Traduzir "vegas program interface" para russo

RU Выберите другую версию VEGAS Stream идёт в комплекте либо с VEGAS Pro, либо с VEGAS Post.

Transliteração Vyberite druguû versiû VEGAS Stream idët v komplekte libo s VEGAS Pro, libo s VEGAS Post.

RU Выберите другую версию VEGAS Stream идёт в комплекте либо с VEGAS Pro, либо с VEGAS Post.

Transliteração Vyberite druguû versiû VEGAS Stream idët v komplekte libo s VEGAS Pro, libo s VEGAS Post.

RU Нужна запись видео с Ютуба? Читайте, как это можно сделать бесплатно онлайн и какую программу лучше скачать на ПК для качественной записи.

Transliteração Nužna zapisʹ video s Ûtuba? Čitajte, kak éto možno sdelatʹ besplatno onlajn i kakuû programmu lučše skačatʹ na PK dlâ kačestvennoj zapisi.

RU Packet, PID, PMT (Program Map Table), Programs, PSI (Program Specific Information), PAT (Program Association), CAT (Conditional Access) и PCR (Program Clock Reference) - лишь некоторые составные элементы файла TS.

Transliteração Packet, PID, PMT (Program Map Table), Programs, PSI (Program Specific Information), PAT (Program Association), CAT (Conditional Access) i PCR (Program Clock Reference) - lišʹ nekotorye sostavnye élementy fajla TS.

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU VEGAS Stream идёт в комплекте либо с VEGAS Pro, либо с VEGAS POST.

Transliteração VEGAS Stream idët v komplekte libo s VEGAS Pro, libo s VEGAS POST.

RU Редактируйте готовые материалы в VEGAS Pro либо VEGAS POST, доводя всё до идеала.

Transliteração Redaktirujte gotovye materialy v VEGAS Pro libo VEGAS POST, dovodâ vsë do ideala.

RU Наша задача: Сделать VEGAS Creative Software ещё проще в использовании, эффективнее и быстрее

Transliteração Naša zadača: Sdelatʹ VEGAS Creative Software eŝë proŝe v ispolʹzovanii, éffektivnee i bystree

RU После того, как вы закончили свой урок, отредактируйте материал в VEGAS Pro или VEGAS Post, чтобы сделать его более кратким и запоминающимся.

Transliteração Posle togo, kak vy zakončili svoj urok, otredaktirujte material v VEGAS Pro ili VEGAS Post, čtoby sdelatʹ ego bolee kratkim i zapominaûŝimsâ.

RU Редактируйте конечный материал с помощью VEGAS Pro или VEGAS Post, а затем публикуйте на своих любимых платформах.

Transliteração Redaktirujte konečnyj material s pomoŝʹû VEGAS Pro ili VEGAS Post, a zatem publikujte na svoih lûbimyh platformah.

RU Сокращайте время производства, записывая в прямом эфире и редактируя любой эпизод с помощью VEGAS Pro или VEGAS POST Post.

Transliteração Sokraŝajte vremâ proizvodstva, zapisyvaâ v prâmom éfire i redaktiruâ lûboj épizod s pomoŝʹû VEGAS Pro ili VEGAS POST Post.

RU Постредактирование материала с помощью VEGAS Pro или VEGAS Post для всех возможных случаев.

Transliteração Postredaktirovanie materiala s pomoŝʹû VEGAS Pro ili VEGAS Post dlâ vseh vozmožnyh slučaev.

RU Las Vegas: заезды – Лучшие веломаршруты в городе Las Vegas | Strava

Transliteração Las Vegas: zaezdy – Lučšie velomaršruty v gorode Las Vegas | Strava

RU Las Vegas: забеги – Лучшие маршруты для бега в городе Las Vegas | Strava

Transliteração Las Vegas: zabegi – Lučšie maršruty dlâ bega v gorode Las Vegas | Strava

RU VEGAS Stream идёт в комплекте либо с VEGAS Pro, либо с VEGAS POST.

Transliteração VEGAS Stream idët v komplekte libo s VEGAS Pro, libo s VEGAS POST.

RU Редактируйте готовые материалы в VEGAS Pro либо VEGAS POST, доводя всё до идеала.

Transliteração Redaktirujte gotovye materialy v VEGAS Pro libo VEGAS POST, dovodâ vsë do ideala.

RU Наша задача: Сделать VEGAS Creative Software ещё проще в использовании, эффективнее и быстрее

Transliteração Naša zadača: Sdelatʹ VEGAS Creative Software eŝë proŝe v ispolʹzovanii, éffektivnee i bystree

RU Имя ведущего руководителя указывается в сведениях о программе. Чтобы просмотреть их, щёлкните значок i рядом с названием программы.

Transliteração Imâ veduŝego rukovoditelâ ukazyvaetsâ v svedeniâh o programme. Čtoby prosmotretʹ ih, ŝëlknite značok i râdom s nazvaniem programmy.

RU Script API поможет Вам писать собственные скрипты и программные модули для VEGAS Pro

Transliteração Script API pomožet Vam pisatʹ sobstvennye skripty i programmnye moduli dlâ VEGAS Pro

RU Script API поможет Вам писать собственные скрипты и программные модули для VEGAS Pro

Transliteração Script API pomožet Vam pisatʹ sobstvennye skripty i programmnye moduli dlâ VEGAS Pro

RU Интерфейс командной строки — инструменты командной строки для управления Parallels Desktop и ВМ (включая настройки и конфигурацию последних)

Transliteração Interfejs komandnoj stroki — instrumenty komandnoj stroki dlâ upravleniâ Parallels Desktop i VM (vklûčaâ nastrojki i konfiguraciû poslednih)

RU . Интерфейсные платы Basler с интерфейсом CXP-12 можно посмотреть здесь.

Transliteração . Interfejsnye platy Basler s interfejsom CXP-12 možno posmotretʹ zdesʹ.

RU Не уверены, какой интерфейс выбрать для цифровой камеры? Воспользуйтесь средством выбора интерфейса

Transliteração Ne uvereny, kakoj interfejs vybratʹ dlâ cifrovoj kamery? Vospolʹzujtesʹ sredstvom vybora interfejsa

RU Интерфейсные платы являются идеальным дополнением к используемой камере

Transliteração Interfejsnye platy âvlâûtsâ idealʹnym dopolneniem k ispolʹzuemoj kamere

RU Камера Basler boost и интерфейсная плата: камера CXP-12 и интерфейсная плата для высокой скорости передачи данных и снижения затрат на интеграцию

Transliteração Kamera Basler boost i interfejsnaâ plata: kamera CXP-12 i interfejsnaâ plata dlâ vysokoj skorosti peredači dannyh i sniženiâ zatrat na integraciû

RU Все методы, определённые в интерфейсах, должны быть общедоступными, что следует из самой природы интерфейса.

Transliteração Vse metody, opredelënnye v interfejsah, dolžny bytʹ obŝedostupnymi, čto sleduet iz samoj prirody interfejsa.

RU При желании классы могут реализовывать более одного интерфейса, разделяя каждый интерфейс запятой.

Transliteração Pri želanii klassy mogut realizovyvatʹ bolee odnogo interfejsa, razdelââ každyj interfejs zapâtoj.

RU Класс, реализующий интерфейс, может использовать для своих параметров имя, отличное от имени интерфейса

Transliteração Klass, realizuûŝij interfejs, možet ispolʹzovatʹ dlâ svoih parametrov imâ, otličnoe ot imeni interfejsa

RU Класс, реализующий интерфейс, должен объявить все методы в интерфейсе с совместимой сигнатурой.

Transliteração Klass, realizuûŝij interfejs, dolžen obʺâvitʹ vse metody v interfejse s sovmestimoj signaturoj.

RU Преобразуйте Windows 7 в Windows 8

Transliteração Preobrazujte Windows 7 v Windows 8

RU Класс, реализующий интерфейс, должен объявить все методы в интерфейсе с совместимой сигнатурой

Transliteração Klass, realizuûŝij interfejs, dolžen obʺâvitʹ vse metody v interfejse s sovmestimoj signaturoj

RU Мультиязычность — В Скайпе встроены 39 языки и можно изменить язык интерфейса без перезапуска программы.

Transliteração Mulʹtiâzyčnostʹ — V Skajpe vstroeny 39 âzyki i možno izmenitʹ âzyk interfejsa bez perezapuska programmy.

RU Каждый почтовый клиент использует специальный интерфейс прикладной программы (API) для отправки электронной почты

Transliteração Každyj počtovyj klient ispolʹzuet specialʹnyj interfejs prikladnoj programmy (API) dlâ otpravki élektronnoj počty

RU ошибка локализации интерфейса при заходе в программу

Transliteração ošibka lokalizacii interfejsa pri zahode v programmu

RU Это медиаплеер для Mac с огромным набором кодеков. Все функции этой программы легко доступны через оптимизированный интерфейс приложения.

Transliteração Éto mediapleer dlâ Mac s ogromnym naborom kodekov. Vse funkcii étoj programmy legko dostupny čerez optimizirovannyj interfejs priloženiâ.

RU Наша партнерская программа предлагается при поддержке Impact Radius. Условия еще никогда не были настолько выгодными:

Transliteração Naša partnerskaâ programma predlagaetsâ pri podderžke Impact Radius. Usloviâ eŝe nikogda ne byli nastolʹko vygodnymi:

RU 3. В чем разница между партнерской программой и программой для реселлеров?

Transliteração 3. V čem raznica meždu partnerskoj programmoj i programmoj dlâ resellerov?

RU Вы точно можете! Нет никаких ограничений для одновременного участия в программе реселлерского хостинга и партнерской программе

Transliteração Vy točno možete! Net nikakih ograničenij dlâ odnovremennogo učastiâ v programme resellerskogo hostinga i partnerskoj programme

RU Загрузите Описание программы и узнайте больше об ее преимуществах и требованиях к участникам.

Transliteração Zagruzite Opisanie programmy i uznajte bolʹše ob ee preimuŝestvah i trebovaniâh k učastnikam.

RU Подробнее о партнерской программе Marketplace можно узнать на странице с требованиями программы.

Transliteração Podrobnee o partnerskoj programme Marketplace možno uznatʹ na stranice s trebovaniâmi programmy.

RU Кому это может быть важно: CRM менеджер, Руководитель программ лояльности, Руководитель CRM отдела

Transliteração Komu éto možet bytʹ važno: CRM menedžer, Rukovoditelʹ programm loâlʹnosti, Rukovoditelʹ CRM otdela

RU Если зритель включил канал на середине передачи, услуга дает возможность вернуться к ее началу

Transliteração Esli zritelʹ vklûčil kanal na seredine peredači, usluga daet vozmožnostʹ vernutʹsâ k ee načalu

RU Выберите Manage Program (Управление программой), щёлкните значок i рядом с названием программы и нажмите Edit (Изменить).

Transliteração Vyberite Manage Program (Upravlenie programmoj), ŝëlknite značok i râdom s nazvaniem programmy i nažmite Edit (Izmenitʹ).

RU У каждой программы может быть до пяти руководителей (их адреса электронной почты нужно указать по отдельности).

Transliteração U každoj programmy možet bytʹ do pâti rukovoditelej (ih adresa élektronnoj počty nužno ukazatʹ po otdelʹnosti).

RU Слева выберите название программы и нажмите Manage Program (Управление программой) рядом с полем поиска проектов.

Transliteração Sleva vyberite nazvanie programmy i nažmite Manage Program (Upravlenie programmoj) râdom s polem poiska proektov.

RU Выберите название программы, метаданные в которой нужно отредактировать, и нажмите Manage Program (Управление программой).

Transliteração Vyberite nazvanie programmy, metadannye v kotoroj nužno otredaktirovatʹ, i nažmite Manage Program (Upravlenie programmoj).

RU Участие в программе ISV — только по приглашению. Предъявляются следующие требования:

Transliteração Učastie v programme ISV — tolʹko po priglašeniû. Predʺâvlâûtsâ sleduûŝie trebovaniâ:

RU Кроме того, SimpleSwap предлагает пользователям и партнерам Affiliate Program , а также Loyalty Program функционирующую на основе SimpleSwap Coin.

Transliteração Krome togo, SimpleSwap predlagaet polʹzovatelâm i partneram Affiliate Program , a takže Loyalty Program funkcioniruûŝuû na osnove SimpleSwap Coin.

RU Подайте заявку на участие в программе. Мы рассмотрим вашу заявку, после чего вы получите электронное письмо с информацией о программе.

Transliteração Podajte zaâvku na učastie v programme. My rassmotrim vašu zaâvku, posle čego vy polučite élektronnoe pisʹmo s informaciej o programme.

RU Возраст иждивенцев варьируется от программы к программе - пожалуйста, проверьте это у наших консультантов

Transliteração Vozrast iždivencev varʹiruetsâ ot programmy k programme - požalujsta, proverʹte éto u naših konsulʹtantov