EN Yes, we offer a modded Minecraft server. What’s more, our Game Panel includes the Forge server type (Minecraft Java Edition) which allows installing mods and modpacks.
"minecraft server" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Yes, we offer a modded Minecraft server. What’s more, our Game Panel includes the Forge server type (Minecraft Java Edition) which allows installing mods and modpacks.
SV Ja. Vår Game Panel inkluderar servertypen Forge (Minecraft Java Edition), så du kan enkelt installera moddar och modpacks när som helst.
inglês | sueco |
---|---|
minecraft | minecraft |
game | game |
panel | panel |
includes | inkluderar |
java | java |
edition | edition |
installing | installera |
yes | ja |
a | enkelt |
our | vår |
which | är |
EN With a dedicated IP address, you can secure your Minecraft server hosting and protect it from DDoS attacks. Plus, you’ll get direct and easier access to your server files via FTP.
SV Med en dedikerad IP-adress kan du säkra din Minecraft spelserver och skydda den från DDoS attacker. Dessutom får du direkt och enkel tillgång till dina serverfiler via FTP.
inglês | sueco |
---|---|
ip | ip |
address | adress |
minecraft | minecraft |
ddos | ddos |
attacks | attacker |
ftp | ftp |
protect | skydda |
access | tillgång |
get | få |
you | du |
secure | säkra |
dedicated | dedikerad |
your | dina |
with | direkt |
from | från |
EN Whether you’re a new or experienced Minecraft host, our game panel makes server management easy. Enjoy a user-friendly interface and full root access to configure the server however you like.
SV Oavsett om du är en erfaren eller ny Minecraft-värd kommer vår kontrollpanel att göra serverhanteringen enkel för dig. Tack vare vårt enkla gränssnitt och din fullständiga root-åtkomst kan du konfigurera servern som du vill.
inglês | sueco |
---|---|
new | ny |
experienced | erfaren |
minecraft | minecraft |
panel | kontrollpanel |
interface | gränssnitt |
configure | konfigurera |
host | värd |
makes | att |
server | servern |
you | du |
or | eller |
our | vår |
and | vårt |
however | en |
to | enkla |
EN Yes. To switch your Minecraft server location, contact our 24/7 Customer Success team and they will help you with the transfer. Please note that the server’s IP address will also change.
SV Ja. För att byta din Minecraft-serverplats behöver du endast kontakta vårt kundnöjdhetsteam, sen kommer de att sköta resten. Ha i åtanke att serverns IP-address också kommer att ändras.
inglês | sueco |
---|---|
minecraft | minecraft |
contact | kontakta |
ip | ip |
yes | ja |
the | de |
switch | byta |
you | du |
and | vårt |
also | också |
will | kommer |
EN Since our VPS Hosting plans are self-managed, our Customer Success team will assist you with setting up the VPS and the Minecraft server. For questions about server management and configuration, check out our knowledge base or Hostinger Tutorials.
SV Eftersom våra VPS-hostingplaner är självhanterade kan vårt kundteam bara hjälpa till med att ställa in VPS och Minecraft-servern. För frågor om serverhantering och konfiguration, kolla in kunskapsbasen eller Hostingers självstudiekurser.
inglês | sueco |
---|---|
minecraft | minecraft |
server | servern |
configuration | konfiguration |
check | kolla |
setting | att |
and | vårt |
questions | frågor |
or | eller |
about | om |
knowledge | och |
EN Under Server name or address, enter the IP address or server URL of the VPN server. This information is provided by the provider of the connection, e.g. your boss.
SV Under Servernamn eller -adress anger du VPN-serverns IP-adress eller server-URL. Denna information tillhandahålls av leverantören av anslutningen, t.ex. din chef.
inglês | sueco |
---|---|
server | server |
ip | ip |
url | url |
vpn | vpn |
information | information |
provider | leverantören |
boss | chef |
address | adress |
of | av |
or | eller |
connection | anslutningen |
this | denna |
EN Each infrastructure includes its own API server, relay server, web server and database
SV Varje infrastruktur inkluderar sin egen API-server, reläserver, webbserver och databas
inglês | sueco |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
api | api |
server | server |
database | databas |
includes | inkluderar |
own | egen |
its | sin |
and | och |
each | varje |
EN Whenever you send emails using the SMTP server of your email service providers like Gmail or Microsoft, the emails are transferred from the sending server to the receiving server through Simple Mail Transfer Protocol (SMTP)
SV När du skickar e-postmeddelanden med SMTP-servern för dina e-postleverantörer som Gmail eller Microsoft överförs e-postmeddelandena från den sändande servern till den mottagande servern via SMTP (Simple Mail Transfer Protocol)
inglês | sueco |
---|---|
smtp | smtp |
server | servern |
gmail | gmail |
microsoft | microsoft |
protocol | protocol |
sending | sändande |
you | du |
emails | e-postmeddelanden |
transfer | till |
or | eller |
receiving | mottagande |
your | dina |
from | från |
EN A VPS is one of the multiple instances on a single physical server. Meanwhile, a VDS (virtual dedicated server) takes up the entirety of the dedicated server.
SV En VPS är en av flera instanser på en enda fysisk server. Medan en VDS (virtual dedicated server) tar upp hela den dedikerade servern.
inglês | sueco |
---|---|
instances | instanser |
physical | fysisk |
virtual | virtual |
takes | tar |
server | server |
of | av |
single | en |
dedicated | dedikerade |
EN The onboarding process takes less than five minutes, so you can be back in Minecraft in no time. Simply pick the most suitable plan, finish the registration, and launch your game server.
SV Processen tar mindre än fem minuter, så att du kan vara tillbaka i Minecraft på nolltid. Du behöver endast välja en plan, slutföra registreringen och sedan starta din spelserver.
inglês | sueco |
---|---|
process | processen |
minecraft | minecraft |
pick | välja |
plan | plan |
minutes | minuter |
in | i |
takes | tar |
you | du |
simply | en |
less | mindre |
can | du kan |
be | vara |
and | behöver |
EN Our Minecraft servers include versions for all kinds of players. Ranging from Official to Spigot, you can switch between server types using our Game Panel.
SV Alla planer inkluderar en mängd olika serverversioner för olika typer av Minecraft-spelare. Till exempel Official, Forge eller Spigot, som gör att du enkelt kan byta servertyp när som helst genom vår Game Panel.
inglês | sueco |
---|---|
minecraft | minecraft |
players | spelare |
game | game |
panel | panel |
of | av |
our | vår |
you | du |
switch | till |
for | eller |
all | alla |
include | inkluderar |
types | olika |
EN Due to its popularity, many players opt for hosting a Minecraft server to tailor the game to their preferences, build a community of fellow enthusiasts, and even generate extra income.
SV På grund av dess popularitet har många spelare skapat sina egna Minecraft-servrar där de kan skräddarsy sina inställningar, bygga en community med likasinnade entusiaster och till och med generera en extra inkomst.
inglês | sueco |
---|---|
popularity | popularitet |
players | spelare |
minecraft | minecraft |
server | servrar |
preferences | inställningar |
community | community |
many | många |
build | bygga |
of | av |
the | de |
extra | extra |
tailor | skräddarsy |
even | en |
its | är |
and | och |
EN Setting up your own Minecraft server only takes a few minutes:
SV Att starta upp din egen Minecraft-server tar bara ett par minuter:
inglês | sueco |
---|---|
minecraft | minecraft |
server | server |
takes | tar |
minutes | minuter |
setting | att |
up | upp |
own | egen |
your | din |
EN How Long Does It Take to Set Up Minecraft Server Hosting?
SV Hur lång tid tar det att starta min egen Minecraft-server?
inglês | sueco |
---|---|
long | lång |
minecraft | minecraft |
server | server |
take | tar |
how | hur |
EN It only takes 5 to 10 minutes to purchase a Minecraft Hosting plan, configure the VPS, and set up the server instance.
SV Det tar endast 5-10 minuter att köpa en Minecraft Server Hosting-plan, konfigurera din VPS och starta upp din server.
inglês | sueco |
---|---|
takes | tar |
minutes | minuter |
minecraft | minecraft |
hosting | hosting |
plan | plan |
server | server |
purchase | köpa |
the | starta |
configure | konfigurera |
EN Our Minecraft Server Hosting plans range from $6.99/month to $25.99/month.
SV Våra planer för en Minecraft-server sträcker sig från 79,99 kr / månad till 279,99 kr / månad.
inglês | sueco |
---|---|
minecraft | minecraft |
server | server |
plans | planer |
month | månad |
our | våra |
from | från |
to | sig |
EN How much does it cost to register a domain name for a Minecraft game server?
SV Hur mycket kostar det att registrera ett domännamn för en Minecraft server?
inglês | sueco |
---|---|
cost | kostar |
minecraft | minecraft |
server | server |
much | mycket |
does | en |
register | registrera |
a | ett |
how | hur |
EN Our Minecraft hosting servers are in the US, Netherlands, and Lithuania. With multiple server locations, you can choose the one nearest to you and your players to ensure low latency and a good user experience.
SV Våra Minecraft-hostingservrar ligger i USA, Indien, Nederländerna och Litauen. Med flera serverplatser kan du välja den som ligger närmast dig och dina spelare för att säkerställa en låg latens och en bra användarupplevelse.
inglês | sueco |
---|---|
minecraft | minecraft |
netherlands | nederländerna |
lithuania | litauen |
choose | välja |
players | spelare |
latency | latens |
good | bra |
server locations | serverplatser |
user experience | användarupplevelse |
in | i |
low | för |
us | usa |
you | du |
our | våra |
your | dina |
ensure | säkerställa |
EN Can I Change the Location of My Minecraft Server?
SV Kan jag ändra min Minecraft-servers plats?
inglês | sueco |
---|---|
can | kan |
minecraft | minecraft |
change | ändra |
the | plats |
i | jag |
my | min |
EN Minecraft hosts can upload custom files and install their preferred server type.
SV Värdar kan ladda upp anpassade filer och installera sina önskade servertyper.
inglês | sueco |
---|---|
hosts | värdar |
custom | anpassade |
files | filer |
preferred | önskade |
can | kan |
and | och |
their | sina |
upload | upp |
install | installera |
EN All Minecraft Hosting plans are self-managed, so you will get full access to the virtual game server
SV Alla webbhotellsplaner ger dig full åtkomst till din virtuella spelserver
inglês | sueco |
---|---|
virtual | virtuella |
access | åtkomst |
full | full |
you | dig |
all | alla |
are | ger |
EN You can switch between Minecraft Java versions or server types at any time.
SV Du kan växla mellan Minecraft Java-versioner eller servertyper när som helst.
inglês | sueco |
---|---|
switch | växla |
minecraft | minecraft |
java | java |
versions | versioner |
between | mellan |
you | du |
or | eller |
can | du kan |
any | som |
at | när |
EN How to Install Mods on the Minecraft Server?
SV Hur installerar jag moddar på Minecraft-servern?
inglês | sueco |
---|---|
minecraft | minecraft |
server | servern |
install | installerar |
how | hur |
to | jag |
EN Before adding mods, make sure you’re using the Minecraft Java Edition and have installed the Forge server type on your instance
SV Innan du lägger till moddar behöver du se till att du använder Minecraft Java Edition och har installerat Forge servertypen i din instans
inglês | sueco |
---|---|
minecraft | minecraft |
java | java |
edition | edition |
installed | installerat |
before | innan |
sure | i |
using | använder |
and | behöver |
EN Yes. Thanks to the full root access, the Minecraft server host can freely upload and manage plugins.
SV Ja. Full tillgång till root-servern låter dig ladda upp och hantera plugins själv.
inglês | sueco |
---|---|
access | tillgång |
server | servern |
manage | hantera |
plugins | plugins |
yes | ja |
full | full |
and | och |
upload | upp |
EN The Spigot, CraftBukkit, and PaperMC Minecraft server types come with built-in plugins you can install automatically via Game Panel. If you want to install a third-party plugin, you can do so manually with File Manager or FTP/SSH.
SV Servertyperna Spigot, CraftBukkit och PaperMC Minecraft innehåller inbyggda plugins som du kan installera automatiskt i Game Panel. Om du vill installera en plugin från tredje part kan du göra det manuellt med File Manager eller FTP/SSH.
inglês | sueco |
---|---|
minecraft | minecraft |
automatically | automatiskt |
game | game |
panel | panel |
manually | manuellt |
manager | manager |
ftp | ftp |
ssh | ssh |
party | part |
in | i |
plugins | plugins |
install | installera |
plugin | plugin |
if | om |
or | eller |
come | som |
can | du kan |
third | tredje |
EN If you’re unsatisfied with your progress, you can reset your world and start over. Locate your current world folder in the File Manager, delete it, and restart the Minecraft server to generate a new world.
SV Om du är missnöjd med dina framsteg kan du återställa din värld och börja om. Leta upp din nuvarande världsmapp i File Manager, ta bort den och starta sedan om Minecraft-servern för att generera en ny värld.
inglês | sueco |
---|---|
world | värld |
manager | manager |
delete | ta bort |
minecraft | minecraft |
server | servern |
reset | återställa |
in | i |
new | ny |
current | nuvarande |
if | om |
with | upp |
you | du |
your | dina |
and | och |
start | börja |
EN On Game Panel, select the Minecraft server instance and go to Configuration.
SV I Game Panel, välj Minecraft-serverinstansen och gå till Configuration settings.
inglês | sueco |
---|---|
game | game |
panel | panel |
select | välj |
minecraft | minecraft |
and | och |
EN Use the ?Connect? button to automatically connect to the fastest server available, or simply choose your preferred server location from the list.
SV Använd knappen Anslut för att automatiskt ansluta till den snabbaste, tillgängliga servern eller välj enkelt önskad serverplats från listan.
inglês | sueco |
---|---|
button | knappen |
automatically | automatiskt |
fastest | snabbaste |
server | servern |
available | tillgängliga |
simply | enkelt |
choose | välj |
server location | serverplats |
use | använd |
list | för |
or | eller |
from | från |
your | anslut |
the | listan |
EN Connect to one of their servers. Choose an appropriate server location depending on what you want to do online. For example, you can choose an American server to watch the American version of Netflix.
SV Anslut till en av servrarna. Välj en lämplig serverplats beroende på vad du vill göra online. Du kan till exempel välja en amerikansk server för att titta på amerikanska versionen av Netflix.
inglês | sueco |
---|---|
connect | anslut |
depending | beroende |
online | online |
netflix | netflix |
server location | serverplats |
server | server |
of | av |
servers | servrarna |
american | amerikansk |
version | versionen |
choose | välja |
appropriate | lämplig |
watch | att |
what | vad |
to | göra |
example | en |
can | du kan |
for | för |
EN On top of that, unpaid VPNs tend to have small server networks, giving you far less choice between server locations than a premium provider like NordVPN
SV Dessutom tenderar obetalda VPN-tjänster att ha små servernätverk vilket ger dig mycket mindre urval av serverplatser än hos en premiumleverantör som NordVPN
inglês | sueco |
---|---|
vpns | vpn |
server | servern |
giving | ger |
nordvpn | nordvpn |
choice | urval |
server locations | serverplatser |
small | små |
less | mindre |
of | av |
to | dessutom |
you | dig |
EN Problems with the VPN server: Another possible cause is the VPN server itself
SV Problem med VPN-servern: En annan möjlig orsak är VPN-servern själv
inglês | sueco |
---|---|
problems | problem |
vpn | vpn |
server | servern |
possible | möjlig |
cause | orsak |
itself | en |
the | annan |
EN Thousands of servers in many locations all over the world. CyberGhost has an extensive server network that is constantly changing and growing, so you?ll always be able to find the right server for your needs.
SV Tusentals servrar på många platser över hela världen. CyberGhost har ett omfattande servernätverk som ständigt förändras och växer, så du kommer alltid att kunna hitta rätt server för dina behov.
inglês | sueco |
---|---|
locations | platser |
cyberghost | cyberghost |
extensive | omfattande |
right | rätt |
server network | servernätverk |
changing | förändras |
servers | servrar |
always | alltid |
needs | behov |
server | server |
you | du |
constantly | ständigt |
many | många |
find | hitta |
your | dina |
EN Server locations: a VPN?s server network determines which parts of the internet you can access. If you want to watch German television abroad, for example, the VPN you choose needs to have German servers.
SV Serverplatser: Ett VPN-servernätverk avgör vilka delar av internet du kan komma åt. Om du utomlands till exempel vill titta på tysk TV så måste den VPN du väljer ha tyska servrar.
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
s | s |
determines | avgör |
parts | delar |
access | komma åt |
television | tv |
server locations | serverplatser |
server | servern |
internet | internet |
abroad | utomlands |
servers | servrar |
of | av |
if | om |
german | tyska |
a | ett |
can | du kan |
needs | kan |
EN To start with we want to analyse the speed of a local VPN server. For that, we connect to a Dutch VPN server from our home base in the Netherlands. Then, we test the speed via speedtest.net.
SV Till att börja med vill vi analysera hastigheten på en lokal VPN-server. För detta ansluter vi till en holländsk VPN-server från vår hemmabas i Nederländerna. Sedan testar vi hastigheten via speedtest.net.
inglês | sueco |
---|---|
analyse | analysera |
local | lokal |
vpn | vpn |
server | server |
connect | ansluter |
netherlands | nederländerna |
test | testar |
net | net |
we | vi |
in | i |
base | en |
start | börja |
want | vill |
our | vår |
from | från |
EN Surfshark was third for the local server test, but the connection to the distant server is even faster
SV Surfshark kom trea i det lokala servertestet, men anslutningen till den avlägsna servern är snabbare
inglês | sueco |
---|---|
surfshark | surfshark |
server | servern |
faster | snabbare |
local | lokala |
connection | anslutningen |
third | den |
but | men |
to | till |
EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.
SV Disklösa servrar: Dessa är servrar som ingenting lagras på. Disklösa servrar använder bara RAM. Som ett resultat lagras ingenting på själva servern och servern fungerar bara som en kanal.
inglês | sueco |
---|---|
use | använder |
ram | ram |
servers | servrar |
stored | lagras |
server | servern |
and | själva |
these | dessa |
result | resultat |
EN NordVPN responded quickly and adequately and has since terminated its collaboration with the server farm that held the hacked server.
SV NordVPN svarade snabbt och adekvat och har sedan avslutat sitt samarbete med serverfarmen som hade den hackade servern.
inglês | sueco |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
quickly | snabbt |
collaboration | samarbete |
server | servern |
and | och |
EN The VPN sends your traffic via a server in that country and you access the internet not with your own IP address, but with the IP address of that server
SV VPN skickar din trafik via en server i det landet och du får tillgång till internet, inte med din egen IP-adress, utan med IP-adress för den servern
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
sends | skickar |
traffic | trafik |
internet | internet |
ip | ip |
address | adress |
in | i |
server | server |
access | tillgång |
but | en |
with | utan |
you | du |
EN The VPN sends your traffic via a server in that country and you access the internet with the IP address of that server
SV VPN skickar din trafik via en server i det landet och du får tillgång till internet med IP-adressen för den servern
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
sends | skickar |
traffic | trafik |
internet | internet |
ip | ip |
address | adressen |
in | i |
server | server |
access | tillgång |
you | du |
EN Choose a US server from the server list and start the VPN connection.
SV Välj en USA-server i serverlistan och starta VPN-anslutningen.
inglês | sueco |
---|---|
choose | välj |
server | server |
vpn | vpn |
connection | anslutningen |
us | usa |
list | en |
and | och |
the | starta |
EN Choose a server to route your traffic through. In this case, it should be a server in the US, to show the geoblock system of Peacock that you’re in the right location.
SV Välj en server att dirigera din trafik genom. I det här fallet bör det vara en server i USA, för att visa Peacocks geoblockeringssystem att du är på rätt plats.
inglês | sueco |
---|---|
choose | välj |
server | server |
traffic | trafik |
in | i |
us | usa |
right | rätt |
be | är |
to | visa |
case | en |
EN Click ?All locations? (in Surfshark?s case) and select a server in the United States. After clicking a server, you?ll automatically be connected to the VPN.
SV Klicka på ?Alla platser? (i Surfsharks fall) och välj en server i USA. När du har klickat på en server kommer du automatiskt att vara ansluten till VPN.
inglês | sueco |
---|---|
locations | platser |
server | server |
automatically | automatiskt |
vpn | vpn |
in | i |
click | klicka |
be | är |
connected | ansluten |
you | du |
select | välj |
all | alla |
and | och |
the | fall |
to | när |
EN Tableau Server Management makes it easier to run large, mission-critical Tableau Server deployments
SV Tableau Server Management gör det enklare att köra stora Tableau Server-driftsättningar som är nödvändiga för arbetet
inglês | sueco |
---|---|
server | server |
management | management |
easier | enklare |
large | stora |
tableau | tableau |
makes | att |
to | gör |
it | det |
to run | köra |
EN 7. Choose a server location and a server to connect to.
SV 7. Välj en serverplats och en server att ansluta till.
inglês | sueco |
---|---|
choose | välj |
server | server |
server location | serverplats |
and | och |
connect | ansluta |
EN If necessary, choose the VPN server you want to use from the list of options provided by the VPN. Simply click on a server location (e.g. USA) to select it.
SV Om det behövs så väljer du den VPN-server som du vill använda, från listan över de alternativ som tillhandahålls av VPN. Klicka bara på en serverplats (t.ex. USA) för att välja.
inglês | sueco |
---|---|
necessary | behövs |
vpn | vpn |
server | server |
server location | serverplats |
the | de |
if | om |
choose | välja |
of | av |
click | klicka |
use | använda |
from | från |
list | en |
usa | usa |
EN The second verification system, Domain Keys Identified Mail (DKIM), allows a sender server to include a digital signature in the message, which a recipient server can validate.
SV Den andra verifierings-metoden, Domain Keys Identified Mail (DKIM), tillåter en avsändare att inkludera en digital signatur i meddelandet, som en mottagande server kan validera.
inglês | sueco |
---|---|
domain | domain |
dkim | dkim |
server | server |
digital | digital |
signature | signatur |
message | meddelandet |
validate | validera |
keys | keys |
identified | identified |
in | i |
to | till |
allows | tillåter |
to include | inkludera |
can | kan |
a | andra |
include | som |
EN A name server refers to the server component of the Domain Name System (DNS), one of the two principal namespaces of the Internet
SV En namnserver refererar till serverkomponenten i DNS (Domain Name System), ett av de två huvudnamnområdeen på Internet
inglês | sueco |
---|---|
domain | domain |
system | system |
internet | internet |
dns | dns |
of | av |
the | de |
name | till |
two | två |
a | ett |
EN Note: If you're running Tableau Server 10.x to 2018.1.x, please read the High availability for Tableau Server 10 whitepaper.
SV OBS! Läs följande faktablad om du kör Tableau Server 10.x till 2018.1.x: Hög tillgänglighet med Tableau Server 10.
inglês | sueco |
---|---|
note | obs |
if | om |
server | server |
x | x |
please | följande |
read | läs |
high | hög |
availability | tillgänglighet |
tableau | tableau |
the | med |
to | till |
EN Enable Server Management for enhanced manageability, scalability and security in your Tableau Server deployment.
SV Aktivera Server Management för bättre hanterbarhet, skalbarhet och säkerhet i din Tableau Server-driftsättning.
inglês | sueco |
---|---|
enable | aktivera |
server | server |
management | management |
enhanced | bättre |
scalability | skalbarhet |
security | säkerhet |
tableau | tableau |
in | i |
your | din |
and | och |
for | för |
Mostrando 50 de 50 traduções