EN LanguageWire quality goals represent our promise to our customers on two key deliverables.
Traduzir "deliverables are built" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deliverables are built" de inglês para sueco
Traduções de deliverables are built
"deliverables are built" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de deliverables are built
inglês
sueco
SV LanguageWires kvalitetsmål består av två viktiga variabler som utgör vårt löfte till våra kunder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| languagewire | languagewires |
| promise | löfte |
| customers | kunder |
| key | viktiga |
| two | två |
EN It has been a seamless end-to-end experience each time, be it on the customer service front, be it on the timeliness and quality of the deliverables
SV Det har varit en sömlös användarupplevelse varje gång, oavsett om vi talar om bemötande, deadlines eller produktkvalitet
| inglês | sueco |
|---|---|
| seamless | sömlös |
| time | gång |
| experience | har |
EN Connectors and curators whole can execute various aesthetics focusing on specific types of tactile deliverables.
SV Kontaktdon och kuratorer hela kan utföra olika estetik med fokus på specifika typer av taktila leveranser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| whole | hela |
| can | kan |
| focusing | fokus |
| of | av |
| specific | specifika |
| types | olika |
EN Establish process consistency and ownership of deliverables
SV Upprätta enhetlighet i processerna och äganderätt till leveranser
| inglês | sueco |
|---|---|
| establish | upprätta |
| and | och |
EN Gain visibility into gate deliverables and status
SV Få insyn i grindleveranser och status
| inglês | sueco |
|---|---|
| into | i |
| status | och |
EN Automate Phase-Gated Processes: Gain visibility into gate deliverables and status; visualize trends with configurable gate status fields and dashboards
SV Automatisera fasstyrda processer: Få synlighet i grindleveranser och status. Visualisera trender med konfigurerbara grindstatusfält och instrumentpaneler
| inglês | sueco |
|---|---|
| automate | automatisera |
| processes | processer |
| visibility | synlighet |
| visualize | visualisera |
| trends | trender |
| configurable | konfigurerbara |
| dashboards | instrumentpaneler |
| into | i |
| gain | med |
| status | och |
EN For programs, PMOs use stage- or phase-gates as quarterly checkpoints to make sure that deliverables are on target, make go/no-go decisions, and approve incremental funding
SV För program använder PMO:er steg- eller fasgrindar som kvartalsvisa kontrollpunkter för att se till att leveranserna följer målen, fatta beslut om att köra eller inte köra och godkänn inkrementell finansiering
| inglês | sueco |
|---|---|
| decisions | beslut |
| funding | finansiering |
| use | använder |
| programs | program |
| sure | för |
| on | köra |
| or | eller |
EN Templates set up elements needed to execute project and program tasks and deliverables consistently. Improve performance and successfully deliver on time and on budget to the business.
SV Mallar sätter upp element som behövs för att utföra projekt, programuppgifter och levererbara produkter konsekvent. Förbättra resultaten och leverera i tid och inom budget.
| inglês | sueco |
|---|---|
| elements | element |
| needed | behövs |
| consistently | konsekvent |
| deliver | leverera |
| budget | budget |
| performance | resultaten |
| templates | mallar |
| improve | förbättra |
| project | projekt |
| and | och |
| to | inom |
| tasks | utföra |
| time | tid |
EN Quickly establish a timeline with milestones, due dates, deliverables and interdependencies and even take advantage of prebuilt templates to simplify the job even more.
SV Etablera snabbt en tidslinje med milstolpar, förfallodatum, levererbara produkter och ömsesidiga beroenden. Använd dessutom förinställda mallar för att göra jobbet ännu enklare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| quickly | snabbt |
| timeline | tidslinje |
| milestones | milstolpar |
| templates | mallar |
| even | en |
| job | jobbet |
EN Future funding decisions are made by evaluating associated KPIs, rather than the completion of deliverables.
SV Framtida finansieringsbeslut fattas genom att utvärdera tillhörande KPI:er, snarare än slutförandet av leveranser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| future | framtida |
| evaluating | utvärdera |
| kpis | kpi |
| made | att |
| of | av |
| rather | snarare |
EN 7.5 In the event that Customer is delinquent in payment of any invoice beyond 30 days, Adaface Pte Ltd may, at its option, withhold deliverables or suspend any and all services until the account is made current.
SV 7.5 Om kunden är brottslig i betalning av någon faktura bortom 30 dagar, kan Adaface Pte Ltd, vid sitt alternativ hålla tillbaka leveranser eller avbryta alla tjänster tills kontot görs aktuellt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| customer | kunden |
| payment | betalning |
| invoice | faktura |
| adaface | adaface |
| ltd | ltd |
| option | alternativ |
| in | i |
| of | av |
| services | tjänster |
| the | dagar |
| at | vid |
| or | eller |
| beyond | bortom |
| all | alla |
| made | kan |
| is | sitt |
| the account | kontot |
EN Verify and validate ETL deliverables
SV Verifiera och validera ETL-leveranser
| inglês | sueco |
|---|---|
| verify | verifiera |
| and | och |
| validate | validera |
EN Connectors and curators whole can execute various aesthetics focusing on specific types of tactile deliverables.
SV Kontaktdon och kuratorer hela kan utföra olika estetik med fokus på specifika typer av taktila leveranser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| whole | hela |
| can | kan |
| focusing | fokus |
| of | av |
| specific | specifika |
| types | olika |
EN Establish process consistency and ownership of deliverables
SV Upprätta enhetlighet i processerna och äganderätt till leveranser
| inglês | sueco |
|---|---|
| establish | upprätta |
| and | och |
EN Gain visibility into gate deliverables and status
SV Få insyn i grindleveranser och status
| inglês | sueco |
|---|---|
| into | i |
| status | och |
EN Automate Phase-Gated Processes: Gain visibility into gate deliverables and status; visualize trends with configurable gate status fields and dashboards
SV Automatisera fasstyrda processer: Få synlighet i grindleveranser och status. Visualisera trender med konfigurerbara grindstatusfält och instrumentpaneler
| inglês | sueco |
|---|---|
| automate | automatisera |
| processes | processer |
| visibility | synlighet |
| visualize | visualisera |
| trends | trender |
| configurable | konfigurerbara |
| dashboards | instrumentpaneler |
| into | i |
| gain | med |
| status | och |
EN For programs, PMOs use stage- or phase-gates as quarterly checkpoints to make sure that deliverables are on target, make go/no-go decisions, and approve incremental funding
SV För program använder PMO:er steg- eller fasgrindar som kvartalsvisa kontrollpunkter för att se till att leveranserna följer målen, fatta beslut om att köra eller inte köra och godkänn inkrementell finansiering
| inglês | sueco |
|---|---|
| decisions | beslut |
| funding | finansiering |
| use | använder |
| programs | program |
| sure | för |
| on | köra |
| or | eller |
EN Quickly establish a timeline with milestones, due dates, deliverables and interdependencies and even take advantage of prebuilt templates to simplify the job even more.
SV Etablera snabbt en tidslinje med milstolpar, förfallodatum, levererbara produkter och ömsesidiga beroenden. Använd dessutom förinställda mallar för att göra jobbet ännu enklare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| quickly | snabbt |
| timeline | tidslinje |
| milestones | milstolpar |
| templates | mallar |
| even | en |
| job | jobbet |
EN Templates set up elements needed to execute project and program tasks and deliverables consistently. Improve performance and successfully deliver on time and on budget to the business.
SV Mallar sätter upp element som behövs för att utföra projekt, programuppgifter och levererbara produkter konsekvent. Förbättra resultaten och leverera i tid och inom budget.
| inglês | sueco |
|---|---|
| elements | element |
| needed | behövs |
| consistently | konsekvent |
| deliver | leverera |
| budget | budget |
| performance | resultaten |
| templates | mallar |
| improve | förbättra |
| project | projekt |
| and | och |
| to | inom |
| tasks | utföra |
| time | tid |
EN Future funding decisions are made by evaluating associated KPIs, rather than the completion of deliverables.
SV Framtida finansieringsbeslut fattas genom att utvärdera tillhörande KPI:er, snarare än slutförandet av leveranser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| future | framtida |
| evaluating | utvärdera |
| kpis | kpi |
| made | att |
| of | av |
| rather | snarare |
EN Managing a complex project with many deliverables and a set deadline is always a challenge
SV Att hantera ett komplext projekt med många leveranser och en fastställd deadline är alltid en utmaning
| inglês | sueco |
|---|---|
| always | alltid |
| challenge | utmaning |
| many | många |
| project | projekt |
| managing | hantera |
| and | och |
| a | ett |
EN Ensure timely completion of deliverables by immediately routing work to the right reviewers and approvers
SV Säkerställ att leveranserna slutförs i tid genom att omedelbart skicka arbete till rätt granskare och godkännare
| inglês | sueco |
|---|---|
| ensure | säkerställ |
| immediately | omedelbart |
| work | arbete |
| reviewers | granskare |
| right | rätt |
| to | skicka |
| by | genom |
| and | och |
| the | tid |
EN Improve work quality as master record data is consistently applied into all business documents and client deliverables
SV Förbättra kvaliteten på arbetet eftersom masterdata för posterna används konsekvent i alla affärsdokument och kundleverabler.
| inglês | sueco |
|---|---|
| improve | förbättra |
| quality | kvaliteten |
| consistently | konsekvent |
| as | eftersom |
| work | arbetet |
| into | i |
| all | alla |
| and | och |
EN Survey results will shed light upon the metrics you want to track, and you’ll have the deliverables you need to present your progress.
SV Enkätresultatet kan ge data för de mätvärden som du vill övervaka och som du behöver för att belysa framstegen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| metrics | data |
| track | övervaka |
| the | de |
| progress | för |
EN Survey results will shed light upon the metrics you want to track, and you’ll have the deliverables you need to present your progress.
SV Enkätresultatet kan ge data för de mätvärden som du vill övervaka och som du behöver för att belysa framstegen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| metrics | data |
| track | övervaka |
| the | de |
| progress | för |
EN Survey results will shed light upon the metrics you want to track, and you’ll have the deliverables you need to present your progress.
SV Enkätresultatet kan ge data för de mätvärden som du vill övervaka och som du behöver för att belysa framstegen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| metrics | data |
| track | övervaka |
| the | de |
| progress | för |
EN Survey results will shed light upon the metrics you want to track, and you’ll have the deliverables you need to present your progress.
SV Enkätresultatet kan ge data för de mätvärden som du vill övervaka och som du behöver för att belysa framstegen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| metrics | data |
| track | övervaka |
| the | de |
| progress | för |
EN Survey results will shed light upon the metrics you want to track, and you’ll have the deliverables you need to present your progress.
SV Enkätresultatet kan ge data för de mätvärden som du vill övervaka och som du behöver för att belysa framstegen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| metrics | data |
| track | övervaka |
| the | de |
| progress | för |
EN Survey results will shed light upon the metrics you want to track, and you’ll have the deliverables you need to present your progress.
SV Enkätresultatet kan ge data för de mätvärden som du vill övervaka och som du behöver för att belysa framstegen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| metrics | data |
| track | övervaka |
| the | de |
| progress | för |
EN Survey results will shed light upon the metrics you want to track, and you’ll have the deliverables you need to present your progress.
SV Enkätresultatet kan ge data för de mätvärden som du vill övervaka och som du behöver för att belysa framstegen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| metrics | data |
| track | övervaka |
| the | de |
| progress | för |
EN Survey results will shed light upon the metrics you want to track, and you’ll have the deliverables you need to present your progress.
SV Enkätresultatet kan ge data för de mätvärden som du vill övervaka och som du behöver för att belysa framstegen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| metrics | data |
| track | övervaka |
| the | de |
| progress | för |
EN Survey results will shed light upon the metrics you want to track, and you’ll have the deliverables you need to present your progress.
SV Enkätresultatet kan ge data för de mätvärden som du vill övervaka och som du behöver för att belysa framstegen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| metrics | data |
| track | övervaka |
| the | de |
| progress | för |
EN Survey results will shed light upon the metrics you want to track, and you’ll have the deliverables you need to present your progress.
SV Enkätresultatet kan ge data för de mätvärden som du vill övervaka och som du behöver för att belysa framstegen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| metrics | data |
| track | övervaka |
| the | de |
| progress | för |
EN Survey results will shed light upon the metrics you want to track, and you’ll have the deliverables you need to present your progress.
SV Enkätresultatet kan ge data för de mätvärden som du vill övervaka och som du behöver för att belysa framstegen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| metrics | data |
| track | övervaka |
| the | de |
| progress | för |
EN Survey results will shed light upon the metrics you want to track, and you’ll have the deliverables you need to present your progress.
SV Enkätresultatet kan ge data för de mätvärden som du vill övervaka och som du behöver för att belysa framstegen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| metrics | data |
| track | övervaka |
| the | de |
| progress | för |
EN From augmented analytics capabilities and natural language queries to built-in visual best practices, Tableau is purpose-built to help customers solve complex challenges through a sleek, user-friendly experience.
SV Med allt från förhöjd analytisk förmåga och frågor med naturligt språk till inbyggd visuell bästa praxis, är Tableau specialbyggt för att hjälpa kunderna att lösa invecklade utmaningar genom en smidig, användarvänlig upplevelse.
| inglês | sueco |
|---|---|
| natural | naturligt |
| visual | visuell |
| practices | praxis |
| customers | kunderna |
| solve | lösa |
| challenges | utmaningar |
| experience | upplevelse |
| tableau | tableau |
| queries | frågor |
| help | hjälpa |
| best | bästa |
| built | inbyggd |
| capabilities | en |
| in | med |
| from | från |
EN Yankees fan bedroom: view toward closet. Complete remodel of bedroom included cork flooring, uplit countertops, custom built-ins with built-in cork board at desk, wall and ceiling murals, and Cascade Coil Drapery at closet door. Photo by Bernard Andre
SV Exempel på ett mellanstort modernt könsneutralt tonårsrum kombinerat med skrivbord, med vita väggar och heltäckningsmatta
| inglês | sueco |
|---|---|
| complete | helt |
| desk | skrivbord |
| wall | väggar |
| of | ett |
| custom | med |
| and | och |
EN It is a large-diaphragm hypercardioid dynamic mic with a built-in shock mount, flat frequency response, and is built like a tank.
SV Det är en hyperkardioid dynamisk mikrofon med stort membran med ett inbyggt stötfäste, platt frekvensrespons och är byggd som en tank.
| inglês | sueco |
|---|---|
| dynamic | dynamisk |
| mic | mikrofon |
| flat | platt |
| large | stort |
| and | och |
| in | med |
| a | ett |
| built | inbyggt |
EN As you can see, it comes with a built-in windscreen and mounting bracket, and has a built-in ?air suspension? shock mount. There is also an additional detachable A7WS windscreen.
SV Som du kan se levereras den med en inbyggd vindruta och monteringsfäste och har ett inbyggt "luftfjädring" stötfäste. Det finns också en extra avtagbar A7WS vindruta.
| inglês | sueco |
|---|---|
| windscreen | vindruta |
| also | också |
| additional | extra |
| air | har |
| you | du |
| see | se |
| a | a |
| and | och |
| is | ett |
| an | en |
| built | inbyggd |
| there | det finns |
| can | du kan |
| it | det |
| comes | med |
EN The Versa 3 steps into smartwatch territory, offers built-in GPS, a built-in speaker and Google Assistant on top of Amazon Alexa. There is also fast charging.
SV Versa 3 kliver in på smartklockans territorium, erbjuder inbyggd GPS, en inbyggd högtalare och Google Assistant ovanpå Amazon Alexa. Det finns även snabbladdning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| versa | versa |
| offers | erbjuder |
| gps | gps |
| speaker | högtalare |
| assistant | assistant |
| amazon | amazon |
| on top | ovanpå |
| in | in |
| alexa | alexa |
| top | en |
| there | det finns |
| built | inbyggd |
| and | även |
EN The Versa 2 offers most of what the Charge 4 has, but it adds apps and built-in Alexa. There's no built-in GPS, but the Versa 2 has phone-free music.
SV Versa 2 erbjuder det mesta av Charge 4, men den lägger till appar och inbyggd Alexa. Det finns ingen inbyggd GPS, men Versa 2 har telefonfri musik.
| inglês | sueco |
|---|---|
| versa | versa |
| offers | erbjuder |
| apps | appar |
| alexa | alexa |
| gps | gps |
| music | musik |
| charge | charge |
| adds | lägger till |
| of | av |
| and | och |
| built | inbyggd |
| but | men |
EN Once the built-in password manager is turned off, to make sure that none of your passwords remain in the built-in password manager, you may also have to clear the data in the browser.
SV När den inbyggda lösenordshanteraren har inaktiverats kan du även behöva rensa data i webbläsaren för att säkerställa att inga lösenord återstår i den inbyggda lösenordshanteraren.
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| is | är |
| in | i |
| you | du |
| browser | webbläsaren |
| password | lösenord |
| make sure | säkerställa |
EN Built-in testing: To make the most of your email marketing campaigns, you’ll need access to built-in spam testing. This ensures that you don’t have to worry about your email being flagged on the way to your customer.
SV Inbyggd testning: För att få ut det mesta av dina e-postmarknadsföringskampanjer måste du ha tillgång till inbyggd skräpposttestning. Detta säkerställer att du inte behöver oroa dig för att din e-post flaggas på vägen till din kund.
| inglês | sueco |
|---|---|
| access | tillgång |
| ensures | säkerställer |
| customer | kund |
| the most | mesta |
| of | av |
| post | |
| built | inbyggd |
| worry | oroa |
| this | detta |
| your | dina |
EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.
SV Kvalitativ data är vad vi är kända för. Vi har byggt avancerad teknik för att genomsöka webben dygnet runt för att fylla våra multi-petabyte databaser med sökord, länkar och sidor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| known | kända |
| built | byggt |
| advanced | avancerad |
| tech | teknik |
| keywords | sökord |
| data | data |
| pages | sidor |
| fill | fylla |
| the web | webben |
| what | vad |
EN Create a beautiful event listing page with built-in payment processing, analytics and support.
SV Skapa en vacker eventlistningssida med inbyggd betalningsbehandling, analys och support.
| inglês | sueco |
|---|---|
| beautiful | vacker |
| analytics | analys |
| support | support |
| create | och |
| in | med |
| built | inbyggd |
EN Next-generation smart ERP software solutions built for people in the business of helping people
SV Nästa generations smarta ERP-programvarulösningar byggda för människor vars uppgift är att hjälpa människor
| inglês | sueco |
|---|---|
| smart | smarta |
| erp | erp |
| built | byggda |
| generation | generations |
| people | människor |
| helping | att hjälpa |
| for | för |
EN Our people-centric solutions are purpose-built for higher education institutions
SV Våra lösningar fokuserar på medarbetaren och är anpassade för högskolor och universitet
| inglês | sueco |
|---|---|
| solutions | lösningar |
| our | våra |
| higher | för |
EN By combining our mid-sized experience – with a relentless focus on people – onto an industry-leading cloud platform, we've built finance and HR solutions to be just right 4U.
SV Genom att kombinera vår erfarenhet av mellanstora företag – med ett oupphörligt fokus på människor – på en branschledande molnplattform har vi byggt ekonomi- och personallösningar för att vara precis rätt för er.
EN User experience built for your people; powerful for pros; lightweight for others; automated as much as we can.
SV Användarupplevelse byggd för dina medarbetare; kraftfull för proffs; lätt för andra; automatiserad så mycket vi kan.
| inglês | sueco |
|---|---|
| built | byggd |
| lightweight | lätt |
| automated | automatiserad |
| user experience | användarupplevelse |
| people | medarbetare |
| we | vi |
| your | dina |
| powerful | kraftfull |
| others | andra |
| much | mycket |
| can | kan |
| for | för |
EN Built on a native public Cloud platform and enabled to adapt, expand, and integrate across the enterprise.
SV Byggd på en inbyggd offentlig molnplattform och möjliggjord för anpassning, expansion och integrering över hela företaget.
| inglês | sueco |
|---|---|
| public | offentlig |
| enterprise | företaget |
| cloud platform | molnplattform |
| to | hela |
| and | och |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
deliverables ownership of deliverables deliverables consistently sure that deliverables deliverables by immediately withhold deliverables built planning capabilities built payments platform built platform built built around harness analytics purpose built purpose built fully built ve built built in software built in camera built expertise built manually built right being built often built built really dashboards built it’s built built in security built upon then built we’ve built already built desk built built in tools solutions built open technology built built in house monitoring built pre built building built logo maker built since built built natively pre built dashboards built in quality built in tool built in reports built well built she built platforms built plugin built
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe