EN Protect your privacy and prevent webcam leaks. Webcam Protection notifies you when apps try to access your webcam, and lets you block unauthorized access.
EN Protect your privacy and prevent webcam leaks. Webcam Protection notifies you when apps try to access your webcam, and lets you block unauthorized access.
SV Skydda din integritet och förhindra webbkameraläckor. Webcam Protection meddelar dig när appar försöker få åtkomst till din webbkamera, och låter dig blockera otillåten åtkomst.
inglês | sueco |
---|---|
prevent | förhindra |
webcam | webbkamera |
try | försöker |
block | blockera |
apps | appar |
access | åtkomst |
protect | skydda |
privacy | integritet |
protection | protection |
your | din |
lets | låter |
you | dig |
and | och |
EN Fix: after making a recording with webcam + mic, no PC sound, if another recording was made with the same settings, the webcam was not recorded.
SV Fix: efter att ha gjort en inspelning med webbkamera + mic, inget PC-ljud, om en annan inspelning gjordes med samma inställningar, webbkameran spelades inte in.
inglês | sueco |
---|---|
webcam | webbkamera |
mic | mic |
settings | inställningar |
fix | fix |
no | inget |
recording | inspelning |
sound | ljud |
made | att |
if | om |
the | annan |
EN Fix: when the ?display webcam while recording? option is on, the webcam window is made topmost while recording but not when recording is paused.
SV Åtgärdat: när alternativet "display webcam while recording" är aktiverat görs webbkamerafönstret längst upp medan du spelar in men inte när inspelningen pausas.
inglês | sueco |
---|---|
display | display |
recording | inspelningen |
option | alternativet |
is | är |
but | men |
EN Fix: crash when settings ?Record webcam only? and ?Display webcam while recording? settings are both on.
SV Åtgärdat: krascha när inställningarna "Endast spela in webbkamera" och "Display webbkamera medan du spelar in" är båda på.
inglês | sueco |
---|---|
settings | inställningarna |
webcam | webbkamera |
display | display |
are | spela |
when | när |
record | spela in |
only | endast |
both | båda |
and | och |
EN Many vestiges of the past remain, like the old prison with the Cyparis dungeon, the Fort's old church, the Habitation Levassor ruins and the old theater.
SV I Saint-Pierre finns flera lämningar från tiden före vulkanutbrottet att besöka, till exempel det gamla fängelset med Cachot de Cyparis (Cyparis håla), den gamla fästningskyrkan, kolonialvillan Habitation Levassor och den gamla teatern.
inglês | sueco |
---|---|
old | gamla |
the | de |
and | och |
like | det |
with | med |
EN The 4-star Daugirdas Old City Hotel is located in the heart of Kaunas’s Old Town, 50 metres from the Old Town Square. It offers air-conditioned rooms with free Wi-Fi and a minibar.
SV Det 4-stjärniga Daugirdas Old City Hotel ligger i hjärtat av Kaunas historiska stadskärna, 50 meter från torget. Här erbjuds luftkonditionerade rum med gratis WiFi och en minibar.
inglês | sueco |
---|---|
city | city |
metres | meter |
square | torget |
air-conditioned | luftkonditionerade |
rooms | rum |
old | old |
hotel | hotel |
is located | ligger |
wi-fi | wifi |
is | är |
in | i |
of | av |
free | gratis |
and | och |
the | här |
from | från |
EN We welcome new members all the time! For those 7-12 years old you train in our junior?s group and for those that are 13 years old or older you train in the adult?s group.
SV Vi välkomnar nya medlemmar hela tiden! Är man 7-12 år så tränar man i vår juniorgrupp och för de som är 13 år och äldre så tränar man i vuxengruppen.
inglês | sueco |
---|---|
welcome | välkomnar |
new | nya |
members | medlemmar |
s | s |
older | äldre |
we | vi |
in | i |
the | de |
time | tiden |
our | vår |
EN All old windows and exterior doors were refurbished or renewed according to the old original plans
SV Alla gamla fönster och ytterdörrar reparerades eller förnyades enligt de ursprungliga ritningarna
inglês | sueco |
---|---|
old | gamla |
windows | fönster |
original | ursprungliga |
the | de |
to | enligt |
or | eller |
all | alla |
EN Do not think that you are too old. I started to learn when I was 34 years old and it works all fine! Remember, many people have learned how to read and write as grown-ups.
SV Tyck inte att du är för gammal. Jag började lära mig när jag var 34 år och det har funkat utmärkt! Kom ihåg att många har lärt sig att läsa och skriva i vuxen ålder.
inglês | sueco |
---|---|
old | gammal |
started | började |
learned | lärt |
i | i |
remember | ihåg |
you | du |
as | kom |
was | var |
many | många |
EN Hotel Unicus Krakow Old Town is a modern boutique property located in Kraków’s Old Town, just 210 metres from the Main Market Square. All air-conditioned rooms are beautifully designed and strictly non-smoking. Free WiFi is available.
SV Hotel Unicus Krakow Old Town är ett modernt boutiquehotell som ligger i Krakows gamla stadsdel, bara 210 meter från det stora marknadstorget. Alla luftkonditionerade rum är vackert inredda och helt rökfria. Gratis WiFi erbjuds också.
inglês | sueco |
---|---|
modern | modernt |
metres | meter |
main | stora |
air-conditioned | luftkonditionerade |
rooms | rum |
beautifully | vackert |
wifi | wifi |
hotel | hotel |
in | i |
free | gratis |
old | gamla |
are | erbjuds |
from | från |
all | alla |
and | och |
EN The luxurious Hotel Stary is located in the heart of Kraków’s Old Town. It features a seasonal Sky Bar, located on a rooftop terrace and featuring a view of the Main Market and a picturesque panorama of the Old Town.
SV Det lyxiga Hotel Stary ligger i hjärtat av Krakóws gamla stadsdel. Hotellet har en takterrass med den säsongsöppna Sky Bar, och erbjuder utsikt över stora torget samt pittoresk panoramautsikt över stadens historiska centrum.
inglês | sueco |
---|---|
old | gamla |
sky | sky |
bar | bar |
main | stora |
is located | ligger |
view | utsikt |
in | i |
of | av |
features | erbjuder |
hotel | hotel |
and | och |
featuring | med |
EN The Old Town of Poznan connects lively atmosphere, richly decorated buildings, beautiful landscapes by the Warta River, and delicious regional croissants! See the Old Town, listen to incredible legends, feel the vibe and enjoy a delicious treat!
SV Gamla stan i Poznan förenar livlig atmosfär, rikt dekorerade byggnader, vackra landskap vid Wartafloden och läckra regionala croissanter! Se Gamla Stan, lyssna på otroliga legender, känn stämningen och njut av en utsökt godbit!
inglês | sueco |
---|---|
old | gamla |
town | stan |
atmosphere | atmosfär |
buildings | byggnader |
beautiful | vackra |
landscapes | landskap |
incredible | otroliga |
see | se |
of | av |
listen | och |
the | vid |
to | lyssna |
EN Sort SortFeaturedBest sellingAlphabetically, A-ZAlphabetically, Z-APrice, low to highPrice, high to lowDate, old to newDate, new to old
SV Att sortera Att sorteraI förgrundenbästsäljareI alfabetisk ordning, A-ÖI alfabetisk ordning, Z-AHöjande prisFallande prisDatum, minst till senasteDatum, tidigast till tidigast
inglês | sueco |
---|---|
sort | sortera |
to | till |
EN Isometric view old-schol stealth-action tactical gaming at its best. It may look old, but this is as up to date as such games come.
SV Isometrisk vy old-schol stealth-action taktiskt spel när det är som bäst. Det kan se gammalt ut, men det här är lika uppdaterat som sådana spel
inglês | sueco |
---|---|
view | se |
is | är |
best | bäst |
as | lika |
but | men |
games | spel |
this | här |
to | när |
EN Sort by Featured Best selling Alphabetically, A-Z Alphabetically, Z-A Date, old to new Date, new to old
SV Sortera efter Utvald Bästsäljare Alfabetiskt, A–Ö Alfabetiskt, Ö–A Datum, gammalt till nytt Datum, nytt till gammalt
inglês | sueco |
---|---|
sort | sortera |
date | datum |
new | nytt |
to | till |
EN If you wish to use the same old email address, you need to delete the old F-Secure account and start afresh
SV Om du vill använda samma gamla e-postadress måste du ta bort det gamla F-Secure-kontot och börja om
inglês | sueco |
---|---|
old | gamla |
address | postadress |
delete | ta bort |
account | kontot |
start | börja |
if | om |
use | använda |
wish | du vill |
the | samma |
EN This version includes a more advanced firewall, better protection against ransomware, webcam protection, as well as phishing and spam filters
SV Denna version innehåller en mer avancerad brandvägg, bättre skydd mot ransomware, webbkameraskydd, samt nätfiske- och spamfilter
inglês | sueco |
---|---|
includes | innehåller |
advanced | avancerad |
firewall | brandvägg |
protection | skydd |
ransomware | ransomware |
phishing | nätfiske |
more | mer |
better | bättre |
version | version |
this | denna |
and | och |
EN Bitdefender’s antivirus software includes webcam and microphone protection
SV Bitdefenders antivirusprogram inkluderar webbkamera och mikrofonskydd
inglês | sueco |
---|---|
includes | inkluderar |
webcam | webbkamera |
and | och |
antivirus | antivirusprogram |
EN Protection of your webcam against access from external parties
SV Skydd av din webbkamera mot åtkomst från externa parter
inglês | sueco |
---|---|
protection | skydd |
webcam | webbkamera |
external | externa |
parties | parter |
access | åtkomst |
of | av |
your | din |
from | från |
EN One of the absolute must-haves for anybody working from home or streaming is a top webcam. We test and rate options for every budget.
SV En av de absolut måste för alla som arbetar hemifrån eller strömmar är en toppwebbkamera. Vi testar och betygsätter alternativ för varje
inglês | sueco |
---|---|
from home | hemifrån |
we | vi |
the | de |
of | av |
or | eller |
must | måste |
a | arbetar |
options | alternativ |
EN How to use your DSLR camera as a webcam and improve your video calls and streaming efforts
SV Hur du använder din DSLR -kamera som en webbkamera och förbättrar dina videosamtal och strömmande insatser
inglês | sueco |
---|---|
dslr | dslr |
camera | kamera |
webcam | webbkamera |
streaming | strömmande |
efforts | insatser |
video calls | videosamtal |
use | använder |
improve | förbättrar |
and | och |
your | dina |
how | hur |
EN Razer Kiyo X Webcam is an update to the popular streamer device
SV Razer Kiyo X Webcam är en uppdatering av den populära streamer -enheten
inglês | sueco |
---|---|
x | x |
an | en |
update | uppdatering |
popular | populära |
device | enheten |
razer | razer |
streamer | streamer |
the | den |
EN Razer has announced the Kiyo X Webcam - an update to its entry-level video camera for streamers.
SV Razer har tillkännagett Kiyo X Webcam - en uppdatering av sin instegsnära videokamera för streamers.
inglês | sueco |
---|---|
announced | tillkännagett |
x | x |
update | uppdatering |
razer | razer |
streamers | streamers |
an | en |
the | sin |
EN Turn your DSLR, camcorder or action cam into a webcam.
SV Använd en DSLR, videokamera eller actionkamera som en webbkamera
inglês | sueco |
---|---|
dslr | dslr |
webcam | webbkamera |
a | som |
or | eller |
into | en |
EN Capture your desktop, websites, video calls – anything on your PC screen, along with webcam and mic.
SV Spela in ditt skrivbord, webbplatser, videosamtal – vad som helst på datorskärmen, tillsammans med webbkamera och mikrofon.
EN What’s more? Master Copy saves each element of your stream – like webcam and overlays – as separate tracks, enabling you to edit your videos without compromise
SV Något mer? Spara varje element i strömmen – som webbkameror och överlägg – som separata spår för enkel redigering utan kompromisser.
EN Turn your mobile phone into a high quality webcam for Mac or PC.
SV Gör din mobiltelefon till en webbkamera av hög kvalitet till Mac eller PC.
inglês | sueco |
---|---|
high | hög |
quality | kvalitet |
webcam | webbkamera |
mac | mac |
pc | pc |
into | en |
or | eller |
your | din |
a | till |
EN The best webcam is in your pocket
SV Den bästa webbkameran finns i din ficka
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
your | din |
EN With EpocCam drivers installed on your computer, your phone automatically appears as a webcam in apps like Zoom, Microsoft Teams*, OBS Studio, and more.
SV Med drivrutinerna för EpocCam installerade i datorn visas telefonen automatiskt som en webbkamera i appar som Zoom, Microsoft Teams*, OBS Studio och många fler.
inglês | sueco |
---|---|
installed | installerade |
computer | datorn |
phone | telefonen |
automatically | automatiskt |
appears | visas |
webcam | webbkamera |
apps | appar |
zoom | zoom |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
studio | studio |
in | i |
more | fler |
and | och |
as | med |
a | som |
EN Turn your phone into a webcam in minutes.
SV Gör din telefon till en webbkamera på minuter.
inglês | sueco |
---|---|
webcam | webbkamera |
minutes | minuter |
into | en |
phone | telefon |
your | din |
a | till |
EN If you want to work from home, be your own boss, set your own schedule and chat live on your private webcam... click here to become a model today.
SV Om du vill arbeta hemifrån, vara din egen chef, bestämma dina egna arbetstider och chatta live på din privata webbkamera..., klicka här för att bli modell redan i dag.
inglês | sueco |
---|---|
boss | chef |
webcam | webbkamera |
model | modell |
from home | hemifrån |
click | klicka |
a | redan |
if | om |
private | privata |
be | är |
your | dina |
to work | arbeta |
from | dag |
EN porndiscountslive.com LIVE SEX CAM is the best quality live webcam available
SV LIVESEXKAMERAN på porndiscountslive.com är den bästa live webbkameran som finns tillgänglig
inglês | sueco |
---|---|
live | live |
available | tillgänglig |
EN Welcome to porndiscountslive.com, the most popular live cam community website! You can chat with amateur performers or real pornstars while watching them on webcam
SV Välkommen till porndiscountslive.com, den mest populära community-webbplatsen med livekameror! Du kan chatta med amatörmodeller eller riktiga porrstjärnor och samtidigt se dem på webbkamera
inglês | sueco |
---|---|
welcome | välkommen |
popular | populära |
community | community |
website | webbplatsen |
watching | se |
webcam | webbkamera |
real | riktiga |
or | eller |
you | du |
chat | och |
the | mest |
can | du kan |
while | samtidigt |
live | kan |
EN porndiscountslive.com - Live Sex Chat, Sex Shows and Webcam Sex - Amateur Cams and Pornstars - Page 735
SV porndiscountslive.com - Live sexchatt, sexshower och webbkamerasex - Amatörkameror och porrstjärnor - Page 735
inglês | sueco |
---|---|
live | live |
page | page |
EN porndiscountslive.com is a live video chat site, where you can chat with amateur performers or real live pornstars while watching them on webcam
SV porndiscountslive.com.com är en webbplats för live videochatt där du kan chatta med amatörmodeller eller riktiga, livs levande porrstjärnor och samtidigt se dem på webbkamera
inglês | sueco |
---|---|
webcam | webbkamera |
real | riktiga |
is | är |
site | webbplats |
or | eller |
you | du |
where | där |
video | se |
chat | och |
can | du kan |
while | samtidigt |
EN porndiscountslive.com is a live video chat site, where you can chat with amateur performers while watching them on webcam
SV porndiscountslive.com är en webbplats med live-videochatt där du kan chatta med amatörmodeller medan du tittar på dem via webbkamera
inglês | sueco |
---|---|
chat | chatta |
watching | tittar |
webcam | webbkamera |
is | är |
site | webbplats |
you | du |
where | där |
can | du kan |
EN If you want to work from home, be your own boss, set your own schedule and chat live on your private webcam... click here to become a model today.
SV Om du vill arbeta hemifrån, vara din egen chef, bestämma dina egna arbetstider och chatta live på din privata webbkamera..., klicka här för att bli modell redan i dag.
inglês | sueco |
---|---|
boss | chef |
webcam | webbkamera |
model | modell |
from home | hemifrån |
click | klicka |
a | redan |
if | om |
private | privata |
be | är |
your | dina |
to work | arbeta |
from | dag |
EN Itslive LIVE SEX CAM is the best quality live webcam available
SV LIVESEXKAMERAN på Itslive är den bästa live webbkameran som finns tillgänglig
inglês | sueco |
---|---|
live | live |
itslive | itslive |
available | tillgänglig |
EN Welcome to itslive.com, the most popular live cam community website! You can chat with amateur performers or real pornstars while watching them on webcam
SV Välkommen till itslive.com, den mest populära community-webbplatsen med livekameror! Du kan chatta med amatörmodeller eller riktiga porrstjärnor och samtidigt se dem på webbkamera
inglês | sueco |
---|---|
welcome | välkommen |
popular | populära |
community | community |
website | webbplatsen |
watching | se |
webcam | webbkamera |
itslive | itslive |
real | riktiga |
or | eller |
you | du |
chat | och |
the | mest |
can | du kan |
while | samtidigt |
live | kan |
EN Itslive is a live video chat site, where you can chat with amateur performers or real live pornstars while watching them on webcam. The video chat on Itslive is live - you chat live with the performer and direct the show!
SV Itslive.com är en webbplats för live videochatt där du kan chatta med amatörmodeller eller riktiga, livs levande porrstjärnor och samtidigt se dem på webbkamera. Videochatten på Itslive är live - du chattar live med modellen och styr showen!
inglês | sueco |
---|---|
webcam | webbkamera |
itslive | itslive |
real | riktiga |
is | är |
site | webbplats |
you | du |
or | eller |
video | se |
can | du kan |
while | samtidigt |
show | showen |
the | där |
EN Itslive is a live video chat site, where you can chat with amateur performers while watching them on webcam
SV Itslive är en webbplats med live-videochatt där du kan chatta med amatörmodeller medan du tittar på dem via webbkamera
inglês | sueco |
---|---|
chat | chatta |
watching | tittar |
webcam | webbkamera |
itslive | itslive |
is | är |
site | webbplats |
you | du |
where | där |
can | du kan |
EN Record your game, screen, webcam, or any other source
SV Spela in ditt spel, skärm, webbkamera eller någon annan källa
inglês | sueco |
---|---|
record | spela in |
screen | skärm |
webcam | webbkamera |
other | annan |
source | källa |
game | spel |
or | eller |
your | ditt |
EN Provides easy monitoring through online web proctoring and webcam proctoring
SV ger enkel övervakning via online-webbproctoring och webbkameraprojektion
inglês | sueco |
---|---|
provides | ger |
easy | enkel |
monitoring | övervakning |
through | via |
online | online |
and | och |
EN Adaface has anti-cheating features to make sure that you can trust each candidate's Adaface score. All plans come with advanced proctoring features: plagiarism detection, web proctoring, webcam proctoring etc.
SV Adaface har anti-fuskfunktioner för att se till att du kan lita på varje kandidatens Adaface-poäng. Alla planer kommer med Avancerade proctoringfunktioner: Plagiatdetektering, webbprojektion, webbkameraprojektion etc.
inglês | sueco |
---|---|
adaface | adaface |
trust | lita |
score | poäng |
plans | planer |
advanced | avancerade |
etc | etc |
sure | för |
you | du |
come | att |
all | alla |
with | med |
can | du kan |
EN Online proctoring also referred to as remote proctoring is a digital form of assessment in which the candidate is usually monitored via a webcam, audio mic or access to the screen of the candidate during the assessment.
SV Online-proctoring kallas också som fjärrproctorering är en digital form av bedömning där kandidaten vanligtvis övervakas via en webbkamera, ljudmikal eller tillgång till kandidatens skärm under bedömningen.
inglês | sueco |
---|---|
form | form |
candidate | kandidatens |
usually | vanligtvis |
webcam | webbkamera |
access | tillgång |
screen | skärm |
referred to | kallas |
the candidate | kandidaten |
monitored | övervakas |
online | online |
is | är |
digital | digital |
of | av |
assessment | bedömning |
or | eller |
referred | till |
the | där |
also | också |
EN Turn your mobile phone into a high quality webcam for Mac or PC.
SV Gör din mobiltelefon till en webbkamera av hög kvalitet till Mac eller PC.
inglês | sueco |
---|---|
high | hög |
quality | kvalitet |
webcam | webbkamera |
mac | mac |
pc | pc |
into | en |
or | eller |
your | din |
a | till |
EN Facecam is the world's most powerful webcam with video quality that speaks for itself. It's the best — proven and certified by the community.
SV Facecam är världens mest kraftfulla med webbkamera med en videokvalitet. Det är den bästa — bevisat och bekräftat av gemenskapen.
EN Turn your DSLR, camcorder or action cam into a webcam.
SV Använd en DSLR, videokamera eller actionkamera som en webbkamera
inglês | sueco |
---|---|
dslr | dslr |
webcam | webbkamera |
a | som |
or | eller |
into | en |
EN How do you make the best webcam? Focus on what matters, remove what doesn't. That means fusing pro camera technology with plug and play convenience, and leaving audio to your microphone.
SV Hur gör du den bästa webbkameran? Fokusera på det väsentliga, ta bort allt annat. Det innebär att kombinera tekniken från proffskameror med enkelheten hos plug-and-play, samt att ge ljudet till mikrofonen.
inglês | sueco |
---|---|
focus | fokusera |
technology | tekniken |
plug | plug |
microphone | mikrofonen |
with | samt |
you | du |
remove | ta bort |
leaving | att |
play | är |
how | hur |
EN The best webcam is in your pocket
SV Den bästa webbkameran finns i din ficka
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
your | din |
Mostrando 50 de 50 traduções