Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "french engineer sorel" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "french engineer sorel" de inglês para sueco

Traduções de french engineer sorel

"french engineer sorel" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

french att av de den det eller en engelska ett frankrike fransk franska från för för att i med mer och olika paris portugisiska på som spanska svenska till tyska under vid är
engineer för genom ingenjör på till

Tradução de inglês para sueco de french engineer sorel

inglês
sueco

EN Hot-dip galvanising is a method that was patented by the French engineer Sorel in 1837, and which these days is carried out in accordance with the strict environmental requirements defined in ISO 1461

SV Varmförzinkning är en metod som patenterades av den franska ingenjören Sorel 1837 och utförs i dag i enlighet med de stränga miljökraven i ISO 1461

inglês sueco
method metod
requirements kraven
iso iso
in i
the de
by av
french franska
and och

EN Hot-dip galvanising is a method that was patented by the French engineer Sorel in 1837, and which these days is carried out in accordance with the strict environmental requirements defined in ISO 1461

SV Varmförzinkning är en metod som patenterades av den franska ingenjören Sorel 1837 och utförs i dag i enlighet med de stränga miljökraven i ISO 1461

inglês sueco
method metod
requirements kraven
iso iso
in i
the de
by av
french franska
and och

EN Silva Koscina and Jean Sorel in "Made in...by Bridgeman Images - Reporters Associat...from

SV Gina Lollobrigida med sin man Milko Skofic 1955av Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...från

inglês sueco
images images
bridgeman bridgeman
and av
in med
from från

EN Name: Jenny Ander Title: Project engineer Education: Design engineer with specialisation in product development Worked at Semcon since: Feb 2018 I have most fun at work when I…: can develop and I’m motivated.

SV Namn: Jenny Ander Titel: Projektingenjör Utbildning: Designingenjör med inriktning produktutveckling Jobbat på Semcon sedan: Feb 2018 Jag har roligast på jobbet när jag: får utvecklas och är motiverad.

inglês sueco
education utbildning
product development produktutveckling
worked jobbat
semcon semcon
work jobbet
name namn
title titel
when när
develop utvecklas
i jag
in med
can får

EN For example, if you google images of an engineer, you’ll find that the traditional engineer is a man

SV Om du till googlar på bilder på en ingenjör, så finner du att den traditionella ingenjören är en man

inglês sueco
images bilder
engineer ingenjör
traditional traditionella
if om
you du
example en
the den
man man

EN For example: hiring the first iOS engineer? Probably want them to must-have knowledge of Swift. Second iOS engineer? Maybe Swift isn't a must-have this time? They can learn on the job.

SV Till exempel: anställa den första iOS-ingenjören? Vill förmodligen att de ska ha kunskap om Swift. Andra iOS-ingenjören? Swift kanske inte är ett måste den här gången? De kan lära sig på jobbet.

inglês sueco
hiring anställa
ios ios
swift swift
probably förmodligen
knowledge kunskap
learn lära
the de
have ha
want vill
this här
first första
job jobbet

EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs

SV En Qa-ingenjör, mjukvarutester eller mjukvarutekniker, en kvalitetssäkring (QA) -tester utvecklar testplaner för att testa ny och befintlig programvara, debug-kod och förbättra användbarheten av program

inglês sueco
engineer ingenjör
develops utvecklar
code kod
software programvara
improve förbättra
programs program
new ny
of av
existing befintlig
or eller

EN Learn what does an engineer do, review the different engineering roles and their respective job duties and discover steps on how to become an engineer.

SV Hur mycket en programmerare tjänar. Lönen för programmerare varierar beroende på många olika faktorer, och lönen kan skilja sig åt rejält från fall till fall.

inglês sueco
learn och
an en
different olika
the fall
how hur

EN French Shooters and Supporters (FTPF), also known as Francs-tireurs et partisans (FTPF), is the name of the French internal resistance movement created at the end of 1941 by the leadership of the French Communist Party

SV Francs-tireurs et partisans français (FTPF), även kallad Francs-tireurs et partisans (FTP), är namnet på den franska interna motståndsrörelsen som skapades i slutet av 1941 av ledningen för det franska kommunistpartiet

inglês sueco
created skapades
leadership ledningen
of av
internal interna
name namnet
french franska
and även
the end slutet

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Francoise Hardy, Francoise Madeleine Hardy, Fringe, 1966, singer, actress, French, French actress, French singer, 60s, portrait

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Francoise Hardy, Francoise Madeleine Hardy, Fringe, 1966, sångare, skådespelerska, franska, franska skådespelerska, franska sångare, 60-talet, porträtt

inglês sueco
keywords nyckelord
singer sångare
actress skådespelerska
french franska
s s
hardy hardy
portrait porträtt

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, french singer, star, french star, french variety, rocker rocker, guitar, rock'n roll, sixties 1960s 60, on tour, olympia, portrait, scene, concert, full-length, sing

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: sångare, fransk sångare, stjärna, fransk stjärna, fransk variation, rocker rocker, gitarr, rock'n roll, sextiotalet sextiotalet sextiotalet, touring, olympia, porträtt, scen, konsert, stående, sjunga

inglês sueco
keywords nyckelord
singer sångare
french fransk
star stjärna
variety variation
guitar gitarr
roll roll
s s
olympia olympia
scene scen
concert konsert
portrait porträtt

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, director, french, portrait, actor, humorist, singer, coat, mediterranean sea, french actor, actor, humorist, 1950s 1950 50s, mer mediterranee, en pied

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: sångare, regissör, fransk, porträtt, skådespelare, humorist, sångare, päls, Medelhavet, fransk skådespelare, skådespelare, humorist, 1950-talet 1950 50-talet, mer mediterranee, en pied

inglês sueco
keywords nyckelord
singer sångare
director regissör
french fransk
actor skådespelare
s s
mer mer
portrait porträtt

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: english actress, singer, english actress, couple, french composer, songwriter, couple, singer, french composer.

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: engelsk skådespelerska, sångare, engelsk skådespelerska, par, fransk kompositör, låtskrivare, par, sångare, fransk kompositör.

inglês sueco
keywords nyckelord
actress skådespelerska
french fransk
singer sångare
songwriter låtskrivare
composer kompositör

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: tour de france 1963, mountain, cyclist, french, cycling, bicycle bicycle, sport, mountain, bicycle, bike, french, racing cyclist

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: tour de france 1963, berg, cyklist, franska, cykling, cykel cykel, sport, berg, cykel, cykel, fransk, racing cyklist

inglês sueco
keywords nyckelord
tour tour
de de
mountain berg
cyclist cyklist
racing racing
france france
sport sport
cycling cykling
bike cykel
french fransk

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | French Music | Other Singers From Variety French | Meeting with Georges Moustaki photography

SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Olika Artister | Fransk Popularmusik | Andra Franska Popularsangare | Fotografi Möte med Georges Moustaki

inglês sueco
themes teman
artists artister
meeting möte
georges georges
other andra
variety olika
and och
concert konsert
french fransk
from med
music musik

EN French actress Catherine Deneuve and French actor Michel Piccoli on the set of the film "Heartbeat" in 1968

SV Den franska skådespelerskan Catherine Deneuve och den franska skådespelaren Michel Piccoli på uppsättningen av filmen "La Chamade" 1968

inglês sueco
catherine catherine
actor skådespelaren
michel michel
of av
the set uppsättningen
and och
french franska
film filmen

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | French Rock Music | Johnny Hallyday | Johnny Hallyday on the French Riviera photography

SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Rockmusik | Fransk Rockmusik | Johnny Hallyday | Fotografi Johnny Hallyday på Franska Rivieran

inglês sueco
themes teman
johnny johnny
hallyday hallyday
riviera rivieran
rock music rockmusik
and och
concert konsert
french fransk
music musik

EN Portrait of Catherine Deneuve, French actress and Jean Marais (1913-1998), French actor in 1974 at the Union des Artistes Gala - Paris - France

SV Porträtt av Catherine Deneuve, fransk skådespelerska och Jean Marais (1913-1998), fransk skådespelare 1974 vid Gala of the Union des Artistes - Paris - Frankrike

inglês sueco
portrait porträtt
catherine catherine
jean jean
union union
french fransk
paris paris
france frankrike
of of
actress skådespelerska
the des
and och
at vid
actor skådespelare

EN Reclaimed split brick pavers with wood pickets - a classic French-Brown floor. Please visit our website at www.french-brown.com to see more of our work.

SV Exempel på ett mellanstort amerikanskt allrum med öppen planlösning, med tegelgolv, en spiselkrans i betong, ett finrum, beige väggar, en öppen hörnspis och brunt golv

inglês sueco
floor golv
with med
work en
a ett

EN You eat with your eyes first – and beautiful tableware only enhances the iconic dishes of French cuisine. Porcelain, crystal glass and gold make French ‘table artistry’ truly shine.

SV Du äter med ögonen först och vacker bordsservis framhäver perfekt det franska kökets ikoniska rätter. Porslin, kristall och guld får de franska middagsborden att skina!

inglês sueco
beautiful vacker
iconic ikoniska
crystal kristall
gold guld
you du
first först
the de
french franska

EN South America is a continent consisting of 12 countries, French Guiana between Suriname and Brazil is a French overseas department

SV På den Sydamerikanska kontinenten finns 12 olika länder, Franska Guyana som ligger mellan Surinam och Brasilien är ett franskt departement (motsvarar län i Sverige)

inglês sueco
brazil brasilien
countries länder
french franska
and och
a ett
between mellan

EN He is French and holds a double degree in French and German law from Université de Paris X, as well as a master’s (DESS) in International Business Law.

SV Han är fransman och har dubbla examina i fransk och tysk rättsvetenskap från Université de Paris X samt en masterexamen (DESS) i internationell affärsjuridik.

inglês sueco
french fransk
paris paris
x x
international internationell
holds har
in i
de de
he han
from från
and och
double en

EN In Silicon Valley fashion, he dropped out of college to begin his career as a video game engineer.

SV På sant Silicon Valley-sätt hoppade han av college för att börja sin karriär som TV-spelsingenjör.

inglês sueco
valley valley
college college
career karriär
fashion sätt
of av
he han
his är
a sin
begin börja

EN See which pages are driving the most traffic for competitors, and reverse-engineer what's working for them.

SV Se vilka sidor som driver mest trafik för dina konkurrenter och prova de strategier som fungerar för dem.

inglês sueco
traffic trafik
working fungerar
pages sidor
see se
competitors konkurrenter
the de
the most mest
and och
which vilka
them dem

EN Reverse-engineer your competitors’ backlinks for link building opportunities on pages with lots of search traffic. Just enter a competing domain in Site Explorer, then sort the Backlinks report by estimated traffic.

SV Använd dina konkurrenters länkar som möjligheter till att bygga länkar till sidor med mycket söktrafik. Det är bara att ange en konkurrerande domän i Site Explorer och sedan sortera Länk-rapporten efter estimerad trafik.

inglês sueco
competitors konkurrenters
opportunities möjligheter
lots mycket
traffic trafik
competing konkurrerande
domain domän
explorer explorer
sort sortera
report rapporten
search traffic söktrafik
pages sidor
in i
site site
link länk
building bygga
your dina

EN When we considered colour selection, we hired one of the world’s foremost colour-cognition experts to engineer Tableau’s colour palettes

SV När vi funderade på färgval anlitade vi en av världens främsta experter på färgförnimmelser för att ta fram Tableaus färgpaletter

inglês sueco
we vi
experts experter
of av
to fram

EN It would go a long way if more women and other people who seemingly don’t fit IT engineer or software developer stereotypes could be attracted to the sector

SV Det skulle vara mycket värt om man kunde locka kvinnor och andra människor som skenbart inte passar in i stereotyperna som IT-tekniker och programvaruutvecklare till branschen

inglês sueco
fit passar
women kvinnor
people människor
if om
it man
and och
other andra

EN “I think that it’s important and fun to show what you can do as an engineer, no matter if it’s programming, mechanics, or something else,” she says

SV ”Jag tycker att det är både viktigt och roligt att visa vad du kan göra som ingenjör, vare sig det handlar om programmering, mekanik eller något annat”, säger hon

EN Software Engineer to Nexer R&D

SV Klassisk systemutvecklare som vill ta kunden in i framtiden tillsammans med Nexer Information Management i Örebro!

inglês sueco
nexer nexer
to tillsammans

EN Drake's father worked as an engineer

SV Ashley gick genast till producenten Joe Boyd och berättade om den melankoliska och inåtvända sångare han hört

inglês sueco
as och

EN The road to becoming a senior quality engineer in the field of Life Science

SV Vägen till senior kvalitetsingenjör inom Life Science

inglês sueco
senior senior
life life
science science
in inom
of vägen

EN Google Stadia has opened up the ability to get a 30-minute free trial on it's exclusive title Hello Engineer.

SV Google Stadia har öppnat upp möjligheten att få en 30-minuters gratis provperiod på sin exklusiva titel Hello Engineer.

inglês sueco
google google
stadia stadia
free gratis
opened öppnat
title titel
exclusive exklusiva
the sin
hello hello

EN And if you are an engineer for any company, access to machines throughout your organization is critical

SV Och om du är tekniker för något företag är tillgång till maskiner inom din organisation avgörande

inglês sueco
access tillgång
machines maskiner
critical avgörande
organization organisation
if om
company företag
you du
and och

EN Whether you, as an architect, designer, engineer, or urbanist, need to remotely access processing-intensive or resource-intensive software, Splashtop can help you securely connect and work seamlessly on-the-go.

SV Oavsett om du som arkitekt, designer, ingenjör eller urbanist behöver fjärråtkomst till processintensiv eller resurskrävande programvara, kan Splashtop hjälpa dig säkert att ansluta och arbeta sömlöst under resan.

inglês sueco
architect arkitekt
designer designer
engineer ingenjör
software programvara
splashtop splashtop
seamlessly sömlöst
access åtkomst
connect ansluta
help hjälpa
or eller
to säkert
can kan

EN Prior to OSA, Mark spent eight years at Intel as a software engineer and chip designer.

SV Före OSA tillbringade Mark åtta år på Intel som programvaruingenjör och chipdesigner.

inglês sueco
spent tillbringade
intel intel
and och
eight åtta
to före

EN I’m an engineer, meaning I use science to solve problems. My other passions are sports, musical projects and creating video content.

SV Jag är tekniker och sysslar alltså med vetenskaplig problemlösning Andra saker jag brinner för är sport, musikprojekt och att skapa videor.

inglês sueco
sports sport
video videor
i jag
other andra

EN Reverse-engineer, decompile, disassemble, modify, translate, make any attempt to discover the source code of the Software, or create derivative works of the Software.

SV Bakåtkompilera, dekompilera, demontera, ändra, översätta, försöka avslöja programvarans källkod eller skapa arbete som kan härledas till programvaran.

inglês sueco
attempt försöka
the software programvaran
or eller
the som

EN What I love about Adyen is that even though I?m a Linux System Engineer, I regularly get the opportunity to work on projects that widen my knowledge about infrastructure.?

SV En sak jag älskar med Adyen är att även om jag är Linux-ingenjör så får jag ofta möjlighet att arbeta med projekt som breddar min kunskap om infrastruktur.”

inglês sueco
adyen adyen
m m
linux linux
engineer ingenjör
opportunity möjlighet
infrastructure infrastruktur
projects projekt
i jag
knowledge kunskap
even en
on att

EN Ensure the event is properly staffed with a sound engineer, extra technical staff, security on the door, and someone to sort ticketing.

SV Se till att evenemanget är korrekt bemannat med en ljudingenjör, extra teknisk personal, säkerhetsvakt vid dörren och någon som tar hand om biljettförsäljningen.

inglês sueco
ensure se till
properly korrekt
technical teknisk
staff personal
event evenemanget
and och
extra extra
someone en

EN As an Agile Coach, People Leader, Program Manager or Release Train Engineer, you can attest

SV Som Agile-coach, folkledare, programchef eller releasetågingenjör kan du intyga

inglês sueco
agile agile
or eller
you du
as som

EN Continuous Integration Engineer to Nexer R&D

SV Cloud Architect till Nexer R&D Connected Solutions

inglês sueco
to till
nexer nexer
r r
amp amp
d d

EN Do you want to be able to keep enjoying the waves in Halmstad? Or the daily skiing up north? If you’re a Software Engineer and wants to be part of a fast growing and visionary tech company – you should join our new team!

SV Vill du kunna fortsätta njuta av surfingen i Halmstad? Eller den dagliga skidåkningen uppe i norr? Om du är en Software Engineer och vill bli del av en snabbt växande och visionärt techbolag – då borde du söka till vårt nya team!

EN Daniel Hamberg holds the record as an employee at Nordnet with his 24 years. We have had the honor of following Daniel’s journey, from technical support to his current role as System Engineer.

SV Daniel Hamberg har rekordet som längst anställd på Nordnet med sina 24 år. Vi har haft äran att få följa Daniels resa från teknisk support till dagens roll som System Engineer.

inglês sueco
daniel daniel
employee anställd
nordnet nordnet
technical teknisk
role roll
system system
we vi
support support
holds har
to resa
the med
from från

EN Matheus Boschetti is a software engineer from Brazil with roots from Italy. He immigrated to Sweden after taking a job offer at the Swedish tech scene. Since February this year, he is working at Nordnet.

SV Matheus Boschetti är programararen från Brasilien med rötter från Italien. Han flyttade till Sverige efter att ha fått ett jobberbjudande på ett svenskt techbolag. Sedan februari jobbar han för Nordnet som Software Engineer.

inglês sueco
brazil brasilien
italy italien
february februari
nordnet nordnet
software software
sweden sverige
a ett
swedish svenskt
from från

EN attempt to decompile or reverse engineer any software contained on vpnblackfriday.com’s website;

SV försök att dekompilera eller omvända ingen programvara som finns på vpnblackfriday.com: s webbplats;

inglês sueco
attempt försök
software programvara
website webbplats
or eller

EN Design engineer Jenny Ander can speak with equal confidence about heavy vehicle components and the product development of combined medical devices

SV Designingenjören Jenny Ander kan prata lika självsäkert om beståndsdelarna hos tunga fordon som produktutveckling av medicintekniska kombinationsprodukter

inglês sueco
product development produktutveckling
about om
can kan
of av
the fordon

EN So when I was choosing my specialisation at university, it was between biomedicine or design engineer – today I’m glad it was the latter, but I’ve maintained my interest in the medical field.

SV Så när jag skulle välja inriktning på högskolan velade jag mellan att läsa biomedicin eller designingenjör – idag är jag glad att det blev det sistnämnda men mitt intresse för det medicinska bär jag fortfarande med mig.

EN The target group hasn´t been analysed and the engineer has based the development on himself – in other words on his male perspective.

SV Målgruppen har inte analyserats och ingenjören har baserat utvecklingen på sig själv – med andra ord på sitt manliga perspektiv.

EN Since Esraa Al-Rubaye was little, she wanted to become an engineer, since she loved both math and solving all kinds of problems

SV Redan som liten ville Esraa Al-Rubaye bli ingenjör, eftersom hon gillade både att hålla på med matematik och att lösa problem av olika slag

inglês sueco
little liten
wanted ville
engineer ingenjör
solving lösa
of av
both både
and och
she hon
problems problem
an redan

EN She came to Sweden for the first time in 2008 and has gone from an internship at Semcon to being employed as a Design Engineer at our office in Karlskrona

SV Hon kom till Sverige för första gången 2008 och har gått från en praktikplats på Semcon till anställning som designingenjör på vårt kontor i Karlskrona

inglês sueco
sweden sverige
semcon semcon
office kontor
in i
came som
and vårt
from från
as kom
first första
gone gått
an en

Mostrando 50 de 50 traduções