EN Perhaps Kraków can boast as Polish Las Vegas, while it is a promise of a great time spent in the midst of the most beautiful Polish monuments, medieval churches, the richest museums, galleries, gourmet restaurants. Apartment Viva Las Vegas is…
"richest museums" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
museums | достопримечательности музеи музей с |
EN Perhaps Kraków can boast as Polish Las Vegas, while it is a promise of a great time spent in the midst of the most beautiful Polish monuments, medieval churches, the richest museums, galleries, gourmet restaurants. Apartment Viva Las Vegas is…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"
RU "Очень интересный музей , идти лучше, часов так на 7-8 ) очень много экспонатов"
Transliteração "Očenʹ interesnyj muzej , idti lučše, časov tak na 7-8 ) očenʹ mnogo éksponatov"
EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"
RU "Очень хороший музей. Работает до 19,00, что приятно, потому как другие достопримечательности Мексики обычно закрываются в 17,00."
Transliteração "Očenʹ horošij muzej. Rabotaet do 19,00, čto priâtno, potomu kak drugie dostoprimečatelʹnosti Meksiki obyčno zakryvaûtsâ v 17,00."
EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"
RU "Очень хороший музей. Работает до 19,00, что приятно, потому как другие достопримечательности Мексики обычно закрываются в 17,00."
Transliteração "Očenʹ horošij muzej. Rabotaet do 19,00, čto priâtno, potomu kak drugie dostoprimečatelʹnosti Meksiki obyčno zakryvaûtsâ v 17,00."
EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"
RU "Очень хороший музей. Работает до 19,00, что приятно, потому как другие достопримечательности Мексики обычно закрываются в 17,00."
Transliteração "Očenʹ horošij muzej. Rabotaet do 19,00, čto priâtno, potomu kak drugie dostoprimečatelʹnosti Meksiki obyčno zakryvaûtsâ v 17,00."
EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"
RU "Очень хороший музей. Работает до 19,00, что приятно, потому как другие достопримечательности Мексики обычно закрываются в 17,00."
Transliteração "Očenʹ horošij muzej. Rabotaet do 19,00, čto priâtno, potomu kak drugie dostoprimečatelʹnosti Meksiki obyčno zakryvaûtsâ v 17,00."
EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"
RU "Очень хороший музей. Работает до 19,00, что приятно, потому как другие достопримечательности Мексики обычно закрываются в 17,00."
Transliteração "Očenʹ horošij muzej. Rabotaet do 19,00, čto priâtno, potomu kak drugie dostoprimečatelʹnosti Meksiki obyčno zakryvaûtsâ v 17,00."
EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"
RU "Очень хороший музей. Работает до 19,00, что приятно, потому как другие достопримечательности Мексики обычно закрываются в 17,00."
Transliteração "Očenʹ horošij muzej. Rabotaet do 19,00, čto priâtno, potomu kak drugie dostoprimečatelʹnosti Meksiki obyčno zakryvaûtsâ v 17,00."
EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"
RU "Очень хороший музей. Работает до 19,00, что приятно, потому как другие достопримечательности Мексики обычно закрываются в 17,00."
Transliteração "Očenʹ horošij muzej. Rabotaet do 19,00, čto priâtno, potomu kak drugie dostoprimečatelʹnosti Meksiki obyčno zakryvaûtsâ v 17,00."
EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"
RU "Очень хороший музей. Работает до 19,00, что приятно, потому как другие достопримечательности Мексики обычно закрываются в 17,00."
Transliteração "Očenʹ horošij muzej. Rabotaet do 19,00, čto priâtno, potomu kak drugie dostoprimečatelʹnosti Meksiki obyčno zakryvaûtsâ v 17,00."
EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"
RU "Очень хороший музей. Работает до 19,00, что приятно, потому как другие достопримечательности Мексики обычно закрываются в 17,00."
Transliteração "Očenʹ horošij muzej. Rabotaet do 19,00, čto priâtno, potomu kak drugie dostoprimečatelʹnosti Meksiki obyčno zakryvaûtsâ v 17,00."
EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"
RU "Очень хороший музей. Работает до 19,00, что приятно, потому как другие достопримечательности Мексики обычно закрываются в 17,00."
Transliteração "Očenʹ horošij muzej. Rabotaet do 19,00, čto priâtno, potomu kak drugie dostoprimečatelʹnosti Meksiki obyčno zakryvaûtsâ v 17,00."
EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"
RU "Очень хороший музей. Работает до 19,00, что приятно, потому как другие достопримечательности Мексики обычно закрываются в 17,00."
Transliteração "Očenʹ horošij muzej. Rabotaet do 19,00, čto priâtno, potomu kak drugie dostoprimečatelʹnosti Meksiki obyčno zakryvaûtsâ v 17,00."
EN Educators try to provide the richest environment for their students to gain knowledge and experience
RU Педагоги стараются создать наиболее благоприятную среду для овладения учащимися знаний и развития их опыта
Transliteração Pedagogi staraûtsâ sozdatʹ naibolee blagopriâtnuû sredu dlâ ovladeniâ učaŝimisâ znanij i razvitiâ ih opyta
EN “My experience at Honfleur has always been the richest of my dreams"
RU «Мои впечатление от Онфлер — это всегда как самый лучший сон»
Transliteração «Moi vpečatlenie ot Onfler — éto vsegda kak samyj lučšij son»
EN Even before the pandemic, the 22 richest men in the world had more wealth than all the women in Africa – and that gap has only grown
RU Еще до пандемии 22 самых богатых мужчины мира обладали бо́льшим состоянием, чем все женщины Африки, и этот разрыв только увеличился
Transliteração Eŝe do pandemii 22 samyh bogatyh mužčiny mira obladali bólʹšim sostoâniem, čem vse ženŝiny Afriki, i étot razryv tolʹko uveličilsâ
EN Even before the pandemic, the 22 richest men in the world had more wealth than all the women in Africa – and that gap has only grown
RU Еще до пандемии 22 самых богатых мужчины мира обладали бо́льшим состоянием, чем все женщины Африки, и этот разрыв только увеличился
Transliteração Eŝe do pandemii 22 samyh bogatyh mužčiny mira obladali bólʹšim sostoâniem, čem vse ženŝiny Afriki, i étot razryv tolʹko uveličilsâ
EN Ripple, ripple on the wall, who's the richest of them all?
RU Рябь, рябь на стене, кто из них самый богатый?
Transliteração Râbʹ, râbʹ na stene, kto iz nih samyj bogatyj?
EN Ripple, ripple on the wall, who's the richest of them all?
RU Рябь, рябь на стене, кто из них самый богатый?
Transliteração Râbʹ, râbʹ na stene, kto iz nih samyj bogatyj?
EN Top 100 Richest Bitcoin Addresses and Bitcoin distribution
RU Топ 100 богатейших Биткоин Адресов и Биткоин распределение
Transliteração Top 100 bogatejših Bitkoin Adresov i Bitkoin raspredelenie
EN Top 100 Richest Litecoin Addresses and Litecoin distribution
RU Топ 100 богатейших Лайткоин Адресов и Лайткоин распределение
Transliteração Top 100 bogatejših Lajtkoin Adresov i Lajtkoin raspredelenie
EN Top 100 Richest Dogecoin Addresses and Dogecoin distribution
RU Топ 100 богатейших Догикоин Адресов и Догикоин распределение
Transliteração Top 100 bogatejših Dogikoin Adresov i Dogikoin raspredelenie
EN Educators try to provide the richest environment for their students to gain knowledge and experience
RU Педагоги стараются создать наиболее благоприятную среду для овладения учащимися знаний и развития их опыта
Transliteração Pedagogi staraûtsâ sozdatʹ naibolee blagopriâtnuû sredu dlâ ovladeniâ učaŝimisâ znanij i razvitiâ ih opyta
EN Today Microsoft is one of the leaders in hardware and software production, and Bill Gates is one of the richest people in the world.
RU Сегодня Microsoft — один из лидеров по производству аппаратного и программного обеспечения, а Билл Гейтс — один из богатейших людей в мире.
Transliteração Segodnâ Microsoft — odin iz liderov po proizvodstvu apparatnogo i programmnogo obespečeniâ, a Bill Gejts — odin iz bogatejših lûdej v mire.
inglês | russo |
---|---|
microsoft | microsoft |
EN The Federal Eagle is the German state symbol that is the richest in tradition
RU Немецким государственным символом с самой богатой традицией является федеральный орел
Transliteração Nemeckim gosudarstvennym simvolom s samoj bogatoj tradiciej âvlâetsâ federalʹnyj orel
EN Sergei Pugachev for the Guardian: ?Putin is the richest person in the World as long as he stays in power?
RU ВИДЕО: Сергей Пугачев в гостях французского телевидения в программе Le Grand Journal
Transliteração VIDEO: Sergej Pugačev v gostâh francuzskogo televideniâ v programme Le Grand Journal
EN The Philippines is an archipelago of more than 7,600 islands with one of the world?s richest and most diverse concentrations of marine life
RU Филиппины – архипелаг из более чем 7600 островов с одной из самых богатых и разнообразных морских флор и фаун в мире
Transliteração Filippiny – arhipelag iz bolee čem 7600 ostrovov s odnoj iz samyh bogatyh i raznoobraznyh morskih flor i faun v mire
EN The capital is utterly brilliant for children of all ages with parks, playgrounds, museums and attractions galore. Here’s The Savoy’s?
RU В столице множество парков, игровых площадок, музеев и аттракционов, так что детям здесь?
Transliteração V stolice množestvo parkov, igrovyh ploŝadok, muzeev i attrakcionov, tak čto detâm zdesʹ?
EN Lovers of trips on historical routes visit castles, palaces and museums
RU Любители поездок по историческим маршрутам посещают замки, дворцы и музеи
Transliteração Lûbiteli poezdok po istoričeskim maršrutam poseŝaût zamki, dvorcy i muzei
EN In the vicinity are also cinema, museums, and the proximity of…
RU Рядом есть также музеи, кино, а также…
Transliteração Râdom estʹ takže muzei, kino, a takže…
EN Globehostel Hostel is located in the city center . Within 5 min . there are historical places such as the Barbican, Czartoryski Museum of History . Market Square and museums nearby is only 10 minutes walk away . 2 km away is the Wawel Royal Castle…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN You can now learn more about a great many of these in the hallowed halls of our historical museums.
RU И о многих из них рассказывают экспозиции наших исторических музеев.
Transliteração I o mnogih iz nih rasskazyvaût ékspozicii naših istoričeskih muzeev.
EN You can view these exhibits in our local heritage museums.
RU Ознакомиться со всем этим наследием прошлого можно в наших краеведческих музеях.
Transliteração Oznakomitʹsâ so vsem étim naslediem prošlogo možno v naših kraevedčeskih muzeâh.
EN Switzerland is home to a vast variety of fascinating museums
RU Швейцария впечатляет разнообразием великолепных музеев
Transliteração Švejcariâ vpečatlâet raznoobraziem velikolepnyh muzeev
EN Houston | Cocktail Bars, Markets, Art Museums
RU Хьюстон | Коктейль-бары, Рынки, Музеи искусств
Transliteração Hʹûston | Koktejlʹ-bary, Rynki, Muzei iskusstv
EN Since we are close to everything: marinas, historic buildings, museums, lakes, forests
RU Так как мы близко ко всему: причалы, исторические здания, музеи, озеро, лес
Transliteração Tak kak my blizko ko vsemu: pričaly, istoričeskie zdaniâ, muzei, ozero, les
EN In the vicinity there are many interesting sights, open-air museums…
RU Рядом много интересных достопримечательностей, курьезы природы и музеи под открытым…
Transliteração Râdom mnogo interesnyh dostoprimečatelʹnostej, kurʹezy prirody i muzei pod otkrytym…
EN With this location you are able to get to theaters and museums quickly and fix many…
RU Благодаря этому адресу вы можете быстро добраться до театров и музеев, а также легко…
Transliteração Blagodarâ étomu adresu vy možete bystro dobratʹsâ do teatrov i muzeev, a takže legko…
EN With this location you are able to get to theaters and museums quickly and fix many matters
RU Благодаря этому адресу вы можете быстро добраться до театров и музеев, а также легко заботиться о многих вещах
Transliteração Blagodarâ étomu adresu vy možete bystro dobratʹsâ do teatrov i muzeev, a takže legko zabotitʹsâ o mnogih veŝah
EN Will allow you to discover even during very short stay, the greatest parties city: museums…
RU Это позволит вам быть обнаружено, даже в течение очень короткого пребывания, лучшие части города: музеи…
Transliteração Éto pozvolit vam bytʹ obnaruženo, daže v tečenie očenʹ korotkogo prebyvaniâ, lučšie časti goroda: muzei…
EN Art, history, design and a lot more besides: Switzerland is a country of museums.
RU Искусство, история, дизайн и многое другое: Швейцария является страной музеев
Transliteração Iskusstvo, istoriâ, dizajn i mnogoe drugoe: Švejcariâ âvlâetsâ stranoj muzeev
EN Read more about our solutions for museums here.
RU Узнайте больше о наших решениях для музеев здесь.
Transliteração Uznajte bolʹše o naših rešeniâh dlâ muzeev zdesʹ.
EN Skoltech | Mummies, dinosaurs, and beer. Mass spectrometry in archeology, paleontology, and museums
RU Сколтех | Мумии, динозавры и пиво. Масс-спектрометрия в археологии, палеонтологии и музейном деле
Transliteração Skolteh | Mumii, dinozavry i pivo. Mass-spektrometriâ v arheologii, paleontologii i muzejnom dele
EN architecture, buildings, museums, urban, metro, art, patterns, perspective, louvre, paris Public Domain
RU люди, костер, дневное время, Звездный, ночь, темно, пикник, Пламя, легкий, автомобиль Public Domain
Transliteração lûdi, koster, dnevnoe vremâ, Zvezdnyj, nočʹ, temno, piknik, Plamâ, legkij, avtomobilʹ Public Domain
inglês | russo |
---|---|
domain | domain |
EN Our partnerships with museums and other educational institutions are a pillar of the IMAX culture.
RU Неотъемлемая часть деятельности IMAX — сотрудничество с музеями и образовательными учреждениями.
Transliteração Neotʺemlemaâ častʹ deâtelʹnosti IMAX — sotrudničestvo s muzeâmi i obrazovatelʹnymi učreždeniâmi.
EN Germany’s museums invite visitors to enter fascinating worlds. Let us tell you what’s new and which classics are worth a visit.
RU Музеи Германии приглашают вас в увлекательные миры. Мы расскажем, что появилось нового и какую классику стоит посмотреть.
Transliteração Muzei Germanii priglašaût vas v uvlekatelʹnye miry. My rasskažem, čto poâvilosʹ novogo i kakuû klassiku stoit posmotretʹ.
EN From royal palaces to flamenco shows, museums to bodegas, Madrid oozes a unique charm
RU Мадри́д — столица и крупнейший город Испании, а также административный центр одноимённых провинции и автономного сообщества
Transliteração Madríd — stolica i krupnejšij gorod Ispanii, a takže administrativnyj centr odnoimënnyh provincii i avtonomnogo soobŝestva
EN Finnish museums step up their online game to meet demand
RU В Петербурге смотрят финское кино
Transliteração V Peterburge smotrât finskoe kino
EN Unable to invite visitors onto their premises, Finnish museums are taking to their websites and social media to meet the demand for beauty, inspiration and ideas, bringing audiences everything from video art to VR guided tours
RU Юбилейная «Неделя кино Финляндии» пройдёт в Санкт-Петербурге с 25 октября по 3 ноября 2019 г
Transliteração Ûbilejnaâ «Nedelâ kino Finlândii» projdët v Sankt-Peterburge s 25 oktâbrâ po 3 noâbrâ 2019 g
EN Surveillance of indoor paths, stands entrances, kiosks, fan shops, museums, etc.
RU Наблюдение за внутренними проходами, выходами на трибуны, киосками с напитками и товарами для фанатов и т.д.
Transliteração Nablûdenie za vnutrennimi prohodami, vyhodami na tribuny, kioskami s napitkami i tovarami dlâ fanatov i t.d.
Mostrando 50 de 50 traduções