Traduzir "visibility rate" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visibility rate" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de visibility rate

inglês
russo

EN Next to Profile Visibility, click Edit to display the Profile Visibility form.

RU В разделе Видимость профиля справа щёлкните ссылку Изменить. Откроется форма Видимость профиля.

Transliteração V razdele Vidimostʹ profilâ sprava ŝëlknite ssylku Izmenitʹ. Otkroetsâ forma Vidimostʹ profilâ.

EN Visibility – This is the visibility of the product on your site

RU Видимость - Это видимость продукта на вашем сайте

Transliteração Vidimostʹ - Éto vidimostʹ produkta na vašem sajte

EN Next to Profile Visibility, click Edit to display the Profile Visibility form.

RU В разделе Видимость профиля справа щёлкните ссылку Изменить. Откроется форма Видимость профиля.

Transliteração V razdele Vidimostʹ profilâ sprava ŝëlknite ssylku Izmenitʹ. Otkroetsâ forma Vidimostʹ profilâ.

EN // Alias method with changed visibility// sayHello visibility not changed

RU // Создание псевдонима метода с изменённой видимостью// видимость sayHello не изменилась

Transliteração // Sozdanie psevdonima metoda s izmenënnoj vidimostʹû// vidimostʹ sayHello ne izmenilasʹ

inglês russo
method метода
with с
visibility видимость

EN There have been short-term abnormal fluctuations in interest rate spreads recently For the euro, two sets of interest rate differentials inside and outside are still used to observe changes in the exchange rate

RU В апреле рассчитывал увидеть выход из треугольника вверх по доходностям итальянских 10-леток

Transliteração V aprele rassčityval uvidetʹ vyhod iz treugolʹnika vverh po dohodnostâm italʹânskih 10-letok

EN There have been short-term abnormal fluctuations in interest rate spreads recently For the euro, two sets of interest rate differentials inside and outside are still used to observe changes in the exchange rate

RU В апреле рассчитывал увидеть выход из треугольника вверх по доходностям итальянских 10-леток

Transliteração V aprele rassčityval uvidetʹ vyhod iz treugolʹnika vverh po dohodnostâm italʹânskih 10-letok

EN There have been short-term abnormal fluctuations in interest rate spreads recently For the euro, two sets of interest rate differentials inside and outside are still used to observe changes in the exchange rate

RU В апреле рассчитывал увидеть выход из треугольника вверх по доходностям итальянских 10-леток

Transliteração V aprele rassčityval uvidetʹ vyhod iz treugolʹnika vverh po dohodnostâm italʹânskih 10-letok

EN There have been short-term abnormal fluctuations in interest rate spreads recently For the euro, two sets of interest rate differentials inside and outside are still used to observe changes in the exchange rate

RU В апреле рассчитывал увидеть выход из треугольника вверх по доходностям итальянских 10-леток

Transliteração V aprele rassčityval uvidetʹ vyhod iz treugolʹnika vverh po dohodnostâm italʹânskih 10-letok

EN There have been short-term abnormal fluctuations in interest rate spreads recently For the euro, two sets of interest rate differentials inside and outside are still used to observe changes in the exchange rate

RU В апреле рассчитывал увидеть выход из треугольника вверх по доходностям итальянских 10-леток

Transliteração V aprele rassčityval uvidetʹ vyhod iz treugolʹnika vverh po dohodnostâm italʹânskih 10-letok

EN There have been short-term abnormal fluctuations in interest rate spreads recently For the euro, two sets of interest rate differentials inside and outside are still used to observe changes in the exchange rate

RU В апреле рассчитывал увидеть выход из треугольника вверх по доходностям итальянских 10-леток

Transliteração V aprele rassčityval uvidetʹ vyhod iz treugolʹnika vverh po dohodnostâm italʹânskih 10-letok

EN There have been short-term abnormal fluctuations in interest rate spreads recently For the euro, two sets of interest rate differentials inside and outside are still used to observe changes in the exchange rate

RU В апреле рассчитывал увидеть выход из треугольника вверх по доходностям итальянских 10-леток

Transliteração V aprele rassčityval uvidetʹ vyhod iz treugolʹnika vverh po dohodnostâm italʹânskih 10-letok

EN There have been short-term abnormal fluctuations in interest rate spreads recently For the euro, two sets of interest rate differentials inside and outside are still used to observe changes in the exchange rate

RU В апреле рассчитывал увидеть выход из треугольника вверх по доходностям итальянских 10-леток

Transliteração V aprele rassčityval uvidetʹ vyhod iz treugolʹnika vverh po dohodnostâm italʹânskih 10-letok

EN Monitor how your website rankings, visibility rate, and indexation progress change over time and get suggestions on how to improve them.

RU Мониторьте, как меняются позиции по ключам, степень видимости и прогресс индексации, и получайте предложения по улучшению.

Transliteração Monitorʹte, kak menâûtsâ pozicii po klûčam, stepenʹ vidimosti i progress indeksacii, i polučajte predloženiâ po ulučšeniû.

EN Monitor how your website rankings, visibility rate, and indexation progress change over time and get suggestions on how to improve them.

RU Мониторьте, как меняются позиции по ключам, степень видимости и прогресс индексации, и получайте предложения по улучшению.

Transliteração Monitorʹte, kak menâûtsâ pozicii po klûčam, stepenʹ vidimosti i progress indeksacii, i polučajte predloženiâ po ulučšeniû.

EN Here you can see how users rate the processors, as well as rate them yourself.

RU Здесь Вы можете посмотреть оценку процессоров пользователями, а также поставить свою оценку.

Transliteração Zdesʹ Vy možete posmotretʹ ocenku processorov polʹzovatelâmi, a takže postavitʹ svoû ocenku.

EN It is charged at the same rate as your transcription rate

RU Плата взимается по той же ставке, что и ваш тариф транскрипции

Transliteração Plata vzimaetsâ po toj že stavke, čto i vaš tarif transkripcii

EN The System is losing foster parents at a rate of 30-50% each year, and social workers are walking away at a similar rate (roughly 40%), according to the CDC

RU Система ежегодно теряет 30-50% приемных родителей, а социальные работники уходят аналогичным образом (примерно 40%), по данным ЦКЗ

Transliteração Sistema ežegodno terâet 30-50% priemnyh roditelej, a socialʹnye rabotniki uhodât analogičnym obrazom (primerno 40%), po dannym CKZ

EN “We know that the child abuse rate mirrors the rate of unemployment

RU "Мы знаем, что уровень насилия над детьми отражает уровень безработицы

Transliteração "My znaem, čto urovenʹ nasiliâ nad detʹmi otražaet urovenʹ bezraboticy

EN All currency exchanges are completed at the mid-market rate ensuring our users get a competitive exchange rate at all times.

RU Все обмены валюты выполняются по среднерыночному курсу, что позволяет нашим клиентам всегда получать конкурентоспособный обменный курс.

Transliteração Vse obmeny valûty vypolnâûtsâ po srednerynočnomu kursu, čto pozvolâet našim klientam vsegda polučatʹ konkurentosposobnyj obmennyj kurs.

EN If you want to delete an existing Shipping Rule or rate, this can be done to Edit the Rule or Rate

RU Если вы хотите удалить существующее правило доставки или скорость, это может быть сделано для редактировать правило или норма

Transliteração Esli vy hotite udalitʹ suŝestvuûŝee pravilo dostavki ili skorostʹ, éto možet bytʹ sdelano dlâ redaktirovatʹ pravilo ili norma

EN On the right of the Tax Rate, there will be a button to Edit the rate.

RU Справа от налоговой ставки, будет кнопка для редактировать оценка.

Transliteração Sprava ot nalogovoj stavki, budet knopka dlâ redaktirovatʹ ocenka.

EN If you are making changes to the Tax Rate, you can select the Save after making the desired changes to the Tax Rate

RU Если вы вносите изменения в налоговую ставку, вы можете выбрать Сохранить После получения желаемых изменений в налоговой ставке

Transliteração Esli vy vnosite izmeneniâ v nalogovuû stavku, vy možete vybratʹ Sohranitʹ Posle polučeniâ želaemyh izmenenij v nalogovoj stavke

EN To delete the Tax rate, you will want to select Delete Tax Rate to remove it from your Weebly store.

RU Чтобы удалить ставку налога, вы захотите выбрать Удалить налоговую ставку чтобы удалить его из магазина Weebly.

Transliteração Čtoby udalitʹ stavku naloga, vy zahotite vybratʹ Udalitʹ nalogovuû stavku čtoby udalitʹ ego iz magazina Weebly.

inglês russo
weebly weebly

EN Rate Type Select Best Available Rate Advantage Saving Weekend Rates Packages

RU Вид тарифа Выбрать Лучшая цена дня Выгодная экономия Тарифы выходного дня Пакеты услуг

Transliteração Vid tarifa Vybratʹ Lučšaâ cena dnâ Vygodnaâ ékonomiâ Tarify vyhodnogo dnâ Pakety uslug

EN Bittrex has a flat trading fee rate of 0.25% per trade. Unlike most competitors, this flat rate is not reduced according to user monthly trading volume.

RU В независимости от объема торгов на счете и размера ордера, Bittrex будет взимать фиксированную ставку в 0,2% от суммы каждой закрытой сделки.

Transliteração V nezavisimosti ot obʺema torgov na sčete i razmera ordera, Bittrex budet vzimatʹ fiksirovannuû stavku v 0,2% ot summy každoj zakrytoj sdelki.

EN If you want to calculate the USD margin for 1 lot of BTCUSD, take the current rate of 1 BTC (9000 USD)x0.2(margin rate) = 1800 USD margin.

RU Если вы хотите рассчитать доллар США маржа за 1 лот BTCUSD, возьмите текущий курс 1 BTC (9000 долларов США) x0,2 (маржа) = маржа 1800 долларов США ».

Transliteração Esli vy hotite rassčitatʹ dollar SŠA marža za 1 lot BTCUSD, vozʹmite tekuŝij kurs 1 BTC (9000 dollarov SŠA) x0,2 (marža) = marža 1800 dollarov SŠA ».

inglês russo
btc btc

EN The Basler Frame Rate Calculator calculates the frame rate for your Basler camera once a few parameters have been specified

RU Калькулятор кадровой частоты Basler используется для расчета частоты кадров камеры Basler на основе нескольких заданных параметров

Transliteração Kalʹkulâtor kadrovoj častoty Basler ispolʹzuetsâ dlâ rasčeta častoty kadrov kamery Basler na osnove neskolʹkih zadannyh parametrov

inglês russo
basler basler

EN You can always increase your rate as you gain experience, and even bid for a different rate than what you have listed

RU Набравшись опыта, вы сможете повышать ставку или даже запрашивать более высокий тариф, чем тот, что указан в вашем профиле

Transliteração Nabravšisʹ opyta, vy smožete povyšatʹ stavku ili daže zaprašivatʹ bolee vysokij tarif, čem tot, čto ukazan v vašem profile

EN Rate Type Select Best Available Rate Advantage Saving Weekend Rates Packages

RU Вид тарифа Выбрать Лучшая цена дня Выгодная экономия Тарифы выходного дня Пакеты услуг

Transliteração Vid tarifa Vybratʹ Lučšaâ cena dnâ Vygodnaâ ékonomiâ Tarify vyhodnogo dnâ Pakety uslug

EN Rate Type Select Best Available Rate Advantage Saving Weekend Rates Packages

RU Вид тарифа Выбрать Лучшая цена дня Выгодная экономия Тарифы выходного дня Пакеты услуг

Transliteração Vid tarifa Vybratʹ Lučšaâ cena dnâ Vygodnaâ ékonomiâ Tarify vyhodnogo dnâ Pakety uslug

EN Rate Type Select Best Available Rate Advantage Saving Weekend Rates Packages

RU Вид тарифа Выбрать Лучшая цена дня Выгодная экономия Тарифы выходного дня Пакеты услуг

Transliteração Vid tarifa Vybratʹ Lučšaâ cena dnâ Vygodnaâ ékonomiâ Tarify vyhodnogo dnâ Pakety uslug

EN Rate Type Select Best Available Rate Advantage Saving Weekend Rates Packages

RU Вид тарифа Выбрать Лучшая цена дня Выгодная экономия Тарифы выходного дня Пакеты услуг

Transliteração Vid tarifa Vybratʹ Lučšaâ cena dnâ Vygodnaâ ékonomiâ Tarify vyhodnogo dnâ Pakety uslug

EN Rate Type Select Best Available Rate Advantage Saving Weekend Rates Packages

RU Вид тарифа Выбрать Лучшая цена дня Выгодная экономия Тарифы выходного дня Пакеты услуг

Transliteração Vid tarifa Vybratʹ Lučšaâ cena dnâ Vygodnaâ ékonomiâ Tarify vyhodnogo dnâ Pakety uslug

EN It is charged at the same rate as your transcription rate

RU Плата взимается по той же ставке, что и ваш тариф транскрипции

Transliteração Plata vzimaetsâ po toj že stavke, čto i vaš tarif transkripcii

EN star-rating — Users being able to rate you directly in emails increases the user response rate by 520%

RU 5-звездочный рейтин — возможность оценить вас непосредственно в письме повышает показатели отклика пользователей на 520%

Transliteração 5-zvezdočnyj rejtin — vozmožnostʹ ocenitʹ vas neposredstvenno v pisʹme povyšaet pokazateli otklika polʹzovatelej na 520%

EN Performance Tracking ? Control the performance rate and sample rate for your Google Analytics report.

RU Отслеживание производительности: контролируйте производительность и частоту выборки для своего отчета Google Analytics.

Transliteração Otsleživanie proizvoditelʹnosti: kontrolirujte proizvoditelʹnostʹ i častotu vyborki dlâ svoego otčeta Google Analytics.

EN Semrush - Online Visibility Management Platform

RU Semrush - Сервис для управления видимостью сайтов онлайн

Transliteração Semrush - Servis dlâ upravleniâ vidimostʹû sajtov onlajn

inglês russo
semrush semrush

EN I’m using this tool to great effect and it has helped to increase my visibility on Social Media.”

RU Пользуюсь ими с огромным успехом, мой бренд в социальных сетях стал намного популярнее!»

Transliteração Polʹzuûsʹ imi s ogromnym uspehom, moj brend v socialʹnyh setâh stal namnogo populârnee!»

EN Company-wide visibility, security policies, and control across your Atlassian cloud infrastructure.

RU Прозрачность в масштабе всей компании, единые политики безопасности и инструменты управления для всей инфраструктуры Atlassian Cloud.

Transliteração Prozračnostʹ v masštabe vsej kompanii, edinye politiki bezopasnosti i instrumenty upravleniâ dlâ vsej infrastruktury Atlassian Cloud.

inglês russo
atlassian atlassian
cloud cloud

EN Prioritize and discuss your team’s work in full context with complete visibility.

RU Расставляйте приоритеты и обсуждайте работу своей команды в условиях абсолютной прозрачности.

Transliteração Rasstavlâjte prioritety i obsuždajte rabotu svoej komandy v usloviâh absolûtnoj prozračnosti.

EN Gain company-wide visibility, security policies, and control across your Atlassian cloud infrastructure.

RU Получите наглядность, единые политики безопасности и инструменты управления для облачной инфраструктуры Atlassian в масштабе всей компании.

Transliteração Polučite naglâdnostʹ, edinye politiki bezopasnosti i instrumenty upravleniâ dlâ oblačnoj infrastruktury Atlassian v masštabe vsej kompanii.

inglês russo
atlassian atlassian

EN Get more visibility into our cloud platform roadmap

RU Получите более наглядное представление о дорожной карте нашей облачной платформы

Transliteração Polučite bolee naglâdnoe predstavlenie o dorožnoj karte našej oblačnoj platformy

EN Visibility into important activities

RU Наглядное представление важных процессов

Transliteração Naglâdnoe predstavlenie važnyh processov

EN Jira Work Management allows you to set your process, include all your approvers, and maintain visibility from start to finish.

RU В Jira Work Management можно настроить собственный процесс, включив в него все этапы согласования: процесс будет как на ладони, от начала и до конца!

Transliteração V Jira Work Management možno nastroitʹ sobstvennyj process, vklûčiv v nego vse étapy soglasovaniâ: process budet kak na ladoni, ot načala i do konca!

inglês russo
jira jira
work work
management management

EN Semrush is an online visibility management and content marketing SaaS platform

RU Semrush — это SaaS-платформа для управления видимостью сайтов и контент-маркетинга

Transliteração Semrush — éto SaaS-platforma dlâ upravleniâ vidimostʹû sajtov i kontent-marketinga

inglês russo
semrush semrush
saas saas

EN Identify companies with the highest share of visibility and consistent marketing budget growth

RU Выявляйте компании с самой высокой видимостью и уверенным ростом маркетингового бюджета

Transliteração Vyâvlâjte kompanii s samoj vysokoj vidimostʹû i uverennym rostom marketingovogo bûdžeta

EN Here you can see detailed graphs of visibility, estimated traffic, and average position for the keywords set.

RU Здесь отображаются диаграммы с подробной информацией о видимости, расчетном трафике и средней позиции по заданному набору ключевых слов.

Transliteração Zdesʹ otobražaûtsâ diagrammy s podrobnoj informaciej o vidimosti, rasčetnom trafike i srednej pozicii po zadannomu naboru klûčevyh slov.

EN Start Visibility research with Semrush Ranks

RU Начните анализ видимости сайтов с рейтингом Semrush

Transliteração Načnite analiz vidimosti sajtov s rejtingom Semrush

inglês russo
semrush semrush

EN Set up your first SEO Dashboard to track website’s visibility improvement over time

RU Настройте вашу первую консоль SEO, чтобы отслеживать улучшение видимости сайта

Transliteração Nastrojte vašu pervuû konsolʹ SEO, čtoby otsleživatʹ ulučšenie vidimosti sajta

inglês russo
seo seo

EN Track your visibility in paid search against key competitors

RU Отслеживайте видимость вашего домена в платной выдаче по сравнению с доменами конкурентов

Transliteração Otsleživajte vidimostʹ vašego domena v platnoj vydače po sravneniû s domenami konkurentov

Mostrando 50 de 50 traduções