Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tableau approaches governance" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tableau approaches governance" de inglês para sueco

Traduções de tableau approaches governance

"tableau approaches governance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

tableau med se tableaus
approaches av de för metoder och tillvägagångssätt
governance att av från för företag har i kontroll på skapa styrning är över

Tradução de inglês para sueco de tableau approaches governance

inglês
sueco

EN New customers will no longer be able to purchase Tableau Desktop, but will be purchasing the Tableau Creator offering which includes Tableau Desktop, Tableau Prep and a Creator licence for Tableau Online or Tableau Server.

SV Tableau Creator är för analytiker och avancerade användare som ställer djupa frågor om sin data och upptäcker insikter.

inglês sueco
customers användare
tableau tableau
and och
which om
the sin

EN “Blueprint demonstrated to us how Tableau approaches governance to enable speed, and that isn’t something we saw before,” explained Wes Gelpi, Senior Manager of Business Intelligence & Analytics

SV ”Blueprint visade oss hur Tableau möjliggör snabbhet med hjälp av styrning, något som vi aldrig hade sett tidigare”, berättade Wes Gelpi, ansvarig chef för Business Intelligence och analys

EN The Corporate Governance Report describes Sobi’s corporate governance activities during the recent financial year. The Corporate Governance Reports for the past ten years are available further down on this page. 

SV Bolagsstyrningsrapporten beskriver Sobis bolagsstyrning under det senaste finansiella året. Bolagsstyrningsrapporter för de senaste tio åren är tillgängliga längre ner på denna sida.  

inglês sueco
describes beskriver
recent senaste
financial finansiella
page sida
corporate governance bolagsstyrning
years åren
ten tio
year året
the de
this denna
for ner
available tillgängliga
down för

EN Already use Tableau? You'll feel right at home with Tableau Prep. Tableau Prep uses Tableau’s data connectors, calculation language, user permissions and administration views, so you can get going quickly.

SV Använder du redan Tableau? Du kommer att känna dig hemma direkt i Tableau Prep. Tableau Prep använder Tableaus datakopplingar, bearbetningsspråk, användarbehörigheter och administrationsvyer så att du kan komma igång snabbt.

inglês sueco
prep prep
quickly snabbt
already redan
tableau tableau
use använder
at home hemma
you du
feel att känna
language och
can du kan
with direkt

EN Streamline governance for traditional, modern, and lean approaches in your strategy-to-delivery journey.

SV Effektivisera styrningen för konventionella, moderna och lean tillvägagångssätt i din resa från strategi till leverans.

inglês sueco
streamline effektivisera
modern moderna
lean lean
approaches tillvägagångssätt
strategy strategi
delivery leverans
in i
your din
to resa
and och
for för

EN Streamline governance for traditional, modern, and lean approaches in your strategy-to-delivery journey.

SV Effektivisera styrningen för konventionella, moderna och lean tillvägagångssätt i din resa från strategi till leverans.

inglês sueco
streamline effektivisera
modern moderna
lean lean
approaches tillvägagångssätt
strategy strategi
delivery leverans
in i
your din
to resa
and och
for för

EN Tom oversees and helps coordinate Tableau’s operations as well as GM responsibilities for Tableau’s emerging businesses: Tableau Online, Data Management and Server Management

SV Tom övervakar och hjälper till att samordna Tableaus drift samt har GM-ansvaret för Tableaus framväxande verksamheter: Tableau Online, Data Management och Server Management

inglês sueco
tom tom
helps hjälper
coordinate samordna
online online
data data
management management
server server
well att
tableau tableau
operations drift
and och
for för

EN Tableau Prep is comprised of two products: Tableau Prep Builder for building your data flows, and Tableau Prep Conductor for scheduling, monitoring and managing flows across the organisation.

SV Tableau Prep består av två produkter: Tableau Prep Builder för att bygga dataflöden och Tableau Prep Conductor för att planera, övervaka och hantera flöden i organisationen.

inglês sueco
prep prep
builder builder
flows flöden
managing hantera
organisation organisationen
tableau tableau
conductor conductor
monitoring övervaka
is består
of av
building bygga
products produkter
and och
across i
your den
for för

EN Tableau Data Management: Now with Tableau Prep Conductor & Tableau Catalog

SV Tableau Data Management: Finns nu med Tableau Prep Conductor och Tableau Catalog

inglês sueco
data data
management management
prep prep
tableau tableau
conductor conductor
catalog catalog
now nu
with med

EN Learn, connect and enjoy Tableau with more than 150,000 passionate users. Rely on forums, events and user groups to extend your Tableau Prep knowledge. Join the Tableau Community today.

SV Läs om, anslut och använd Tableau tillsammans med fler än 150 000 passionerade användare. Det finns forum, evenemang och användargrupper så att du kan lära dig mer om Tableau Prep. Gå med i Tableaus community redan idag.

inglês sueco
passionate passionerade
forums forum
events evenemang
prep prep
join gå med
community community
today idag
tableau tableau
users användare
learn och
more läs
the redan
than i
your anslut

EN We maintain a repository of past versions of Tableau Desktop and Tableau Server on our alternative downloads site. If you can't find the specific version you’re looking for, please send us a note at customerservice@tableau.com.

SV Vi sparar tidigare versioner av Tableau Desktop och Tableau Server på vår alternativa hämtningsplats. Om du inte hittar den specifika version du letar efter kan du skicka en fråga till oss på customerservice@tableau.com.

inglês sueco
versions versioner
desktop desktop
server server
alternative alternativa
tableau tableau
we vi
of av
if om
looking for letar
you du
specific specifika
send skicka
our vår
find och
version till
us oss

EN Includes: Tableau Desktop, Tableau Server or Tableau Online

SV Innehåller: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder och en Creator-licens för Tableau Server eller Tableau Online

inglês sueco
includes innehåller
desktop desktop
server server
online online
tableau tableau
or eller

EN Tableau Mobile is your window into your organisation's Tableau Server or Tableau Online site, making it easy keep a pulse on your data from wherever you are, whenever you need it.

SV Tableau Mobile är ditt fönster till din organisations Tableau Server eller Tableau Online-webbplats så att det är enkelt för dig att hålla koll på din data var du än är och när du än behöver det.

inglês sueco
mobile mobile
window fönster
server server
data data
tableau tableau
is är
online online
site webbplats
or eller
making och
your ditt
it när

EN As requests arrive, the Tableau Bridge queries your local data and securely sends the results back to Tableau Online. Tableau Bridge will keep your published data sources up to date and full of fresh data.

SV När förfrågningarna kommer frågar Tableau Bridge din lokala data och skickar på säkert sätt resultat tillbaka till Tableau Online. Tableau Bridge håller dina publicerade datakällor uppdaterade och fulla med fräsch data.

inglês sueco
bridge bridge
local lokala
sends skickar
online online
published publicerade
fresh fräsch
tableau tableau
data sources datakällor
data data
results resultat
and och
arrive kommer
your dina
back tillbaka
keep är

EN Tableau Online and Tableau Bridge go hand in hand. Start your free trial of Tableau Online today.

SV Tableau Online och Tableau Bridge går hand i hand. Börja din gratisperiod med Tableau Online idag.

inglês sueco
online online
bridge bridge
hand hand
start börja
tableau tableau
go gå
in i
today idag
your din
and och
of går

EN Tableau embedded analytics includes a Tableau Server licence and access to all the APIs and administration you'll need to integrate Tableau into your own products

SV Tableau integrerad analys innehåller en Tableau Server-licens och åtkomst till alla API:er och all administration som behövs för att integrera Tableau i dina egna produkter

inglês sueco
embedded integrerad
analytics analys
includes innehåller
server server
licence licens
apis api
administration administration
need behövs
tableau tableau
access åtkomst
integrate integrera
into i
products produkter
and och
all alla
your dina

EN Read more about Nordnet's corporate governance, the Board and Group management under the section corporate governance.

SV Läs mer om Nordnets bolagsstyrning, styrelse och koncernledning under avsnittet bolagsstyrning.

inglês sueco
corporate governance bolagsstyrning
about om
under under
section avsnittet
board styrelse

EN Read more about Nordnet's corporate governance, the Board and Group management under the section corporate governance.

SV Läs mer om Nordnets bolagsstyrning, styrelse och koncernledning under avsnittet bolagsstyrning.

inglês sueco
corporate governance bolagsstyrning
about om
under under
section avsnittet
board styrelse

EN Zendesk will abide by its Code of Conduct in the provision of the Services as stated here: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

SV Zendesk kommer att följa sin uppförandekod vid tillhandahållandet av tjänsterna enligt vad som anges här: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

inglês sueco
zendesk zendesk
stated anges
https https
of av
here är
the services tjänsterna

EN Zendesk will abide by its Code of Conduct in the provision of the Services as stated here: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

SV Zendesk kommer att följa sin uppförandekod vid tillhandahållandet av tjänsterna enligt vad som anges här: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

inglês sueco
zendesk zendesk
stated anges
https https
of av
here är
the services tjänsterna

EN From data preparation to cataloguing, search and governance, Tableau helps you manage all of the data within your analytics environment

SV Tableau hjälper dig att hantera all data inom din analysmiljö, hela vägen från att förbereda till att katalogisera, söka och styra

inglês sueco
search söka
helps hjälper
tableau tableau
manage hantera
data data
your din
from från
you dig
and och

EN From data preparation with Prep Conductor, to cataloguing, search and governance with Tableau Catalog, the Data Management add-on will build confidence in your data, accelerating the adoption of self-service analytics.

SV Från dataförberedelse med Prep Conductor till katalogisering, sökning och kontroll med Tableau Catalog – tillägget Data Management ger tillförlitlig data och påskyndar användningen av självbetjäningsanalys.

inglês sueco
prep prep
search sökning
management management
governance kontroll
data data
of av
to till
and och

EN From data preparation, with Prep Conductor, to cataloguing, search and governance, with Tableau Catalog, the Data Management Add-on will build trust in your data, accelerating the adoption of self-service analytics.

SV Från dataförberedelse med Prep Conductor till katalogisering, sökning och kontroll med Tableau Catalog – Data Management Add-on bygger in förtroende i din data och främjar användningen av självbetjäningsanalys.

inglês sueco
prep prep
search sökning
build bygger
trust förtroende
in i
management management
governance kontroll
data data
your din
of av
to till
and och

EN From data preparation to cataloguing, search and governance, Tableau Data Management will build more trust in your data, accelerating the adoption of self-service analytics.

SV Från dataförberedelse till katalogisering, sökning och kontroll – Tableau Data Management kommer att bygga förtroende för din data och accelerera användandet av självbetjäningsanalys.

inglês sueco
search sökning
trust förtroende
management management
governance kontroll
data data
build bygga
your din
and och
to att

EN Tableau Data Management: Trust, visibility and governance for self-service analytics at scale

SV Tableau Data Management: Förtroende, visibilitet och kontroll för självbetjäningsanalys i stor skala

inglês sueco
trust förtroende
scale skala
tableau tableau
management management
governance kontroll
data data
and och
for för

EN Honeywell uses Tableau to reduce governance risks for 30,000+ users and power their business

SV Honeywell använder Tableau för att minska riskerna med organisationskontroll för över 30 000 användare och för att stärka sin affärsverksamhet

inglês sueco
tableau tableau
business affärsverksamhet
users användare
their sin
uses med
reduce minska
and och

EN Enhanced data preparation and governance for Tableau Server.

SV Bättre dataförberedelse och styrning för Tableau Server.

inglês sueco
enhanced bättre
governance styrning
server server
tableau tableau
and och
for för

EN Enhance data preparation and governance with this add-on to Tableau Online.

SV Bättre dataförberedelse och kontroll med det här Tableau Online-tillägget.

inglês sueco
governance kontroll
online online
tableau tableau
to till
this här
and och
with med

EN Governance is central to Tableau Blueprint because it makes self-service possible – enabling, rather than restricting, access to trusted data and content

SV Kontroll är centralt i Tableau Blueprint eftersom det möjliggör självbetjäning snarare än att begränsa tillgången till tillförlitlig data och pålitligt innehåll

inglês sueco
governance kontroll
central centralt
tableau tableau
blueprint blueprint
enabling möjliggör
self-service självbetjäning
rather snarare
data data
content innehåll
and och
to eftersom

EN You can tailor areas within data and content governance to meet your unique requirements, from soft guidelines to firm boundaries for using Tableau

SV Du kan skräddarsy områden inom kontroll av data och innehåll för att uppnå dina specifika krav, från lösa riktlinjer till fasta regler om hur Tableau får användas

inglês sueco
tailor skräddarsy
areas områden
governance kontroll
requirements krav
guidelines riktlinjer
tableau tableau
data data
content innehåll
you du
and och
from från
can du kan
your dina

EN Learn about important data and content governance features in Tableau to help you manage your modern analytics environment.

SV Läs om viktiga funktioner för data- och innehållskontroll i Tableau och som hjälper dig att hantera din moderna analysmiljö.

inglês sueco
important viktiga
manage hantera
modern moderna
tableau tableau
features funktioner
in i
data data
learn och
and läs
help hjälper
about om
your din
you dig

EN Other members support data governance, data prep and modelling before handing off to Tableau developers and server administrators

SV Andra medlemmar bidrar till datakontroll, dataförberedelse och datamodeller, och lämnar sedan över till Tableau-utvecklare och serveradministratörer

inglês sueco
members medlemmar
developers utvecklare
other andra

EN Tableau helps people see and understand data. Our visual analytics platform is transforming the way people use data to solve problems. See why organizations of all sizes trust Tableau to help them be more data-driven.

SV Tableau hjälper människor att se och förstå data. Vår visuella analysplattform är på väg att förändra hur vi använder data för att lösa problem. Se varför organisationer i alla storlekar anförtror Tableau uppgiften att bli mer datadrivna.

inglês sueco
organizations organisationer
sizes storlekar
data-driven datadrivna
tableau tableau
people människor
see se
data data
use använder
problems problem
visual visuella
solve lösa
more mer
understand och
help hjälper
our vår
of väg
all alla
them att

EN Customers are scaling Tableau faster and more broadly than ever. As a trusted partner in building a culture of data, Tableau helps organizations accelerate innovation, improve operations, and better serve their customers.

SV Kunder skalar upp Tableau snabbare och bredare än någonsin. Tableau är en pålitlig partner när det gäller att bygga en datakultur, och hjälper organisationer att öka innovationstempot och optimera verksamheten och kundbetjäningen.

inglês sueco
customers kunder
faster snabbare
partner partner
helps hjälper
tableau tableau
organizations organisationer
ever någonsin
and och
building bygga
than är
a det

EN Communicate with data in a whole new way. Share visualisations and underlying data securely using Tableau Server or Tableau Online. Create an environment where everyone in your organisation can share and collaborate on trusted data.

SV Kommunicera med data på ett helt nytt sätt. Dela visualiseringar och underliggande data säkert med Tableau Server eller Tableau Online. Skapa en miljö där alla i organisationen kan dela och samarbeta kring tillförlitlig data.

inglês sueco
data data
new nytt
way sätt
visualisations visualiseringar
underlying underliggande
server server
online online
organisation organisationen
collaborate samarbeta
tableau tableau
environment miljö
in i
a ett
communicate kommunicera
share dela
create och
an en
can kan
where där
or eller
securely säkert
your är

EN Get Desktop and Tableau Prep as part of Tableau Creator.

SV Få Tableau Desktop och Prep som en del av Tableau Creator.

inglês sueco
desktop desktop
prep prep
tableau tableau
and och
of av
as som

EN "When we first started with Tableau, we were just thinking about dashboarding and reporting. We never thought Tableau would fundamentally change the DNA of the organisation."

SV ”När vi började med Tableau tänkte vi bara på dashboards och rapporter. Vi trodde aldrig att Tableau skulle förändra organisationens DNA totalt.”

inglês sueco
started började
just bara
reporting rapporter
thought trodde
dna dna
organisation organisationens
we vi
change ändra
never aldrig
of att
and och
would skulle

EN He is also responsible for evangelising Tableau's products with customers and partners and incorporating customer and partner feedback into the strategic vision of the Tableau portfolio

SV Han är även ansvarig för att förespråka Tableaus produkter för kunder och partners och att införliva feedback från kunder och partners i den strategiska visionen för Tableaus portfölj

inglês sueco
responsible ansvarig
feedback feedback
strategic strategiska
tableau tableaus
portfolio portfölj
customers kunder
partners partners
into i
vision att
products produkter
and även
for för

EN Tableau Data Management helps you better manage the data within Tableau Online, ensuring that trusted data is always used to drive decisions

SV Tableau Data Management hjälper dig att hantera data bättre i Tableau Online och ser till att pålitlig data alltid används i beslutsunderlag

inglês sueco
data data
helps hjälper
better bättre
online online
always alltid
tableau tableau
management management
manage hantera
drive att
used används
to ser
within på
you dig

EN Our offerings match Tableau capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.

SV Våra erbjudanden stämmer med Tableaus kapaciteter att uppfylla unika behov hos olika typer av användare. De kan skapa, utforska och visa betrott innehåll med Tableaus kontrollerade analysplattform för självbetjäning.

inglês sueco
offerings erbjudanden
tableau tableaus
users användare
explore utforska
content innehåll
self-service självbetjäning
view att
needs behov
of av
the de
create och
our våra
types olika
to visa

EN Our offerings match Tableau’s capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.

SV Våra erbjudanden stämmer med Tableaus kapaciteter att uppfylla unika behov hos olika typer av användare. De kan skapa, utforska och visa betrott innehåll med Tableaus kontrollerade analysplattform för självbetjäning.

inglês sueco
offerings erbjudanden
users användare
explore utforska
content innehåll
self-service självbetjäning
view att
needs behov
of av
the de
create och
our våra
types olika
to visa

EN Keep getting inspired by your favourite Tableau authors. Follow authors on Tableau Public to receive updates when they publish new visualisations or add to their favourites.

SV Fortsätt hämta inspiration från dina favoriter bland Tableau-författarna. Följ författare på Tableau Public så meddelas du när de publicerar nya visualiseringar eller lägger till i sina favoriter.

inglês sueco
authors författare
follow följ
publish publicerar
visualisations visualiseringar
favourites favoriter
tableau tableau
public public
new nya
or eller
they de
add lägger
your dina
by bland
keep du

EN Visualisations on Tableau Public can be downloaded or explored in a browser. Quickly see how it was created, and make a version of your own. Start now by creating a free Tableau Public profile.

SV På Tableau Public kan du ladda ner visualiseringar eller utforska dem i en webbläsare. Få snabbt reda på hur de är gjorda och skapa en egen version. Kom igång genom att skapa en kostnadsfri Tableau Public-profil.

inglês sueco
visualisations visualiseringar
browser webbläsare
free kostnadsfri
profile profil
tableau tableau
public public
in i
quickly snabbt
start att
how hur
by genom
your du
on igång
version eller

EN Participate in fun challenges with the Tableau community. Connect with others to learn new tricks and get helpful feedback to improve your Tableau and data viz skills, or just tune into the conversation.

SV Delta i roliga utmaningar med Tableau-communityn. Ta kontakt med andra för att lära dig nya trick och få värdefull feedback. Du kan förbättra dina kunskaper i Tableau och datavisualisering eller bara delta i samtalen.

inglês sueco
participate delta
fun roliga
challenges utmaningar
community communityn
new nya
feedback feedback
tableau tableau
just bara
in i
learn och
improve förbättra
skills kunskaper
or eller
your dina
connect with kontakt

EN The greatest thing about Tableau Public is that you have a visual portfolio of your work...I landed my dream job after working with Tableau Public for less than six months. It has truly changed my life and the lives of hundreds of others.

SV Det bästa med Tableau Public är att du har en visuell arbetsportfölj. Jag fick mitt drömjobb efter att ha arbetat med Tableau Public i mindre än sex månader. Det har verkligen förändrat mitt och hundratals andra människors liv.

inglês sueco
visual visuell
months månader
changed förändrat
tableau tableau
public public
i i
you du
less mindre
truly verkligen
the bästa
it det
lives liv
working en
a andra

EN What makes Tableau Public different from other Tableau products?

SV Vad skiljer Tableau Public från andra Tableau-produkter?

inglês sueco
tableau tableau
public public
different skiljer
products produkter
what vad
other andra
from från

EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.

SV Vem som helst kan se visualiseringar online som publicerats på Tableau Public. Tableau Public är en plattform för allmän (inte privat) data.

inglês sueco
visualisations visualiseringar
published publicerats
online online
platform plattform
private privat
data data
tableau tableau
public public
see se
to kan
a som

EN Tableau Prep Builder is part of Tableau Creator. See offerings and pricing.

SV Tableau Prep Builder är en del av Tableau Creator. Visa erbjudanden och priser.

inglês sueco
prep prep
builder builder
offerings erbjudanden
pricing priser
tableau tableau
see visa
and och
of av

EN Share your data sources securely using Tableau Server or Tableau Online

SV Dela datakällor på ett säkert sätt med Tableau Server eller Tableau Online

inglês sueco
server server
online online
data sources datakällor
tableau tableau
or eller
share dela
securely säkert

EN Available for Tableau Server and Tableau Online

SV Finns för Tableau Server och Tableau Online

inglês sueco
server server
online online
tableau tableau
available finns
and och
for för

Mostrando 50 de 50 traduções