EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Correction Gel Pack includes 20 color gels in orange, blue and green for balancing flash light with sunlight, moonlight and fluorescent light respectively.
EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Correction Gel Pack includes 20 color gels in orange, blue and green for balancing flash light with sunlight, moonlight and fluorescent light respectively.
SV Utöka din färgpalett med OCF-färgfilter. OCF Color Correction Gel Pack innehåller 20 färgfilter i orange, blått och grönt som används för att balansera blixtljuset efter solljus, månsken respektive lysrörsljus.
inglês | sueco |
---|---|
pack | pack |
includes | innehåller |
orange | orange |
green | grönt |
in | i |
blue | blå |
your | din |
color | som |
and | och |
the | med |
to | efter |
EN For children there are sleeve badges indicating rank, bukai sodeshō, the color of the chevrons is the same as the color of the belt for that degree, and the number of chevrons indicate the level of that belt color.
SV För barngruppen finns det ärmmärken som indikerar grad, bukai sodeshō, färgen på vinkeln är samma som färgen för bältet för den graden, och antalet vinklar anger nivån inom den bältesfärgen.
inglês | sueco |
---|---|
level | nivå |
and | och |
color | som |
EN Fine-tune and finish your images without an extra app, including color adjustments, lens effects, composite render layers, and light mix.
SV Finjustera och slutför dina bilder utan en extra app, inklusive färgjusteringar, linseffekter, kompositrenderingslager och ljusmix.
inglês | sueco |
---|---|
images | bilder |
without | utan |
extra | extra |
app | app |
including | inklusive |
your | dina |
an | en |
and | och |
EN Fine-tune and finish your images without an extra app, including color adjustments, lens effects, composite render layers, and light mix.
SV Finjustera och slutför dina bilder utan en extra app, inklusive färgjusteringar, linseffekter, kompositrenderingslager och ljusmix.
inglês | sueco |
---|---|
images | bilder |
without | utan |
extra | extra |
app | app |
including | inklusive |
your | dina |
an | en |
and | och |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: glove; torso; boxing; portrait; color, torso, boxing, portrait, color
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: handske; torso; boxning; porträtt; färg, torso, boxning, porträtt, färg
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
boxing | boxning |
color | färg |
portrait | porträtt |
EN Keywords used by Lionel Pesqué to describe this photograph: woman, nude, nude artistic, femininity, flash, color, color, nude, fine art nude, woman, tattoo, tattoo, attitude, hat, hat, sunglasses, sunglasses, finger, finger
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: kvinna, naken, konstnärlig naken, kvinnlighet, blixt, färg, färg, naken, konst naken, kvinna, tatuering, tatuering, attityd, hatt, hatt, solglasögon, solglasögon, finger, finger
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
woman | kvinna |
artistic | konstnärlig |
color | färg |
tattoo | tatuering |
attitude | attityd |
hat | hatt |
sunglasses | solglasögon |
art | konst |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Al Pacino (b.1940); actor; actors; actress; actresses; comedian; cinema; portrait; film still; color; Sidney Pollack, film still, color, Sidney Pollack
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Al Pacino (f. 1940); skådespelare; skådespelare; skådespelerskor; komiker; film; porträtt; film still; färg; Sidney Pollack, film still, färg, Sidney Pollack
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
al | al |
pacino | pacino |
actresses | skådespelerskor |
color | färg |
actor | skådespelare |
portrait | porträtt |
film | film |
comedian | komiker |
still | still |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ben, vildare, fortfarande, porträtt, kvinna, färg, ben, film, billy, femme, sabrina, vildare, fortfarande, porträtt, kvinna, färg, ben, film, billy, femme, sabrina
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
woman | kvinna |
color | färg |
still | fortfarande |
portrait | porträtt |
film | film |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film still; meal meal; color; marceldole; le tatoue; 1960-1969 60 \ ', meal meal, color, marceldole, le tatoue, 1960-1969 60's 60s, dole
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film stilla; måltid måltid; färg; marceldole; le tatoue; 1960-1969 60 \ ', måltid måltid, färg, marceldole, le tatoue, 1960-1969 60-talet 60-tal, dole
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
color | färg |
le | le |
film | film |
still | för |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film still; color; tattoo: Photograph; Photography; Muzeophoto, color, tattoo
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film still; färg; le tatoue; fotografi; fotografi; Muzeophoto, färg, le tatoue
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
color | färg |
photography | fotografi |
film | film |
still | still |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; bil; spår; kostym; porträtt; färg; fotografi; 1980-198, spår, kostym, race: armar korsade, porträtt, färg, bilbil
inglês | sueco |
---|---|
suit | kostym |
color | färg |
race | race |
arms | armar |
keywords | nyckelord |
car | bil |
track | spår |
portrait | porträtt |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; still; turns; color; film, turns, color, film
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; fortfarande; vänder; färg; film, vänder, färg, film
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
color | färg |
still | fortfarande |
film | film |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, movie, love ghost, portrait, color, movie, love ghost
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande, porträtt, färg, film, fantom av kärlek, porträtt, färg, film, fantom av kärlek
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
color | färg |
love | kärlek |
by | av |
still | fortfarande |
movie | film |
portrait | porträtt |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, film, max and scrap dealers, portrait, color, film, max and scrap dealers
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande, porträtt, färg, film, max och skräp, porträtt, färg, film, max och skräp
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
color | färg |
max | max |
still | fortfarande |
portrait | porträtt |
film | film |
and | och |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: footballer, portrait, football, color, sport, portrait, football, color, sport
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fotbollsspelare, porträtt, fotboll, färg, sport, porträtt, fotboll, färg, sport
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
color | färg |
sport | sport |
football | fotboll |
portrait | porträtt |
EN Richard Leo Johnson Wall Color: Sherwin Williams - White Wisp OC-54 Ceiling & Trim Color: Sherwin Williams - Extra White 7006 Chaise Lounge: Hickory Chair, Made to Measure Lounge Side Table: Noir, Hiro Table
SV Stefan MeyerExempel på ett mellanstort modernt uterum, med glastak, klinkergolv i keramik och grått golv
inglês | sueco |
---|---|
measure | med |
to | ett |
chair | och |
EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Effects Gel Pack includes 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta and Yellow.
SV Utöka din färgpalett med OCF-färgfilter. OCF Color Effects Gel Pack innehåller 20 färgfilter i färgerna Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta och Yellow.
inglês | sueco |
---|---|
pack | pack |
includes | innehåller |
light | light |
just | just |
orange | orange |
rose | rose |
pink | pink |
gold | gold |
chrome | chrome |
peacock | peacock |
in | i |
your | din |
and | och |
blue | blue |
EN Blue is a reoccurring color in business-related styles, and it works just as well for business casual styles. Pair with chinos in a lighter color for a sleek finish.
SV Osäker på vilka färger som gör sig bäst till business casual? Blått är alltid ett säkert kort, även i detta fall. Iklädd en blå skjorta tillsammans med ett par ljusare chinos gör du garanterat succé!
inglês | sueco |
---|---|
well | gör |
business | business |
casual | casual |
in | i |
blue | blå |
and | även |
a | ett |
color | som |
just | en |
it | fall |
with | tillsammans |
for | säkert |
EN Prints precise, detailed, full-color lab test results on a remote color printer for a better representation of an individual’s health status and a more accurate diagnosis.
SV Skriver ut exakta, detaljerade laboratorietestresultat i fullfärg på en fjärrskrivarfärg för en bättre bild av individens hälsotillstånd och en mer exakt diagnos.
inglês | sueco |
---|---|
detailed | detaljerade |
better | bättre |
status | och |
more | mer |
of | av |
an | en |
accurate | exakta |
EN We created this inviting living room area using a neutral color palette, soft furnishings, and varying color curtains to soften the room. Dining and living areas are sharing the same 3D wall paneling that shares attention with beautiful artwork.
SV Idéer för att renovera ett litet vintage separat vardagsrum, med beige väggar, mellanmörkt trägolv, en standard öppen spis och en spiselkrans i trä
inglês | sueco |
---|---|
wall | väggar |
using | i |
and | och |
same | en |
a | ett |
the | med |
EN - Double canopy design - BISCAY GREEN meets BLACK: a color combination for your individual style on the golf course that brings color to gray and rainy rounds of golf - 55" diameter
SV - Konstruktion med dubbeltak - BISCAY GREEN i kombination med BLACK är en färgkombination för individualister – och blir en skön färgklick under en grå och regnig golfrunda - 140cm Diameter
inglês | sueco |
---|---|
design | konstruktion |
green | green |
black | black |
combination | kombination |
brings | för |
and | och |
double | en |
EN - Double canopy design - NEON LIME meets BLACK: the striking VICE GOLF color combination adds color to the rainy autumn days - 55" diameter
SV - Konstruktion med dubbeltak - NEON LIME och BLACK är en slående VICE GOLF-färgkombination som piggar upp regniga höstdagar - 140cm Diameter
inglês | sueco |
---|---|
double | en |
design | konstruktion |
neon | neon |
black | black |
striking | slående |
vice | vice |
golf | golf |
lime | lime |
the | med |
color | som |
EN - Double canopy design - NEON RED meets BLACK: the striking VICE GOLF color combination adds color to the rainy autumn days - 55" diameter
SV - Konstruktion med dubbeltak - NEON RED och BLACK är en slående VICE GOLF-färgkombination som piggar upp regniga höstdagar - 140cm Diameter
inglês | sueco |
---|---|
double | en |
design | konstruktion |
neon | neon |
black | black |
striking | slående |
vice | vice |
golf | golf |
red | red |
color | som |
EN NEON RED meets BLACK: the striking VICE GOLF color combination adds color to the rainy autumn days
SV NEON RED och BLACK är en slående VICE GOLF-färgkombination som piggar upp regniga höstdagar
inglês | sueco |
---|---|
neon | neon |
black | black |
striking | slående |
vice | vice |
golf | golf |
red | red |
color | som |
EN BISCAY GREEN meets BLACK: a color combination for your individual style on the golf course that brings color to gray and rainy rounds of golf
SV BISCAY GREEN i kombination med BLACK är en färgkombination för individualister – och blir en skön färgklick under en grå och regnig golfrunda
inglês | sueco |
---|---|
green | green |
black | black |
combination | kombination |
brings | för |
and | och |
EN The limited color combination of Tangerine Tango and Scuba Blue meets Off-White. The color combination as well as the arrangement of the colors promises the ultimate retro look for any golf course.
SV Limited edition-färgkombinationen Tangerine Tango och Scuba Blue möter off-white. Färgkombinationen och färgernas arrangemang ger den ultimata retro-looken för alla golfbanor.
inglês | sueco |
---|---|
meets | möter |
ultimate | ultimata |
retro | retro |
golf | golfbanor |
limited | limited |
and | och |
blue | blue |
for | för |
EN Color Theory in Web Design: How to Find the Right Color Palette for Your Website
SV Färgteori i webbdesign: Hur man hittar rätt färgpalett för din webbplats
inglês | sueco |
---|---|
right | rätt |
web design | webbdesign |
in | i |
website | webbplats |
find | hittar |
your | din |
how | hur |
EN Make the most of your color stories with the new Similar by Color feature. Try it today by searching on gettyimages.com.
SV Gör det mesta möjliga av dina färgberättelser med den nya funktionen, Liknande baserat på färg. Prova redan nu genom att söka på gettyimages.se.
inglês | sueco |
---|---|
color | färg |
similar | liknande |
feature | funktionen |
today | nu |
the most | mesta |
new | nya |
try | prova |
of | av |
the | redan |
your | dina |
make | gör |
with | baserat |
EN The green, slightly cool color, which is mainly found on the long fence around the pool, is the color of the pine needles”, he adds.
SV Den gröna, lite kalla färgen, som främst finns på det långa staketet runt badet, är färgen på tallbarren”, tillägger han.
EN Delivers detailed, full-color lab test results to remote color printers for improved diagnosis and status accuracy.
SV Levererar detaljerade labbtestresultat i fullfärg till fjärranslutna färgskrivare för förbättrad diagnos och statusnoggrannhet.
inglês | sueco |
---|---|
delivers | levererar |
detailed | detaljerade |
improved | förbättrad |
status | och |
EN Achieve the perfect mood to fit your creative visions with powerful color controls for midtones, shadows, and highlights or adjust the overall color of your image.
SV Skapa den perfekta stämningen som passar dina kreativa visioner med kraftfulla färgkontroller för mellantoner, skuggor och högdagrar eller justera bildens övergripande färg.
inglês | sueco |
---|---|
perfect | perfekta |
fit | passar |
creative | kreativa |
powerful | kraftfulla |
shadows | skuggor |
overall | övergripande |
adjust | justera |
color | färg |
or | eller |
your | dina |
EN Ahrefs’ Site Audit can render JavaScript-generated content on any website page (<a>depending on your pricing plan</a>)
SV Ahrefs Site Audit kan rendera JavaScript-genererat innehåll på vilken webbsida som helst <a>beroende på din prisplan</a>
inglês | sueco |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
audit | audit |
content | innehåll |
gt | gt |
lt | lt |
site | site |
can | kan |
your | din |
a | a |
depending | beroende |
any | som |
website | webbsida |
EN File is an important system file and removing it would render your computer unusable
SV Filen är en viktig systemfil och datorn skulle bli oanvändbar om filen togs bort
inglês | sueco |
---|---|
file | filen |
important | viktig |
computer | datorn |
an | en |
and | och |
is | bli |
EN Sunshade with hammock and surfboard on the beach, 3d render 2332242 Stock Photo at Vecteezy
SV parasoll med hängmatta och surfingbräda på stranden, 3d framför 2332242 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
stock | stock |
photo | photo |
and | och |
the | med |
beach | stranden |
EN Sunshade with hammock and surfboard on the beach, 3d render Free Photo
SV parasoll med hängmatta och surfingbräda på stranden, 3d framför Gratis foto
inglês | sueco |
---|---|
free | gratis |
photo | foto |
and | och |
the | med |
beach | stranden |
EN The Information has shared details about that headset, including a render.
SV Informationen har delat med sig information om headsetet, inklusive en rendering.
inglês | sueco |
---|---|
including | inklusive |
about | om |
information | information |
the information | informationen |
has | en |
EN Most smoke machines are large, cumbersome and use a lot of power, which render them unsuitable for smaller applications. The WSM Junior by Ayra however, is a 400 Watt mini smoke machine and a lot more practical.
SV Rökmaskiner är ofta stora, klumpiga och slukar ström, vilket gör dem olämpliga för mindre arrangemang. Ayra WSM Junior 400W tar hand om det problemet så nu kan du ha rök överallt!
inglês | sueco |
---|---|
smaller | mindre |
junior | junior |
ayra | ayra |
power | kan |
of | ofta |
large | stora |
and | och |
them | du |
the | vilket |
lot | för |
EN Render your scene in the perfect light of the magical hours of the day and fully control the sun’s position for creative effect.
SV Rendera din scen i det perfekta ljuset under de magiska timmarna på dagen och kontrollera solens position för kreativ effekt.
inglês | sueco |
---|---|
scene | scen |
perfect | perfekta |
light | ljuset |
control | kontrollera |
position | position |
creative | kreativ |
effect | effekt |
in | i |
the | de |
your | din |
and | och |
day | dagen |
of | under |
EN Create dozens of lighting scenarios from a single render — without re-rendering.
SV Skapa dussintals ljusscenarier från en enda rendering - utan att behöva rendera igen.
inglês | sueco |
---|---|
re | igen |
create | skapa |
without | utan |
from | från |
a | enda |
EN Render complex animations and fly through projects with stakeholders, right in your model or in virtual reality at a 1:1 scale.
SV Rendera komplexa animationer och flyg genom projekt tillsammans med din kund – direkt i modellen eller i en virtuell verklighet med 1:1 skala.
inglês | sueco |
---|---|
complex | komplexa |
animations | animationer |
projects | projekt |
model | modellen |
virtual | virtuell |
reality | verklighet |
scale | skala |
in | i |
or | eller |
and | och |
your | din |
through | genom |
EN Download high-quality, smart 3D content from Chaos Cosmos, an extensive render-ready library full of furniture, people, accessories, lighting, and vegetation.
SV Ladda ner smart 3D-innehåll av hög kvalitet från Chaos Cosmos, ett omfattande renderbart bibliotek fullt av möbler, människor, tillbehör, belysning och vegetation.
inglês | sueco |
---|---|
smart | smart |
content | innehåll |
library | bibliotek |
full | fullt |
furniture | möbler |
people | människor |
accessories | tillbehör |
lighting | belysning |
vegetation | vegetation |
high | hög |
extensive | omfattande |
of | av |
quality | kvalitet |
from | från |
an | ett |
and | och |
high-quality | hög kvalitet |
EN OnePlus 10 Pro render and full spec list leak ahead of phone's expected launch
SV OnePlus 10 Pro-rendering och fullständig spec-lista läcker före telefonens förväntade lansering
inglês | sueco |
---|---|
full | fullständig |
list | lista |
leak | läcker |
expected | förväntade |
launch | lansering |
pro | pro |
oneplus | oneplus |
and | och |
EN North-facing highlight bring sun into the space, while the fireplace with the Venetian render creates a beautiful setting
SV Foto på ett vintage separat vardagsrum, med ett bibliotek, beige väggar, mellanmörkt trägolv och brunt golv
inglês | sueco |
---|---|
bring | med |
a | ett |
EN The film, television, video games, architecture, construction, product development, science and medical industries all use 3D models to visualize, simulate and render graphic designs(US site).
SV Inom branscherna film, TV, TV-spel, arkitektur, konstruktion, produktutveckling, vetenskap och medicin används 3D-modeller för att visualisera, simulera och rendera grafisk design (engelska).
inglês | sueco |
---|---|
television | tv |
games | spel |
science | vetenskap |
simulate | simulera |
product development | produktutveckling |
film | film |
models | modeller |
render | engelska |
graphic | grafisk |
architecture | arkitektur |
construction | konstruktion |
and | och |
to | inom |
EN The architecture industry uses modelng software to render interiors and exteriors of proposed buildings and environments.
SV Arkitekturbranschen använder modelleringsprogramvara för att rendera interiörer och exteriörer till föreslagna byggnader och miljöer.
inglês | sueco |
---|---|
uses | använder |
buildings | byggnader |
environments | miljöer |
and | och |
EN Conceptualize, design, and render automotive designs (US Site) using Class-A surfacing and professional rendering technology.
SV Skapa koncept, designa och rendera bildesign (engelska) med klass A-ytor och professionell renderingsteknik.
inglês | sueco |
---|---|
class | klass |
and | och |
render | engelska |
professional | professionell |
designs | skapa |
EN Render your scene in the perfect light of the magical hours of the day and fully control the sun’s position for creative effect.
SV Rendera din scen i det perfekta ljuset under de magiska timmarna på dagen och kontrollera solens position för kreativ effekt.
inglês | sueco |
---|---|
scene | scen |
perfect | perfekta |
light | ljuset |
control | kontrollera |
position | position |
creative | kreativ |
effect | effekt |
in | i |
the | de |
your | din |
and | och |
day | dagen |
of | under |
EN Create dozens of lighting scenarios from a single render — without re-rendering.
SV Skapa dussintals ljusscenarier från en enda rendering - utan att behöva rendera igen.
inglês | sueco |
---|---|
re | igen |
create | skapa |
without | utan |
from | från |
a | enda |
EN Render complex animations and fly through projects with stakeholders, right in your model or in virtual reality at a 1:1 scale.
SV Rendera komplexa animationer och flyg genom projekt tillsammans med din kund – direkt i modellen eller i en virtuell verklighet med 1:1 skala.
inglês | sueco |
---|---|
complex | komplexa |
animations | animationer |
projects | projekt |
model | modellen |
virtual | virtuell |
reality | verklighet |
scale | skala |
in | i |
or | eller |
and | och |
your | din |
through | genom |
EN Download high-quality, smart 3D content from Chaos Cosmos, an extensive render-ready library full of furniture, people, accessories, lighting, and vegetation.
SV Ladda ner smart 3D-innehåll av hög kvalitet från Chaos Cosmos, ett omfattande renderbart bibliotek fullt av möbler, människor, tillbehör, belysning och vegetation.
inglês | sueco |
---|---|
smart | smart |
content | innehåll |
library | bibliotek |
full | fullt |
furniture | möbler |
people | människor |
accessories | tillbehör |
lighting | belysning |
vegetation | vegetation |
high | hög |
extensive | omfattande |
of | av |
quality | kvalitet |
from | från |
an | ett |
and | och |
high-quality | hög kvalitet |
Mostrando 50 de 50 traduções