Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "technology generates models" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technology generates models" de inglês para sueco

Traduções de technology generates models

"technology generates models" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

technology allt applikationer att utveckla av data de digital digitala för förbättra ha hantera hela hur information innovation med processer produkter program programvara projekt skapa system technology teknik tekniken tekniker teknisk tekniska teknologi tillsammans tjänster ut verktyg
generates genererar
models av ett modeller modellerna

Tradução de inglês para sueco de technology generates models

inglês
sueco

EN Learn how to use base survey data to create models, update those models with new topographical survey data, merge models and create an effective file management structure.

SV Lär dig använda grundläggande mätningsdata för att skapa modeller, uppdatera modeller med ny topografisk mätningsdata, sammanfoga modeller och skapa en effektiv filhanteringsstruktur.

inglês sueco
models modeller
effective effektiv
new ny
update uppdatera
use använda
learn och
base en

EN See how much organic search traffic a target website generates and what keywords it ranks for in search.

SV Se hur mycket organisk söktrafik angiven webbplats genererar och vilka sökord den rankar för i sök.

inglês sueco
organic organisk
website webbplats
generates genererar
search traffic söktrafik
see se
much mycket
search sök
in i
keywords sökord
how hur
and och
what vilka
for för

EN And if you crawl your website in Site Audit, the “Link Opportunities” report automatically generates internal link ideas for you.

SV Och om du genomsöker din webbplats i Site Audit, generar rapporten "Länkmöjligheter" automatiskt interna länkidéer till dig.

inglês sueco
audit audit
report rapporten
automatically automatiskt
in i
internal interna
website webbplats
you du
site site
your din

EN The process is rarely sequential. A specific view of data typically generates more questions. It might suggest the need for more data. An insight might suggest a new task. The act of communicating a finding may require a new visualisation.

SV Processen är sällan sekventiell. En specifik vy av data genererar typiskt nya frågor. Det kan innebära att mer data behövs. En insikt kan leda till en ny uppgift. Att kommunicera ett resultat kan kräva en ny visualisering.

inglês sueco
rarely sällan
generates genererar
visualisation visualisering
view att
data data
of av
questions frågor
insight insikt
new ny
more mer
task uppgift
a ett
an en
communicating att kommunicera
the process processen

EN With these new customization settings for your profile, everything you add generates more interest. Profiles with a pictures are visited in average 5 times more than profiles without a picture.

SV Det du lägger till i profilen kommer att skapa ökat intresse. Profiler med en bild får i genomsnitt 5 gånger fler besök än profiler utan bild.

inglês sueco
interest intresse
profiles profiler
average genomsnitt
picture bild
in i
without utan
you du
everything en
more fler
add lägger

EN This tool generates a DMARC record you can publish to your DNS

SV Det här verktyget genererar en DMARC-post som du kan publicera till din DNS

inglês sueco
tool verktyget
generates genererar
dmarc dmarc
dns dns
this här
you du
publish publicera
can du kan

EN This generates opportunities for us to work with customers in new industries, such as retail, finance & insurance and media,” says Markus Granlund.

SV Det ger oss också möjlighet att arbeta med kunder i nya branscher som retail, finans & försäkring och media, säger Markus Granlund.

inglês sueco
customers kunder
new nya
industries branscher
finance finans
amp amp
insurance försäkring
media media
in i
to också
says säger
work arbeta
us oss

EN Intuitive tools help you create beautiful content that generates revenue

SV Intuitiva verktyg hjälper dig att skapa vackert innehåll som genererar intäkter

inglês sueco
intuitive intuitiva
content innehåll
generates genererar
revenue intäkter
beautiful vackert
tools verktyg
you dig
create skapa
help hjälper

EN When your SPF record generates too many DNS lookups and exceeds the 10 DNS lookup limit, it is rendered invalid, and in such cases this permerror result is returned to the sending domain

SV När SPF-posten genererar för många DNS-sökningar och överskrider gränsen för 10 DNS-sökningar, blir den ogiltig, och i sådana fall returneras detta permerror-resultat till den sändande domänen

inglês sueco
spf spf
generates genererar
dns dns
invalid ogiltig
sending sändande
domain domänen
in i
result resultat
is är
and och
this detta
many många
the fall

EN Your personal NMT generates industry-leading machine translations to minimise spend on manual translation.

SV Din skräddarsydda NMT-motor genererar branschledande maskinöversättningar som bidrar till minskade översättningskostnader.

inglês sueco
nmt nmt
generates genererar
machine maskin
translations översättningar
your din

EN The VRA reminds the recruiter to provide candidates with status updates and generates messages automatically. You can send personalized feedback messages, status updates, and interview invitations.

SV Vår VRA påminner rekryterare att återkoppla till kandidaterna och skapar statusuppdateringar automatiskt. Skicka personligt anpassad feedback, statusmeddelanden och inbjudan till intervjuer.

inglês sueco
recruiter rekryterare
candidates kandidaterna
automatically automatiskt
feedback feedback
status och
to skicka
personalized personligt

EN The VRA suggests suitable moments to update candidates of their status in the recruitment process and generates messages automatically

SV VRA:n föreslår lämpliga situationer för att uppdatera kandidaterna om deras staturs i rekryteringsprocessen och generar automatiskt meddeleanden

inglês sueco
suggests föreslår
suitable lämpliga
candidates kandidaterna
automatically automatiskt
in i
status och
update uppdatera
their deras

EN Cookie from Google for website analytics. Generates statistical data about how the visitor uses the website.

SV Cookie från Google för webbplatsanalys. Genererar statistiska uppgifter om hur besökaren använder webbplatsen.

inglês sueco
cookie cookie
google google
generates genererar
statistical statistiska
data uppgifter
uses använder
about om
how hur
from från
website webbplatsen
for för

EN We?re for insights that make an impact, expertise that outthinks the most perplexing challenge, agility that generates new momentum and a collaborative approach that makes ideas jump off the whiteboard

SV Vi förespråkar insikter som har en inverkan, expertis som övervinner den mest förvirrande utmaningen, smidighet som ger dig ett försprång och ett samarbetande tillvägagångssätt som gör att idéer kan tillämpas direkt

inglês sueco
insights insikter
impact inverkan
new direkt
we vi
ideas idéer
makes att
expertise expertis
an en
a ett
approach tillvägagångssätt
the mest

EN However, we also need to recognize the emissions that our work generates and to reduce them

SV Men vi behöver också vara medvetna om de utsläpp vårt arbete ger upphov till och minska dem

inglês sueco
emissions utsläpp
work arbete
we vi
the de
reduce minska
and vårt
need behöver
also också
that men

EN To deploy the developed transformations to a service, cloud or middleware, Contivo generates code that can run in virtually any Java environment and can also produce XSLT

SV För att distribuera de utvecklade transformationerna till en tjänst, moln eller mellanprogram skapar Contivo kod som kan köras i praktiskt taget alla Java-miljöer och som också kan producera XSLT

inglês sueco
developed utvecklade
service tjänst
cloud moln
code kod
java java
environment miljö
in i
the de
deploy distribuera
that skapar
or eller
also också
produce producera

EN Generates optimized runtime code in Java and XSLT for multiple platforms, making maps created in Contivo portable and deployable into multiple vendor environments.

SV Skapar optimerad körningskod i Java och XSLT för flera plattformar, vilket gör kartor skapade i Contivo bärbara och distribuerbara i flera leverantörsmiljöer.

inglês sueco
optimized optimerad
java java
platforms plattformar
maps kartor
created skapade
portable bärbara
in i
multiple för
making och

EN We see an organization rich in diversity as an asset that generates valuable ideas and contributes to an inclusive culture.

SV En organisation rik på mångfald ser vi som en tillgång som genererar värdefulla idéer och bidrar till en inkluderande kultur.

inglês sueco
organization organisation
rich rik
diversity mångfald
asset tillgång
generates genererar
valuable värdefulla
ideas idéer
contributes bidrar
inclusive inkluderande
culture kultur
we vi
an en
to ser
and och
that som

EN The starting point for these indices is the effectiveness results that a single ad or campaign generates in a standard RAM measurement

SV Utgångspunkten för dessa index är de effektresultat en annons eller kampanj erhåller i en RAM mätning

inglês sueco
ad annons
campaign kampanj
ram ram
single en
in i
the de
these dessa
or eller

EN The foundation’s donation has a special impact this year, as it generates matching funding in the government’s matching funding campaign for universities.

SV Våren 2021 tillfrågades studenterna vid Aalto-universitetet om hur de skulle vilja satsa 12 000 euro av universitetets budget på campusets utveckling för att förbättra studenternas välbefinnande.

inglês sueco
special av
the de
in vid
for för
it hur

EN It also generates customer invoices, sends out statistics to end users and aid Bee:s customer support by allowing them to monitor transactions and remotely control the chargers.

SV Det genererar också kundfakturor, skickar statistik till slutanvändare och hjälper Bees kundstödsavdelning genom att göra det möjligt för den att övervaka transaktioner och fjärrstyra laddarna.

inglês sueco
generates genererar
sends skickar
statistics statistik
support hjälper
transactions transaktioner
monitor övervaka
users slutanvändare
also också
end att

EN The Supplier generates the Certificate on the basis of the data provided by Xolphin

SV Leverantören genererar certifikat på grundval av de uppgifter som tillhandahållits av Xolphin

inglês sueco
generates genererar
certificate certifikat
basis grundval
xolphin xolphin
the de
data uppgifter
of av

EN The newly designed, size-increased High Energy Speed Core (HESC) generates higher ball speed and thereby more driving distance for medium and high swing speeds.

SV Den nyutvecklade HESC-kärnan (High Energy Speed Core) är större, ger högre bollhastighet och mer längd med drivern för spelare med medelhög och hög svinghastighet.

inglês sueco
speed speed
distance längd
energy energy
core core
high hög
more mer
designed för
and och

EN The newly designed, size-increased Energy Speed Core (ESC) generates higher ball speed and thereby more driving distance for medium and high swing speeds.

SV Den nyutvecklade ESC-kärnan (Energy Speed Core) är större, ger högre bollhastighet och mer längd med drivern för spelare med medelhög och hög svinghastighet.

inglês sueco
speed speed
distance längd
energy energy
core core
high hög
more mer
designed för
and och

EN Now you can see exactly which file generates an error at which point and why it occurs. I have an example for you to illustrate this. W

SV Nu kan du se exakt vilken fil som genererar ett fel och varför det uppstår, var det förekommer. För belysande ändamål har jag ett exempel på dig i mitt bagage. W

inglês sueco
file fil
generates genererar
error fel
now nu
i i
for ändamål
you du
see se
exactly exakt
example exempel

EN Unfortunately, Oxygen generates shortcodes that remain visible as garbage code when Oxygen is deactivated.

SV Tyvärr genererar Oxygen kortkoder som förblir synliga vid inaktivering av syre som en skräpkod.

inglês sueco
unfortunately tyvärr
generates genererar
remain av
visible synliga
that som
when vid

EN Adaface generates detailed scorecards immediately after candidate finishes the test so that you can take the candidates forward for further rounds without any delay.

SV Adaface genererar detaljerade scorecards omedelbart efter kandidaten avslutar testet så att du kan ta kandidaterna framåt för ytterligare rundor utan dröjsmål.

inglês sueco
adaface adaface
generates genererar
detailed detaljerade
immediately omedelbart
delay dröjsmål
candidates kandidaterna
forward fram
take ta
without utan
the framåt
you du
further för
test testet
can du kan

EN Adaface generates detailed scorecards immediately after candidate finishes the test so that you can take the candidates forward for further rounds without any delay

SV Adaface genererar detaljerade scorecards omedelbart efter kandidaten avslutar testet så att du kan ta kandidaterna framåt för ytterligare rundor utan dröjsmål

inglês sueco
adaface adaface
generates genererar
detailed detaljerade
immediately omedelbart
delay dröjsmål
candidates kandidaterna
forward fram
take ta
without utan
the framåt
you du
further för
test testet
can du kan

EN With these new customization settings for your profile, everything you add generates more interest. Profiles with a pictures are visited in average 5 times more than profiles without a picture.

SV Det du lägger till i profilen kommer att skapa ökat intresse. Profiler med en bild får i genomsnitt 5 gånger fler besök än profiler utan bild.

inglês sueco
interest intresse
profiles profiler
average genomsnitt
picture bild
in i
without utan
you du
everything en
more fler
add lägger

EN It also auto-generates transcriptions! You’ll still need to adjust them for any incorrect words and to make sure it’s timed properly, but this is a huge time saver.

SV Det genererar också automatiskt transkriptioner! Du måste fortfarande justera dem för felaktiga ord och se till att de är korrekt tidsbe tajrade, men det här är en enorm tidsbesparare.

inglês sueco
transcriptions transkriptioner
incorrect felaktiga
huge enorm
generates genererar
is är
words ord
sure för
need du
adjust justera
but en
this här
properly korrekt
need to måste
still fortfarande
also också
and och
a men

EN Intuitive tools help you create beautiful content that generates revenue

SV Intuitiva verktyg hjälper dig att skapa vackert innehåll som genererar intäkter

inglês sueco
intuitive intuitiva
content innehåll
generates genererar
revenue intäkter
beautiful vackert
tools verktyg
you dig
create skapa
help hjälper

EN The transformative power of data fuels business innovation, elevates the customer experience, saves money and generates new revenue streams

SV Datans transformativa kraft driver affärsinnovation, lyfter kundupplevelser, sparar på kostnader och genererar nya inkomstströmmar

inglês sueco
power kraft
saves sparar
generates genererar
new nya
and och

EN We?re for insights that make an impact, expertise that outthinks the most perplexing challenge, agility that generates new momentum and a collaborative approach that makes ideas jump off the whiteboard

SV Vi förespråkar insikter som har en inverkan, expertis som övervinner den mest förvirrande utmaningen, smidighet som ger dig ett försprång och ett samarbetande tillvägagångssätt som gör att idéer kan tillämpas direkt

inglês sueco
insights insikter
impact inverkan
new direkt
we vi
ideas idéer
makes att
expertise expertis
an en
a ett
approach tillvägagångssätt
the mest

EN Nevertheless, the environmental impact of the museum is extremely low, as the organic roof of the building, which is made from 1,288 semi-transparent acrylic glass panels, generates energy from integrated solar panels.

SV Trots det är museets miljöbelastning mycket låg, eftersom byggnadens ekologiska tak – tillverkat av 1288 halvtransparenta akrylglaspaneler – genererar energi med sina inbyggda solcellspaneler.

inglês sueco
extremely mycket
low låg
as eftersom
roof tak
generates genererar
energy energi
of av
nevertheless det

EN Adjust colors and text of the widget. After then, you only paste a HTML code that Survio generates in the code of your page. It is as simple as that.

SV Anpassa widgetens färg och text för att passa dina behov. Sedan är det bara att kopiera widgetkoden som skapats av Survio till koden för din webbplats och börja samla in svar.

inglês sueco
survio survio
of av
in in
text text
code koden
your dina

EN Leverage a platform-independent data transformation tool that generates XSLT or Java code that is executable in virtually any integration environment.

SV Utnyttja ett plattformsoberoende datatransformationsverktyg som genererar XSLT- eller Java-kod som är körbar i praktiskt taget alla integrationsmiljöer.

inglês sueco
leverage utnyttja
generates genererar
java java
code kod
in i
or eller
a ett

EN Generates optimized runtime code in Java and XSLT for multiple platforms, making maps created in Contivo portable and deployable into multiple vendor environments.

SV Genererar optimerad körtidskod i Java och XSLT för flera plattformar, vilket gör kartor skapade i Contivo bärbar och distribuerbar i flera leverantörsmiljöer.

inglês sueco
generates genererar
optimized optimerad
java java
platforms plattformar
maps kartor
created skapade
portable bärbar
in i
multiple för
making och

EN Automatically generates customized reports on a user-defined schedule to deliver transactional insights straight to users.

SV Genererar automatiskt anpassade rapporter enligt ett användardefinierat schema för att leverera transaktionsinsikter direkt till användarna.

inglês sueco
automatically automatiskt
generates genererar
customized anpassade
schedule schema
reports rapporter
users användarna
on direkt
a ett
deliver leverera

EN We see an organization rich in diversity as an asset that generates valuable ideas and contributes to an inclusive culture.

SV En organisation rik på mångfald ser vi som en tillgång som genererar värdefulla idéer och bidrar till en inkluderande kultur.

inglês sueco
organization organisation
rich rik
diversity mångfald
asset tillgång
generates genererar
valuable värdefulla
ideas idéer
contributes bidrar
inclusive inkluderande
culture kultur
we vi
an en
to ser
and och
that som

EN This tool generates a DMARC record you can publish to your DNS

SV Det här verktyget genererar en DMARC-post som du kan publicera till din DNS

inglês sueco
tool verktyget
generates genererar
dmarc dmarc
dns dns
this här
you du
publish publicera
can du kan

EN This generates opportunities for us to work with customers in new industries, such as retail, finance & insurance and media,” says Markus Granlund.

SV Det ger oss också möjlighet att arbeta med kunder i nya branscher som retail, finans & försäkring och media, säger Markus Granlund.

inglês sueco
customers kunder
new nya
industries branscher
finance finans
amp amp
insurance försäkring
media media
in i
to också
says säger
work arbeta
us oss

EN This is not to say that referral traffic generates the most sales.

SV Det betyder inte att remitteringstrafik genererar mest försäljning.

inglês sueco
generates genererar
sales försäljning
to betyder
the mest
not inte
is det

EN Paid and organic traffic generates most sales online

SV Betalad och organisk trafik genererar mest försäljning på nätet

inglês sueco
organic organisk
traffic trafik
generates genererar
sales försäljning
and och
most mest

EN Say goodbye to weak and reused passwords and unsafe password storage methods. RoboForm generates complex and unique passwords and securely stores them for every site and application.

SV Säg adjö till svaga och återanvända lösenord och osäkra metoder för lagring av lösenord. RoboForm genererar komplexa och unika lösenord och lagrar dem på ett säkert sätt för varje webbplats och applikation.

inglês sueco
weak svaga
storage lagring
methods metoder
roboform roboform
generates genererar
complex komplexa
stores lagrar
application applikation
goodbye adjö
site webbplats
and och
unique unika
to ett
password lösenord
them dem
every varje
securely för

EN RoboForm generates reports and security scores for each employee based on their data and usage. Employees are advised how to improve their security scores based on recommendations and best practices.

SV RoboForm genererar rapporter och säkerhetspoäng för varje anställd baserat på deras data och användning. Medarbetarna får råd om hur de kan förbättra sina säkerhetspoäng baserat på rekommendationer och bästa praxis.

inglês sueco
roboform roboform
generates genererar
employee anställd
usage användning
employees medarbetarna
recommendations rekommendationer
practices praxis
data data
reports rapporter
improve förbättra
best bästa
and och
based on baserat
their deras
how hur

EN Fitbit's smartwatch collection includes three families - Sense, Versa and Ionic - and several models in total. Here is how all the models compare.

SV Fitbits smartwatch -samling innehåller tre familjer - Sense, Versa och Ionic - och flera modeller totalt. Så här jämför alla modeller.

inglês sueco
collection samling
includes innehåller
families familjer
versa versa
models modeller
compare jämför
smartwatch smartwatch
sense sense
is är
total totalt
three tre
all alla
the här

EN There are models for work and leisure, models that can be worn inside and out

SV Det finns modeller för jobbet och för fritiden, för inom- och för utomhusbruk

inglês sueco
models modeller
work jobbet
and och
there det finns
are finns
for för

EN Find and download 3D/BIM models for your project. You can download all product models, and the entire BIM-catalog.

SV Hitta och ladda ner 3D/BIM-modeller för ditt projekt. Här kan du ladda ner ritningar av alla produkter och hela BIM -katalogen.

inglês sueco
models modeller
project projekt
bim bim
you du
product är
your ditt
find hitta
all alla
entire hela

EN See preview of products with different anchoring optionsAt vestre.com you can find high resolution images, mounting instructions, illustrations, 3D/BIM models and a 3D view of all product models

SV Se förhandsvisning av produkter med olika förankringarPå vestre.com hittar du högupplösta bilder, monteringsanvisningar, illustrationer, 3D/BIM-modeller samt 3D-visning av alla produktmodeller

inglês sueco
preview förhandsvisning
vestre vestre
find hittar
bim bim
models modeller
with samt
of av
you du
illustrations illustrationer
view se
different olika
images bilder
products produkter
all alla

EN Creates new data models based on changing business needs. Stores data in an immutable log that enables new data models to be applied to historical data.

SV Skapar nya datamodeller baserat på förändrade affärsbehov. Lagrar data i en oföränderlig logg som gör det möjligt att tillämpa nya datamodeller på historisk data.

inglês sueco
new nya
data data
stores lagrar
log logg
enables gör det möjligt
historical historisk
business needs affärsbehov
in i
to till
based on baserat

Mostrando 50 de 50 traduções