EN When a chemical is banned, it is like saying: “This particular chemical has been assessed to be hazardous and is restricted. Don’t use it but use any other alternative that hasn?t yet been restricted.”
Traduzir "degree in chemical" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "degree in chemical" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de degree in chemical
inglês
sueco
SV När en kemikalie förbjuds är det som att säga: "Denna kemikalie har bedömts vara farlig och är begränsad. Använd den inte, utan använd något annat alternativ som ännu inte har begränsats."
| inglês | sueco |
|---|---|
| restricted | begränsad |
| use | använd |
| other | annat |
| and | en |
| this | denna |
| a | alternativ |
EN The result is groundbreaking, the chemical industry which is known for being secretive about their products is now sharing information, not just public data but also information owned by the chemical manufacturer
SV Resultatet är banbrytande: den kemiska industrin, som är känd för att vara hemlighetsfull om sina produkter, delar nu information, inte bara offentliga uppgifter utan även information som ägs av kemikalietillverkaren
| inglês | sueco |
|---|---|
| result | resultatet |
| known | känd |
| sharing | delar |
| public | offentliga |
| owned | ägs |
| now | nu |
| also | även |
| information | information |
| just | bara |
| by | av |
| about | om |
| products | produkter |
EN Linda holds a BS degree in Chemical Engineering from SUNY Buffalo.
SV Linda har en BS-examen i kemiteknik från SUNY Buffalo.
| inglês | sueco |
|---|---|
| holds | har |
| degree | examen |
| in | i |
| from | från |
EN He holds a bachelor's degree in finance from Arizona State University and a master's degree in business administration from Baruch College.
SV Han har en kandidatexamen i ekonomi från Arizona State University och en master i företagsekonomi från Baruch College.
| inglês | sueco |
|---|---|
| arizona | arizona |
| state | state |
| university | university |
| college | college |
| he | han |
| holds | har |
| in | i |
| finance | ekonomi |
| and | och |
| from | från |
EN Kevin has an undergraduate degree from Stanford University and a master's degree from University College, Oxford.
SV Kevin har en grundexamen från Stanford University och en magisterexamen från University College, Oxford.
| inglês | sueco |
|---|---|
| kevin | kevin |
| stanford | stanford |
| university | university |
| college | college |
| oxford | oxford |
| an | en |
| and | och |
| from | från |
EN Going through a bachelor degree in physics and a master degree in complex systems, my goal to understand the world turned more into wanting to understand the human brain and how it works
SV På min väg mot en kandidatexamen i fysik och en magisterexamen i komplexa system förändrades mitt mål om att förstå världen mer i riktning mot att vilja förstå den mänskliga hjärnan och hur den fungerar
| inglês | sueco |
|---|---|
| complex | komplexa |
| systems | system |
| goal | mål |
| in | i |
| human | mänskliga |
| going | vilja |
| more | mer |
| my | min |
| understand | och |
| how | hur |
EN Shotgun and stereo (90 Degree/120 Degree) directional controls
SV Hagelgevär och stereo (90 grader/120 grader) riktningskontroller
| inglês | sueco |
|---|---|
| stereo | stereo |
| and | och |
EN The Canon DM-E1 is unique because it is switchable from shotgun mode to 90-degree and 120-degree stereo width. The stereo options make it great for capturing ambiance and live recordings.
SV Canon DM-E1 är unik eftersom den kan växlas från hagelgevärsläge till 90-graders och 120-graders stereobredd. Stereoalternativen gör det perfekt för att fånga atmosfär och liveinspelningar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| great | perfekt |
| capturing | fånga |
| canon | canon |
| is | är |
| unique | unik |
| and | och |
| from | från |
| to | gör |
| the | eftersom |
EN Originally from Mexico, he has a bachelor’s degree in industrial engineering from Ibero-American University (IBERO) and a master’s degree in business administration from Mexico Autonomous Institute of Technology (ITAM).
SV Han kommer ursprungligen från Mexiko och har en kandidatexamen i Industrial Engineering vid Ibero-American University (IBERO) och en masterexamen i Business Administration vid Autonomous Institute of Technology (ITAM) i Mexiko.
| inglês | sueco |
|---|---|
| originally | ursprungligen |
| university | university |
| business | business |
| administration | administration |
| technology | technology |
| industrial | industrial |
| engineering | engineering |
| institute | institute |
| in | i |
| of | of |
| he | han |
| and | och |
| from | från |
| has | en |
EN Alexander holds a Bachelor’s Degree in Electrical Engineering from Danmarks Ingeniør Akademi and a Master’s Degree in Information Technology from the Technical University of Denmark.
SV Alexander har en kandidatexamen i elektroteknik från Danmarks Ingeniør Akademi och en magisterexamen i informationsteknik från Danmarks Tekniske Universitet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| university | universitet |
| alexander | alexander |
| electrical engineering | elektroteknik |
| in | i |
| holds | har |
| and | och |
| from | från |
EN Alexander holds a Bachelor’s Degree in Electrical Engineering from Danmarks Ingeniør Akademi and a Master’s Degree in Information Technology from the Technical University of Denmark.
SV Alexander har en kandidatexamen i elektroteknik från Danmarks Ingeniør Akademi och en magisterexamen i informationsteknik från Danmarks Tekniske Universitet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| university | universitet |
| alexander | alexander |
| electrical engineering | elektroteknik |
| in | i |
| holds | har |
| and | och |
| from | från |
EN Alexander holds a Bachelor’s Degree in Electrical Engineering from Danmarks Ingeniør Akademi and a Master’s Degree in Information Technology from the Technical University of Denmark.
SV Alexander har en kandidatexamen i elektroteknik från Danmarks Ingeniør Akademi och en magisterexamen i informationsteknik från Danmarks Tekniske Universitet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| university | universitet |
| alexander | alexander |
| electrical engineering | elektroteknik |
| in | i |
| holds | har |
| and | och |
| from | från |
EN Alexander holds a Bachelor’s Degree in Electrical Engineering from Danmarks Ingeniør Akademi and a Master’s Degree in Information Technology from the Technical University of Denmark.
SV Alexander har en kandidatexamen i elektroteknik från Danmarks Ingeniør Akademi och en magisterexamen i informationsteknik från Danmarks Tekniske Universitet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| university | universitet |
| alexander | alexander |
| electrical engineering | elektroteknik |
| in | i |
| holds | har |
| and | och |
| from | från |
EN Alexander holds a Bachelor’s Degree in Electrical Engineering from Danmarks Ingeniør Akademi and a Master’s Degree in Information Technology from the Technical University of Denmark.
SV Alexander har en kandidatexamen i elektroteknik från Danmarks Ingeniør Akademi och en magisterexamen i informationsteknik från Danmarks Tekniske Universitet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| university | universitet |
| alexander | alexander |
| electrical engineering | elektroteknik |
| in | i |
| holds | har |
| and | och |
| from | från |
EN Alexander holds a Bachelor’s Degree in Electrical Engineering from Danmarks Ingeniør Akademi and a Master’s Degree in Information Technology from the Technical University of Denmark.
SV Alexander har en kandidatexamen i elektroteknik från Danmarks Ingeniør Akademi och en magisterexamen i informationsteknik från Danmarks Tekniske Universitet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| university | universitet |
| alexander | alexander |
| electrical engineering | elektroteknik |
| in | i |
| holds | har |
| and | och |
| from | från |
EN Alexander holds a Bachelor’s Degree in Electrical Engineering from Danmarks Ingeniør Akademi and a Master’s Degree in Information Technology from the Technical University of Denmark.
SV Alexander har en kandidatexamen i elektroteknik från Danmarks Ingeniør Akademi och en magisterexamen i informationsteknik från Danmarks Tekniske Universitet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| university | universitet |
| alexander | alexander |
| electrical engineering | elektroteknik |
| in | i |
| holds | har |
| and | och |
| from | från |
EN Alexander holds a Bachelor’s Degree in Electrical Engineering from Danmarks Ingeniør Akademi and a Master’s Degree in Information Technology from the Technical University of Denmark.
SV Alexander har en kandidatexamen i elektroteknik från Danmarks Ingeniør Akademi och en magisterexamen i informationsteknik från Danmarks Tekniske Universitet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| university | universitet |
| alexander | alexander |
| electrical engineering | elektroteknik |
| in | i |
| holds | har |
| and | och |
| from | från |
EN Alexander holds a Bachelor’s Degree in Electrical Engineering from Danmarks Ingeniør Akademi and a Master’s Degree in Information Technology from the Technical University of Denmark.
SV Alexander har en kandidatexamen i elektroteknik från Danmarks Ingeniør Akademi och en magisterexamen i informationsteknik från Danmarks Tekniske Universitet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| university | universitet |
| alexander | alexander |
| electrical engineering | elektroteknik |
| in | i |
| holds | har |
| and | och |
| from | från |
EN Alexander holds a Bachelor’s Degree in Electrical Engineering from Danmarks Ingeniør Akademi and a Master’s Degree in Information Technology from the Technical University of Denmark.
SV Alexander har en kandidatexamen i elektroteknik från Danmarks Ingeniør Akademi och en magisterexamen i informationsteknik från Danmarks Tekniske Universitet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| university | universitet |
| alexander | alexander |
| electrical engineering | elektroteknik |
| in | i |
| holds | har |
| and | och |
| from | från |
EN and Master’s degree in organizational psychology from the University of Michigan, as well as a Bachelor’s degree in psychology from Pomona College of the Claremont Colleges in California.
SV Hon har en doktorsexamen och en magisterexamen i företagspsykologi från University of Michigan samt en kandidatexamen i psykologi från Pomona College på Claremont Colleges i Kalifornien.
| inglês | sueco |
|---|---|
| michigan | michigan |
| college | college |
| california | kalifornien |
| in | i |
| of | of |
| university | university |
| and | och |
| from | från |
EN Brad earned his master’s degree in management from Aquinas College in Michigan and a bachelor’s degree in business administration from Marshall University in West Virginia
SV Brad har en magisterexamen i förvaltning från Aquinas College i Michigan och en kandidatexamen i företagsekonomi från Marshall University i West Virginia
| inglês | sueco |
|---|---|
| management | förvaltning |
| college | college |
| michigan | michigan |
| university | university |
| brad | brad |
| west | west |
| in | i |
| and | och |
| from | från |
| his | en |
EN and Master’s degree in organizational psychology from the University of Michigan, as well as a Bachelor’s degree in psychology from Pomona College of the Claremont Colleges in California.
SV Hon har en doktorsexamen och en magisterexamen i företagspsykologi från University of Michigan samt en kandidatexamen i psykologi från Pomona College på Claremont Colleges i Kalifornien.
| inglês | sueco |
|---|---|
| michigan | michigan |
| college | college |
| california | kalifornien |
| in | i |
| of | of |
| university | university |
| and | och |
| from | från |
EN Brad earned his master’s degree in management from Aquinas College in Michigan and a bachelor’s degree in business administration from Marshall University in West Virginia
SV Brad har en magisterexamen i förvaltning från Aquinas College i Michigan och en kandidatexamen i företagsekonomi från Marshall University i West Virginia
| inglês | sueco |
|---|---|
| management | förvaltning |
| college | college |
| michigan | michigan |
| university | university |
| brad | brad |
| west | west |
| in | i |
| and | och |
| from | från |
| his | en |
EN Including Redman, Bruce Springsteen and My Chemical Romance
SV Inklusive Redman, Bruce Springsteen och My Chemical Romance
| inglês | sueco |
|---|---|
| including | inklusive |
| bruce | bruce |
| and | och |
| my | my |
EN Department of Chemical and Metallurgical Engineering
SV Institutionen för kemiteknik och metallurgi
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
EN The Chemical Brothers music, videos, stats, and photos | Last.fm
SV The Chemical Brothers musik, videor, statistik och foton | Last.fm
| inglês | sueco |
|---|---|
| music | musik |
| videos | videor |
| stats | statistik |
| photos | foton |
| and | och |
EN The Chemical Brothers are a British electronic music duo comprising Tom Rowlands and Ed Simons, who met at the University of Manchester, England, United Kingdom in 1992
SV The Chemical Brothers, brittisk elektronisk musikduo bestående av Tom Rowlands och Ed Simons
| inglês | sueco |
|---|---|
| electronic | elektronisk |
| tom | tom |
| of | av |
| and | och |
| british | brittisk |
EN Thus, their first album as The Chemical Brothers was titled Exit Planet Dust
SV Några av deras mest kända låtar är "Block Rockin' Beats", "Setting Sun", "Hey Boy Hey Girl", och "Star Guitar"
| inglês | sueco |
|---|---|
| the | mest |
| their | deras |
| first | av |
EN My Chemical Romance music, videos, stats, and photos | Last.fm
SV My Chemical Romance musik, videor, statistik och foton | Last.fm
| inglês | sueco |
|---|---|
| music | musik |
| videos | videor |
| stats | statistik |
| and | och |
| photos | foton |
| my | my |
EN My Chemical Romance is an American rock band from New Jersey, United States formed in 2001
SV My Chemical Romance (ofta förkortat MCR eller My Chem) bildades 2001 i New Jersey och spelar alternativ rock med tydliga punkinfluenser
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | new |
| jersey | jersey |
| formed | bildades |
| my | my |
| rock | rock |
| in | i |
| an | alternativ |
| from | med |
EN By printing discharge agents onto 100% cotton garments and adding heat, a chemical reaction is used to remove the existing dye from your garments
SV Genom att trycka ut urladdningsmedel på 100% bomullskläder och tillsätta värme används en kemisk reaktion för att ta bort det befintliga färgämnet från dina plagg
| inglês | sueco |
|---|---|
| printing | trycka |
| used | används |
| existing | befintliga |
| remove | ta bort |
| from | från |
| and | och |
| your | dina |
EN In contrast to conventional cosmetics, natural cosmetics are created without irritating or damaging chemical ingredients that are suspected of harming our health
SV I motsats till vanlig kosmetika används inga irriterande eller skadliga kemiska ämnen som kan misstänkas vara hälsofarliga i naturkosmetika
| inglês | sueco |
|---|---|
| natural cosmetics | naturkosmetika |
| in | i |
| or | eller |
EN With the help of innovative software, Compular can simulate and analyse optimal chemical compositions to achieve the smartest energy storage
SV Med hjälp av en innovativ mjukvara kan Compular simulera och analysera optimala kemiska sammansättningar för att åstadkomma den smartaste energilagringen
| inglês | sueco |
|---|---|
| help | hjälp |
| innovative | innovativ |
| software | mjukvara |
| simulate | simulera |
| analyse | analysera |
| of | av |
| and | och |
| the | med |
EN The Chemical Industry Innovation Award application is open until 18 February
SV Utbudet av klimatkurser breddas: Aalto och 17 andra universitet samarbetar som Klimatuniversitet
| inglês | sueco |
|---|---|
| until | av |
| application | som |
EN The Chemical Industry Federation of Finland rewards industry participants with the biennial Innovation Award
SV Nätverket Klimatuniversitetet (Climate University) som koordineras av Helsingfors universitet har slutit samarbetsavtal för undervisning mellan 18 olika universitet
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | av |
| the | mellan |
EN By donating to the School of Chemical Engineering, you help create sustainable economic solutions based on natural resources.
SV Genom att donera till Högskolan för kemiteknik hjälper du till att skapa lösningar för en hållbar ekonomi som bygger på naturresurser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| donating | donera |
| help | hjälper |
| sustainable | hållbar |
| solutions | lösningar |
| you | du |
| based | som |
EN The donation is targeted to the field of technology within the Finnish state's matching funding campaign for universities. Aalto has decided to use the donation for research and education in chemical engineering.
SV Aalto-universitetet och Åbo universitet har tecknat ett samarbetsavtal som möjliggör biämneskorsstudier.
| inglês | sueco |
|---|---|
| universities | universitet |
| aalto | aalto |
| and | och |
EN The Chemical Industry Federation of Finland rewards industry participants with the biennial Innovation Award. For the Spring 2022 Innovation Award, the award money has been increased to €30 000 from the previous €20 000.
SV Den nya processorn kan användas till exempel i 6G-transceivers och i krypteringsteknologi. Projektet lockar unga att studera mikroelektronik, ett område där det råder en skriande brist på experter i Finland.
| inglês | sueco |
|---|---|
| finland | finland |
| the | där |
EN Nooshin Olsson is a process engineer working in the chemical industry and she has worked at Semcon for almost 5 years in total. Her Semcon Story is about what she thinks might be the most underestimated quality of our time – kindness.
SV Nooshin Olsson är en processingenjör som jobbar i kemiindustrin och hon har jobbat på Semcon i sammanlagt nästan fem år. Hennes Semcon Story handlar om det hon tror är vår tids mest underskattade kvalitet – vänlighet.
EN I have had the possibility to be a process engineer and project manager at a number of production sites within the chemical industry
SV Jag har haft möjligheten att vara processingenjör och projektledare på ett antal olika produktionsanläggningar inom kemiindustrin
| inglês | sueco |
|---|---|
| project manager | projektledare |
| i | jag |
| a | ett |
| number of | antal |
EN A great part of working in the chemical industry is of course risk management
SV En stor del av att jobba inom kemiindustrin handlar såklart om riskhantering
| inglês | sueco |
|---|---|
| great | stor |
| working | en |
| in | inom |
| of | av |
EN The chemical industry triggers my curiosity, for every knowledge I gain I realize there is so much more to learn
SV Kemiindustrin väcker min nyfikenhet, för varje bit av kunskap jag tillgodogör mig inser jag hur mycket mer det finns att lära
| inglês | sueco |
|---|---|
| curiosity | nyfikenhet |
| knowledge | kunskap |
| realize | inser |
| much | mycket |
| my | min |
| there | det finns |
| more | mer |
| i | jag |
| learn | lära |
EN Management of School of Chemical Engineering
SV Ledningen vid Högskolan för konst, design och arkitektur
| inglês | sueco |
|---|---|
| management | ledningen |
| engineering | arkitektur |
| of | vid |
EN By donating to the School of Chemical Engineering, you help create sustainable economic solutions based on natural resources.
SV Genom att donera till Högskolan för kemiteknik hjälper du till att skapa lösningar för en hållbar ekonomi som bygger på naturresurser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| donating | donera |
| help | hjälper |
| sustainable | hållbar |
| solutions | lösningar |
| you | du |
| based | som |
EN Charlotte Zborowski and Pedro Silva start as Data Agents at the School of Chemical Engineering
SV Jarkko Koskinen, expert inom geoinformatik och rymdteknik, är Årets alumn 2021
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
| at | inom |
EN Two Presidential Medals of Honour have been awarded to the School of Chemical Engineering.
SV Verneri är den första studerande som har utexaminerats från det engelskspråkiga huvudämnet Digital Systems and Design.
| inglês | sueco |
|---|---|
| engineering | design |
| the | and |
EN Electronically controlled molecular machines would be faster as well as easier to manufacture, as they would not need to rely on sophisticated chemical synthesis.
SV Enligt resultat av undersökningen skyddar coronavirusvaccinerna från Pfizer-BioNTech och Moderna, som används i Finland, också ovaccinerade familjemedlemmar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| to | också |
| would | och |
| they | som |
EN By printing discharge agents onto 100% cotton garments and adding heat, a chemical reaction is used to remove the existing dye from your garments
SV Genom att trycka ut urladdningsmedel på 100% bomullskläder och tillsätta värme används en kemisk reaktion för att ta bort det befintliga färgämnet från dina plagg
| inglês | sueco |
|---|---|
| printing | trycka |
| used | används |
| existing | befintliga |
| remove | ta bort |
| from | från |
| and | och |
| your | dina |
EN With TCO Certified, a chemical is considered a high risk until it is proven to be otherwise
SV Med TCO Certified anses en kemikalie vara en hög risk tills den har visat sig vara något annat
| inglês | sueco |
|---|---|
| tco | tco |
| considered | anses |
| high | hög |
| risk | risk |
| proven | visat |
| otherwise | annat |
| with | med |
| until | tills |
| to | sig |
| it | den |
| be | vara |
EN If a substance has been assessed in accordance with a chemical hazard assessment framework other than GreenScreen, it must be converted to GreenScreen.
SV Om ett ämne har bedömts i enlighet med ett annat ramverk för kemisk farobedömning än GreenScreen måste det omvandlas till GreenScreen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| framework | ramverk |
| in | i |
| other | annat |
| if | om |
| been | till |
| a | ett |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
degree in chemical chemical chemical brothers chemical engineering chemical engineer chemical quality sophisticated chemical synthesis department of chemical chemical industry federation chemical industry my chemical romance effective chemical management collects chemical substances tata chemical buy terms of chemical chemical changes sun chemical chemical reactions require dow chemical a chemical substance excellent chemical resistance chemical composition a chemical mixture chemical industry triggers analyse optimal chemical chemical is banned variety of chemical chemical substance included chemical brothers music school of chemical damaging chemical ingredients education in chemical within the chemical very powerful chemical chemical is considered every chemical ever comes to chemical unruly chemical situation restricting a chemical high degree degree master’s degree bachelor’s degree advanced degree business administration degree arts degree own degree same degree business degree degree view
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe