Traduzir "international tax law" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "international tax law" de inglês para sueco

Tradução de inglês para sueco de international tax law

inglês
sueco

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

SV Om vi har tagit ut skatt från dig och därefter, efter eget gottfinnande, fattar beslut om att ditt intyg om skattebefrielse är giltigt, kommer vi att återbetala den skatt vi tagit ut baserat tillämplig skattelagstiftning.

inglês sueco
discretion gottfinnande
certificate intyg
valid giltigt
applicable tillämplig
we vi
if om
your ditt
from från
based on baserat
you dig
subsequently att
and och

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

SV Om vi har tagit ut skatt från dig och därefter, efter eget gottfinnande, fattar beslut om att ditt intyg om skattebefrielse är giltigt, kommer vi att återbetala den skatt vi tagit ut baserat tillämplig skattelagstiftning.

inglês sueco
discretion gottfinnande
certificate intyg
valid giltigt
applicable tillämplig
we vi
if om
your ditt
from från
based on baserat
you dig
subsequently att
and och

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

SV Om vi har tagit ut skatt från dig och därefter, efter eget gottfinnande, fattar beslut om att ditt intyg om skattebefrielse är giltigt, kommer vi att återbetala den skatt vi tagit ut baserat tillämplig skattelagstiftning.

inglês sueco
discretion gottfinnande
certificate intyg
valid giltigt
applicable tillämplig
we vi
if om
your ditt
from från
based on baserat
you dig
subsequently att
and och

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

SV Om vi har tagit ut skatt från dig och därefter, efter eget gottfinnande, fattar beslut om att ditt intyg om skattebefrielse är giltigt, kommer vi att återbetala den skatt vi tagit ut baserat tillämplig skattelagstiftning.

inglês sueco
discretion gottfinnande
certificate intyg
valid giltigt
applicable tillämplig
we vi
if om
your ditt
from från
based on baserat
you dig
subsequently att
and och

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

SV Om vi har tagit ut skatt från dig och därefter, efter eget gottfinnande, fattar beslut om att ditt intyg om skattebefrielse är giltigt, kommer vi att återbetala den skatt vi tagit ut baserat tillämplig skattelagstiftning.

inglês sueco
discretion gottfinnande
certificate intyg
valid giltigt
applicable tillämplig
we vi
if om
your ditt
from från
based on baserat
you dig
subsequently att
and och

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

SV Om vi har tagit ut skatt från dig och därefter, efter eget gottfinnande, fattar beslut om att ditt intyg om skattebefrielse är giltigt, kommer vi att återbetala den skatt vi tagit ut baserat tillämplig skattelagstiftning.

inglês sueco
discretion gottfinnande
certificate intyg
valid giltigt
applicable tillämplig
we vi
if om
your ditt
from från
based on baserat
you dig
subsequently att
and och

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

SV Om vi har tagit ut skatt från dig och därefter, efter eget gottfinnande, fattar beslut om att ditt intyg om skattebefrielse är giltigt, kommer vi att återbetala den skatt vi tagit ut baserat tillämplig skattelagstiftning.

inglês sueco
discretion gottfinnande
certificate intyg
valid giltigt
applicable tillämplig
we vi
if om
your ditt
from från
based on baserat
you dig
subsequently att
and och

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

SV Om vi har tagit ut skatt från dig och därefter, efter eget gottfinnande, fattar beslut om att ditt intyg om skattebefrielse är giltigt, kommer vi att återbetala den skatt vi tagit ut baserat tillämplig skattelagstiftning.

inglês sueco
discretion gottfinnande
certificate intyg
valid giltigt
applicable tillämplig
we vi
if om
your ditt
from från
based on baserat
you dig
subsequently att
and och

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

SV Om vi har tagit ut skatt från dig och därefter, efter eget gottfinnande, fattar beslut om att ditt intyg om skattebefrielse är giltigt, kommer vi att återbetala den skatt vi tagit ut baserat tillämplig skattelagstiftning.

inglês sueco
discretion gottfinnande
certificate intyg
valid giltigt
applicable tillämplig
we vi
if om
your ditt
from från
based on baserat
you dig
subsequently att
and och

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

SV Om vi har tagit ut skatt från dig och därefter, efter eget gottfinnande, fattar beslut om att ditt intyg om skattebefrielse är giltigt, kommer vi att återbetala den skatt vi tagit ut baserat tillämplig skattelagstiftning.

inglês sueco
discretion gottfinnande
certificate intyg
valid giltigt
applicable tillämplig
we vi
if om
your ditt
from från
based on baserat
you dig
subsequently att
and och

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

SV Om vi har tagit ut skatt från dig och därefter, efter eget gottfinnande, fattar beslut om att ditt intyg om skattebefrielse är giltigt, kommer vi att återbetala den skatt vi tagit ut baserat tillämplig skattelagstiftning.

inglês sueco
discretion gottfinnande
certificate intyg
valid giltigt
applicable tillämplig
we vi
if om
your ditt
from från
based on baserat
you dig
subsequently att
and och

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

SV Om vi har tagit ut skatt från dig och därefter, efter eget gottfinnande, fattar beslut om att ditt intyg om skattebefrielse är giltigt, kommer vi att återbetala den skatt vi tagit ut baserat tillämplig skattelagstiftning.

inglês sueco
discretion gottfinnande
certificate intyg
valid giltigt
applicable tillämplig
we vi
if om
your ditt
from från
based on baserat
you dig
subsequently att
and och

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

SV Om vi har tagit ut skatt från dig och därefter, efter eget gottfinnande, fattar beslut om att ditt intyg om skattebefrielse är giltigt, kommer vi att återbetala den skatt vi tagit ut baserat tillämplig skattelagstiftning.

inglês sueco
discretion gottfinnande
certificate intyg
valid giltigt
applicable tillämplig
we vi
if om
your ditt
from från
based on baserat
you dig
subsequently att
and och

EN Inheritance Law, Family Law, International Private Law

SV Arvsrätt, Familjerätt, Privat internationell rätt

inglês sueco
law rätt
international internationell
private privat

EN Property Law, Family Law, International Private Law

SV Äganderätter, Familjerätt, Privat internationell rätt

inglês sueco
international internationell
private privat
law rätt

EN Business Law, Inheritance Law, International Private Law

SV Affärslag, Arvsrätt, Privat internationell rätt

inglês sueco
law rätt
international internationell
private privat

EN Tax, Company, International Private Law

SV Beskatta, Bolagsrätt, Privat internationell rätt

inglês sueco
international internationell
private privat
law rätt

EN 2021 Tax Planning: Tax Benefits of Cost Segregation

SV Linda Hedenvi ny skatteexpert hos Wolters Kluwer

inglês sueco
of hos

EN Accountants & Tax Preparers already work long hours. Stop adding hours to your week traveling to your clients’ computers to access QuickBooks. Start working smarter this tax season.

SV Revisorer och skatteförberedare arbetar redan många timmar. Sluta lägga till ytterligare timmar till din vecka och resa till dina kunders datorer för att komma åt QuickBooks. Börja arbeta smartare denna skattesäsong.

inglês sueco
hours timmar
week vecka
clients kunders
computers datorer
access komma åt
smarter smartare
already redan
adding lägga till
to ytterligare
this denna
your dina
start börja

EN The sales tax depends on the country where you complete the purchase. Even though tax varies between countries, the final price you pay in each country remains the same.

SV Momssatsen avgörs av i vilket land du genomför köpet. Skatterna varierar mellan olika länder, men det slutpriset du betalar i varje land blir ändå detsamma.

inglês sueco
the purchase köpet
countries länder
in i
country land
you du
varies varierar
pay betalar
between mellan

EN Aspire Global Group announces that a settlement has been reached with the Israeli tax authority (“ITA”) in the previously disclosed tax audit

SV En förlikning har träffats mellan Aspire Global Group och den israeliska skattemyndigheten (ITA) i den skattetvist som tidigare har offentliggjorts

inglês sueco
aspire aspire
global global
group group
in i
the mellan
a tidigare

EN Trip reports provided by WEBFLEET can be used for mileage claims and for tax detail verific­a­tions when the tax authorities make a request.​

SV Reserap­porter från WEBFLEET kan användas för att begära reseer­sätt­ningar och för verifiering av skatte­in­for­mation när skatte­myn­dig­heter begär det.

inglês sueco
webfleet webfleet
request begära
can kan
and av
for för

EN Accountants & Tax Preparers already work long hours. Stop adding hours to your week traveling to your clients’ computers to access QuickBooks. Start working smarter this tax season.

SV Revisorer och skatteförberedare arbetar redan många timmar. Sluta lägga till ytterligare timmar till din vecka och resa till dina kunders datorer för att komma åt QuickBooks. Börja arbeta smartare denna skattesäsong.

inglês sueco
hours timmar
week vecka
clients kunders
computers datorer
access komma åt
smarter smartare
already redan
adding lägga till
to ytterligare
this denna
your dina
start börja

EN Aspire Global Group announces that a settlement has been reached with the Israeli tax authority (“ITA”) in the previously disclosed tax audit

SV En förlikning har träffats mellan Aspire Global Group och den israeliska skattemyndigheten (ITA) i den skattetvist som tidigare har offentliggjorts

inglês sueco
aspire aspire
global global
group group
in i
the mellan
a tidigare

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

SV TradingView, Inc. är registrerat för moms i vissa länder. Beroende var du befinner dig kan det därför tillkomma moms din sluträkning.

inglês sueco
inc inc
registered registrerat
countries länder
depending beroende
in i
could var
to vissa
for därför

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

SV TradingView, Inc. är registrerat för moms i vissa länder. Beroende var du befinner dig kan det därför tillkomma moms din sluträkning.

inglês sueco
inc inc
registered registrerat
countries länder
depending beroende
in i
could var
to vissa
for därför

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

SV TradingView, Inc. är registrerat för moms i vissa länder. Beroende var du befinner dig kan det därför tillkomma moms din sluträkning.

inglês sueco
inc inc
registered registrerat
countries länder
depending beroende
in i
could var
to vissa
for därför

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

SV TradingView, Inc. är registrerat för moms i vissa länder. Beroende var du befinner dig kan det därför tillkomma moms din sluträkning.

inglês sueco
inc inc
registered registrerat
countries länder
depending beroende
in i
could var
to vissa
for därför

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

SV TradingView, Inc. är registrerat för moms i vissa länder. Beroende var du befinner dig kan det därför tillkomma moms din sluträkning.

inglês sueco
inc inc
registered registrerat
countries länder
depending beroende
in i
could var
to vissa
for därför

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

SV TradingView, Inc. är registrerat för moms i vissa länder. Beroende var du befinner dig kan det därför tillkomma moms din sluträkning.

inglês sueco
inc inc
registered registrerat
countries länder
depending beroende
in i
could var
to vissa
for därför

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

SV TradingView, Inc. är registrerat för moms i vissa länder. Beroende var du befinner dig kan det därför tillkomma moms din sluträkning.

inglês sueco
inc inc
registered registrerat
countries länder
depending beroende
in i
could var
to vissa
for därför

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

SV TradingView, Inc. är registrerat för moms i vissa länder. Beroende var du befinner dig kan det därför tillkomma moms din sluträkning.

inglês sueco
inc inc
registered registrerat
countries länder
depending beroende
in i
could var
to vissa
for därför

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

SV TradingView, Inc. är registrerat för moms i vissa länder. Beroende var du befinner dig kan det därför tillkomma moms din sluträkning.

inglês sueco
inc inc
registered registrerat
countries länder
depending beroende
in i
could var
to vissa
for därför

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

SV TradingView, Inc. är registrerat för moms i vissa länder. Beroende var du befinner dig kan det därför tillkomma moms din sluträkning.

inglês sueco
inc inc
registered registrerat
countries länder
depending beroende
in i
could var
to vissa
for därför

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

SV TradingView, Inc. är registrerat för moms i vissa länder. Beroende var du befinner dig kan det därför tillkomma moms din sluträkning.

inglês sueco
inc inc
registered registrerat
countries länder
depending beroende
in i
could var
to vissa
for därför

EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.

SV Om du tillhandahåller oss ett intyg om skattebefrielse uppger du och garanterar att det återspeglar din skattestatus och att du ska hålla detta intyg uppdaterat och korrekt.

inglês sueco
provide tillhandahåller
certificate intyg
status och
if om
accurate korrekt
you du
us oss
a ett

EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.

SV Om du tillhandahåller oss ett intyg om skattebefrielse uppger du och garanterar att det återspeglar din skattestatus och att du ska hålla detta intyg uppdaterat och korrekt.

inglês sueco
provide tillhandahåller
certificate intyg
status och
if om
accurate korrekt
you du
us oss
a ett

EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.

SV Om du tillhandahåller oss ett intyg om skattebefrielse uppger du och garanterar att det återspeglar din skattestatus och att du ska hålla detta intyg uppdaterat och korrekt.

inglês sueco
provide tillhandahåller
certificate intyg
status och
if om
accurate korrekt
you du
us oss
a ett

EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.

SV Om du tillhandahåller oss ett intyg om skattebefrielse uppger du och garanterar att det återspeglar din skattestatus och att du ska hålla detta intyg uppdaterat och korrekt.

inglês sueco
provide tillhandahåller
certificate intyg
status och
if om
accurate korrekt
you du
us oss
a ett

EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.

SV Om du tillhandahåller oss ett intyg om skattebefrielse uppger du och garanterar att det återspeglar din skattestatus och att du ska hålla detta intyg uppdaterat och korrekt.

inglês sueco
provide tillhandahåller
certificate intyg
status och
if om
accurate korrekt
you du
us oss
a ett

EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.

SV Om du tillhandahåller oss ett intyg om skattebefrielse uppger du och garanterar att det återspeglar din skattestatus och att du ska hålla detta intyg uppdaterat och korrekt.

inglês sueco
provide tillhandahåller
certificate intyg
status och
if om
accurate korrekt
you du
us oss
a ett

EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.

SV Om du tillhandahåller oss ett intyg om skattebefrielse uppger du och garanterar att det återspeglar din skattestatus och att du ska hålla detta intyg uppdaterat och korrekt.

inglês sueco
provide tillhandahåller
certificate intyg
status och
if om
accurate korrekt
you du
us oss
a ett

EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.

SV Om du tillhandahåller oss ett intyg om skattebefrielse uppger du och garanterar att det återspeglar din skattestatus och att du ska hålla detta intyg uppdaterat och korrekt.

inglês sueco
provide tillhandahåller
certificate intyg
status och
if om
accurate korrekt
you du
us oss
a ett

EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.

SV Om du tillhandahåller oss ett intyg om skattebefrielse uppger du och garanterar att det återspeglar din skattestatus och att du ska hålla detta intyg uppdaterat och korrekt.

inglês sueco
provide tillhandahåller
certificate intyg
status och
if om
accurate korrekt
you du
us oss
a ett

EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.

SV Om du tillhandahåller oss ett intyg om skattebefrielse uppger du och garanterar att det återspeglar din skattestatus och att du ska hålla detta intyg uppdaterat och korrekt.

inglês sueco
provide tillhandahåller
certificate intyg
status och
if om
accurate korrekt
you du
us oss
a ett

EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.

SV Om du tillhandahåller oss ett intyg om skattebefrielse uppger du och garanterar att det återspeglar din skattestatus och att du ska hålla detta intyg uppdaterat och korrekt.

inglês sueco
provide tillhandahåller
certificate intyg
status och
if om
accurate korrekt
you du
us oss
a ett

EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.

SV Om du tillhandahåller oss ett intyg om skattebefrielse uppger du och garanterar att det återspeglar din skattestatus och att du ska hålla detta intyg uppdaterat och korrekt.

inglês sueco
provide tillhandahåller
certificate intyg
status och
if om
accurate korrekt
you du
us oss
a ett

EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.

SV Om du tillhandahåller oss ett intyg om skattebefrielse uppger du och garanterar att det återspeglar din skattestatus och att du ska hålla detta intyg uppdaterat och korrekt.

inglês sueco
provide tillhandahåller
certificate intyg
status och
if om
accurate korrekt
you du
us oss
a ett

EN Labour law, Inheritance Law, Tort law

SV Arbetsrätt, Arvsrätt, Rätt till ersättning

inglês sueco
law rätt

EN Business Law, Agreement and Contract Law, IT Law

SV Affärslag, Avtals- och avtalsrätt, IT -lag

inglês sueco
law lag
it it
and och

Mostrando 50 de 50 traduções