SV När du skickar e-postmeddelanden med SMTP-servern för dina e-postleverantörer som Gmail eller Microsoft överförs e-postmeddelandena från den sändande servern till den mottagande servern via SMTP (Simple Mail Transfer Protocol)
Traduzir "servern är snabbare" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "servern är snabbare" de sueco para inglês
Traduções de servern är snabbare
"servern är snabbare" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| servern | server the server |
| snabbare | accelerate account at by efficiency efficiently fast faster more quickly on performance productivity quicker quickly so speed speed up then time |
Tradução de sueco para inglês de servern är snabbare
sueco
inglês
EN Whenever you send emails using the SMTP server of your email service providers like Gmail or Microsoft, the emails are transferred from the sending server to the receiving server through Simple Mail Transfer Protocol (SMTP)
| sueco | inglês |
|---|---|
| gmail | gmail |
| microsoft | microsoft |
| servern | server |
| mottagande | receiving |
| smtp | smtp |
| transfer | transfer |
| protocol | protocol |
SV Problem med VPN-servern: En annan möjlig orsak är VPN-servern själv
EN Problems with the VPN server: Another possible cause is the VPN server itself
| sueco | inglês |
|---|---|
| problem | problems |
| med | with |
| annan | another |
| möjlig | possible |
| själv | itself |
SV Disklösa servrar: Dessa är servrar som ingenting lagras på. Disklösa servrar använder bara RAM. Som ett resultat lagras ingenting på själva servern och servern fungerar bara som en kanal.
EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ingenting | nothing |
| lagras | is stored |
| använder | use |
| resultat | result |
SV Surfshark kom trea i det lokala servertestet, men anslutningen till den avlägsna servern är snabbare
EN Surfshark was third for the local server test, but the connection to the distant server is even faster
| sueco | inglês |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| lokala | local |
| servern | server |
| snabbare | faster |
SV Chefer kan fatta snabbare beslut och därmet få snabbare tillväxt.
EN Executives can make better-informed and faster decisions to support rapid growth.
| sueco | inglês |
|---|---|
| chefer | executives |
| snabbare | faster |
| beslut | decisions |
| tillväxt | growth |
SV Dropbox och Dropbox Paper hjälper forskningsteamet inom neurovetenskap vid Sainsbury Wellcome Centre på UCL att uppnå en snabbare forskningsprocess, vilket innebär att forskningsteamen kan arbeta snabbare mot livräddande upptäckter
EN Dropbox and Dropbox Paper are aiding the neuroscience research team at the Sainsbury Wellcome Centre at UCL to accelerate the research process, meaning its research teams are able to move faster towards creating life-saving discoveries
| sueco | inglês |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| snabbare | faster |
SV Bättre grafikprestanda– Upp till 25 % snabbare 2D-grafik och upp till 28 % snabbare DirectX 11
EN Better Graphics Performance - Up to 25% faster 2D graphics and up to 28% faster DirectX 11.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bättre | better |
| snabbare | faster |
SV NVMe -enheter blir allt vanligare. Med ökningen i popularitet för PCIe gen 4 blir de också snabbare och snabbare, men vilka är bäst?
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
| sueco | inglês |
|---|---|
| popularitet | popularity |
| snabbare | faster |
SV Med information i realtid kan du snabbare se potentiella problem, vilket gör att du kan agera snabbare
EN Real-time information highlights potential issues more quickly, helping you to realign and take action faster
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| realtid | real-time |
| potentiella | potential |
| problem | issues |
SV NVMe-enheter blir allt vanligare. Med ökningen i popularitet för PCIe gen 4 blir de också snabbare och snabbare, men vilka är de bästa?
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
| sueco | inglês |
|---|---|
| popularitet | popularity |
| snabbare | faster |
SV Snabbare webbplatsredigeringar och stilvariationer: Om kunderna har en önskan att ändra kan du implementera dessa förändringar mycket snabbare än om du var tvungen att programmera dem själv för hand.
EN Faster website edits and style variations. If a client has an edit request, you can implement those changes much faster than if you had to hand-code them yourself.
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabbare | faster |
| implementera | implement |
| förändringar | changes |
| själv | yourself |
| hand | hand |
SV Kan jag få bedömningarna snabbare än 48 timmar?Vi behandlar vanligtvis bedömningsförfrågningar snabbare än 48 timmar men till högst 48 timmar
EN Can I get the assessments faster than 48 hours?We typically process assessment requests faster than 48 hours but to a maximum of 48 hours
| sueco | inglês |
|---|---|
| jag | i |
| snabbare | faster |
| timmar | hours |
| vanligtvis | typically |
SV NVMe-enheter blir allt vanligare. Med ökningen i popularitet för PCIe gen 4 blir de också snabbare och snabbare, men vilka är de bästa?
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
| sueco | inglês |
|---|---|
| popularitet | popularity |
| snabbare | faster |
SV USB Type-C (eller bara USB-C) har vändbara kontakter och innebär snabbare laddning, snabbare dataöverföringshastigheter och mindre enheter.
EN NASA's Juno spacecraft was designed to help us explore Jupiter and analyse the planet to assess how giant planets like it help with the formation of
SV Med information i realtid kan du snabbare se potentiella problem, vilket gör att du kan agera snabbare
EN Real-time information highlights potential issues more quickly, helping you to realign and take action faster
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| realtid | real-time |
| potentiella | potential |
| problem | issues |
SV Följ e-handelskraven och börja ta beställningar snabbare med snabbare kundintroduktion.
EN Comply with ecommerce requirements and start taking orders faster with accelerated customer onboarding.
| sueco | inglês |
|---|---|
| följ | comply |
| börja | start |
| ta | taking |
| snabbare | faster |
SV ”Ju snabbare du kan hitta relevant information desto snabbare kan du hantera kundproblem eller svara på frågor. Och vara professionell på så sätt att du kan hitta dokument om projekt, platser eller utrustning.”
EN ?The faster you are able to find relevant information, the faster you are able to tackle customer problems or answer their questions. And show professionalism, in that you are able to find documents about a project, a site, or equipment.?
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabbare | faster |
| relevant | relevant |
| information | information |
| svara | answer |
| dokument | documents |
| projekt | project |
| utrustning | equipment |
SV USB Type-C (eller bara USB-C) har vändbara kontakter och innebär snabbare laddning, snabbare dataöverföring och mindre enheter.
EN Elgato has announced what it says is the world's first to support 4K resolution at 60 frames per second priced at a hefty $399.99.
SV Låt nya medarbetare komma igång snabbare och se till att de alltid har aktuell information så att de kan bli produktiva snabbare.
EN Get new employees up to speed faster, and make sure they always have up-to-date information, so they can be productive sooner.
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV Hmm, det uppstod ett problem att nå servern. Försöka igen?
EN Hmm, there was a problem reaching the server. Try again?
| sueco | inglês |
|---|---|
| problem | problem |
| försöka | try |
| igen | again |
SV Hitta servern du vill använda och klicka för att ansluta.
EN Find the server you’d like to use and click to connect.
| sueco | inglês |
|---|---|
| klicka | click |
SV Network Lock ser till att ingen av dina personuppgifter skickas ut tills ExpressVPN har återställt anslutningen till servern
EN The Network Lock will make sure none of your personal information is sent out until ExpressVPN has successfully restored the connection to the server
| sueco | inglês |
|---|---|
| network | network |
| ingen | none |
| dina | your |
| personuppgifter | personal information |
| skickas | sent |
| expressvpn | expressvpn |
SV Använd knappen Anslut för att automatiskt ansluta till den snabbaste, tillgängliga servern eller välj enkelt önskad serverplats från listan.
EN Use the ?Connect? button to automatically connect to the fastest server available, or simply choose your preferred server location from the list.
| sueco | inglês |
|---|---|
| använd | use |
| knappen | button |
| automatiskt | automatically |
| snabbaste | fastest |
| tillgängliga | available |
| servern | server |
| välj | choose |
| enkelt | simply |
| serverplats | server location |
SV Du kan sedan använda VPN-programvaran för att ansluta till den servern
EN You can then use the VPN software to connect to that server
| sueco | inglês |
|---|---|
| servern | server |
SV Du kommer att anta IP-adressen för den servern, vilket ger dig tillgång till webbplatsen du vill besöka.
EN You will adopt the IP address of that server, which will give you access to the website that you want to visit.
| sueco | inglês |
|---|---|
| anta | adopt |
| servern | server |
| ger | give |
| tillgång | access |
SV Välj servern och klicka på Anslut. Du är nu ansluten till din VPN!
EN Choose your server and click “connect”. You are now connected to your VPN!
| sueco | inglês |
|---|---|
| välj | choose |
| servern | server |
| klicka | click |
| nu | now |
| vpn | vpn |
SV Ett VPN skapar en krypterad anslutning mellan dig och servern. På så sätt kan andra inte se din IP-adress och vet inte vad du gör på appar som Tinder. Ett VPN kan hjälpa dig att hålla dina personuppgifter hemliga.
EN A VPN creates an encrypted connection between you and the server. This way others can?t see your IP address and won?t know what you do on apps like Tinder. A VPN can help to keep your personal data personal.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| skapar | creates |
| krypterad | encrypted |
| anslutning | connection |
| andra | others |
| appar | apps |
| tinder | tinder |
| personuppgifter | personal data |
SV De ändrar din riktiga IP-adress till IP-adressen för VPN-servern, så din riktiga adress och plats är inte längre synliga för de webbplatser du besöker
EN They change your real IP address to the IP address of the VPN server, so your real address and location are no longer visible to the websites you visit
| sueco | inglês |
|---|---|
| ändrar | change |
| riktiga | real |
| längre | longer |
| synliga | visible |
| webbplatser | websites |
SV VPN skickar din trafik via en server i det landet och du får tillgång till internet, inte med din egen IP-adress, utan med IP-adress för den servern
EN The VPN sends your traffic via a server in that country and you access the internet not with your own IP address, but with the IP address of that server
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| skickar | sends |
| trafik | traffic |
| tillgång | access |
| internet | internet |
SV VPN skickar din trafik via en server i det landet och du får tillgång till internet med IP-adressen för den servern
EN The VPN sends your traffic via a server in that country and you access the internet with the IP address of that server
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| skickar | sends |
| trafik | traffic |
| tillgång | access |
| internet | internet |
SV När du har anslutit till internet så skapa ett nytt Rokukonto och njut av din strömningsupplevelse. Du använder din Roku-enhet från servern du har valt i VPN-gränssnittet på din dator.
EN After you?ve successfully connected to the internet, create a new Roku account and enjoy your streaming experience. You’ll be using your Roku device from the server you?ve chosen in the VPN interface on your PC.
| sueco | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
| skapa | create |
| nytt | new |
| valt | chosen |
| dator | pc |
SV Eftersom alla data i M-Files lagras säkert på servern eller i molnet går inga data förlorade om en anställd tappar bort en bärbar dator eller inte återlämnar en enhet när hon/han lämnar företaget.
EN Since all data in M-Files is stored securely on the server or in the cloud, no data is lost if an employee loses a laptop or fails to return a device upon leaving the company.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lagras | is stored |
| eller | or |
| förlorade | lost |
| om | if |
| anställd | employee |
| hon | is |
| lämnar | leaving |
SV Surfsharks anslutningshastighet är ganska bra på den lokala servern
EN Surfshark?s connection speed is quite good for the local server
| sueco | inglês |
|---|---|
| ganska | quite |
| bra | good |
| lokala | local |
| servern | server |
SV Den snabbaste VPN-servern för avlägsna servrar är Surfshark
EN The fastest VPN server for distant servers is Surfshark
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabbaste | fastest |
| surfshark | surfshark |
SV Det berodde på att ingen data fanns på servern
EN That is because no data was on the server
| sueco | inglês |
|---|---|
| data | data |
| fanns | was |
SV NordVPN svarade snabbt och adekvat och har sedan avslutat sitt samarbete med serverfarmen som hade den hackade servern.
EN NordVPN responded quickly and adequately and has since terminated its collaboration with the server farm that held the hacked server.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| snabbt | quickly |
| samarbete | collaboration |
SV Om det behövs så byter du till servern på den plats du önskar och aktiverar sedan VPN. Vanligtvis görs detta med ett klick på en knapp. Du kommer nu att se en ikon tydligt placerad på din iPhone-skärm, vilken indikerar att VPN är aktiv.
EN If necessary, adjust the server to the location you want and turn on the VPN. Usually, this is done with the click of a button. You will now see an icon clearly placed on your iPhone screen, indicating that the VPN is active.
| sueco | inglês |
|---|---|
| behövs | necessary |
| aktiverar | turn on |
| vpn | vpn |
| vanligtvis | usually |
| görs | is done |
| klick | click |
| knapp | button |
| nu | now |
| ikon | icon |
| tydligt | clearly |
| aktiv | active |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
servern och servern servern är snabbare servern är snabbare snabbare och snabbare servern mottagande servern vpn servern lokala servern eftersom servern servern fungerar betyder att servern minecraft servern inloggning returnerar servern servern eller i nå servern servern så tar servern har fortfarande här servern ännu servern som svar mottagande servern stöder ansluta till servern snabbare svara snabbare arbeta snabbare tableau snabbare snabbare leverera fatta snabbare snabbare dra nytta snabbare leverans procent snabbare produkter snabbare snabbare komma kom snabbare desto snabbare snabbare tillverka delar snabbare laddning snabbare tid snabbare eftersom webbplatsen snabbare samtidigt snabbare laddtider upplev snabbare designa snabbare snabbare laddningstider snabbare spela fatta snabbare beslut system snabbare våra snabbare bli snabbare sker mycket snabbare snabbare viktig forskning
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco