EN (Sunflower seeds, pumpkin seeds, sesame and cashews)
Traduzir "store bought seeds" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "store bought seeds" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de store bought seeds
inglês
russo
RU (Семена подсолнечника, тыквенные семечки, кунжут и кешью)
Transliteração (Semena podsolnečnika, tykvennye semečki, kunžut i kešʹû)
| inglês | russo |
|---|---|
| and | и |
EN Hymn (short for “Hear Your Music aNywhere”) was an application for removing FairPlay DRM from music bought from the iTunes Store
RU Hymn (сокращение от «Hear Your Music aNywhere») - это приложение для удаления FairPlay DRM из музыки, купленной в iTunes Store
Transliteração Hymn (sokraŝenie ot «Hear Your Music aNywhere») - éto priloženie dlâ udaleniâ FairPlay DRM iz muzyki, kuplennoj v iTunes Store
EN All popular children's products and toys can be bought in our online store.
RU Все популярные детские товары и игрушки можно купить в нашем интернет магазине.
Transliteração Vse populârnye detskie tovary i igruški možno kupitʹ v našem internet magazine.
EN Hymn (short for “Hear Your Music aNywhere”) was an application for removing FairPlay DRM from music bought from the iTunes Store
RU Hymn (сокращение от «Hear Your Music aNywhere») - это приложение для удаления FairPlay DRM из музыки, купленной в iTunes Store
Transliteração Hymn (sokraŝenie ot «Hear Your Music aNywhere») - éto priloženie dlâ udaleniâ FairPlay DRM iz muzyki, kuplennoj v iTunes Store
EN Close Up of Seeds of Coffee. Fragrant Coffee Beans Are Roasted Smoke Comes From Coffee Beans.
RU Человек в костюме Hazmat проверяет температуру и останавливает женщину на зеленом экране, Chroma Key.
Transliteração Čelovek v kostûme Hazmat proverâet temperaturu i ostanavlivaet ženŝinu na zelenom ékrane, Chroma Key.
EN Composition of Various Homemade Bagels Sandwiches with Sesame and Poppy Seeds
RU Состав различных домашних бубликов бутерброды с кунжутом и маком семян
Transliteração Sostav različnyh domašnih bublikov buterbrody s kunžutom i makom semân
EN Vegetable creamy healthy soup with pumpkin seeds on a kitchen table.
RU Овощной сливочный полезный суп с тыквенными семечками на кухонном столе.
Transliteração Ovoŝnoj slivočnyj poleznyj sup s tykvennymi semečkami na kuhonnom stole.
| inglês | russo |
|---|---|
| soup | суп |
| with | с |
EN Ripe kiwi with seeds isolated on white background
RU Спелый киви с семенами, изолированными на белом фоне
Transliteração Spelyj kivi s semenami, izolirovannymi na belom fone
EN Bottle of sunflower oil and sunflower with seeds on wooden table
RU Бутылка подсолнечного масла и подсолнечника с семенами на деревянном столе
Transliteração Butylka podsolnečnogo masla i podsolnečnika s semenami na derevânnom stole
EN Bottle of sunflower oil and sunflower flowers with seeds on wooden table
RU Бутылка подсолнечного масла и цветов подсолнечника с семенами на деревянном столе
Transliteração Butylka podsolnečnogo masla i cvetov podsolnečnika s semenami na derevânnom stole
EN At any given moment, it's possible to hear shades of the Seeds' churning garage rock, the Velvet Und… read more
RU Вокруг этих масок, не дающих покоя ни п… подробнее
Transliteração Vokrug étih masok, ne daûŝih pokoâ ni p… podrobnee
EN At any given moment, it's possible to hear shades of the Seeds' churning garage rock, the Velvet Underground's chugging cool, Suicide's icy pulse, Ennio Morricone… read more
RU Вокруг этих масок, не дающих покоя ни пронырливым журналистам, ни горячим поклонникам, уже созд… подробнее
Transliteração Vokrug étih masok, ne daûŝih pokoâ ni pronyrlivym žurnalistam, ni gorâčim poklonnikam, uže sozd… podrobnee
EN The seeds for the partnership were planted early, even before Ian’s solo career took off
RU Песня добралась до четвёртой позиции чарта “Billboard Hot 100” и стала хитом во всём мире
Transliteração Pesnâ dobralasʹ do četvërtoj pozicii čarta “Billboard Hot 100” i stala hitom vo vsëm mire
EN Food frame background with salad, greens and seeds on a grey table.
RU Фон рамки еды с салатом, зеленью и семенами на сером столе.
Transliteração Fon ramki edy s salatom, zelenʹû i semenami na serom stole.
EN First the dry ingredients oatmeal, chopped almonds and the seeds in a large bowl agitate.
RU Сначала сухие ингредиенты овсяная каша, измельчённый миндаль и семена в большой чашке агитировать.
Transliteração Snačala suhie ingredienty ovsânaâ kaša, izmelʹčënnyj mindalʹ i semena v bolʹšoj čaške agitirovatʹ.
EN Breeders are trying to breed cows with the better yield of milk, hens with better qualities of egg-laying or sorts of corn with a large number of seeds in the cob
RU Селекционеры пытаются вывести более молочных коров, более яйценоских кур или сорта кукурузы с большим числом зерен в початках
Transliteração Selekcionery pytaûtsâ vyvesti bolee moločnyh korov, bolee âjcenoskih kur ili sorta kukuruzy s bolʹšim čislom zeren v počatkah
EN Web crawling involves a number of website URLs which need to be visited, named seeds
RU Поисковый робот перемещается по ряду ссылок сайта ? сидам (seeds)
Transliteração Poiskovyj robot peremeŝaetsâ po râdu ssylok sajta ? sidam (seeds)
EN Web crawling involves a number of website URLs which need to be visited named seeds
RU Веб-сканирование включает в себя несколько URL-адресов сайтов, которые необходимо посетить сидам
Transliteração Veb-skanirovanie vklûčaet v sebâ neskolʹko URL-adresov sajtov, kotorye neobhodimo posetitʹ sidam
| inglês | russo |
|---|---|
| urls | url |
EN cheesenut, opener, table, top, seeds, nut, food, food and drink, wellbeing, freshness Public Domain
RU фисташки, плоский дизайн, еда, гурман, голодный, пастельные тона, место для текста, соленый, топ, желтый Public Domain
Transliteração fistaški, ploskij dizajn, eda, gurman, golodnyj, pastelʹnye tona, mesto dlâ teksta, solenyj, top, želtyj Public Domain
| inglês | russo |
|---|---|
| domain | domain |
EN In 2001 Piaget also opened a new Atelier in Plan-les-Ouates, sowing the seeds for the exciting future of Piaget.
RU Создание в 2001 году новой мастерской Piaget в План-лез-Уат открыло перед компанией широкие перспективы.
Transliteração Sozdanie v 2001 godu novoj masterskoj Piaget v Plan-lez-Uat otkrylo pered kompaniej širokie perspektivy.
| inglês | russo |
|---|---|
| piaget | piaget |
EN Tyrande & Malfurion: Seeds of Faith
RU Вариан Ринн: Кровь отцов наших
Transliteração Varian Rinn: Krovʹ otcov naših
EN Seed of Corruption now embeds demon seeds into 2 additional nearby enemies.
RU "Семя порчи" помещает демоническое семя еще в 2 находящихся рядом противников.
Transliteração "Semâ porči" pomeŝaet demoničeskoe semâ eŝe v 2 nahodâŝihsâ râdom protivnikov.
EN The clary sage is complemented by peppery coriander seeds and the heady opulence of Bulgarian rose
RU Мускатный шалфей дополняют перечные ноты семян кориандра и пьянящие роскошные нюансы болгарской розы
Transliteração Muskatnyj šalfej dopolnâût perečnye noty semân koriandra i pʹânâŝie roskošnye nûansy bolgarskoj rozy
EN cheesenut, opener, table, top, seeds, nut, food, food and drink, wellbeing, freshness Public Domain
RU корзина из проволочной сетки, свежий, яйца фермы, проволочная сетка, корзина, ферма, яйца, завтрак, еда, здоровый Public Domain
Transliteração korzina iz provoločnoj setki, svežij, âjca fermy, provoločnaâ setka, korzina, ferma, âjca, zavtrak, eda, zdorovyj Public Domain
| inglês | russo |
|---|---|
| domain | domain |
EN Breeders are trying to breed cows with the better yield of milk, hens with better qualities of egg-laying or sorts of corn with a large number of seeds in the cob
RU Селекционеры пытаются вывести более молочных коров, более яйценоских кур или сорта кукурузы с большим числом зерен в початках
Transliteração Selekcionery pytaûtsâ vyvesti bolee moločnyh korov, bolee âjcenoskih kur ili sorta kukuruzy s bolʹšim čislom zeren v počatkah
EN Another important topic is the development of seeds and plants that can adapt to climate change
RU Также ученые занимаются вопросами банка семян, которые могут адаптироваться к изменению климата
Transliteração Takže učenye zanimaûtsâ voprosami banka semân, kotorye mogut adaptirovatʹsâ k izmeneniû klimata
EN Compensation is provided in the form of money or practical aids such as seeds
RU Компенсация выплачивается деньгами или в виде практической помощи, например, семенами
Transliteração Kompensaciâ vyplačivaetsâ denʹgami ili v vide praktičeskoj pomoŝi, naprimer, semenami
EN Web crawling involves a number of website URLs which need to be visited, named seeds
RU Поисковый робот перемещается по ряду ссылок сайта ? сидам (seeds)
Transliteração Poiskovyj robot peremeŝaetsâ po râdu ssylok sajta ? sidam (seeds)
EN Web crawling involves a number of website URLs which need to be visited named seeds
RU Веб-сканирование включает в себя несколько URL-адресов сайтов, которые необходимо посетить сидам
Transliteração Veb-skanirovanie vklûčaet v sebâ neskolʹko URL-adresov sajtov, kotorye neobhodimo posetitʹ sidam
| inglês | russo |
|---|---|
| urls | url |
EN The seeds for the partnership were planted early, even before Ian’s solo career took off
RU Песня добралась до четвёртой позиции чарта “Billboard Hot 100” и стала хитом во всём мире
Transliteração Pesnâ dobralasʹ do četvërtoj pozicii čarta “Billboard Hot 100” i stala hitom vo vsëm mire
EN Open the Asset Store inside Unity and download and import the Asset Store Tools into the project containing the content you want to submit to the Asset Store
RU Откройте Asset Store в Unity и загрузите и импортируйте инструменты Asset Store Tools в проект, содержащий контент, который вы хотите подать в Asset Store
Transliteração Otkrojte Asset Store v Unity i zagruzite i importirujte instrumenty Asset Store Tools v proekt, soderžaŝij kontent, kotoryj vy hotite podatʹ v Asset Store
| inglês | russo |
|---|---|
| store | store |
EN With the dedicated app, available on the Apple App Store, Google Play Store and Windows Store, you can control your home?s heating remotely
RU С помощью специального приложения, доступного в Apple App Store, Google Play Store и Windows Store, вы можете управлять отоплением дома удаленно
Transliteração S pomoŝʹû specialʹnogo priloženiâ, dostupnogo v Apple App Store, Google Play Store i Windows Store, vy možete upravlâtʹ otopleniem doma udalenno
| inglês | russo |
|---|---|
| app | app |
| store | store |
| windows | windows |
EN Each game has an intended age rating which you can find in the App Store, Google Play Store or the Samsung Galaxy Store listing
RU У каждой игры есть предполагаемый возрастной рейтинг, указываемый на странице игры в App Store, Google Play Store или Samsung Galaxy Store
Transliteração U každoj igry estʹ predpolagaemyj vozrastnoj rejting, ukazyvaemyj na stranice igry v App Store, Google Play Store ili Samsung Galaxy Store
| inglês | russo |
|---|---|
| app | app |
| store | store |
| samsung | samsung |
EN DevOps isn’t just bought, it’s built. With templates in Open DevOps and our resources, it’s easy to implement best practices in your development process.
RU DevOps не просто покупают — его создают. С помощью шаблонов в Open DevOps и наших ресурсов можно легко внедрить рекомендации в процесс разработки.
Transliteração DevOps ne prosto pokupaût — ego sozdaût. S pomoŝʹû šablonov v Open DevOps i naših resursov možno legko vnedritʹ rekomendacii v process razrabotki.
| inglês | russo |
|---|---|
| devops | devops |
EN Of course. We'll even credit you the full price of the plan you've just bought.
RU Конечно можно. Мы даже зачтем полную стоимость плана подписки, который вы только что приобрели.
Transliteração Konečno možno. My daže začtem polnuû stoimostʹ plana podpiski, kotoryj vy tolʹko čto priobreli.
EN I bought just about every type of stand on the market, and even tried constructing some makeshift ones from things I had around the house
RU Я купил почти все типы стендов на рынке и даже попытался изготовить некоторые самодельные из вещей, которые были у меня дома
Transliteração  kupil počti vse tipy stendov na rynke i daže popytalsâ izgotovitʹ nekotorye samodelʹnye iz veŝej, kotorye byli u menâ doma
EN We bought every type of phone mount on Amazon, and tried them all
RU Мы купили все типы телефонных креплений на Amazon и перепробовали их все
Transliteração My kupili vse tipy telefonnyh kreplenij na Amazon i pereprobovali ih vse
| inglês | russo |
|---|---|
| amazon | amazon |
EN For nearly two hundred years Spas Swoszowice water cure "Sanus per aquam" - "health through water." In 1807, he bought Swoszowice prof. Jagiellonian University Feliks Radwanski. built a spa house "Baths", which brought water sulphide wooden gutters…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Create and use different recommendation models such as “similar products” or “customers also bought” for identified situations.
RU Применяйте различные модели рекомендаций, например, "похожие товары" или "с этим товаром покупают", в соответствующих сценариях.
Transliteração Primenâjte različnye modeli rekomendacij, naprimer, "pohožie tovary" ili "s étim tovarom pokupaût", v sootvetstvuûŝih scenariâh.
EN I remember I bought two chickens for Iftar, which made my children very happy," says the Hussein.
RU Помню, на ифтар я смог купить двух цыплят, чем очень обрадовал своих детей», – рассказывает Хуссейн.
Transliteração Pomnû, na iftar â smog kupitʹ dvuh cyplât, čem očenʹ obradoval svoih detej», – rasskazyvaet Hussejn.
EN of customers bought from a new company in 2020 and 84% plan to keep buying from them
RU в 2020 году совершили покупку у нового бренда, и 84% планируют и дальше покупать у него
Transliteração v 2020 godu soveršili pokupku u novogo brenda, i 84% planiruût i dalʹše pokupatʹ u nego
EN I bought an analog television from Goodwill and tortured textures out of it.
RU Я купил аналоговый телевизор от Goodwill и лихорадочно извлекал из него текстуры.
Transliteração  kupil analogovyj televizor ot Goodwill i lihoradočno izvlekal iz nego tekstury.
EN If you bought Developer EditionEnterprise Edition and received the license.lic file, you can place it to your installation to obtain the software full version.
RU Если вы купили Developer EditionEnterprise Edition и получили файл license.lic, вы можете поместить его в инсталляцию для получения полной версии программы.
Transliteração Esli vy kupili Developer EditionEnterprise Edition i polučili fajl license.lic, vy možete pomestitʹ ego v installâciû dlâ polučeniâ polnoj versii programmy.
| inglês | russo |
|---|---|
| developer | developer |
| license | license |
| edition | edition |
EN Basically, LinkShare was bought by Rakuten in the year 2005 for $425 million and after that, they have rebranded it as Rakuten LinkShare Affiliate Program
RU В принципе, LinkShare был куплен Rakuten в 2005 году за 425 миллионов долларов, а после этого они переименовали его в Rakuten LinkShare Affiliate Program
Transliteração V principe, LinkShare byl kuplen Rakuten v 2005 godu za 425 millionov dollarov, a posle étogo oni pereimenovali ego v Rakuten LinkShare Affiliate Program
| inglês | russo |
|---|---|
| program | program |
EN Now, when we bought the Single plan, our domain was included for free, so it was already linked to the hosting.
RU Теперь, когда мы купили план Single, наш домен был включен бесплатно, поэтому он уже был привязан к хостингу.
Transliteração Teperʹ, kogda my kupili plan Single, naš domen byl vklûčen besplatno, poétomu on uže byl privâzan k hostingu.
EN The modules you bought appear directly in your back-office
RU Модули, которые вы купили, появляются прямо в вашем бэк-офисе
Transliteração Moduli, kotorye vy kupili, poâvlâûtsâ prâmo v vašem bék-ofise
EN Seriously if ur looking for a good way to buy cheap nice clothes SHEIN AND ROMWE I bought over 5 outfits on here for 50$ but with all the coupons it gave me for free I got 6 outfits for 45$!!!! Best app ever, GET THE APP
RU обожаю шейн, интерфейс приложения и качество одежды всегда на уровне
Transliteração obožaû šejn, interfejs priloženiâ i kačestvo odeždy vsegda na urovne
EN This game keeps giving stupid updates, resetting all my progress and custom decks and this time it reset my map that i had bought for like 2 dollars, so stupid.
RU Что происходит с текстом почему в место него половина всего текста игры какие-то вопросы. Я уже пытался поменять язык это не работает.
Transliteração Čto proishodit s tekstom počemu v mesto nego polovina vsego teksta igry kakie-to voprosy. Â uže pytalsâ pomenâtʹ âzyk éto ne rabotaet.
EN My app does not work on my phone like it does my significant others, it won’t zoom in as far and it’s a darker picture. Same exact phones bought new at same exact time, will change rating to 5 stars if a dev can help me figure out why?
RU Ужасно стало портить приложение качество фото! Сьедает сильно…
Transliteração Užasno stalo portitʹ priloženie kačestvo foto! Sʹedaet silʹno…
EN The Swiss Travel Pass encompasses more than 250 different transportation companies and can be bought ahead of time
RU Проездной Swiss Travel Pass охватывает более 250 различных транспортных операторов, и его можно приобрести заранее
Transliteração Proezdnoj Swiss Travel Pass ohvatyvaet bolee 250 različnyh transportnyh operatorov, i ego možno priobresti zaranee
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bought had bought products bought once you’ve bought music bought bought hosting bought my bought back already bought ever bought he bought customers bought you’ve bought bought an analog bought by amazon you ve bought bought your template i bought bought in amazon bought on prestashop bought separately i have bought i bought homey just bought bought every type country you bought flashes they bought he bought swoszowice often bought together bought a premium she bought her bought without a bought as a confirmed being bought bought a home bought by a comic books bought romwe i bought bought a vehicle bought rover group bought developer editionenterprise customers who bought seeds pepper seeds kiwi seeds poppy seeds regular seeds cbd seeds takes resin seeds strainsxbuy marijuana seeds
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe