Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "buy from companies" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "buy from companies" de inglês para sueco

Traduções de buy from companies

"buy from companies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

buy allt att att kunna att köpa av de ett finns från få försäljning gör har hur kan köp köpa med mer när några och om på som så till vad var vi har än är är det
companies alla arbeta arbetar att göra av bolag en enheter enterprise funktioner förbättra företag hantera har med några organisationer processer produkter skapa spara system team uppgifter verksamhet

Tradução de inglês para sueco de buy from companies

inglês
sueco

EN Buy SARMs online | The best place to buy SARMs in Europe | HQSARMS

SV Köpa SARMs online | Det bästa stället att köpa SARMs i Europa | HQSARMS

inglês sueco
online online
place stället
europe europa
sarms sarms
in i
buy köpa

EN Once you have decided to buy a Sonos Product and/or Service, we offer a way for customers to buy directly from us at www.sonos.com or at a Sonos retail store

SV När du har bestämt dig för att köpa en produkt och/eller tjänst från Sonos kan du välja mellan att handla direkt från oss på www.sonos.com eller i en Sonos-butik

inglês sueco
store butik
service tjänst
directly direkt
you du
once en
us oss
from från
to när
sonos sonos
or eller
buy köpa

EN We normally have coloured belts in stock. New belts will cost 60 SEK, used belts are sold for 40 SEK and we buy back used belts for 20 SEK. For embroidered belts see the page ?To buy dōgi & obi?.

SV Vi har normalt färgade bälten i lager. Nya bälten kostar 60:-, begagnade säljs för 40:- och vi köper tillbaka begagnade bälten för 20:-. För broderade bälten se sidan ?Att köpa dōgi & obi?.

inglês sueco
normally normalt
stock lager
cost kostar
embroidered broderade
amp amp
obi obi
we vi
in i
new nya
see se
back att
to tillbaka
and och
buy köpa

EN If you want to buy TOTAL, SAFE or ID PROTECTION after your free trial, you need to log in to My F‑Secure and click Buy now in the upper right corner.

SV Om du vill köpa TOTAL, SAFE eller ID PROTECTION efter din kostnads­fria prov­period måste du logga in på My F‑Secure och klicka på Köp nu i det övre högra hörnet.

EN So you have to buy something small first, for example a Thai sim card or a bottle of water, in order to buy a token for the Airport Rail Link.

SV Därför måste du först köpa något litet, som till exempel ett thailändskt sim-kort eller en flaska vatten för att få växel som du kan använda för att köpa pollett till Airport Rail Link.

inglês sueco
small litet
sim sim
card kort
bottle flaska
water vatten
airport airport
link link
you du
or eller
buy köpa
something att
example en
a ett

EN Click on the Buy Now button on your device or on Buy Subscription on My Account page

SV Klicka på Köp nu-knappen på din enhet eller på Köp prenumeration på Mitt konto-sidan

inglês sueco
buy köp
device enhet
page sidan
click klicka
now nu
button knappen
account konto
or eller
subscription prenumeration
your din

EN Buy or book your Amos Rex tickets in advance. When you buy tickets in advance, you can skip the queues at the door.

SV Du kan skaffa dina biljetter till Amos Rex i förväg – också med museikortet.

inglês sueco
amos amos
rex rex
tickets biljetter
in i
can kan
you du
your dina

EN While people do want to buy an experience, the right experience will also make them want to buy the product.

SV Medan människor vill köpa en upplevelse, kommer rätt upplevelse också att göra att de vill köpa produkten.

inglês sueco
people människor
experience upplevelse
right rätt
the de
the product produkten
while medan
buy köpa
an en
also också
want vill
will kommer

EN Buy SARMs online | The best place to buy SARMs in Europe | HQSARMS

SV Köpa SARMs online | Det bästa stället att köpa SARMs i Sverige | HQSARMS

inglês sueco
online online
place stället
sarms sarms
in i
buy köpa

EN The Leitz Phone 2 is a good-looking slab of phone that offers an impressive-sounding camera, but you shouldn't buy it. Buy the Sharp Aquos R7 instead.

SV Mediatek har lanserat sitt nyaste flaggskeppschipset, Dimensity 9200, som kommer att driva nästa generation av avancerade smartphones.

inglês sueco
of av
the nästa
you kommer
instead som

EN Flash sale: Buy Razer Phone at Best Buy or Amazon and save $100

SV Facebook har spelat in allt du någonsin gjort på webbplatsen och här kan du se det

inglês sueco
or här
and och

EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.

SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå

inglês sueco
to ser
with upp
here och
recently en
line att
the men

EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.

SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå

inglês sueco
to ser
with upp
here och
recently en
line att
the men

EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.

SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå

inglês sueco
to ser
with upp
here och
recently en
line att
the men

EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.

SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå

inglês sueco
to ser
with upp
here och
recently en
line att
the men

EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.

SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå

inglês sueco
to ser
with upp
here och
recently en
line att
the men

EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.

SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå

inglês sueco
to ser
with upp
here och
recently en
line att
the men

EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.

SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå

inglês sueco
to ser
with upp
here och
recently en
line att
the men

EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.

SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå

inglês sueco
to ser
with upp
here och
recently en
line att
the men

EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.

SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå

inglês sueco
to ser
with upp
here och
recently en
line att
the men

EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.

SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå

inglês sueco
to ser
with upp
here och
recently en
line att
the men

EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.

SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå

inglês sueco
to ser
with upp
here och
recently en
line att
the men

EN Focus sales and marketing efforts on the companies that matter—those most likely to convert, buy more, or churn

SV Fokusera era försäljnings- och marknadsföringsaktiviteter på rätt företag: de som är mest troliga att konvertera, köpa mer eller säga upp sina avtal

inglês sueco
focus fokusera
companies företag
buy köpa
more mer
convert konvertera
or eller
the de
most mest

EN Busbud partners with safe and reliable bus companies throughout the world such as Greyhound, Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express and many others so you can buy tickets without a worry.

SV Busbud samarbetar med säkra och pålitliga bussbolag världen över, såsom Greyhound, Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express och många andra och många andra, så att du kan boka din biljett utan att oroa dig.

inglês sueco
busbud busbud
national national
worry oroa
express express
so så
without utan
as som
you du
throughout att
many många
can du kan
a andra

EN Busbud is the bus travel booking website with the largest coverage. You can search, compare and buy tickets from 3,900+ bus companies in 21,000+ cities connected by 2,300,000+ bus routes across 80+ countries.

SV Busbud är bokningswebbplatsen för bussresor med störst täckning. Du kan söka efter, jämföra och köpa biljetter från över 3 900 bussbolag i fler än 21 000 städer som är sammanlänkade med över 2 300 000 bussrutter i över 80 länder.

inglês sueco
busbud busbud
search söka
compare jämföra
buy köpa
tickets biljetter
cities städer
in i
countries länder
you du
coverage täckning
can du kan
and och
from från

EN Focus sales and marketing efforts on the companies that matter—those most likely to convert, buy more, or churn

SV Fokusera era försäljnings- och marknadsföringsaktiviteter på rätt företag: de som är mest troliga att konvertera, köpa mer eller säga upp sina avtal

inglês sueco
focus fokusera
companies företag
buy köpa
more mer
convert konvertera
or eller
the de
most mest

EN Danish companies are spending more and more money to buy a top position on Google. But it can be a headless business, warns an expert in the field.

SV Danska företag lägger mer och mer pengar på att köpa en topposition på Google. Men det kan bli en huvudlös affär, varnar en expert på området.

inglês sueco
google google
warns varnar
expert expert
field området
be är
more mer
but en
and och
buy köpa
business företag

EN Buy from companies that have serious corporate responsibility programmes in place, including pro-active take-back.

SV Köp från företag som har seriösa program för ansvarsfullt företagande, inklusive proaktiv återtagning.

inglês sueco
buy köp
programmes program
companies företag
including inklusive
from från
have har
that som

EN To find out how well companies handle customer service, we set out on our own quest to see if this research holds true by analyzing the customer service quality of 1,000 companies, both large and small organizations, across the world.

SV För att ta reda på om ovan resultat verkligen stämde har vi genomfört vår egen undersökning. Vi har analyserat kundservicekvaliten hos 1000 företag, både stora och mindre organisationer från hela världen.

inglês sueco
research undersökning
small mindre
we vi
holds har
large stora
organizations organisationer
find och
well att
if om
find out reda
companies företag
to hela
our vår
own egen
see de
across för att
the både
of hos

EN With 20+ years helping companies solve complex legal issues, Keenan has held general counsel positions with high-growth disruptive companies

SV Efter över 20 års erfarenhet av att hjälpa företag att lösa komplicerade juridiska frågor har Keenan haft befattningar som juridisk rådgivare till snabbväxande, rörliga företag

inglês sueco
companies företag
solve lösa
positions befattningar
issues som
years års
helping att hjälpa
has har
with över
legal juridiska

EN According to the IDC study, 79% more employees from data-leading companies are very forthcoming when it comes to sharing data across their organisation than are employees at less data-aware companies.

SV Enligt IDC-studien är 79 % fler anställda vid dataledda företag mycket tillmötesgående när det gäller att dela data inom sina organisationer jämfört med anställda vid mindre datamedvetna företag.

inglês sueco
idc idc
employees anställda
data data
less mindre
companies företag
than är
sharing dela

EN Ecommerce Business, Online Business, Software Companies, Support Industry, Web Hosting Companies - Any only business that wants to support their customers via Email, Phone, Chat, Facebook and Twitter

SV E-handelsföretag, webbaserade företag, programvaruföretag, supportbranschen, webbhotellföretag – alla företag som vill hjälpa sina kunder via e-post, telefon, chatt, Facebook och Twitter.

inglês sueco
support hjälpa
wants vill
customers kunder
phone telefon
facebook facebook
companies företag
to som
twitter twitter
via via
email post
and och

EN Here are some of our largest Swedish companies, startups and other SME companies from different industries with academia, institutes, organizations and more

SV Här samlas några av våra största svenska företag, unga startups och andra SME-bolag från olika branscher med akademi, institut, organisationer med mera

inglês sueco
institutes institut
startups startups
and more mera
of av
largest största
different olika
industries branscher
organizations organisationer
other andra
our våra
companies företag
swedish svenska
from från

EN This settlement ends complaints filed by both companies before the United States International Trade Commission (USITC) as well as the ongoing lawsuits in several countries and confirms the value of the strong patent portfolios of both companies

SV Uppgörelsen avslutar klagomål som lämnats in av båda företagen vid United States International Trade Commission (USITC) samt pågående rättegångar i flera länder, samt bekräftar värdet av de starka patentportföljerna hos båda företagen

inglês sueco
complaints klagomål
international international
ongoing pågående
confirms bekräftar
strong starka
united united
trade trade
countries länder
the de
in i
of av
both båda

EN Companies that published 16+ posts per month got 3.5 times more traffic than companies publishing zero-four

SV Företag som publicerar mer än 16 inlägg per månad får 3,5 gånger mer trafik än företag som publicerar 0–4 inlägg

inglês sueco
companies företag
posts inlägg
traffic trafik
month månad
times gånger
more mer
per per
got få

EN Monitoring and analyzing connected vehicle data allows vehicle manufacturers to offer new services to both consumers and the broader vehicle ecosystem, including suppliers, insurance companies and fleet management companies.

SV Övervakning och analys av anslutna fordonsdata tillåter fordonstillverkare att erbjuda nya tjänster till både konsumenter och det bredare fordonsekosystemet, inklusive leverantörer, försäkringsbolag och flottahanteringsföretag.

inglês sueco
connected anslutna
allows tillåter
new nya
consumers konsumenter
broader bredare
including inklusive
suppliers leverantörer
services tjänster
and och
the både
to offer erbjuda
vehicle de

EN Governance, management and control of operating companies in the Nordnet Group are divided between the shareholders at the Annual General Meeting, the Board and the CEO, according to the Swedish Companies Act and the Articles of Association

SV Styrning, ledning och kontroll av verksamhetsdrivande bolag i Nordnetkoncernen fördelas mellan aktieägarna på bolagsstämman, styrelsen och VD, enligt svensk aktiebolagslag och bolagsordningen

inglês sueco
companies bolag
ceo vd
swedish svensk
control kontroll
in i
of av
governance styrning
management ledning
and och
the board styrelsen
between mellan

EN Semcon’s customer base consists mainly of companies in the automotive industry and European industrial companies in various industries even though new customers from other geographic markets such as China and Brazil have been added in recent years

SV Semcons kundbas består främst av företag inom fordonsindustrin samt europeiska  industriföretag i olika branscher, även om nya kunder från andra geografiska marknader, såsom Kina och Brasilien, har  tillkommit under de senaste åren

inglês sueco
mainly främst
european europeiska
geographic geografiska
markets marknader
china kina
brazil brasilien
the de
industries branscher
customers kunder
companies företag
in i
other andra
as som
various olika
new nya
years åren
from från
consists består
of av

EN These tests are widely used by companies in the financial industry, such as banks, mortgage companies, business consulting, etc.

SV Dessa tester används ofta av företag i finansindustrin, såsom banker, hypotekslån, företagsrådgivning etc.

inglês sueco
tests tester
used används
in i
banks banker
etc etc
as som
these dessa
business företag

EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help

SV Vivantio är en ledande plattform för hantering av företagstjänster som kombinerar servicefokuserade CRM-funktioner, ESM-principer och mätbara resultat som ger organisationer möjlighet att förbättra

inglês sueco
help funktioner
companies organisationer
of av
but en
and och
for för

EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help

SV Vivantio är en ledande plattform för hantering av företagstjänster som kombinerar servicefokuserade CRM-funktioner, ESM-principer och mätbara resultat som ger organisationer möjlighet att förbättra

inglês sueco
help funktioner
companies organisationer
of av
but en
and och
for för

EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help

SV Vivantio är en ledande plattform för hantering av företagstjänster som kombinerar servicefokuserade CRM-funktioner, ESM-principer och mätbara resultat som ger organisationer möjlighet att förbättra

inglês sueco
help funktioner
companies organisationer
of av
but en
and och
for för

EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help

SV Vivantio är en ledande plattform för hantering av företagstjänster som kombinerar servicefokuserade CRM-funktioner, ESM-principer och mätbara resultat som ger organisationer möjlighet att förbättra

inglês sueco
help funktioner
companies organisationer
of av
but en
and och
for för

EN The turnover of Aalto University's alumni companies has developed in the opposite direction from that of Finnish companies on average.

SV Ändå till exempel statistiken för februari visar ett ökat antal konkurser. Om den utvecklingen fortsätter kan vi se en konkursvåg.

inglês sueco
of ett
has en
opposite till

EN Here are some of our largest Swedish companies, startups and other SME companies from different industries with academia, institutes, organizations and more

SV Här samlas några av våra största svenska företag, unga startups och andra SME-bolag från olika branscher med akademi, institut, organisationer med mera

inglês sueco
institutes institut
startups startups
and more mera
of av
largest största
different olika
industries branscher
organizations organisationer
other andra
our våra
companies företag
swedish svenska
from från

EN Gas and oil heating equipment installation companies, underground oil tank inspection companies

SV Rörelser för installations- och aervicearbeten på naturgas-, flytgas- och oljeeldningsaggregat samt besiktning av underjordiska oljecisterner

inglês sueco
and och

EN Companies installing and maintaining extinguishing equipment, companies inspecting and maintaining handheld fire extinguishers

SV Installations- och underhållsaffärer för släcknigsanordningar, besiktnings. och underhållsaffärer för handbrandsläckare

inglês sueco
and och

EN For companies and non-governmental organisations there are special rules for indirect costs. Read more about this here: State aid regulations – for companies and other organisations engaged in economic activity (only in Swedish).

SV För företag och icke-offentliga organisationer finns särskilda regler för indirekta kostnader. Det kan du läsa mer om här: Regler för statligt stöd - för företag och annan ekonomisk verksamhet.

inglês sueco
special särskilda
costs kostnader
economic ekonomisk
other annan
more mer
companies företag
organisations organisationer
activity verksamhet
and du
about om
read läsa
rules regler

EN For companies and non-governmental organisations there are special rules for indirect costs. Read more about this here: State aid regulations – for companies and other organisations engaged in economic activity (only in Swedish).

SV För företag och icke-offentliga organisationer finns särskilda regler för indirekta kostnader. Det kan du läsa mer om här: Regler för statligt stöd - för företag och annan ekonomisk verksamhet.

inglês sueco
special särskilda
costs kostnader
economic ekonomisk
other annan
more mer
companies företag
organisations organisationer
activity verksamhet
and du
about om
read läsa
rules regler

EN Governance, management and control of operating companies in the Nordnet Group are divided between the shareholders at the Annual General Meeting, the Board and the CEO, according to the Swedish Companies Act and the Articles of Association

SV Styrning, ledning och kontroll av verksamhetsdrivande bolag i Nordnetkoncernen fördelas mellan aktieägarna på bolagsstämman, styrelsen och VD, enligt svensk aktiebolagslag och bolagsordningen

inglês sueco
companies bolag
ceo vd
swedish svensk
control kontroll
in i
of av
governance styrning
management ledning
and och
the board styrelsen
between mellan

Mostrando 50 de 50 traduções