya |
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
TR Bazı durumlarda daha önce bir web sitesi ziyaretçisi olsanız da sizinle ilgili hiçbir kişisel bilgiye sahip olmayabiliriz (örneğin sitemizle etkileşim kurmadıysanız veya çerezlerinizi temizlediyseniz).
inglês | turco |
---|---|
cases | durumlarda |
information | bilgiye |
about | ilgili |
in | da |
with | sizinle |
some | bazı |
personal | kişisel |
or | veya |
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
TR Bazı durumlarda daha önce bir web sitesi ziyaretçisi olsanız da sizinle ilgili hiçbir kişisel bilgiye sahip olmayabiliriz (örneğin sitemizle etkileşim kurmadıysanız veya çerezlerinizi temizlediyseniz).
inglês | turco |
---|---|
cases | durumlarda |
information | bilgiye |
about | ilgili |
in | da |
with | sizinle |
some | bazı |
personal | kişisel |
or | veya |
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
TR Bazı durumlarda daha önce bir web sitesi ziyaretçisi olsanız da sizinle ilgili hiçbir kişisel bilgiye sahip olmayabiliriz (örneğin sitemizle etkileşim kurmadıysanız veya çerezlerinizi temizlediyseniz).
inglês | turco |
---|---|
cases | durumlarda |
information | bilgiye |
about | ilgili |
in | da |
with | sizinle |
some | bazı |
personal | kişisel |
or | veya |
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
TR Bazı durumlarda daha önce bir web sitesi ziyaretçisi olsanız da sizinle ilgili hiçbir kişisel bilgiye sahip olmayabiliriz (örneğin sitemizle etkileşim kurmadıysanız veya çerezlerinizi temizlediyseniz).
inglês | turco |
---|---|
cases | durumlarda |
information | bilgiye |
about | ilgili |
in | da |
with | sizinle |
some | bazı |
personal | kişisel |
or | veya |
EN Getting started took us only a few minutes."
TR Başlamak sadece birkaç dakikamızı aldı."
inglês | turco |
---|---|
started | başlamak |
a | birkaç |
only | sadece |
EN Get started with Semrush! or see our plans & pricing
TR Semrush ile başla! veya paketlerimizi & fiyatlarımızı görün
inglês | turco |
---|---|
semrush | semrush |
or | veya |
see | görün |
EN Ahrefs enables us to streamline all of our SEO efforts. This resulted in a 170% YOY increase in sessions and revenue since we started using it.
TR Ahrefs tüm SEO çalışmalarımızı kolaylaştırmamızı sağlıyor. Bu, onu kullanmaya başladığımızdan bu yana oturumlarda ve gelirlerde %170’lik bir artışa neden oldu.
inglês | turco |
---|---|
increase | artış |
using | kullanmaya |
seo | seo |
this | bu |
ahrefs | ahrefs |
it | onu |
and | ve |
all | tüm |
a | bir |
EN Ready to get started and/or find out more?
TR Başlamaya ve/veya daha fala bilgi almaya hazır mısınız?
inglês | turco |
---|---|
ready | hazır |
and | ve |
find out | bilgi |
or | veya |
EN It has been assumed that the north portico’s building of two long portico had been started early from the south portico
TR Doğu-batı doğrultusunda 200 metrelik mesafede sütunlu bir girişi vardır ve ion tarzındaki iki uzun portikodan oluşur
inglês | turco |
---|---|
long | uzun |
had | vardı |
has | vardır |
EN It is assumed that the construction of the wall was started because of the Gothic invasion in 260 years
TR Duvarların inşaatına 260 yılında Gothic istilasından dolayı başlandığı sanılıyor, fakat bugüne kadar gelen duvarları 4
inglês | turco |
---|---|
construction | inşaat |
of | in |
EN Back in 2008, Semrush started as a small group of SEO and IT specialists united by one mission — to make online competition fair and transparent, with equal opportunities for everyone
TR Semrush 2008'de, küçük bir grup SEO ve IT Uzmanının çevrimiçi rekabeti herkes için eşit şartlarda, adil ve transparan hale getirme gibi tek bir amaçla bir araya gelmesiyle başladı
inglês | turco |
---|---|
semrush | semrush |
small | küçük |
group | grup |
seo | seo |
online | çevrimiçi |
competition | rekabeti |
equal | eşit |
fair | adil |
started | başladı |
and | ve |
it | it |
a | bir |
EN You can also monitor the pages that started or stopped performing for a particular query, be it the pages of your website or the ones of your competitor.
TR Ayrıca, isterse sizin website sayfanız olsun isterse rakibinizin, belirli bir sorgu için çalışmayı durduran veya başlatan sayfaları izleyebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
query | sorgu |
website | website |
pages | sayfaları |
ones | bir |
also | ayrıca |
for | için |
or | veya |
of | in |
EN That's why we created this guide. Whether you're just getting started on your SEO journey or already know the basics, this page is your gateway to SEO mastery.
TR Bu yüzden bu kılavuzu oluşturduk. İster SEO yolculuğunuza yeni başlıyor olun, ister temel bilgileri zaten biliyor olun, bu sayfa SEO uzmanlığına açılan kapınızdır.
inglês | turco |
---|---|
guide | kılavuzu |
seo | seo |
basics | temel |
page | sayfa |
we created | oluşturduk |
this | bu |
know | biliyor |
the | zaten |
to | olun |
EN Get started with the industry’s favorite SEO tool, and start increasing your website’s traffic today.
TR Sektörün favori SEO aracıyla işe başlayıp web sitenizin trafiğini arttırmaya hemen bugün başlayın.
inglês | turco |
---|---|
favorite | favori |
seo | seo |
tool | aracı |
and | e |
websites | web |
traffic | trafiğini |
today | bugün |
start | başlayın |
Mostrando 50 de 50 traduções