Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "helps healthcare providers" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helps healthcare providers" de inglês para sueco

Traduções de helps healthcare providers

"helps healthcare providers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

helps användare att använda av dem detta erbjuder ett genom hantera hjälpa hjälper lösning management med som support
healthcare hälso- och sjukvård hälsovård sjukvård
providers att ge av dess det finns en företag leverantörer servrar sina tjänster vara webbplats är

Tradução de inglês para sueco de helps healthcare providers

inglês
sueco

EN Helps healthcare providers comply with Medicare reporting requirements and avoid penalties.

SV Hjälper vårdgivare att följa Medicare-rapporteringskraven och undvika påföljder.

inglês sueco
helps hjälper
avoid undvika
and och

EN OpenText MIPS Health Quality Registry is a secure portal that helps healthcare providers comply with Medicare reporting requirements, avoid penalties and maximize incentive payments

SV OpenText MIPS Health Quality Registry är en säker portal som hjälper vårdgivare att följa Medicare-rapporteringskraven, undvika påföljder och maximera incitamentsbetalningar

inglês sueco
opentext opentext
health health
portal portal
helps hjälper
avoid undvika
maximize maximera
quality quality
and och
secure säker

EN OpenText™ Merit-based Incentive Payment System (MIPS) is a secure portal that helps individual and group healthcare providers comply with Medicare reporting requirements, avoid penalties and maximize incentive payments

SV OpenText™ Merit-based Incentive Payment System (MIPS) är en säker portal som hjälper enskilda och gruppvårdare att följa Medicares rapporteringskrav, undvika straffavgifter och maximera incitamentsbetalningar

EN providers for payment processing and verification. Service providers such as analytics providers may collect information about your online

SV leverantörer för betalningshantering och verifiering. Tjänsteleverantörer som analysleverantörer kan samla in information om ditt online

inglês sueco
verification verifiering
collect samla
online online
your ditt
information information
and och
about om
may som
providers leverantörer
service providers tjänsteleverantörer

EN providers for payment processing and verification. Service providers such as analytics providers may collect information about your online

SV leverantörer för betalningshantering och verifiering. Tjänsteleverantörer som analysleverantörer kan samla in information om ditt online

inglês sueco
verification verifiering
collect samla
online online
your ditt
information information
and och
about om
may som
providers leverantörer
service providers tjänsteleverantörer

EN “Creatopy helps us save time in production and project management. It saves us time exchanging and providing assets to third-party providers and helps us present and gather feedback from clients.”

SV Creatopy spar oss tid vid produktion och projekthantering. Det spar oss tid vid utbyte och tillhandahållande av tillgångar till tredje part och det bidrar till att få feedback från klienter."

inglês sueco
production produktion
project management projekthantering
assets tillgångar
party part
helps bidrar
feedback feedback
clients klienter
time tid
and av
us oss
from från
third tredje

EN Healthcare is simultaneously one of the most important and fragile industries in the world. When human lives are on the line, every decision made by healthcare professionals is an important one. The smallest mishaps can carry serious consequences.

SV Hälso- och sjukvården är samtidigt en av de viktigaste och mest bräckliga industrierna i världen. När människoliv står på spel är varje beslut som fattas av vårdpersonal ett viktigt beslut. De minsta missödena kan få allvarliga konsekvenser.

inglês sueco
decision beslut
smallest minsta
serious allvarliga
consequences konsekvenser
in i
is är
of av
can kan
the de
when när
the most mest
and och
an en
important viktigt
most important viktigaste

EN This enables physicians, nurses, administrative employees, healthcare IT, and sales reps to both increase productivity and improve a patient’s healthcare experience.

SV Detta gör det möjligt för läkare, sjuksköterskor, administrativ personal, vård-IT och säljare att både öka produktiviteten och förbättra patientens vårdupplevelse.

inglês sueco
enables gör det möjligt
physicians läkare
employees personal
productivity produktiviteten
increase öka
improve förbättra
to gör
and och
this detta
a både

EN Alloy for Healthcare application integration solutions support healthcare data interoperability and provide full visibility to the data movement between connected applications and points of care

SV Alloy for Healthcare-applikationsintegrationslösningar stöder interoperabilitet inom sjukvårdsdata och ger full synlighet för dataförflyttningen mellan anslutna applikationer och vårdpunkter

inglês sueco
support stöder
interoperability interoperabilitet
full full
visibility synlighet
connected anslutna
alloy alloy
applications applikationer
and och
to inom

EN Healthcare professionals (HCPs) and healthcare organisations (HCOs) are valuable partners for Sobi

SV Hälso- och sjukvårdspersonal (HCPs) och hälso- och sjukvårdsorganisationer (HCOs) är värdefulla partners för Sobi

inglês sueco
valuable värdefulla
partners partners
sobi sobi
and och
for för

EN This enables physicians, nurses, administrative employees, healthcare IT, and sales reps to both increase productivity and improve a patient’s healthcare experience.

SV Detta gör det möjligt för läkare, sjuksköterskor, administrativ personal, vård-IT och säljare att både öka produktiviteten och förbättra patientens vårdupplevelse.

inglês sueco
enables gör det möjligt
physicians läkare
employees personal
productivity produktiviteten
increase öka
improve förbättra
to gör
and och
this detta
a både

EN of healthcare providers had increased adoption of digital technologies to support clinicians’ ways of working.*

SV av vårdgivare hade ökat anammandet av digital teknik för att stödja läkarnas sätt att arbeta.*

inglês sueco
ways sätt
of av
digital digital
working arbeta
technologies teknik
increased ökat
to support stödja

EN LCIF’s SightFirst program, in collaboration with Lions, healthcare providers and partner organizations, has led Lions’ vision efforts over the last three decades.

SV LCIF:s SightFirst-program, i samarbete med Lions, sjukvården och partnerorganisationer har lett Lions syninsatser över de senaste tre årtiondena.

inglês sueco
program program
lions lions
led lett
last senaste
in i
collaboration samarbete
the de
three tre
and och
with med

EN Worldwide, the Getinge Group ranks among the leading providers of washer-disinfectors and sterilizers within the healthcare and life sciences segments

SV Getinge Group rankas som en av de ledande leverantörerna av desinfektorer och autoklaver inom vård- och life sciences-sektorerna

inglês sueco
group group
life life
the de
of av
leading ledande
and och

EN The purpose was to facilitate the implementation of digital tools in Swedish health care and to guide patients, healthcare providers and companies developing new digital tools.

SV Arbetet tas efter projektets slut vidare inom ramen för Vision e-hälsa 2025.

inglês sueco
health hälsa
in inom
the vidare

EN Digital, paperless fax is imperative for healthcare providers that rely on fax but require greater security and data interoperability

SV Digitalt, pappersfritt fax är absolut nödvändigt för vårdgivare som är beroende av fax men kräver större säkerhet och datakompatibilitet

inglês sueco
digital digitalt
fax fax
imperative nödvändigt
require kräver
security säkerhet
but men
and och
greater för
that som

EN The solution provides extensive performance reporting capabilities, allowing healthcare providers to identify performance gaps and gain insight for corrective action to meet payment incentive plans.

SV Lösningen erbjuder omfattande resultatrapporteringsfunktioner, så att vårdgivare kan identifiera prestationsbrister och få insikt för korrigerande åtgärder för att uppfylla betalningsincitamentplaner.

inglês sueco
solution lösningen
extensive omfattande
insight insikt
action åtgärder
identify identifiera
provides erbjuder
and och
meet uppfylla
performance kan

EN Collaboration between healthcare providers and the Pharmaceutical industry has for long been a positive driver for advancements in patient care and progression of innovative medicine. 

SV Samarbeten mellan aktörer inom hälso- och sjukvården och läkemedelsindustrin har länge varit en positiv drivkraft för framsteg inom patientvård och utvecklingen av innovativa läkemedel. 

inglês sueco
long länge
positive positiv
innovative innovativa
of av
in inom
and och
has varit

EN Sobi currently publishes transfer of value (in cash and kind) made to healthcare providers in 33 markets across Europe (including Russia and Ukraine) as well as the US. Disclosure in each market is described in more detail below. 

SV Sobi redovisar alla värdeöverföringar (monetära och in natura) som gjorts till aktörer inom hälso- och sjukvården på 33 marknader i Europa (inklusive Ryssland och Ukraina), samt USA. Information avseende varje marknad beskrivs närmare nedan. 

inglês sueco
sobi sobi
europe europa
russia ryssland
ukraine ukraina
described beskrivs
value värde
markets marknader
including inklusive
us usa
detail information
transfer till
in i
market marknad
and och

EN Students identified with potential vision impairment or eye ailments are referred to healthcare providers for evaluation.

SV Elever med möjlig synnedsättning eller ögonsjukdomar remitteras till ögonvårdspersonal för undersökning.

inglês sueco
students elever
referred till
or eller
with med

EN The purpose was to facilitate the implementation of digital tools in Swedish health care and to guide patients, healthcare providers and companies developing new digital tools.

SV Arbetet tas efter projektets slut vidare inom ramen för Vision e-hälsa 2025.

inglês sueco
health hälsa
in inom
the vidare

EN With extensive performance reporting capabilities, healthcare providers can identify performance gaps and gain insight for corrective action to meet payment incentive goals.

SV Med omfattande prestationsrapporteringsfunktioner kan vårdgivare identifiera prestationsluckor och få insikt om korrigerande åtgärder för att uppfylla betalningsincitamentsmål.

inglês sueco
extensive omfattande
identify identifiera
insight insikt
action åtgärder
and och
meet uppfylla
performance kan
gain med

EN LCIF’s SightFirst program, in collaboration with Lions, healthcare providers and partner organizations, has led Lions’ vision efforts over the last three decades.

SV LCIF:s SightFirst-program, i samarbete med Lions, sjukvården och partnerorganisationer har lett Lions syninsatser över de senaste tre årtiondena.

inglês sueco
program program
lions lions
led lett
last senaste
in i
collaboration samarbete
the de
three tre
and och
with med

EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.

SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.

inglês sueco
zendesk zendesk
service erbjuder
employees medarbetare
great bra
experiences upplevelser
secure säker
providers leverantörer
and och
customer kundtjänst

EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.

SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.

inglês sueco
zendesk zendesk
service erbjuder
employees medarbetare
great bra
experiences upplevelser
secure säker
providers leverantörer
and och
customer kundtjänst

EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.

SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.

inglês sueco
zendesk zendesk
service erbjuder
employees medarbetare
great bra
experiences upplevelser
secure säker
providers leverantörer
and och
customer kundtjänst

EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.

SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.

inglês sueco
zendesk zendesk
service erbjuder
employees medarbetare
great bra
experiences upplevelser
secure säker
providers leverantörer
and och
customer kundtjänst

EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.

SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.

inglês sueco
zendesk zendesk
service erbjuder
employees medarbetare
great bra
experiences upplevelser
secure säker
providers leverantörer
and och
customer kundtjänst

EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.

SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.

inglês sueco
zendesk zendesk
service erbjuder
employees medarbetare
great bra
experiences upplevelser
secure säker
providers leverantörer
and och
customer kundtjänst

EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.

SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.

inglês sueco
zendesk zendesk
service erbjuder
employees medarbetare
great bra
experiences upplevelser
secure säker
providers leverantörer
and och
customer kundtjänst

EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.

SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.

inglês sueco
zendesk zendesk
service erbjuder
employees medarbetare
great bra
experiences upplevelser
secure säker
providers leverantörer
and och
customer kundtjänst

EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.

SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.

inglês sueco
zendesk zendesk
service erbjuder
employees medarbetare
great bra
experiences upplevelser
secure säker
providers leverantörer
and och
customer kundtjänst

EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.

SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.

inglês sueco
zendesk zendesk
service erbjuder
employees medarbetare
great bra
experiences upplevelser
secure säker
providers leverantörer
and och
customer kundtjänst

EN Discover how Unit4 helps organizations that deliver healthcare services in the public sector get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.

SV Upptäck hur Unit4 hjälper organisationer inom den offentliga sektorn att komma igång dubbelt så snabbt, genom att öka produktiviteten, minska kostnaderna, planera för framtiden och öka värdet för medborgarna.

inglês sueco
discover upptäck
organizations organisationer
sector sektorn
twice dubbelt
quickly snabbt
productivity produktiviteten
reduce minska
costs kostnaderna
plan planera
value värdet
helps hjälper
in inom
public offentliga
to igång
how hur
boost öka

EN Unit4 helps healthcare organizations to focus on delivering excellent patient services.

SV Unit4 hjälper vårdorganisationer att fokusera på att leverera utmärkta patienttjänster.

inglês sueco
excellent utmärkta
helps hjälper
to att
focus fokusera
delivering att leverera

EN The solution helps organizations achieve and simplify data compliance across a variety of standards and requirements in multiple industries, from retail to healthcare and financial services.

SV Lösningen hjälper organisationer att uppnå och förenkla efterlevnad av data inom en rad olika standarder och krav inom flera branscher, från detaljhandel till vård och finansiella tjänster.

inglês sueco
solution lösningen
organizations organisationer
simplify förenkla
data data
compliance efterlevnad
standards standarder
requirements krav
retail detaljhandel
financial finansiella
achieve uppnå
helps hjälper
variety olika
industries branscher
of av
in inom
services tjänster
and och
from från
multiple en

EN Some providers require you to turn it on by hand by changing the settings, while other providers have activated it as a default

SV Vissa leverantörer kräver att du slår på den för hand genom att ändra inställningarna, medan andra leverantörer har aktiverat den som standard

inglês sueco
providers leverantörer
hand hand
default standard
require kräver
you du
settings inställningarna
other andra

EN These include VPN providers that are known for their speed, or providers that most people already know

SV Dessa inkluderar VPN-leverantörer som är kända för sin hastighet, eller leverantörer som de flesta redan känner till

inglês sueco
vpn vpn
providers leverantörer
known kända
speed hastighet
already redan
these dessa
or eller
include inkluderar
most de

EN Moreover, we have not been able to include all available VPN services in our tests. We mainly chose large well-known providers. Other, less well-known providers, such as CactusVPN, we tested because they have a reputation for high speeds.

SV Dessutom har vi inte kunnat inkludera alla tillgängliga VPN-tjänster i våra tester. Vi valde främst stora välkända leverantörer. Andra, mindre kända leverantörer, såsom CactusVPN, testade vi eftersom de har ett rykte om höga hastigheter.

inglês sueco
able kunnat
vpn vpn
services tjänster
tests tester
chose valde
providers leverantörer
less mindre
tested testade
reputation rykte
speeds hastigheter
known kända
we vi
in i
large stora
they de
high höga
available tillgängliga
as som
to include inkludera
all alla
other andra
a ett
mainly främst

EN In our list of top VPN providers, all providers are actually very user-friendly

SV I vår lista över de bästa VPN-leverantörerna är alla leverantörer faktiskt mycket användarvänliga

inglês sueco
list lista
vpn vpn
providers leverantörer
actually faktiskt
in i
top bästa
our vår
very mycket
all alla
of över

EN If you want to know what our all-round favorite providers are you can check out our list of the best VPN providers

SV Om du vill veta vilka våra favoritleverantörer överlag är kan du kolla in vår lista över de bästa VPN-leverantörerna

inglês sueco
list lista
vpn vpn
if om
to know veta
check kolla
the de
best bästa
our vår

EN Service Providers and Others: We may share your information with our service providers and other third parties who perform services

SV Tjänsteleverantörer och andra: Vi kan dela din information med våra tjänsteleverantörer och andra tredje parter som utför tjänster

inglês sueco
information information
parties parter
we vi
services tjänster
other andra
share dela
your din
third tredje
may som
perform utför

EN These service providers include, for example, software developers, external support employees and hosting providers

SV Dessa tjänsteleverantörer inkluderar till exempel programvaruutvecklare, externa supportanställda och värdleverantörer

inglês sueco
external externa
these dessa

EN Service Providers and Others: We may share your information with our service providers and other third parties who perform services

SV Tjänsteleverantörer och andra: Vi kan dela din information med våra tjänsteleverantörer och andra tredje parter som utför tjänster

inglês sueco
information information
parties parter
we vi
services tjänster
other andra
share dela
your din
third tredje
may som
perform utför

EN Are you an international business with many payment providers and global payment systems, and are looking to optimise your global payment processing setup? We know how complex it is dealing with many different payment providers

SV Är ni ett internationellt företag med många leverantörer av betaltjänster? Letar ni efter sätt att optimera er konfiguration för globala betalningar? Vi vet hur komplext det är att hantera många olika betaltjänstleverantörer

inglês sueco
payment betalningar
global globala
we vi
international internationellt
processing hantera
providers företag
different olika
looking att
optimise att optimera
many många
to ett
how hur
it det

EN Some of our service providers or business partners may engage their own service providers or business partners to further assist us

SV Vissa av våra tjänsteleverantörer eller samarbetspartners kan anlita egna tjänsteleverantörer eller samarbetspartners för att bistå oss

EN Multidisciplinary research team invites citizens, civil servants and software developers to identify risks and potential of algorithmic services – and helps providers address upcoming EU regulations

SV Byggnaden som kommer till campusets kärna är studentorganisationernas och universitetets gemensamma satsning.

inglês sueco
and och
to kommer

EN It helps in handling both hardware and software errors in a sophisticated manner and helps execution to resume when interrupted

SV Det hjälper till att hantera både hårdvaru- och programfel på ett sofistikerat sätt och hjälper till att återupptas när det avbryts

inglês sueco
handling hantera
manner sätt
helps hjälper
and och

EN The Python Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified Python developer candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV Python Online-testet hjälper rekryterare och anställer chefer att identifiera kvalificerade Python-utvecklare kandidater från en pool av återupptagning och hjälper till att ta objektiva anställningsbeslut

inglês sueco
python python
online online
helps hjälper
recruiters rekryterare
managers chefer
qualified kvalificerade
developer utvecklare
candidates kandidater
pool pool
hiring ta
of av
identify identifiera
and och
from från

EN The Data Interpretation Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

SV Data tolkning online-testet hjälper rekryterare och anställer chefer att identifiera kvalificerade kandidater från en pool av CV, och bidrar till att ta mål att anställa beslut

inglês sueco
data data
online online
recruiters rekryterare
managers chefer
qualified kvalificerade
candidates kandidater
pool pool
objective mål
decisions beslut
hiring ta
of av
helps hjälper
identify identifiera
and och
from från

Mostrando 50 de 50 traduções