EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
"responds with industry" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
RU Индустрия: Индустрия пива / Индустрия вина и спиртных напитко
Transliteração Industriâ: Industriâ piva / Industriâ vina i spirtnyh napitko
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
RU Индустрия: Индустрия пива / Индустрия вина и спиртных напитко
Transliteração Industriâ: Industriâ piva / Industriâ vina i spirtnyh napitko
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
EN They're a smart team that works hard and responds in a timely manner almost always
RU Это прогрессивная команда, которая много работает и старается всегда своевременно отвечать
Transliteração Éto progressivnaâ komanda, kotoraâ mnogo rabotaet i staraetsâ vsegda svoevremenno otvečatʹ
EN Now imagine that each machine responds differently to each person sitting in front of it
RU Теперь представим, что каждый автомат по-разному реагирует на игроков перед ним
Transliteração Teperʹ predstavim, čto každyj avtomat po-raznomu reagiruet na igrokov pered nim
EN And even HubSpot only responds after a few hours
RU И даже HubSpot отвечает только через несколько часов
Transliteração I daže HubSpot otvečaet tolʹko čerez neskolʹko časov
EN A DNS record with a wildcard character is a record that responds to DNS requests for any subdomain you haven't previously defined
RU Wildcard DNS запись отвечает на запросы DNS для любого поддомена, который вы ранее не определили
Transliteração Wildcard DNS zapisʹ otvečaet na zaprosy DNS dlâ lûbogo poddomena, kotoryj vy ranee ne opredelili
inglês | russo |
---|---|
dns | dns |
EN Sinsay responds to the needs of its customers by offering the latest trends at attractive prices
RU Sinsay реагирует на потребности своих клиентов, предлагая им последние тенденции по привлекательным ценам
Transliteração Sinsay reagiruet na potrebnosti svoih klientov, predlagaâ im poslednie tendencii po privlekatelʹnym cenam
EN As your enterprise operations get more complex, Zebra responds with intelligent edge solutions.
RU Рабочие процессы усложняются, и компания Zebra реагирует на ситуацию, предлагая современные «умные» решения.
Transliteração Rabočie processy usložnâûtsâ, i kompaniâ Zebra reagiruet na situaciû, predlagaâ sovremennye «umnye» rešeniâ.
inglês | russo |
---|---|
zebra | zebra |
EN Socially acute topics responds: Pandemic, human rights and animal rights, equality and many others.
RU Откликается на социально острые темы: пандемия, права человека и животных, равенство и многие другие.
Transliteração Otklikaetsâ na socialʹno ostrye temy: pandemiâ, prava čeloveka i životnyh, ravenstvo i mnogie drugie.
EN A faithful reproduction of one of Marvel?s most beloved superheroes, Spiderman captures and responds to the owners? voice commands
RU Верное воспроизведение одного из самых любимых супергероев Marvel, Человек-паук захватывает и реагирует на голосовые команды владельцев
Transliteração Vernoe vosproizvedenie odnogo iz samyh lûbimyh supergeroev Marvel, Čelovek-pauk zahvatyvaet i reagiruet na golosovye komandy vladelʹcev
EN The author properly corresponds with the reviewer through the editor and responds to comments and observations if needed
RU Автор корректно ведет переписку с рецензентом через редактора и отвечает на комментарии и замечания, если они возникают
Transliteração Avtor korrektno vedet perepisku s recenzentom čerez redaktora i otvečaet na kommentarii i zamečaniâ, esli oni voznikaût
EN They're a smart team that works hard and responds in a timely manner almost always
RU Это прогрессивная команда, которая много работает и старается всегда своевременно отвечать
Transliteração Éto progressivnaâ komanda, kotoraâ mnogo rabotaet i staraetsâ vsegda svoevremenno otvečatʹ
EN A DNS record with a wildcard character is a record that responds to DNS requests for any subdomain you haven't previously defined
RU Wildcard DNS запись отвечает на запросы DNS для любого поддомена, который вы ранее не определили
Transliteração Wildcard DNS zapisʹ otvečaet na zaprosy DNS dlâ lûbogo poddomena, kotoryj vy ranee ne opredelili
inglês | russo |
---|---|
dns | dns |
EN Socially acute topics responds: Pandemic, human rights and animal rights, equality and many others.
RU Откликается на социально острые темы: пандемия, права человека и животных, равенство и многие другие.
Transliteração Otklikaetsâ na socialʹno ostrye temy: pandemiâ, prava čeloveka i životnyh, ravenstvo i mnogie drugie.
EN Worldwide increasing numbers of people are reliant on humanitarian aid. How Germany helps and responds to new challenges.
RU Во всем мире люди нуждаются в гуманитарной помощи. Как помогает Германия и как реагирует на новые вызовы.
Transliteração Vo vsem mire lûdi nuždaûtsâ v gumanitarnoj pomoŝi. Kak pomogaet Germaniâ i kak reagiruet na novye vyzovy.
EN The team responds to any questions I had within the hour.
RU Команда отвечает на все мои вопросы в течение часа.
Transliteração Komanda otvečaet na vse moi voprosy v tečenie časa.
EN Goal: Maximize idle time to increase the odds that the page responds to user input within 50 ms.
RU Цель: максимально увеличьте время простоя, чтобы повысить вероятность того, что страница ответит на ввод пользователя в течение 50 мс.
Transliteração Celʹ: maksimalʹno uveličʹte vremâ prostoâ, čtoby povysitʹ veroâtnostʹ togo, čto stranica otvetit na vvod polʹzovatelâ v tečenie 50 ms.
EN Our team is always available and responds as soon as possible.
RU Наша команда всегда на связи и отвечает в кратчайшие сроки.
Transliteração Naša komanda vsegda na svâzi i otvečaet v kratčajšie sroki.
EN Synchronize your Facebook Lead Ad leads with GetResponses powerful Marketing Platform. Kick-off an autoresponder once someone responds to your lead ad.
RU Синхронизируйте ваших FB-лидов с мощной маркетинговой платформой GetResponses.
Transliteração Sinhronizirujte vaših FB-lidov s moŝnoj marketingovoj platformoj GetResponses.
EN Then, Keeper's server responds with the encrypted record ciphertext and encrypted record key.
RU Затем сервер Keeper отвечает зашифрованным шифротекстом записи и зашифрованным ключом записи.
Transliteração Zatem server Keeper otvečaet zašifrovannym šifrotekstom zapisi i zašifrovannym klûčom zapisi.
EN Stay up to date with industry news and aligned industry best practices
RU Оставайтесь в курсе новостей и рекомендаций отрасли
Transliteração Ostavajtesʹ v kurse novostej i rekomendacij otrasli
EN person, touching, 3d, screen, industry, industry 4, network, points, hand, finger Public Domain
RU приложение, черный и белый, уход, кавказская, проверка, контрольный список, клиника, крупным планом, компьютер, ежедневный отчет Public Domain
Transliteração priloženie, černyj i belyj, uhod, kavkazskaâ, proverka, kontrolʹnyj spisok, klinika, krupnym planom, kompʹûter, ežednevnyj otčet Public Domain
inglês | russo |
---|---|
domain | domain |
EN Amazon is a giant in the E-commerce industry, which accounts for 44% of the E-commerce industry
RU Amazon - гигант в индустрии электронной коммерции, на долю которой приходится 44% индустрии электронной коммерции
Transliteração Amazon - gigant v industrii élektronnoj kommercii, na dolû kotoroj prihoditsâ 44% industrii élektronnoj kommercii
inglês | russo |
---|---|
amazon | amazon |
EN Industry 4.0, IoT and Big Data: The Future of Industry and Everyday
RU Индустрия 4.0 Стимулы — Инновации ? Часть
Transliteração Industriâ 4.0 Stimuly — Innovacii ? Častʹ
EN industry, construction industrial, Industry, Construction, Industrial, construction industrial, civil works, pipe - Tube, factory, fuel and Power Generation, technology Public Domain
RU башни, передаточный столб, синий, небо, серый, промышленный, завод, день, время, машины Public Domain
Transliteração bašni, peredatočnyj stolb, sinij, nebo, seryj, promyšlennyj, zavod, denʹ, vremâ, mašiny Public Domain
inglês | russo |
---|---|
domain | domain |
EN The Forex market is an industry with daily volumes of over $7 trillion in trades. It sounds impressive enough. With such giant volumes, the industry makes crowds of traders interested in entering the market.
RU Общий объем рынка Forex достиг 2,5 квадриллиона долларов в 2020 году; Именно поэтому сектор постоянно привлекает новых участников.
Transliteração Obŝij obʺem rynka Forex dostig 2,5 kvadrilliona dollarov v 2020 godu; Imenno poétomu sektor postoânno privlekaet novyh učastnikov.
inglês | russo |
---|---|
forex | forex |
EN With about 30 years of industry experience, we pride ourselves on being the leader in our industry.
RU Мы гордимся нашей лидирующей позицией на рынке и предлагаем вам почти 30 лет опыта в индустрии машинного зрения.
Transliteração My gordimsâ našej lidiruûŝej poziciej na rynke i predlagaem vam počti 30 let opyta v industrii mašinnogo zreniâ.
EN Industry-Best Solutions Backed by Industry-Leading Expertise
RU Лучшие в отрасли решения и профессиональная поддержка
Transliteração Lučšie v otrasli rešeniâ i professionalʹnaâ podderžka
EN Industry 4.0, IoT and Big Data: The future of industry and everyday life
RU Индустрия 4.0 Стимулы — Инновации ? Часть
Transliteração Industriâ 4.0 Stimuly — Innovacii ? Častʹ
EN Will Industry 5.0 replace Industry 4.0?
RU Что такое система удаленного мониторинга фермы?
Transliteração Čto takoe sistema udalennogo monitoringa fermy?
EN person, touching, 3d, screen, industry, industry 4, network, points, hand, finger
RU человек, трогательный, 3d, экран, промышленность, индустрия 4, сеть, точки, рука, палец
Transliteração čelovek, trogatelʹnyj, 3d, ékran, promyšlennostʹ, industriâ 4, setʹ, točki, ruka, palec
EN Industry Compliance & ReportingAchieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP
RU Соответствие отраслевым требованиям и отчетностьОбеспечьте соблюдение отраслевых требований и аудиторскую отчетность, включая SOX и FedRAMP
Transliteração Sootvetstvie otraslevym trebovaniâm i otčetnostʹObespečʹte soblûdenie otraslevyh trebovanij i auditorskuû otčetnostʹ, vklûčaâ SOX i FedRAMP
inglês | russo |
---|---|
fedramp | fedramp |
EN The strongest sectors are vehicle construction, electrical industry, engineering and chemical industry.
RU Самыми развитыми отраслями экономики являются автомобилестроение, электропромышленность, машиностроение и химия.
Transliteração Samymi razvitymi otraslâmi ékonomiki âvlâûtsâ avtomobilestroenie, élektropromyšlennostʹ, mašinostroenie i himiâ.
EN Stay up to date with industry news and aligned industry best practices
RU Оставайтесь в курсе новостей и рекомендаций отрасли
Transliteração Ostavajtesʹ v kurse novostej i rekomendacij otrasli
EN Industry Compliance & Reporting Achieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP
RU Соответствие отраслевым требованиям и отчетность Обеспечьте соблюдение отраслевых требований и аудиторскую отчетность, включая SOX и FedRAMP
Transliteração Sootvetstvie otraslevym trebovaniâm i otčetnostʹ Obespečʹte soblûdenie otraslevyh trebovanij i auditorskuû otčetnostʹ, vklûčaâ SOX i FedRAMP
inglês | russo |
---|---|
fedramp | fedramp |
EN The company establishes itself as a world-known and industry-leading manufacturer of pianos.
RU Компания становится всемирно известным и лидирующим производителем фортепиано.
Transliteração Kompaniâ stanovitsâ vsemirno izvestnym i lidiruûŝim proizvoditelem fortepiano.
EN We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.
RU Мы очень гордимся многочисленными наградами и в промышленности, которые мы получили в течение многих лет.
Transliteração My očenʹ gordimsâ mnogočislennymi nagradami i v promyšlennosti, kotorye my polučili v tečenie mnogih let.
EN Find winning keyword ideas from our industry-leading database.
RU Найдите выигрышные идеи ключевых слов в нашей базе данных — лидере на рынке.
Transliteração Najdite vyigryšnye idei klûčevyh slov v našej baze dannyh — lidere na rynke.
EN Learn from your industry’s top performing content
RU Учитесь на контенте с наилучшими показателями в вашей отрасли
Transliteração Učitesʹ na kontente s nailučšimi pokazatelâmi v vašej otrasli
EN Industry’s best data in your reports
RU Лучшие данные по отрасли в ваших отчетах
Transliteração Lučšie dannye po otrasli v vaših otčetah
EN Filter by topic, quality, language, and a range of industry-standard metrics
RU Фильтруйте по теме, качеству, языку и набору стандартных отраслевых метрик
Transliteração Filʹtrujte po teme, kačestvu, âzyku i naboru standartnyh otraslevyh metrik
EN Built with industry-leading privacy, security, and data control
RU Ведите разработку в соответствии с ведущими стандартами конфиденциальности, безопасности и управления данными
Transliteração Vedite razrabotku v sootvetstvii s veduŝimi standartami konfidencialʹnosti, bezopasnosti i upravleniâ dannymi
EN Software teams in every industry are upgrading their continuous integration and delivery pipeline with Bamboo
RU Команды по выпуску ПО различных направлений обновляют свои конвейеры непрерывной интеграции и поставки ПО, используя Bamboo
Transliteração Komandy po vypusku PO različnyh napravlenij obnovlâût svoi konvejery nepreryvnoj integracii i postavki PO, ispolʹzuâ Bamboo
EN Our Security Industry Affiliates
RU Наши партнеры в области безопасности
Transliteração Naši partnery v oblasti bezopasnosti
EN How Fair is disrupting the car industry with speed, service and simplicity
RU Узнайте, как Fair устанавливает новые правила игры в автомобилестроении. Теперь во главе угла стоят скорость, обслуживание и простота
Transliteração Uznajte, kak Fair ustanavlivaet novye pravila igry v avtomobilestroenii. Teperʹ vo glave ugla stoât skorostʹ, obsluživanie i prostota
EN Every Statuspage plan comes with industry-leading core functionality
RU В состав всех планов Statuspage входят необходимые передовые функциональные возможности
Transliteração V sostav vseh planov Statuspage vhodât neobhodimye peredovye funkcionalʹnye vozmožnosti
EN Start from a blank canvas or get inspired by the wide industry specific collection of templates
RU Начните с чистого листа или вдохновитесь шаблонами, разработанными для разных отраслей
Transliteração Načnite s čistogo lista ili vdohnovitesʹ šablonami, razrabotannymi dlâ raznyh otraslej
EN Join us to navigate the changes in customer experience. Stream in every Tuesday for fresh Zendesk insights and learnings from industry champions. We’ll share the updates you need to know—in 20 min
RU На этом вебинаре вы узнаете об основных тенденциях в сфере обслуживания клиентов на основе данных 45 000 компан
Transliteração Na étom vebinare vy uznaete ob osnovnyh tendenciâh v sfere obsluživaniâ klientov na osnove dannyh 45 000 kompan
Mostrando 50 de 50 traduções