EN It offers multi-year savings and renewal savings
"savings plan" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN It offers multi-year savings and renewal savings
RU Он предлагает многолетнюю экономию и экономию при продлении
Transliteração On predlagaet mnogoletnûû ékonomiû i ékonomiû pri prodlenii
EN Facebook experienced a 25-35% filesize savings for JPEGs and an 80% filesize savings for PNGs when they switched to using WebP.
RU На Facebook переход на WebP позволил сократить размер файлов на 25-35% по сравнению с JPEG и на 80% по сравнению с PNG.
Transliteração Na Facebook perehod na WebP pozvolil sokratitʹ razmer fajlov na 25-35% po sravneniû s JPEG i na 80% po sravneniû s PNG.
inglês | russo |
---|---|
webp | webp |
EN It offers multi-year savings and renewal savings
RU Он предлагает многолетнюю экономию и экономию при продлении
Transliteração On predlagaet mnogoletnûû ékonomiû i ékonomiû pri prodlenii
EN Friday Savings - Boo-tiful Savings with High APY + Unlimited Cashback & $1,000 USDT Halloween Lucky Draw!
RU Новый спотовый листинг — VINU (1k)
Transliteração Novyj spotovyj listing — VINU (1k)
EN Any plan that’s not the main plan can become a managed plan and will inherit settings from the main plan
RU Любой план, не являющийся основным, может стать управляемым и унаследовать настройки из основного
Transliteração Lûboj plan, ne âvlâûŝijsâ osnovnym, možet statʹ upravlâemym i unasledovatʹ nastrojki iz osnovnogo
EN IMPORTANT!The 26 MONTHS plan includes the biggest savings and is fully refundable for 45 days.
RU ВАЖНО! План, рассчитанный на 26 МЕСЯЦЕВ, предполагает лучшую экономию средств и 45-дневную гарантию полного возврата денег.
Transliteração VAŽNO! Plan, rassčitannyj na 26 MESÂCEV, predpolagaet lučšuû ékonomiû sredstv i 45-dnevnuû garantiû polnogo vozvrata deneg.
EN Q: Can I save money on AWS Lambda with a Compute Savings Plan?
RU Вопрос. Можно ли уменьшить расходы на AWS Lambda, используя тарифный план Compute Savings Plan?
Transliteração Vopros. Možno li umenʹšitʹ rashody na AWS Lambda, ispolʹzuâ tarifnyj plan Compute Savings Plan?
inglês | russo |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
EN IMPORTANT!The 27 MONTHS plan includes the biggest savings and is fully refundable for 45 days.
RU ВАЖНО! План, рассчитанный на 27 МЕСЯЦЕВ, предполагает лучшую экономию средств и 45-дневную гарантию полного возврата денег.
Transliteração VAŽNO! Plan, rassčitannyj na 27 MESÂCEV, predpolagaet lučšuû ékonomiû sredstv i 45-dnevnuû garantiû polnogo vozvrata deneg.
EN IMPORTANT!The 39 MONTHS plan includes the biggest savings and is fully refundable for 45 days.
RU ВАЖНО! План, рассчитанный на 39 МЕСЯЦЕВ, предполагает лучшую экономию средств и 45-дневную гарантию полного возврата денег.
Transliteração VAŽNO! Plan, rassčitannyj na 39 MESÂCEV, predpolagaet lučšuû ékonomiû sredstv i 45-dnevnuû garantiû polnogo vozvrata deneg.
EN Q: Can I save money on AWS Lambda with a Compute Savings Plan?
RU Вопрос. Можно ли уменьшить расходы на AWS Lambda, используя тарифный план Compute Savings Plan?
Transliteração Vopros. Možno li umenʹšitʹ rashody na AWS Lambda, ispolʹzuâ tarifnyj plan Compute Savings Plan?
inglês | russo |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
EN IMPORTANT!The 39 MONTHS plan includes the biggest savings and is fully refundable for 45 days.
RU ВАЖНО! План, рассчитанный на 39 МЕСЯЦЕВ, предполагает лучшую экономию средств и 45-дневную гарантию полного возврата денег.
Transliteração VAŽNO! Plan, rassčitannyj na 39 MESÂCEV, predpolagaet lučšuû ékonomiû sredstv i 45-dnevnuû garantiû polnogo vozvrata deneg.
EN The 39 MONTHS plan includes the biggest savings and is fully refundable for 45 days.
RU 39-МЕСЯЧНЫЙ тариф включает в себя самую большую скидку и защищен гарантией полного возврата денег в течение 45 дней.
Transliteração 39-MESÂČNYJ tarif vklûčaet v sebâ samuû bolʹšuû skidku i zaŝiŝen garantiej polnogo vozvrata deneg v tečenie 45 dnej.
EN The 3 years plan offers the biggest savings. All plans are completely risk-free and backed up by a 30-day refund period
RU 3-летний план предлагает наибольшую экономию. Все планы абсолютно лишены рисков и гарантируют возврат в течение 30 дней.
Transliteração 3-letnij plan predlagaet naibolʹšuû ékonomiû. Vse plany absolûtno lišeny riskov i garantiruût vozvrat v tečenie 30 dnej.
EN IMPORTANT!The 28 MONTHS plan includes the biggest savings and is fully refundable for 45 days.
RU ВАЖНО! План, рассчитанный на 28 МЕСЯЦЕВ, предполагает лучшую экономию средств и 45-дневную гарантию полного возврата денег.
Transliteração VAŽNO! Plan, rassčitannyj na 28 MESÂCEV, predpolagaet lučšuû ékonomiû sredstv i 45-dnevnuû garantiû polnogo vozvrata deneg.
EN The 26 MONTHS plan includes the biggest savings and is fully refundable for 45 days.
RU {T1}26-МЕСЯЧНЫЙ{ET1} тариф включает в себя самую большую скидку и защищен гарантией полного возврата денег в течение 45 дней.
Transliteração {T1}26-MESÂČNYJ{ET1} tarif vklûčaet v sebâ samuû bolʹšuû skidku i zaŝiŝen garantiej polnogo vozvrata deneg v tečenie 45 dnej.
EN The standard plan is available at $37 per month. The PRO plan is for $70 per month. The Advanced Plan is $321 per month.
RU Стандартный план доступен по цене 37 долларов в месяц. План PRO стоит 70 долларов в месяц. Расширенный план составляет 321 доллар в месяц.
Transliteração Standartnyj plan dostupen po cene 37 dollarov v mesâc. Plan PRO stoit 70 dollarov v mesâc. Rasširennyj plan sostavlâet 321 dollar v mesâc.
inglês | russo |
---|---|
pro | pro |
EN Project Plan: The Next Stage Plan requires information from the Project Plan (part of the Project Initiation Documentation).
RU План проекта: Для плана следующей стадии требуется информация из плана проекта (часть документации по инициации проекта).
Transliteração Plan proekta: Dlâ plana sleduûŝej stadii trebuetsâ informaciâ iz plana proekta (častʹ dokumentacii po iniciacii proekta).
EN Pricing: Free plan. Paid PRO plan, $7.99 per month. Free trial of the PRO plan.
RU Ценообразование: Бесплатный план. Платный план PRO, $7,99 в месяц. Бесплатная пробная версия плана PRO.
Transliteração Cenoobrazovanie: Besplatnyj plan. Platnyj plan PRO, $7,99 v mesâc. Besplatnaâ probnaâ versiâ plana PRO.
inglês | russo |
---|---|
pro | pro |
EN Typically, your IT department will use its existing plan or create a Smartsheet Enterprise plan to serve as the main plan
RU Скорее всего, ваш ИТ-отдел будет использовать существующий план или создаст план Smartsheet "Корпоративный", который и станет основным
Transliteração Skoree vsego, vaš IT-otdel budet ispolʹzovatʹ suŝestvuûŝij plan ili sozdast plan Smartsheet "Korporativnyj", kotoryj i stanet osnovnym
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN We pass these savings directly on to our clients.
RU Мы передаем эти сбережения непосредственно нашим клиентам.
Transliteração My peredaem éti sbereženiâ neposredstvenno našim klientam.
EN *Savings offer only valid on purchase of three-day conference pass
RU * Предложение скидки действует только при покупке трехдневного пропуска на конференцию
Transliteração * Predloženie skidki dejstvuet tolʹko pri pokupke trehdnevnogo propuska na konferenciû
EN Picture-perfect solutions for transparency, time savings, and teamwork
RU Совершенные решения для прозрачности, экономии времени и командной работы
Transliteração Soveršennye rešeniâ dlâ prozračnosti, ékonomii vremeni i komandnoj raboty
EN Yet minimal investments in efficiency can help you rack up savings in the millions—or hundreds of millions
RU При этом даже минимальные инвестиции в эффективность могут помочь сэкономить миллионы или даже сотни миллионов
Transliteração Pri étom daže minimalʹnye investicii v éffektivnostʹ mogut pomočʹ sékonomitʹ milliony ili daže sotni millionov
EN Comatose Server Savings Calculator
RU Калькулятор для расчета рентабельности замены «коматозных» серверов
Transliteração Kalʹkulâtor dlâ rasčeta rentabelʹnosti zameny «komatoznyh» serverov
EN The cost savings benefits can be substantial
RU Экономия может быть существенной
Transliteração Ékonomiâ možet bytʹ suŝestvennoj
inglês | russo |
---|---|
can | может |
be | быть |
EN Onsite training: Combine privacy, flexibility, teamwork and cost savings
RU Выделенное занятие. Максимизация компетенций и фокусировка на приоритетах вашего бизнеса
Transliteração Vydelennoe zanâtie. Maksimizaciâ kompetencij i fokusirovka na prioritetah vašego biznesa
EN A smooth cloud migration brings security and savings
RU Благополучная миграция в облако приносит безопасность и экономию
Transliteração Blagopolučnaâ migraciâ v oblako prinosit bezopasnostʹ i ékonomiû
EN Stay longer and play longer with exclusive savings on 5+ consecutive nights at participating Aloft Hotels.
RU Оставайтесь дольше – развлекайтесь больше благодаря эксклюзивным скидкам при пребывании более 5 суток подряд в участвующих отелях Aloft.
Transliteração Ostavajtesʹ dolʹše – razvlekajtesʹ bolʹše blagodarâ éksklûzivnym skidkam pri prebyvanii bolee 5 sutok podrâd v učastvuûŝih otelâh Aloft.
EN Stay longer and play longer with exclusive savings on 5+ consecutive nights at participating Moxy Hotels.
RU Оставайтесь дольше – развлекайтесь больше благодаря эксклюзивным скидкам при пребывании более 5 суток подряд в участвующих отелях Moxy.
Transliteração Ostavajtesʹ dolʹše – razvlekajtesʹ bolʹše blagodarâ éksklûzivnym skidkam pri prebyvanii bolee 5 sutok podrâd v učastvuûŝih otelâh Moxy.
EN You may be able to receive medication at a lower cost by signing up for a co-pay prescription savings card.
RU Вы можете получать лекарства по более низкой цене, оформив сберегательную карту для доплат за рецептурные препараты.
Transliteração Vy možete polučatʹ lekarstva po bolee nizkoj cene, oformiv sberegatelʹnuû kartu dlâ doplat za recepturnye preparaty.
EN The result is a massive streamlining of the creative workflow and valuable time savings.
RU Это значительно оптимизирует творческий рабочий процесс и экономит ценное рабочее время.
Transliteração Éto značitelʹno optimiziruet tvorčeskij rabočij process i ékonomit cennoe rabočee vremâ.
EN DHL Express Continues to Find Savings and Revenue Growth With the INSIGHT Program.
RU Программа INSIGHT по-прежнему помогает компании DHL Express экономить средства и увеличивать прибыль.
Transliteração Programma INSIGHT po-prežnemu pomogaet kompanii DHL Express ékonomitʹ sredstva i uveličivatʹ pribylʹ.
inglês | russo |
---|---|
dhl | dhl |
EN style Savings Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
RU Иллюстрация Экономия в стиле в PNG и SVG | Icons8 Иллюстрации
Transliteração Illûstraciâ Ékonomiâ v stile v PNG i SVG | Icons8 Illûstracii
inglês | russo |
---|---|
png | png |
svg | svg |
EN It can take your organization down the path towards efficiency and cost savings, or lead to wasted resources and money
RU Оно может вывести вашу организацию на путь эффективности и экономии, а может привести к растрате ресурсов и средств
Transliteração Ono možet vyvesti vašu organizaciû na putʹ éffektivnosti i ékonomii, a možet privesti k rastrate resursov i sredstv
EN Using their platform, businesses are able to achieve real, measurable value and savings that drive profitability.
RU Используя их платформу, предприятия могут достичь реальной, измеримой стоимости и экономии, которые способствуют прибыльности.
Transliteração Ispolʹzuâ ih platformu, predpriâtiâ mogut dostičʹ realʹnoj, izmerimoj stoimosti i ékonomii, kotorye sposobstvuût pribylʹnosti.
EN Wireless Cost Savings Estimator
RU Оценка экономии при использовании беспроводных технологий
Transliteração Ocenka ékonomii pri ispolʹzovanii besprovodnyh tehnologij
EN Cloud-based solutions provide operational cost savings and provide IT with the opportunity to create new revenue streams
RU Облачные решения обеспечивают экономию эксплуатационных расходов и предоставляют IT-отделам возможность создавать новые потоки доходов
Transliteração Oblačnye rešeniâ obespečivaût ékonomiû ékspluatacionnyh rashodov i predostavlâût IT-otdelam vozmožnostʹ sozdavatʹ novye potoki dohodov
EN Power consumption and real estate space savings
RU Снижение уровня энергопотребления и экономия места в помещениях
Transliteração Sniženie urovnâ énergopotrebleniâ i ékonomiâ mesta v pomeŝeniâh
EN Infrastructure cost savings ?Removal of the distribution switching layer thus to the reduction of costs in infrastructure.
RU Снижение затрат на инфраструктуру ? отсутствие уровня коммутационного распределения приводит к снижению затрат на инфраструктуру.
Transliteração Sniženie zatrat na infrastrukturu ? otsutstvie urovnâ kommutacionnogo raspredeleniâ privodit k sniženiû zatrat na infrastrukturu.
EN Flexible savings with APY earnings 200% higher than average market rates
RU Гибкие сбережения с годовой процентной доходностью на 200% выше среднерыночной процентной ставки
Transliteração Gibkie sbereženiâ s godovoj procentnoj dohodnostʹû na 200% vyše srednerynočnoj procentnoj stavki
EN Hey Phemex Users! For a limited time, we’re doubling the APY on our Earn Crypto asset management product. This would be specifically for the 7-days Fixed Savings account, which will feature doubl……
RU Внимание всем пользователям Phemex! Мы запускаем еще один раунд розыгрыша Забери монетку! Чтобы отпраздновать……
Transliteração Vnimanie vsem polʹzovatelâm Phemex! My zapuskaem eŝe odin raund rozygryša Zaberi monetku! Čtoby otprazdnovatʹ……
EN Solver instances also level on desktop offering tremendous value and savings of over 70%.
RU Решатели также работают на обычном настольном компьютере, предлагая огромную ценность и экономию более 70 %.
Transliteração Rešateli takže rabotaût na obyčnom nastolʹnom kompʹûtere, predlagaâ ogromnuû cennostʹ i ékonomiû bolee 70 %.
EN Power distribution cabinets provide a custom-tailored system with the convenience and cost savings of a pre-packaged, factory-tested system
RU Шкафы распределения электропитания ? это удобные и экономически выгодные готовые системы, изготавливаемые на заказ
Transliteração Škafy raspredeleniâ élektropitaniâ ? éto udobnye i ékonomičeski vygodnye gotovye sistemy, izgotavlivaemye na zakaz
EN All major locations are subject to Energy Savings Opportunity Scheme (ESOS) audits every five years
RU Все основные объекты проходят аудит по схеме возможности энергосбережения (ESOS) каждые пять лет
Transliteração Vse osnovnye obʺekty prohodât audit po sheme vozmožnosti énergosbereženiâ (ESOS) každye pâtʹ let
EN Smart Choice!This deal offers the biggest savings and is fully refundable for 45 days!
RU Мудрый выбор!Эта сделка предлагает самую большую экономию и полностью возвращается в течение 45 дней!
Transliteração Mudryj vybor!Éta sdelka predlagaet samuû bolʹšuû ékonomiû i polnostʹû vozvraŝaetsâ v tečenie 45 dnej!
EN Get {discount}% Off With Our Monster Halloween Savings!
RU Получите скидку {discount}% с нашей ужасающей экономией на Хеллоуин!
Transliteração Polučite skidku {discount}% s našej užasaûŝej ékonomiej na Hellouin!
inglês | russo |
---|---|
discount | скидку |
with | с |
our | нашей |
EN In turn, Marketo offers a modular system, which is good for savings but may complicate future work.
RU В свою очередь, Marketo предлагает модульную систему, которая хороша для экономии, но может усложнить работу в будущем.
Transliteração V svoû očeredʹ, Marketo predlagaet modulʹnuû sistemu, kotoraâ horoša dlâ ékonomii, no možet usložnitʹ rabotu v buduŝem.
EN cost savings versus adopting an in-house program
RU можно сэкономить на затратах по сравнению с внедрением внутренней программы
Transliteração možno sékonomitʹ na zatratah po sravneniû s vnedreniem vnutrennej programmy
EN All Available Rates Best Available Rates Advance Savings Promotions
RU Все варианты Открытая цена Раннее бронирование Специальные предложения
Transliteração Vse varianty Otkrytaâ cena Rannee bronirovanie Specialʹnye predloženiâ
EN Extend Your Stay - Receive More Savings
RU Продлите пребывание - Получите больше скидок
Transliteração Prodlite prebyvanie - Polučite bolʹše skidok
Mostrando 50 de 50 traduções