Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "public clouds" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "public clouds" de inglês para sueco

Traduções de public clouds

"public clouds" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

public alla av din eller ett för genom i internet med nätverk någon offentlig offentliga offentligt publika på som till tillgänglig tjänster ut utan vid är över
clouds moln

Tradução de inglês para sueco de public clouds

inglês
sueco

EN Keywords used by Stockholm Studio to describe this photograph: DOLOMITES,SEXTEN,SNOW,CLOUDS,ATMOSPHERE,FENCE,ITALY,MOODS,LANDSCAPE,BW,WINTER,MOUNT ELMO,ELMO,MOUNTAINS,MOUNTAIN,PEAKS,SNOWY PEAKS,TRACKS,CLOUDS,SEA OF CLOUDS,LIGHT RAYS,RAYS,SKY,TRAIL,PATH

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: DOLOMITER, SEXTEN, SNÖ, CLOUDS, ATMOSFÄR, STÄCK, ITALIEN, MOODS, LANDSCAPE, BW, WINTER, MOUNT ELMO, ELMO, MOUNTAINS, MOUNTAIN, PEAKS, SNOWY PEAKS, TRACKS, CLOUDS, SEA OF LOLS , TRAIL, PATH

inglês sueco
keywords nyckelord
italy italien
mount mount
mountain mountain
of of

EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.

SV Vem som helst kan se visualiseringar online som publicerats på Tableau Public. Tableau Public är en plattform för allmän (inte privat) data.

inglês sueco
visualisations visualiseringar
published publicerats
online online
platform plattform
private privat
data data
tableau tableau
public public
see se
to kan
a som

EN Organizations can leverage a flexible infrastructure, mixing and matching RDSH, VDI, hypervisors, hyperconverged systems, and hybrid and public clouds, to help meet business requirements.

SV Organisationer kan utnyttja en flexibel infrastruktur, blanda och matcha RDSH, VDI, hypervisors, hyperkonvergerade system samt hybridmoln och offentliga moln för att möta företagets krav.

inglês sueco
leverage utnyttja
flexible flexibel
infrastructure infrastruktur
vdi vdi
public offentliga
clouds moln
meet möta
requirements krav
systems system
organizations organisationer
and och

EN Visualisations on Tableau Public can be downloaded or explored in a browser. Quickly see how it was created, and make a version of your own. Start now by creating a free Tableau Public profile.

SV På Tableau Public kan du ladda ner visualiseringar eller utforska dem i en webbläsare. Få snabbt reda på hur de är gjorda och skapa en egen version. Kom igång genom att skapa en kostnadsfri Tableau Public-profil.

inglês sueco
visualisations visualiseringar
browser webbläsare
free kostnadsfri
profile profil
tableau tableau
public public
in i
quickly snabbt
start att
how hur
by genom
your du
on igång
version eller

EN The greatest thing about Tableau Public is that you have a visual portfolio of your work...I landed my dream job after working with Tableau Public for less than six months. It has truly changed my life and the lives of hundreds of others.

SV Det bästa med Tableau Public är att du har en visuell arbetsportfölj. Jag fick mitt drömjobb efter att ha arbetat med Tableau Public i mindre än sex månader. Det har verkligen förändrat mitt och hundratals andra människors liv.

inglês sueco
visual visuell
months månader
changed förändrat
tableau tableau
public public
i i
you du
less mindre
truly verkligen
the bästa
it det
lives liv
working en
a andra

EN You can import your existing private and public keys, import and update your correspondents' public keys, generate revocation certificates and much more

SV Du kan importera din nuvarande privata- och publika nyckel, importera och uppdatera dina kontakters publika nycklar, genererar återkallningsnycklar och mycket mer

inglês sueco
import importera
public publika
keys nycklar
update uppdatera
more mer
much mycket
you du
private privata
and och
generate kan
can du kan
your dina

EN Mailings) or for the creation and hosting of content on public facing websites, such use is subject to the SuperOffice Public Facing Services Policy (available on the SuperOffice Trust Center)

SV Utskick) eller för att skapa eller bevara innehåll på offentliga webbsidor är sådan användning föremål för villkoren i SuperOffice Public Facing Services Policy (tillgänglig i SuperOffice Integritetscenter)

inglês sueco
content innehåll
websites webbsidor
services services
policy policy
superoffice superoffice
available tillgänglig
use användning
to skapa
public offentliga
or eller
such för

EN You can also use the first floor lobby to organise public events that are open and suitable for public facilities. The facility can be equipped with rows of seating for around 20 people.

SV I entrén på första våningen kan man också ordna publikevenemang som är öppna och lämpar sig för ett allmänt utrymme. Lokalen kan möbleras med stolar för omkring tjugo personer.

inglês sueco
organise ordna
people personer
also också
first första
around i
open öppna

EN Apple is rolling out the first public beta of watchOS 8. That means public beta testers, or any non-developer, can download and try the new update.

SV Apple lanserar den första offentliga betaversionen av watchOS 8. Det betyder att offentliga betatestare, eller någon annan utvecklare, kan ladda ner

inglês sueco
public offentliga
watchos watchos
apple apple
developer utvecklare
of av
can kan
means betyder
the annan
or eller
first första

EN Nicklas Kullberg, authorised public accountant and member of FAR (the professional institute for authorised public accountants in Sweden) is auditor in charge. PwC has been the company’s auditor since 2016.

SV Nicklas Kullberg, auktoriserad revisor och medlem i FAR (branschorganisationen för auktoriserade revisorer i Sverige), är huvudansvarig revisor. PwC har varit Bolagets revisor sedan 2016.

inglês sueco
sweden sverige
auditor revisor
pwc pwc
in i
member medlem
and och
the sedan
has varit
for för

EN The principle of public access also means that Formas must disclose a public document if someone requests it and it is not subject to privacy laws. This also applies when the document contains personal data.

SV Offentlighetsprincipen innebär också att Formas måste lämna ut allmänna handlingar om någon begär det och det inte föreligger sekretess. Detta gäller även om handlingen innehåller personuppgifter.

inglês sueco
formas formas
applies gäller
public allmänna
personal data personuppgifter
is är
privacy sekretess
if om
also också
this detta
someone att
personal det

EN Lending/deposits [1]: Lending to the public at the end of the period in percentage of deposits from the public at the end of the period.

SV K/I tal exklusive rörelseförluster [1]: Summa kostnader före kreditförluster i förhållande till summa rörelseintäkter.

inglês sueco
in i

EN Did you know that public Wi-Fi is not at all secure? With PrivateVPN, you’re protected even when connecting to the Internet via public Wi-Fi hotspots

SV Visste du att offentligt Wi-Fi inte är särskilt säkert? Med PrivateVPN skyddas du även när du ansluter till internet via Wi-Fi-hotspots

inglês sueco
public offentligt
internet internet
privatevpn privatevpn
is är
you du
protected skyddas
at särskilt
to även

EN Nicklas Kullberg, authorised public accountant and member of FAR (the professional institute for authorised public accountants in Sweden) is auditor in charge. PwC has been the company’s auditor since 2016.

SV Nicklas Kullberg, auktoriserad revisor och medlem i FAR (branschorganisationen för auktoriserade revisorer i Sverige), är huvudansvarig revisor. PwC har varit Bolagets revisor sedan 2016.

inglês sueco
sweden sverige
auditor revisor
pwc pwc
in i
member medlem
and och
the sedan
has varit
for för

EN Mailings) or for the creation and hosting of content on public facing websites, such use is subject to the SuperOffice Public Facing Services Policy (available on the SuperOffice Trust Center)

SV Utskick) eller för att skapa eller bevara innehåll på offentliga webbsidor är sådan användning föremål för villkoren i SuperOffice Public Facing Services Policy (tillgänglig i SuperOffice Integritetscenter)

inglês sueco
content innehåll
websites webbsidor
services services
policy policy
superoffice superoffice
available tillgänglig
use användning
to skapa
public offentliga
or eller
such för

EN Public Law, Real estate, Public Procurement

SV Administrativ lag, Fastighet, Offentlig upphandling

inglês sueco
public offentlig
law lag
estate fastighet
procurement upphandling

EN You can also use the first floor lobby to organise public events that are open and suitable for public facilities. The facility can be equipped with rows of seating for around 20 people.

SV I entrén på första våningen kan man också ordna publikevenemang som är öppna och lämpar sig för ett allmänt utrymme. Lokalen kan möbleras med stolar för omkring tjugo personer.

inglês sueco
organise ordna
people personer
also också
first första
around i
open öppna

EN The principle of public access also means that Formas must disclose a public document if someone requests it and it is not subject to privacy laws. This also applies when the document contains personal data.

SV Offentlighetsprincipen innebär också att Formas måste lämna ut allmänna handlingar om någon begär det och det inte föreligger sekretess. Detta gäller även om handlingen innehåller personuppgifter.

inglês sueco
formas formas
applies gäller
public allmänna
personal data personuppgifter
is är
privacy sekretess
if om
also också
this detta
someone att
personal det

EN The principle of public access also means that Formas must disclose a public document if someone requests it and it is not subject to privacy laws. This also applies when the document contains personal data.

SV Offentlighetsprincipen innebär också att Formas måste lämna ut allmänna handlingar om någon begär det och det inte föreligger sekretess. Detta gäller även om handlingen innehåller personuppgifter.

inglês sueco
formas formas
applies gäller
public allmänna
personal data personuppgifter
is är
privacy sekretess
if om
also också
this detta
someone att
personal det

EN Lending/deposits [1]: Lending to the public at the end of the period in percentage of deposits from the public at the end of the period.

SV K/I tal exklusive rörelseförluster [1]: Summa kostnader före kreditförluster i förhållande till summa rörelseintäkter.

inglês sueco
in i

EN Apple is rolling out the first public beta of watchOS 9. That means public beta testers, or any non-developer, can download and try the new update.

SV Apple lanserar den första offentliga betaversionen av watchOS 9. Det innebär att offentliga betatestare, eller alla som inte är utvecklare, kan

inglês sueco
public offentliga
watchos watchos
apple apple
developer utvecklare
is är
of av
can kan
means innebär
or eller
first första
the inte

EN Medically unsupported health claims that risk public health and safety, including the promotion of false cures, anti-vaccination advice, or misinformation about public health or safety emergencies

SV Medicinskt ogrundade hälsoråd som riskerar allmänhetens hälsa och säkerhet, inklusive reklam för falska botemedel, råd mot vaccination eller desinformation om folkhälsa eller nödsituationer

inglês sueco
health hälsa
risk riskerar
safety säkerhet
advice råd
false falska
including inklusive
about om
or eller

EN Websites will get a public and private key after successfully acquiring or purchasing SSL certificates. When users access the website, their browser will request the public key to verify its identity.

SV Webbplatser får en offentlig och privat nyckel när man köper ett SSL-certifikat. När användare går in på webbplatsen kommer deras webbläsare att begära sajtens SSL-certifikat och offentliga nyckel för att verifiera om den är pålitlig.

inglês sueco
key nyckel
ssl ssl
certificates certifikat
users användare
browser webbläsare
websites webbplatser
private privat
get få
and och
its är
a ett
public offentliga
website webbplatsen
their deras

EN In addition to athletic training, Toyota Sports Center hosts youth and adult hockey, public skating, public skating, birthday parties, meetings and special events.

SV Förutom idrottsträning står Toyota Sports Center som värd för ungdoms- och vuxenhockey, skridskoåkning för allmänheten, födelsedagskalas, möten och specialevent.

EN Clouds, shooting stars and sun pattern background 1376709 Vector Art at Vecteezy

SV moln, stjerneskott och solmönsterbakgrund 1376709 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

inglês sueco
clouds moln
and och
at ner

EN Clouds, shooting stars and sun pattern background Free Vector

SV moln, stjerneskott och solmönsterbakgrund Gratis vektor

inglês sueco
clouds moln
and och
free gratis
vector vektor

EN Giraffe above the clouds - Photographic print for sale

SV Giraff ovanför molnen - Tavlor och bilder

inglês sueco
giraffe giraff

EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Giraffe | Giraffe above the clouds photography

SV Fotokonst | Teman | Djur | Giraff | Fotografi Giraff ovanför molnen

inglês sueco
themes teman
wildlife djur
giraffe giraff
the ovanför

EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Giraffe, black and white, lines, line, shape, sky, clouds, monochrome, steppe, field, hill, wild animals,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Giraff, svartvitt, linjer, linje, form, himmel, moln, monokrom, stäpp, fält, kulle, vilda djur,

inglês sueco
keywords nyckelord
giraffe giraff
shape form
field fält
animals djur
black and white svartvitt
sky himmel
clouds moln
lines linjer
line linje
wild vilda

EN Keywords used by Aurélien Arnold to describe this photograph: chrysler building, skyscrapers, usa, new york, manhattan, city, black and white, sky, clouds, dark, city, nyc, ny, black and white, sky, skyscrapers, cityscape, buildings, dark

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: chrysler byggnad, skyskrapa, usa, new york, manhattan, stad, svartvitt, himmel, moln, dyster, stad, nyc, ny, svartvitt, himmel, skyskrapor, stadsbild, byggnader, mörk

inglês sueco
keywords nyckelord
usa usa
york york
manhattan manhattan
city stad
nyc nyc
cityscape stadsbild
black and white svartvitt
buildings byggnader
new ny
sky himmel
clouds moln
building byggnad

EN Head in the clouds - Photographic print for sale

SV Huvudet i molnen - Tavlor och bilder

inglês sueco
head huvudet
in i
the och

EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, notre-dame, black and white, black and white, sky, clouds, rain, seine, boats, church, cathedral, flood

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: frankrike, paris, notre-dame, svartvitt, svartvitt, himmel, moln, regn, seine, båtar, kyrka, katedral, översvämning, solnedgång

inglês sueco
keywords nyckelord
rain regn
black and white svartvitt
seine seine
paris paris
france frankrike
sky himmel
clouds moln

EN Keywords used by Ralph Laurent to describe this photograph: Elements, clouds, small, immensity, air, snow, Vosges

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Element, moln, liten, enorm, luft, snö, Vosges

inglês sueco
keywords nyckelord
elements element
clouds moln
small liten
air luft
snow snö

EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, france, defense, district, architecture, urban, urban, black and white, city, roofs, light, sun, clouds, avenue

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: paris, frankrike, försvar, distrikt, arkitektur, urbana, urbana, svartvita, stad, tak, ljus, solnedgång, moln, aveny

inglês sueco
keywords nyckelord
defense försvar
district distrikt
architecture arkitektur
clouds moln
black and white svartvita
paris paris
city stad
light ljus
france frankrike
urban urbana

EN Sand beach by the sea, not creating a path to the bottom of the image. Black and white photography, stormy sky charged with thick, thick clouds.

SV Sandstrand vid havet, inte skapa en väg till botten av bilden. Svartvitt fotografi, stormig himmel laddad med tjocka bomullsmoln.

inglês sueco
sea havet
image bilden
photography fotografi
sky himmel
black and white svartvitt
of av
of the väg
to skapa

EN Keywords used by Pierre Gable to describe this photograph: Surf, Marseille, Mediterranean, Calanques, South, surf, waves, sky, clouds, cloudy

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Surf, Marseille, Medelhavet, Calanques, South, surf, vågor, himmel, moln, molnigt

inglês sueco
keywords nyckelord
surf surf
waves vågor
sky himmel
clouds moln
south south

EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: Arcachon, beach, reflections, basin, sky, clouds, black and white, monochrome, wheel, waves, water, France, landscape

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Arcachon, strand, reflektioner, handfat, himmel, moln, svartvitt, svartvitt, hjul, vågor, vatten, Frankrike, landskap

inglês sueco
keywords nyckelord
beach strand
reflections reflektioner
waves vågor
water vatten
france frankrike
landscape landskap
arcachon arcachon
black and white svartvitt
sky himmel
clouds moln

EN Keywords used by Jean-philippe Delobelle to describe this photograph: Bugey, lake, clouds, alders, rushes, reflections, mists, fogs, water, winter

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bugey, sjö, moln, alar, rusar, reflektioner, dimma, dimma, vatten, vinter

inglês sueco
keywords nyckelord
clouds moln
reflections reflektioner
water vatten
winter vinter
lake sjö

EN Keywords used by Stockholm Studio to describe this photograph: BIRCH,TREE,B&ampW,BLACK AND WHITE,TREES,TRUNK,TRUNKS,TREE TRUNK,TREE TRUNKS,MILKY,SILKY,FOG,LIGHT,CLOUDS,CLOUD,FOGGY,MISTY,MIST

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: BIRK, TRÄ, S & V, SVART OCH VIT, TRÄD, TRUNK, TRUNKS, TRÄSTAM, TRÄSTAMMAR, MJÖLKLIG, SILKIG, dimma, LJUS, MOLN, MOLN, Dimmig, MISTY, MIST

inglês sueco
keywords nyckelord
amp amp
black svart
white vit
light ljus
cloud moln
and och

EN Fort la Latte, Plevenon. Cap Fréhel. Here at high tide after sunrise with gorse and ferns in the foreground and a ray of sun breaking through the clouds.

SV Fort la Latte, Plevenon. Cap Fréhel. Här vid högvatten efter soluppgång med kål och ormbunkar i förgrunden och en solstråle som bryter igenom molnen.

inglês sueco
fort fort
la la
cap cap
sunrise soluppgång
in i

EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: clouds, desert, landscapes, landscape, mountain, north america, sand dunes, storm, united states of america, usa

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: moln, öken, landskap, landskap, berg, Nordamerika, sanddyner, storm, USA, USA

inglês sueco
keywords nyckelord
clouds moln
mountain berg
storm storm
desert öken
landscape landskap

EN Keywords used by Anthony Turpaud to describe this photograph: five earth, cinque terre, manarola, italy, liguria, coast, village, mediterranean, mediterranean, sea, cloudy, day, spring, clouds, tourism, unesco

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fem terre, cinque terre, manarola, italien, liguria, kust, by, medelhavs, medelhavs, hav, molnigt, dag, vår, moln, turism, unesco

inglês sueco
keywords nyckelord
cinque cinque
terre terre
italy italien
village by
spring vår
clouds moln
tourism turism
day dag
sea hav
coast kust
five fem

EN Time lapse of clouds at lake during dawn 1226132 Stock Photo at Vecteezy

SV tidsinställd moln vid sjön under gryningen 1226132 Stock Photo

inglês sueco
clouds moln
stock stock
photo photo
lake sjö

EN Time lapse of clouds at lake during dawn Free Photo

SV tidsinställd moln vid sjön under gryningen Gratis foto

inglês sueco
clouds moln
free gratis
photo foto
lake sjö

EN Rainbows and Clouds Seamless Background 1198069 Vector Art at Vecteezy

SV regnbågar och moln sömlös bakgrund 1198069 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

inglês sueco
clouds moln
seamless sömlös
background bakgrund
and och
at ner

EN Rainbows and Clouds Seamless Background Pro Vector

SV regnbågar och moln sömlös bakgrund Pro vektor

inglês sueco
and och
clouds moln
seamless sömlös
background bakgrund
pro pro
vector vektor

EN Timelapse of Clouds in The Sky During Sunset 2374846 Stock Video at Vecteezy

SV timelapse av moln på himlen under solnedgången 2374846 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

inglês sueco
timelapse timelapse
sunset solnedgången
video videoklipp
of av
clouds moln
the och
in under

EN Sun with Clouds sunset time lapse. 1624770 Stock Video at Vecteezy

SV sol med moln solnedgång tidsinställd. 1624770 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

inglês sueco
sun sol
clouds moln
sunset solnedgång
video videoklipp
with med

EN Timelapse of Clouds Floating Above the Morning Mist 1946278 Stock Video at Vecteezy

SV timelapse av moln som flyter ovanför morgondimman 1946278 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

inglês sueco
timelapse timelapse
clouds moln
video videoklipp
of av

EN Timelapse of fast moving clouds 1626074 Stock Video at Vecteezy

SV timelapse av snabbt rörliga moln 1626074 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

inglês sueco
timelapse timelapse
fast snabbt
clouds moln
video videoklipp
of av
at och

Mostrando 50 de 50 traduções