Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "threat detection becomes" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "threat detection becomes" de inglês para sueco

Traduções de threat detection becomes

"threat detection becomes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

threat hot
detection de detektering har upptäckt
becomes att av blir den det ditt du en ett för i kan med men mer när och om på sig som så till är

Tradução de inglês para sueco de threat detection becomes

inglês
sueco

EN When a new threat is identified on the computer of one user, Avast will update the threat detection on the devices of all Avast users.

SV När ett nytt hot identifieras på datorn hos en användare så uppdaterar Avast hotidentifieringen på enheterna hos alla Avast-användare.

inglês sueco
threat hot
identified identifieras
computer datorn
avast avast
new nytt
is är
update uppdaterar
users användare
one en
all alla
a ett

EN Proactive threat hunting is very different from manually sifting through raw data to find an attacker, and threat hunting as a service should complement detection & response operations rather than be a replacement for them.

SV Proaktiv threat hunting skiljer sig mycket från en manuell sökning i rådata för att hitta en angripare, och threat hunting som en tjänst kompletterar MDR snarare än att ersätta det. 

inglês sueco
data data
attacker angripare
service tjänst
threat threat
different skiljer
an en
to sig
rather snarare
from från
through i
very att
find hitta

EN Beyond a point, it becomes impractical to monitor every single IP address that poses a spoofing threat to your domain. Not only do you need to know when a new malicious source pops up, but you need to be alerted when an attack is going on.

SV Utöver en punkt blir det opraktiskt att övervaka varje enskild IP-adress som utgör ett förfalskande hot mot din domän. Du behöver inte bara veta när en ny skadlig källa dyker upp, utan du måste varnas när en attack pågår.

inglês sueco
point punkt
ip ip
address adress
threat hot
domain domän
new ny
malicious skadlig
source källa
attack attack
on på
is är
monitor övervaka
to know veta
going gå

EN Demystifying Threat Hunting - Your threat hunting handbook | F-Secure

SV Demystifying Threat Hunting - Din guide till threat hunting | F-Secure

inglês sueco
your din
threat threat
secure till

EN F-Secure Countercept whitepaper "Demystifying Threat Hunting" - Your threat hunting handbook

SV F-Secure whitepaper "Demystifying Threat Hunting" - Din guide till threat hunting

inglês sueco
your din
threat threat
secure till

EN Many modern antivirus programs also use other techniques to detect viruses and malware, such as threat detection, but this defense mechanism can also fail.

SV Många moderna antivirusprogram använder också andra tekniker för att upptäcka virus och skadlig kod, såsom hotdetektering, men denna försvarsmekanism kan också falera.

inglês sueco
modern moderna
antivirus antivirusprogram
techniques tekniker
use använder
as som
malware skadlig kod
this denna
viruses virus
also också
other andra
detect upptäcka
many många

EN This free virus scanner offers both “real-time” protection and threat detection

SV Denna gratis virusskanner erbjuder både ?realtids?-skydd och hotdetektering

inglês sueco
free gratis
virus scanner virusskanner
offers erbjuder
both både
this denna
and och

EN The use of Artificial Intelligence allows us to increase threat detection significantly, while reducing response and remediation times

SV Genom att utnyttja artificiell intelligens kan vi identifiera betydligt fler hot, samtidigt som svars- och saneringstiderna blir kortare

inglês sueco
intelligence intelligens
threat hot
significantly betydligt
use utnyttja
while samtidigt
and och

EN LogPoint 2022 Predictions: The year of holistic threat detection and incident response

SV LogPoints prognos för 2022: Året av holistisk hotdetektion och incidenthantering

inglês sueco
of av
and och

EN Threat Detection and Response Technologies to Bring Superior Endpoint Security to MSPs

SV Stärk kritiska företagsdata med en applikation i flera skikt som säkerställer, skyddar och försvarar mot skadliga attacker som riktar sig mot Microsoft 365.

inglês sueco
security skyddar
bring med
and och
to sig

EN Adaface has invested heavily in building a robust security team, one that can handle a variety of issues – everything from threat detection to building new tools

SV Adaface har investerat kraftigt i att bygga ett robust säkerhetslag, en som kan hantera en mängd olika problem - allt från hotdetektering för att bygga nya verktyg

inglês sueco
adaface adaface
heavily kraftigt
building bygga
robust robust
handle hantera
issues problem
new nya
in i
tools verktyg
one en
from från

EN Setting up-to-date virus and threat detection systems

SV Ställa in uppdaterade virus- och hotdetekteringssystem

inglês sueco
up-to-date uppdaterade
virus virus
to ställa
and och
setting ställa in

EN The use of Artificial Intelligence allows us to increase threat detection significantly, while reducing response and remediation times

SV Genom att utnyttja artificiell intelligens kan vi identifiera betydligt fler hot, samtidigt som svars- och saneringstiderna blir kortare

inglês sueco
intelligence intelligens
threat hot
significantly betydligt
use utnyttja
while samtidigt
and och

EN They are not only at your disposal for your existing services, they now turn to you as a trusted service provider for email fraud protection and threat detection as well!

SV De står inte bara till ditt förfogande för dina befintliga tjänster, utan de vänder sig nu också till dig som en pålitlig tjänsteleverantör för skydd mot e-postbedrägerier och upptäckt av hot!

inglês sueco
disposal förfogande
existing befintliga
now nu
protection skydd
threat hot
detection upptäckt
at på
they de
services tjänster
service av
you dig

EN Our AI-based threat detection service uses specialized algorithms to rapidly identify the global blacklists on which each IP is located and the sending hostname’s email reputation

SV Vår AI-baseradehotidentifieringstjänst använder specialiserade algoritmer för att snabbt identifiera de globala svarta listor som varje IP finns på och det sändande värdnamnets e-postadressrykte

inglês sueco
specialized specialiserade
algorithms algoritmer
rapidly snabbt
identify identifiera
global globala
ip ip
sending sändande
the de
uses använder
our vår
is finns

EN Leave all your worries to us! Bitdefender Total Security combines dominant cybersecurity algorithms with exclusive technologies to provide the most advanced threat prevention, detection, and removal solution

SV Låt oss ta hand om alla dina bekymmer! Bitdefender Total Security kombinerar dominerande cybersäkerhetsalgoritmer med exklusiv teknik för att tillhandahålla den mest avancerade lösningen för förebyggande, upptäckt och borttagning av hot

inglês sueco
bitdefender bitdefender
security security
combines kombinerar
exclusive exklusiv
technologies teknik
advanced avancerade
threat hot
prevention förebyggande
detection upptäckt
solution lösningen
total total
to provide tillhandahålla
most av
the mest
us oss
leave att
all alla
your dina
and och

EN Threat detection, investigation, and response

SV Hotdetektering, undersökning och respons

EN Moreover, when a particular server is being used by many people at the same time, it becomes overcrowded

SV Dessutom blir en viss server överfull, när den används av många människor samtidigt

inglês sueco
server server
used används
many många
people människor
moreover dessutom
is är
by av
particular en
time samtidigt

EN Moreover, browsing anonymously can becomes rather annoying when everything has a huge delay

SV Dessutom kan det vara ganska irriterande att surfa anonymt när allt sker med en enorm fördröjning

inglês sueco
moreover dessutom
anonymously anonymt
annoying irriterande
huge enorm
delay fördröjning
when när
can kan
becomes är
everything en
a allt

EN The virtual router on Windows works approximately the same way: your Windows computer becomes a new Wi-Fi transmitter that other devices can use to access the internet.

SV Den virtuella routern i Windows fungerar ungefär på samma sätt: Din Windows-dator blir en ny Wi-Fi-sändare som andra enheter kan använda för att komma åt internet.

inglês sueco
virtual virtuella
router routern
windows windows
new ny
transmitter sändare
access komma åt
internet internet
computer dator
devices enheter
use använda
way sätt
your din
other andra
to komma
the samma
can kan

EN The bigger these data sets are, the more interesting it becomes for thieves to try to obtain them

SV Ju större dessa datauppsättningar är, desto mer intressant blir det för tjuvar att försöka komma över dem

inglês sueco
interesting intressant
try försöka
more mer
these dessa
to komma
the desto
it det

EN Sometimes this means a website becomes extremely slow, but is also happens that a website isn’t accessible to users at all

SV Ibland innebär detta att en webbplats blir extremt långsam, men det händer också att en webbplats inte är tillgänglig för användare alls

inglês sueco
sometimes ibland
website webbplats
slow långsam
happens händer
accessible tillgänglig
users användare
is är
extremely extremt
but en
at all alls
also också
this detta
a men
that inte

EN Romanian gymnast Nadia Comăneci becomes the first Olympian to score 10 points on uneven bars at the 1976 Olympics in Montreal.

SV Den rumänska gymnasten Nadia Comăneci blir den första olympieren som får 10 poäng på ojämna barer vid OS 1976 i Montreal.

inglês sueco
bars barer
olympics os
montreal montreal
in i
score poäng
first första
the vid

EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time

SV Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Frankrike, söndag 12 juli 1998: VM 1998: Frankrike-Brasilien match på Stade de France: det franska laget vinner finalen mot Brasilien med 3 mål mot 0 och blir värld mästare för första gången

inglês sueco
july juli
world värld
match match
wins vinner
brazil brasilien
goals mål
champion mästare
the final finalen
de de
france frankrike
french franska
against för
and och
first första

EN Put your customers in the driving seat of their experience. By connecting the dots between your sales channels, it’s easy to cater to any customer’s needs. And your cross-channel reconciliation becomes much easier to manage.

SV Låt kunderna styra sin köpupplevelse. Genom att koppla samman information från olika försäljningskanaler går det lätt att tillgodose behoven hos varje enskild kund. Och avstämningen mellan olika kanaler blir mycket enklare att hantera.

inglês sueco
experience information
connecting koppla
cater tillgodose
needs behoven
customers kunderna
driving att
much mycket
channels kanaler
easy lätt
easier enklare
its blir
manage hantera
your låt
and och

EN The calculation of unavailability starts after the Customer has notified SuperOffice thereof or after SuperOffice otherwise becomes aware of the unavailability

SV Beräkningen av otillgängligheten startar efter att Kunden har meddelat SuperOffice därom eller efter att SuperOffice annars får kännedom om otillgängligheten

inglês sueco
starts startar
superoffice superoffice
of av
or eller
otherwise annars
customer kunden

EN The order is binding for Customer when issued and becomes part of the Agreement upon SuperOffice’s confirmation of the order

SV Beställningen är bindande för Kunden när den utfärdas och blir del av Avtalet när SuperOffice bekräftar beställningen

inglês sueco
binding bindande
customer kunden
is är
and och
of av
agreement avtalet

EN Encouraging curiosity and discovery with data becomes the daily norm

SV Det blir naturligt att uppmuntra till att upptäcka och lösa saker med data

inglês sueco
data data
and och
the med

EN When passwords are “hacked”, it usually means the service you use the pass­word in becomes the victim of a data breach, leaving your pass­word and possibly other personal information exposed

SV När lösenord är ”hackade” betyder det vanligtvis att den tjänst där du använder lösen­ordet blir utsatt för ett data­intrång, vilket lämnar ditt lösen­ord och eventuell annan personlig information öppen

EN If a service is the victim of a data breach and your pass­word is leaked, the problem becomes much bigger if you use the same email address and pass­word combination to log into multiple services.

SV Om en tjänst utsätts för ett data­intrång och ditt lösen­ord läcker ut blir problemet mycket större om du använder samma e‑post­adress och lösen­ord för att logga in på flera tjänster.

inglês sueco
data data
problem problemet
email post
address adress
if om
a ett
becomes blir
bigger större
use använder
services tjänster
service tjänst
much mycket
same samma
multiple flera
you du
log logga
and och
into för

EN In this way, we secure that SEO becomes an integrated part of your digital marketing strategy and contribute to that you can reach your goals.

SV På detta sätt, säkrar vi att SEO blir en integrerad del av er samlade digitala marknadsföringsstrategi ? och bidrar till att ni kan nå era mål.

inglês sueco
seo seo
integrated integrerad
digital digitala
we vi
secure säkrar
goals mål
way sätt
reach att
contribute till
contribute to bidrar
an en
of av
this detta

EN Technology has become more and more important at home. From your dishwasher to your TV, and from your smartphone to your audio system – it?s all powered by technology, which becomes more and more ?smart?.

SV Teknik har blivit allt viktigare hemma. Allt drivs av teknik, som blir mer och mer ?smart? – från diskmaskinen till TV:n, från smartphonen till ljudsystemet.

EN Controlling your home becomes easy, as all your devices are in one place

SV Det blir enkelt att styra ditt hem, eftersom alla dina enheter finns på ett ställe

inglês sueco
controlling styra
devices enheter
place ställe
easy enkelt
all alla
home hem
as ett

EN Singles Day becomes more successful

SV Grow PrestaShop- Världens första helt integrerade affiliatemarknadsföringsapplikation

inglês sueco
more helt

EN The more you get into gardening, the clearer it becomes that you might need a veritable arsenal of tools.

SV Ju mer du går in i trädgårdsarbete, desto tydligare blir det att du kan behöva en verklig arsenal av verktyg.

inglês sueco
clearer tydligare
tools verktyg
of av
more mer
into i
the desto
it det

EN YouTube TV becomes the first third-party live TV service on PS4

SV Elon Musk donerar 1 miljon dollar till #TeamTrees, det virala trädplanteringsuppdraget som startades av MrBeast

inglês sueco
service av
the som
third-party det

EN Captain America now works for Shield, but he questions their motives when his closest friend returns from the dead and becomes an adversary, The Winter Soldier.

SV Captain America arbetar nu för Shield, men han ifrågasätter deras motiv när hans närmaste vän återvänder från de döda och blir en motståndare, The Winter Soldier.

inglês sueco
closest närmaste
now nu
the de
from från
when när
but en
he han
and och
becomes är
their deras
for för

EN With increasing pressure to reach consumers globally, it becomes all-the-more important to write translation-friendly content.

SV Vill du öka trafiken till webbplatsen med internationell SEO? Följ vår tydliga checklista för att förbättra din internationella sökmotorrankning.

inglês sueco
write att
the vår

EN Translate content without leaving your inRiver interface. LanguageWire becomes a part of your inRiver Product Marketing Cloud, making it easy to order and  publish multilingual content for your target markets.

SV Få texter översatta utan att lämna inRiver.  LanguageWire blir en del av ditt inRiver Product  Marketing Cloud, så att du enkelt kan beställa och  publicera översättningar för dina målmarknader.

inglês sueco
cloud cloud
order beställa
publish publicera
marketing marketing
languagewire languagewire
without utan
product en
of av
making och

EN Pair that with anti-leak protection, an automatic kill switch, and an ironclad no-logging policy, and it becomes apparent why ExpressVPN is at the top of our list of the best VPN providers for 2021

SV Lägg ihop det med anti-läckageskydd, en automatisk kill switch, och en benhård icke-loggningspolicy, och det blir uppenbart varför ExpressVPN ligger högst upp på vår lista över bästa VPN-leverantörer 2021

inglês sueco
automatic automatisk
switch switch
expressvpn expressvpn
vpn vpn
providers leverantörer
is blir
our vår

EN A hook does not always have to be just a hook, especially not in a children's room. In the children's room, every detail becomes a play, a fantasy, an opportunity.

SV En krok behöver inte alltid bara vara en krok, särskilt inte i ett barnrum. I barnens rum blir varje detalj en lek, en fantasi, en möjlighet.

inglês sueco
especially särskilt
detail detalj
play lek
opportunity möjlighet
always alltid
in i
room rum
have to behöver
just en
the inte

EN With the big pin buckles – BIG BUCKLE – all eyes will be on you. Every outfit becomes a statement look with our feminine Big Buckle models.

SV De stora spännena - BIG BUCKLE - drar alla blickar till sig. Med de feminina Big Buckle-modellerna blir varje outfit ett statement.

inglês sueco
outfit outfit
the de
big big
a ett
all alla
with med
every varje
be blir

EN It rises over the course of life and becomes increasingly alkaline.

SV Det stiger med åldern och blir mera basiskt.

inglês sueco
and och
the mera
it det

EN When the powder-coated surface is damaged, the steel will rust and the rust will spread under the lacquer. Then bubbles that you often see on older cars will arise and eventually burst so that the rust becomes visible.

SV När den lackerade ytan skadas, rostar stålet och rosten sprider sig under lacken. Sedan uppstår bubblor som du ofta ser på äldre bilar och som så småningom spricker så att rosten blir synlig.

inglês sueco
often ofta
arise uppstår
older äldre
is är
you du
and och
visible att

EN The metal mesh is flat at delivery and when you bend it in one direction it goes well, but when it has to be bent another way it becomes more difficult

SV Metallnätet är platt vid leverans och det går bra att böja det i en riktning, men när det måste böjas på ett annat sätt blir det direkt svårare

inglês sueco
flat platt
way sätt
in i
is är
delivery leverans
well att
but en
direction riktning
to ett
another annat

EN When strategies change, it becomes even harder to reallocate funding, rapidly reprioritize, and realign teams.

SV När strategier förändras blir det ännu svårare att omfördela finansieringen, omprioritera snabbt och omorganisera team.

inglês sueco
strategies strategier
change förändras
harder svårare
rapidly snabbt
teams team
becomes är
and och
even för

EN As you shift to focus on benefits, portfolio funding extends to the enterprise and becomes more about return and value

SV När man flyttar fokus till vinster utökas portföljfinansieringen till företaget och handlar mer om avkastning och värde

inglês sueco
focus fokus
benefits vinster
enterprise företaget
return avkastning
value värde
becomes är
more mer
about om

EN As “doing more, at speed” becomes the imperative, teams start to organize around internal products

SV När det blir nödvändigt att "göra mer fortare" börjar teamen organiseras kring interna produkter

inglês sueco
start börjar
internal interna
around kring
more mer
products produkter

EN Uncertainty becomes a catalyst for success in the market when others fail to pivot fast enough.

SV Osäkerhet blir en katalysator för framgång på marknaden när andra inte kan svänga tillräckligt snabbt.

inglês sueco
success framgång
fast snabbt
pivot svänga
becomes är
market marknaden
enough tillräckligt

EN With OpenText IAM in place, information access becomes manageable, governable and visible.

SV Med OpenText IAM på plats blir informationsåtkomst hanterbar, styrbar och synlig.

inglês sueco
opentext opentext
place plats
access åtkomst
becomes blir
and och
in med

Mostrando 50 de 50 traduções