EN The conditional expressions are only evaluated if all previous conditional expressions failed to match the subject expression
"conditional access" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN The conditional expressions are only evaluated if all previous conditional expressions failed to match the subject expression
RU код следующего условия выполняется только если все предыдущие проверки провалились
Transliteração kod sleduûŝego usloviâ vypolnâetsâ tolʹko esli vse predyduŝie proverki provalilisʹ
EN Select Conditional Formatting and follow the instructions on your screen. Learn more about conditional formatting.
RU Выберите Условное форматирование и следуйте инструкциям на экране. Узнайте больше об условном форматировании.
Transliteração Vyberite Uslovnoe formatirovanie i sledujte instrukciâm na ékrane. Uznajte bolʹše ob uslovnom formatirovanii.
EN Packet, PID, PMT (Program Map Table), Programs, PSI (Program Specific Information), PAT (Program Association), CAT (Conditional Access) and PCR (Program Clock Reference) are some of the elements that make up complete TS (Transport Stream).
RU Packet, PID, PMT (Program Map Table), Programs, PSI (Program Specific Information), PAT (Program Association), CAT (Conditional Access) и PCR (Program Clock Reference) - лишь некоторые составные элементы файла TS.
Transliteração Packet, PID, PMT (Program Map Table), Programs, PSI (Program Specific Information), PAT (Program Association), CAT (Conditional Access) i PCR (Program Clock Reference) - lišʹ nekotorye sostavnye élementy fajla TS.
inglês | russo |
---|---|
program | program |
access | access |
EN Keeper also supports Azure conditional access policies across all device types and applications.
RU Keeper также поддерживает политики условного доступа Azure для всех типов устройств и приложений.
Transliteração Keeper takže podderživaet politiki uslovnogo dostupa Azure dlâ vseh tipov ustrojstv i priloženij.
inglês | russo |
---|---|
azure | azure |
EN Keeper is compatible with Conditional Access Policies (CAP) enforced by the identity provider, including any existing MFA solution
RU Keeper совместим с политиками условного доступа (CAP), применяемыми поставщиком удостоверений, включая любое существующее решение MФA
Transliteração Keeper sovmestim s politikami uslovnogo dostupa (CAP), primenâemymi postavŝikom udostoverenij, vklûčaâ lûboe suŝestvuûŝee rešenie MFA
EN Additionally, you’ll learn how to set up formulas and conditional formatting rules
RU Кроме того, вы узнаете, как настраивать формулы и правила условного форматирования
Transliteração Krome togo, vy uznaete, kak nastraivatʹ formuly i pravila uslovnogo formatirovaniâ
EN ONLYOFFICE Docs v6.4 with conditional formatting, new scaling options, and WOPI protocol support
RU ONLYOFFICE Docs v6.4 с условным форматированием, новыми опциями масштабирования и поддержкой протокола WOPI
Transliteração ONLYOFFICE Docs v6.4 s uslovnym formatirovaniem, novymi opciâmi masštabirovaniâ i podderžkoj protokola WOPI
inglês | russo |
---|---|
docs | docs |
EN Build your custom form and add conditional logic to ensure the questions are relevant for each person who’ll fill it out
RU Создайте свою пользовательскую форму и добавьте условную логику, чтобы вопросы были актуальны для каждого из респондентов
Transliteração Sozdajte svoû polʹzovatelʹskuû formu i dobavʹte uslovnuû logiku, čtoby voprosy byli aktualʹny dlâ každogo iz respondentov
EN Create dynamic forms with conditional logic
RU Создание динамических форм с условной логикой
Transliteração Sozdanie dinamičeskih form s uslovnoj logikoj
EN Follow these step-by-step instructions to create a conditional formatting rule.
RU Ниже приведены пошаговые инструкции по созданию правил условного форматирования.
Transliteração Niže privedeny pošagovye instrukcii po sozdaniû pravil uslovnogo formatirovaniâ.
EN Apply Formatting Automatically with Conditional Formatting Rules
RU Автоматическое применение форматирования с помощью правил условного форматирования
Transliteração Avtomatičeskoe primenenie formatirovaniâ s pomoŝʹû pravil uslovnogo formatirovaniâ
EN Conditional formatting rules apply formatting automatically to rows or cells based on the values they contain.
RU Правила условного форматирования автоматически применяют форматирование к строкам или ячейкам с учётом содержащихся в них значений.
Transliteração Pravila uslovnogo formatirovaniâ avtomatičeski primenâût formatirovanie k strokam ili âčejkam s učëtom soderžaŝihsâ v nih značenij.
EN Conditional formatting from linked cells is not preserved in the destination sheet.
RU Условное форматирование связанных ячеек в целевой таблице не сохраняется.
Transliteração Uslovnoe formatirovanie svâzannyh âčeek v celevoj tablice ne sohranâetsâ.
EN Create a Conditional Formatting Rule
RU Создание правила условного форматирования
Transliteração Sozdanie pravila uslovnogo formatirovaniâ
EN on the toolbar to display the Conditional Formatting window.
RU . Появится окно "Условное форматирование".
Transliteração . Poâvitsâ okno "Uslovnoe formatirovanie".
EN Click OK to close the Conditional Formatting window.
RU Чтобы закрыть окно "Условное форматирование", нажмите кнопку ОК.
Transliteração Čtoby zakrytʹ okno "Uslovnoe formatirovanie", nažmite knopku OK.
EN in the toolbar to display the Conditional Formatting window.
RU . Появится окно "Условное форматирование".
Transliteração . Poâvitsâ okno "Uslovnoe formatirovanie".
EN in the toolbar. The Conditional Formatting window appears listing all existing rules.
RU . Появится окно Условное форматирование со списком всех имеющихся правил.
Transliteração . Poâvitsâ okno Uslovnoe formatirovanie so spiskom vseh imeûŝihsâ pravil.
EN Use Conditional Logic to Streamline Form Submissions | Smartsheet Learning Center
RU Использование условной логики для удобства заполнения форм | Справочные статьи Smartsheet
Transliteração Ispolʹzovanie uslovnoj logiki dlâ udobstva zapolneniâ form | Spravočnye statʹi Smartsheet
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Use Conditional Logic to Streamline Form Submissions
RU Использование условной логики для удобства заполнения форм
Transliteração Ispolʹzovanie uslovnoj logiki dlâ udobstva zapolneniâ form
EN With conditional logic in forms, you can ensure that people using the form will only answer the questions that are relevant to their submission by showing specific fields based on their answers to other questions
RU Использование условной логики в формах позволяет отображать только те пункты, которые соответствуют предыдущим ответам пользователя
Transliteração Ispolʹzovanie uslovnoj logiki v formah pozvolâet otobražatʹ tolʹko te punkty, kotorye sootvetstvuût predyduŝim otvetam polʹzovatelâ
EN Fields with conditional logic are indicated by logic icons next to the field name.
RU Имена полей с условной логикой помечены специальным значком.
Transliteração Imena polej s uslovnoj logikoj pomečeny specialʹnym značkom.
EN Keep the following behavior in mind as you work with conditional logic in your forms:
RU При использовании условной логики необходимо учитывать следующее:
Transliteração Pri ispolʹzovanii uslovnoj logiki neobhodimo učityvatʹ sleduûŝee:
EN Editing the Column Type or Values of fields used in your conditional logic may affect existing rules.
RU Изменение типа столбца или значения поля, используемого в условной логике, может повлиять на существующие правила.
Transliteração Izmenenie tipa stolbca ili značeniâ polâ, ispolʹzuemogo v uslovnoj logike, možet povliâtʹ na suŝestvuûŝie pravila.
EN Use these tips to create more versatile rules with conditional logic:
RU Для создания гибких правил отображения соблюдайте следующие рекомендации:
Transliteração Dlâ sozdaniâ gibkih pravil otobraženiâ soblûdajte sleduûŝie rekomendacii:
EN Conditional logic rules are edited or deleted if form fields or values that affect logic change
RU Если это произойдет, такие правила будут изменены или удалены
Transliteração Esli éto proizojdet, takie pravila budut izmeneny ili udaleny
EN Focus on what's important with filters and conditional formatting
RU выделять важную информацию с помощью фильтров и условного форматирования;
Transliteração vydelâtʹ važnuû informaciû s pomoŝʹû filʹtrov i uslovnogo formatirovaniâ;
EN Use conditional formatting rules to track visual changes to your work order requests.
RU Используйте правила условного форматирования для упорядочения и наглядного представления данных о заказах.
Transliteração Ispolʹzujte pravila uslovnogo formatirovaniâ dlâ uporâdočeniâ i naglâdnogo predstavleniâ dannyh o zakazah.
EN When you do this, columns and conditional formatting rules from the original sheet will always be saved to the new copy.
RU В этом случае столбцы и правила условного форматирования из оригинальной таблицы всегда сохраняются в копии.
Transliteração V étom slučae stolbcy i pravila uslovnogo formatirovaniâ iz originalʹnoj tablicy vsegda sohranâûtsâ v kopii.
EN Apply Formatting Automatically with Conditional Formatting Rules | Smartsheet Learning Center
RU Автоматическое применение форматирования с помощью правил условного форматирования | Справочные статьи Smartsheet
Transliteração Avtomatičeskoe primenenie formatirovaniâ s pomoŝʹû pravil uslovnogo formatirovaniâ | Spravočnye statʹi Smartsheet
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Conditional formatting rules apply formatting automatically to rows or cells based on the values they contain....
RU Правила условного форматирования автоматически применяют форматирование к строкам или ячейкам с учётом содержащихся в них значений....
Transliteração Pravila uslovnogo formatirovaniâ avtomatičeski primenâût formatirovanie k strokam ili âčejkam s učëtom soderžaŝihsâ v nih značenij....
EN You can also add conditional paths to define different alerts and actions in your workflow based on the criteria you specify
RU Также можно добавить условные пути, чтобы в зависимости от указанных условий рабочим процессом выполнялись разные оповещения и действия
Transliteração Takže možno dobavitʹ uslovnye puti, čtoby v zavisimosti ot ukazannyh uslovij rabočim processom vypolnâlisʹ raznye opoveŝeniâ i dejstviâ
EN Use specific triggers and define conditional paths to increase the efficiency of each workflow.
RU Используйте специальные триггеры и определяйте условные пути для повышения эффективности каждого рабочего процесса.
Transliteração Ispolʹzujte specialʹnye triggery i opredelâjte uslovnye puti dlâ povyšeniâ éffektivnosti každogo rabočego processa.
EN Control what action is taken with conditional paths
RU Управляйте выбором действий с помощью условных путей
Transliteração Upravlâjte vyborom dejstvij s pomoŝʹû uslovnyh putej
EN Conditional formatting like in Microsoft Excel 2019
RU Условное форматирование, как в Microsoft Excel 2019.
Transliteração Uslovnoe formatirovanie, kak v Microsoft Excel 2019.
inglês | russo |
---|---|
microsoft | microsoft |
excel | excel |
EN The Service is offered to you, conditional on your acceptance without any modification, of these Terms of Use.
RU Этот сервис предоставляется вам при условии принятия вами без каких-либо изменений настоящих Условий использования.
Transliteração Étot servis predostavlâetsâ vam pri uslovii prinâtiâ vami bez kakih-libo izmenenij nastoâŝih Uslovij ispolʹzovaniâ.
EN Live, study, work or retire anywhere in the US on a conditional Green Card.
RU Право жить, учиться и работать в стране
Transliteração Pravo žitʹ, učitʹsâ i rabotatʹ v strane
EN If the I-526 petition is approved, Astons proceed with the documentation for a two-year Conditional Green Card
RU После одобрения петиции юристы Astons готовят документы для оформления условной грин-карты для инвестора и его семьи
Transliteração Posle odobreniâ peticii ûristy Astons gotovât dokumenty dlâ oformleniâ uslovnoj grin-karty dlâ investora i ego semʹi
inglês | russo |
---|---|
astons | astons |
EN Furthermore, mathematical and conditional expressions are stored in the XFDL file
RU Кроме того, математические и условные выражения хранятся именно в файле XFDL
Transliteração Krome togo, matematičeskie i uslovnye vyraženiâ hranâtsâ imenno v fajle XFDL
EN Looping and Conditional statements
inglês | russo |
---|---|
and | и |
statements | заявления |
EN A conditional format changes the appearance of cells on the basis of conditions that you specify.
RU Условный формат меняет внешний вид клеток на основе условий, которые вы указываете.
Transliteração Uslovnyj format menâet vnešnij vid kletok na osnove uslovij, kotorye vy ukazyvaete.
EN Ask the right people the right questions with conditional logic in forms.
RU Задайте нужным людям правильные вопросы в формах с условной логикой.
Transliteração Zadajte nužnym lûdâm pravilʹnye voprosy v formah s uslovnoj logikoj.
EN Use formulas and conditional formatting together to easily spot trends and at-risk tasks.
RU С помощью формул и условного форматирования быстро определяйте тенденции и возникающие проблемы.
Transliteração S pomoŝʹû formul i uslovnogo formatirovaniâ bystro opredelâjte tendencii i voznikaûŝie problemy.
EN Use powerful row hierarchy, conditional formatting, and formulas to visually and automatically organize information.
RU Используйте иерархию строк, условное форматирование и формулы для визуального и автоматического упорядочения информации.
Transliteração Ispolʹzujte ierarhiû strok, uslovnoe formatirovanie i formuly dlâ vizualʹnogo i avtomatičeskogo uporâdočeniâ informacii.
EN Additionally, you’ll learn how to set up formulas and conditional formatting rules
RU Кроме того, вы узнаете, как настраивать формулы и правила условного форматирования
Transliteração Krome togo, vy uznaete, kak nastraivatʹ formuly i pravila uslovnogo formatirovaniâ
EN There is one more expression that may seem odd if you haven't seen it in other languages, the ternary conditional operator:
RU Существует ещё одно выражение, которое может выглядеть необычно, если вы не встречали его в других языках - тернарный условный оператор:
Transliteração Suŝestvuet eŝë odno vyraženie, kotoroe možet vyglâdetʹ neobyčno, esli vy ne vstrečali ego v drugih âzykah - ternarnyj uslovnyj operator:
EN Analyze data and find patterns using Pivot tables and conditional formatting
RU Анализируйте данные и находите шаблоны с помощью сводных таблиц и условного форматирования
Transliteração Analizirujte dannye i nahodite šablony s pomoŝʹû svodnyh tablic i uslovnogo formatirovaniâ
EN Previously, the table was divided into two sections for two conditional players: player 1 and player 2
RU Раньше стол была разделена на две части для двух условных игроков: игрока 1 и игрока 2
Transliteração Ranʹše stol byla razdelena na dve časti dlâ dvuh uslovnyh igrokov: igroka 1 i igroka 2
EN To apply a different background color for a PWA when launched as an installed PWA, use conditional CSS:
RU Чтобы применить другой цвет фона для PWA при запуске в качестве установленного PWA, используйте условную конструкцию CSS:
Transliteração Čtoby primenitʹ drugoj cvet fona dlâ PWA pri zapuske v kačestve ustanovlennogo PWA, ispolʹzujte uslovnuû konstrukciû CSS:
inglês | russo |
---|---|
pwa | pwa |
css | css |
EN Create dynamic forms with conditional logic
RU Создание динамических форм с условной логикой
Transliteração Sozdanie dinamičeskih form s uslovnoj logikoj
Mostrando 50 de 50 traduções