Traduzir "world known" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "world known" de inglês para russo

Traduções de world known

"world known" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

world Мир в в мире все всемирного или их мир мира мире мирового мировой мировых мы на он
known известен известна известный

Tradução de inglês para russo de world known

inglês
russo

EN IP addresses of Tor exit nodes are known. It means that it's known that you use anonymous network and your actions may be defined as suspicious

RU IP-адреса выходных нод Tor-сети известны. А значит известно, что вы используете средства анонимизации и это может вызвать подозрение.

Transliteração IP-adresa vyhodnyh nod Tor-seti izvestny. A značit izvestno, čto vy ispolʹzuete sredstva anonimizacii i éto možet vyzvatʹ podozrenie.

inglês russo
ip ip

EN Many people decide to go on one-day trips, usually to known, well-known ski stations

RU Многие люди решили отправиться в однодневные поездки, как правило, на известные, известные лыжные станции

Transliteração Mnogie lûdi rešili otpravitʹsâ v odnodnevnye poezdki, kak pravilo, na izvestnye, izvestnye lyžnye stancii

EN Elizabeth Woolridge Grant, better known as Lana Del Rey, is a singer-songwriter and producer from Lake Placid, New York, United States. Del Rey is known for… read more

RU Эли́забет Ву́лридж Грант (англ. Elizabeth Woolridge Grant; род. 21 июня 1985, Нью-Йорк), более известная как Ла́на Дель Р… подробнее

Transliteração Élízabet Vúlridž Grant (angl. Elizabeth Woolridge Grant; rod. 21 iûnâ 1985, Nʹû-Jork), bolee izvestnaâ kak Lána Delʹ R… podrobnee

EN It was actually Known that introduced me to IndieWeb, and I wouldn?t probably even consider joining IndieWeb in 2015 if it wasn?t for Known

RU На самом деле, именно с Known для меня начался IndieWeb; не будь его, я бы, наверно, даже не попытался включиться в IndieWeb в 2015-м

Transliteração Na samom dele, imenno s Known dlâ menâ načalsâ IndieWeb; ne budʹ ego, â by, naverno, daže ne popytalsâ vklûčitʹsâ v IndieWeb v 2015-m

EN The building is known as Andrillówka , because the age of maturity spent there known graphic artist and painter, graphics…

RU Здание известно как Andrillówka, потому что взросление провел известный художник-график и живописец…

Transliteração Zdanie izvestno kak Andrillówka, potomu čto vzroslenie provel izvestnyj hudožnik-grafik i živopisec…

EN Best known for her work as a solo singer-songwriter, she is also known for being part of the musical groups boygenius (with Julien Baker and Lucy Dacus) and Better Oblivion Community Center (with Conor Oberst)

RU 17 августа 1994 г., Юкайа, штат Калифорния, США) - американская инди-рок и фолк-рок певица из Лос-Анджелеса

Transliteração 17 avgusta 1994 g., Ûkaja, štat Kaliforniâ, SŠA) - amerikanskaâ indi-rok i folk-rok pevica iz Los-Andželesa

EN Tessa Violet Williams (popularly known as Meekakitty on YouTube) is an American vlogger, actress, and former model, best known for her YouTube videos which are mostly humorous with fast cuts

RU Tessa Violet (также известна как Meekakitty) - американская певица, автор песен и видеоблогер

Transliteração Tessa Violet (takže izvestna kak Meekakitty) - amerikanskaâ pevica, avtor pesen i videobloger

EN IP addresses of Tor exit nodes are known. It means that it's known that you use anonymous network and your actions may be defined as suspicious

RU IP-адреса выходных нод Tor-сети известны. А значит известно, что вы используете средства анонимизации и это может вызвать подозрение.

Transliteração IP-adresa vyhodnyh nod Tor-seti izvestny. A značit izvestno, čto vy ispolʹzuete sredstva anonimizacii i éto možet vyzvatʹ podozrenie.

inglês russo
ip ip

EN It was actually Known that introduced me to IndieWeb, and I wouldn?t probably even consider joining IndieWeb in 2015 if it wasn?t for Known

RU На самом деле, именно с Known для меня начался IndieWeb; не будь его, я бы, наверно, даже не попытался включиться в IndieWeb в 2015-м

Transliteração Na samom dele, imenno s Known dlâ menâ načalsâ IndieWeb; ne budʹ ego, â by, naverno, daže ne popytalsâ vklûčitʹsâ v IndieWeb v 2015-m

EN Best known for her work as a solo singer-songwriter, she is also known for being part of the musical groups boygenius (with Julien Baker and Lucy Dacus) and Better Oblivion Community Center (with Conor Oberst)

RU 17 августа 1994 г., Юкайа, штат Калифорния, США) - американская инди-рок и фолк-рок певица из Лос-Анджелеса

Transliteração 17 avgusta 1994 g., Ûkaja, štat Kaliforniâ, SŠA) - amerikanskaâ indi-rok i folk-rok pevica iz Los-Andželesa

EN Tessa Violet Williams (popularly known as Meekakitty on YouTube) is an American vlogger, actress, and former model, best known for her YouTube videos which are mostly humorous with fast cuts

RU Tessa Violet (также известна как Meekakitty) - американская певица, автор песен и видеоблогер

Transliteração Tessa Violet (takže izvestna kak Meekakitty) - amerikanskaâ pevica, avtor pesen i videobloger

EN The company establishes itself as a world-known and industry-leading manufacturer of pianos.

RU Компания становится всемирно известным и лидирующим производителем фортепиано.

Transliteração Kompaniâ stanovitsâ vsemirno izvestnym i lidiruûŝim proizvoditelem fortepiano.

EN "Without a doubt the best known concert hall in Belgium. Located in the historic centre of Brussels, the AB has attracted artists and music fans from around the world since the 1930s."

RU "Небольшой атмосферный клуб. Идеальное место для камерных концертов!"

Transliteração "Nebolʹšoj atmosfernyj klub. Idealʹnoe mesto dlâ kamernyh koncertov!"

EN Numerous mineral waters known throughout the world and the entire range of…

RU Многочисленная минеральная вода известна во всем мире

Transliteração Mnogočislennaâ mineralʹnaâ voda izvestna vo vsem mire…

EN In Europe and the Americas, DeepL is already known as the world’s best AI translation company

RU В Европе, а также в Северной и Южной Америке DeepL уже известна как лучшая в мире компания в области ИИ-перевода

Transliteração V Evrope, a takže v Severnoj i Ûžnoj Amerike DeepL uže izvestna kak lučšaâ v mire kompaniâ v oblasti II-perevoda

EN RIDGID tools are known the world over as industry-leading products that allow professionals like you to complete jobs more quickly and reliably.

RU Инструменты RIDGID повсеместно признаны лучшими в отрасли и позволяют таким профессионалам, как вы, делать свою работу быстро и надежно.

Transliteração Instrumenty RIDGID povsemestno priznany lučšimi v otrasli i pozvolâût takim professionalam, kak vy, delatʹ svoû rabotu bystro i nadežno.

EN Known all over the world thanks to the brethren Golec and Golec uOrkiestrze but has to offer much more

RU Известный во всем мире благодаря братьям и Голец Голец uOrkiestrze, однако, имеет гораздо больше предложить

Transliteração Izvestnyj vo vsem mire blagodarâ bratʹâm i Golec Golec uOrkiestrze, odnako, imeet gorazdo bolʹše predložitʹ

EN Billy Cobham, born May 16, 1944 in Panama, is one of the world’s most influential drummers, best known for his jazz fusion in the 1970s, wi… read more

RU Фьюжн-барабанщик Уильям Кобэм (William C. Cobham) родился 16 мая 1944 года в Панаме, откуда его семья переехала в Нью-Йорк три года спустя.… подробнее

Transliteração Fʹûžn-barabanŝik Uilʹâm Kobém (William C. Cobham) rodilsâ 16 maâ 1944 goda v Paname, otkuda ego semʹâ pereehala v Nʹû-Jork tri goda spustâ.… podrobnee

EN Rugby’s International Federation, World Rugby (previously known as the International Rugby Board), was founded in 1886.

RU Международный совет регби (World Rugby) был основан в 1886 году.

Transliteração Meždunarodnyj sovet regbi (World Rugby) byl osnovan v 1886 godu.

EN Goethe, Schiller, Brecht and Hesse are known all over the world. But what do Germans themselves most like to read? We have some reading tips.

RU Немецкий уют? Как выглядит типичная гостиная и без какого предмета мебели не обойтись.

Transliteração Nemeckij uût? Kak vyglâdit tipičnaâ gostinaâ i bez kakogo predmeta mebeli ne obojtisʹ.

EN Get ready to learn a whole lot about the incredible world of affiliate marketing by checking this amazing interview with a well-known online entrepreneur: Servando Silva!

RU Введение В данной статье мы хотим рассказать вам основы работы с Facebook Ads и мы надеемся, что эти советы помогут?

Transliteração Vvedenie V dannoj statʹe my hotim rasskazatʹ vam osnovy raboty s Facebook Ads i my nadeemsâ, čto éti sovety pomogut?

EN A matching engine platform for exchanges developed by B2Broker that powers up the world's best-known exchanges.

RU Платформа механизма согласования для бирж, разработанная B2Broker, которая поддерживает самые известные биржи мира.

Transliteração Platforma mehanizma soglasovaniâ dlâ birž, razrabotannaâ B2Broker, kotoraâ podderživaet samye izvestnye birži mira.

EN A matching engine platform for exchanges developed by B2Broker that powers up the world?s best-known exchanges

RU Платформа механизма согласования для бирж, разработанная B2Broker, которая поддерживает самые известные биржи мира

Transliteração Platforma mehanizma soglasovaniâ dlâ birž, razrabotannaâ B2Broker, kotoraâ podderživaet samye izvestnye birži mira

EN A matching engine platform for exchanges developed by B2Broker that powers up the world?s best known exchanges.

RU Получите доступ к пулу топовых криптовалют с возможностью торговлив любое время.

Transliteração Polučite dostup k pulu topovyh kriptovalût s vozmožnostʹû torgovliv lûboe vremâ.

EN A matching engine platform for exchanges developed by B2Broker that powers up the world?s best-known exchanges.

RU Система матчинга ордеров, разработанная B2Broker. Поддерживает самые известные биржи в мире.

Transliteração Sistema matčinga orderov, razrabotannaâ B2Broker. Podderživaet samye izvestnye birži v mire.

EN One of the most romantic cities in the world, Paris, known as the "Ville Lumière" - the city of lights - has inspired this pre-fall collection.

RU Один из самых романтичных городов в мире, Париж, известный также как Ville Lumière -город огней, вдохновил на создание предосенней коллекции.

Transliteração Odin iz samyh romantičnyh gorodov v mire, Pariž, izvestnyj takže kak Ville Lumière -gorod ognej, vdohnovil na sozdanie predosennej kollekcii.

EN One of the most romantic cities in the world, Paris, known as the "Ville Lumière" - the city of ligh...

RU Один из самых романтичных городов в мире, Париж, известный также как Ville Lumière -город огней, вдо...

Transliteração Odin iz samyh romantičnyh gorodov v mire, Pariž, izvestnyj takže kak Ville Lumière -gorod ognej, vdo...

EN The Alpine water is so pristine that it is drinkable, and Switzerland is known to have some of the finest tap water in the world.

RU Альпийская вода настолько чиста, что пригодна для питья, и в Швейцарии, как известно, одна из самых лучших в мире водопроводная вода.

Transliteração Alʹpijskaâ voda nastolʹko čista, čto prigodna dlâ pitʹâ, i v Švejcarii, kak izvestno, odna iz samyh lučših v mire vodoprovodnaâ voda.

EN Swiss hospitality is known the world over

RU Швейцарское гостеприимство известно во всем мире

Transliteração Švejcarskoe gostepriimstvo izvestno vo vsem mire

EN Most well-known among those applications are the video games World of Warcraft and Dawn of War.

RU Наиболее известные из этих приложений - это видеоигры World Of Warcraft и Dawn of War.

Transliteração Naibolee izvestnye iz étih priloženij - éto videoigry World Of Warcraft i Dawn of War.

EN Aleksey White-Ra Krupnyk is world-wide known for his ?Special tactics? started playing Starcraft:Broodwar back in 1999

RU Алексей White-Ra Крупник известен во всем мире благодаря своей «специальной тактике» в Starcraft: Broodwar еще в 1999 году

Transliteração Aleksej White-Ra Krupnik izvesten vo vsem mire blagodarâ svoej «specialʹnoj taktike» v Starcraft: Broodwar eŝe v 1999 godu

EN Darren is one of the world's best-known golfers and has won many fans with his passionate play and dedicated approach to the game

RU Даррен, входящий в число самых известных в мире гольфистов, покорил своей азартной и самоотверженной игрой сердца многих болельщиков

Transliteração Darren, vhodâŝij v čislo samyh izvestnyh v mire golʹfistov, pokoril svoej azartnoj i samootveržennoj igroj serdca mnogih bolelʹŝikov

EN Goethe, Schiller, Brecht and Hesse are known all over the world. But what do Germans themselves most like to read? We have some reading tips.

RU Немецкий уют? Как выглядит типичная гостиная и без какого предмета мебели не обойтись.

Transliteração Nemeckij uût? Kak vyglâdit tipičnaâ gostinaâ i bez kakogo predmeta mebeli ne obojtisʹ.

EN At the beginning of the 20th century, Frankfurt was already known as the “pharmacy of the world

RU Ведь еще в начале XX века Франкфурт славился как «аптека мира»

Transliteração Vedʹ eŝe v načale XX veka Frankfurt slavilsâ kak «apteka mira»

EN Germany is known for its famous “Dichter und Denker”, its poets and thinkers. In its openness to the outside world, too, German art can look back over a long tradition.

RU Германия славится знаменитыми «поэтами и мыслителями». Всемирная отзывчивость немецких художников имеет давние традиции.

Transliteração Germaniâ slavitsâ znamenitymi «poétami i myslitelâmi». Vsemirnaâ otzyvčivostʹ nemeckih hudožnikov imeet davnie tradicii.

EN Get ready to learn a whole lot about the incredible world of affiliate marketing by checking this amazing interview with a well-known online entrepreneur: Servando Silva!

RU Введение В данной статье мы хотим рассказать вам основы работы с Facebook Ads и мы надеемся, что эти советы помогут?

Transliteração Vvedenie V dannoj statʹe my hotim rasskazatʹ vam osnovy raboty s Facebook Ads i my nadeemsâ, čto éti sovety pomogut?

EN AdPlexity is an ad spy tool known all over the world and recognized as one of the best platforms around!

RU AdPlexity ? сервис мониторинга рекламы по всему миру, и является лучшим шпионским инструментом на рынке!

Transliteração AdPlexity ? servis monitoringa reklamy po vsemu miru, i âvlâetsâ lučšim špionskim instrumentom na rynke!

EN Among the oldest known copies of Genesis, the fragment of the Scroll shown here contains the description of the first three days of the creation of the world.

RU Фрагмент этой рукописи является одной из древнейших копий Книги Бытия и содержит описание первых трех дней сотворения мира.

Transliteração Fragment étoj rukopisi âvlâetsâ odnoj iz drevnejših kopij Knigi Bytiâ i soderžit opisanie pervyh treh dnej sotvoreniâ mira.

EN After a career in the banking sector, he has taken an active role in making Finnish companies known around the world

RU После завершения карьеры в банковском секторе, он активно продвигает финские компании на международной арене

Transliteração Posle zaveršeniâ karʹery v bankovskom sektore, on aktivno prodvigaet finskie kompanii na meždunarodnoj arene

EN Known for its baroque palaces, world-renowned museums, and exceptional desserts

RU Вена славится дворцами в стиле барокко, всемирно известными музеями и уникальными десертами

Transliteração Vena slavitsâ dvorcami v stile barokko, vsemirno izvestnymi muzeâmi i unikalʹnymi desertami

EN WordPress is known throughout the web design world for its open-source plugin design options

RU WordPress известен в мире веб-дизайна своими возможностями разработки плагинов с открытым исходным кодом

Transliteração WordPress izvesten v mire veb-dizajna svoimi vozmožnostâmi razrabotki plaginov s otkrytym ishodnym kodom

inglês russo
wordpress wordpress

EN "Without a doubt the best known concert hall in Belgium. Located in the historic centre of Brussels, the AB has attracted artists and music fans from around the world since the 1930s."

RU "Небольшой атмосферный клуб. Идеальное место для камерных концертов!"

Transliteração "Nebolʹšoj atmosfernyj klub. Idealʹnoe mesto dlâ kamernyh koncertov!"

EN "Without a doubt the best known concert hall in Belgium. Located in the historic centre of Brussels, the AB has attracted artists and music fans from around the world since the 1930s."

RU "Небольшой атмосферный клуб. Идеальное место для камерных концертов!"

Transliteração "Nebolʹšoj atmosfernyj klub. Idealʹnoe mesto dlâ kamernyh koncertov!"

EN "Without a doubt the best known concert hall in Belgium. Located in the historic centre of Brussels, the AB has attracted artists and music fans from around the world since the 1930s."

RU "Небольшой атмосферный клуб. Идеальное место для камерных концертов!"

Transliteração "Nebolʹšoj atmosfernyj klub. Idealʹnoe mesto dlâ kamernyh koncertov!"

EN "Without a doubt the best known concert hall in Belgium. Located in the historic centre of Brussels, the AB has attracted artists and music fans from around the world since the 1930s."

RU "Небольшой атмосферный клуб. Идеальное место для камерных концертов!"

Transliteração "Nebolʹšoj atmosfernyj klub. Idealʹnoe mesto dlâ kamernyh koncertov!"

EN "Without a doubt the best known concert hall in Belgium. Located in the historic centre of Brussels, the AB has attracted artists and music fans from around the world since the 1930s."

RU "Небольшой атмосферный клуб. Идеальное место для камерных концертов!"

Transliteração "Nebolʹšoj atmosfernyj klub. Idealʹnoe mesto dlâ kamernyh koncertov!"

EN "Without a doubt the best known concert hall in Belgium. Located in the historic centre of Brussels, the AB has attracted artists and music fans from around the world since the 1930s."

RU "Небольшой атмосферный клуб. Идеальное место для камерных концертов!"

Transliteração "Nebolʹšoj atmosfernyj klub. Idealʹnoe mesto dlâ kamernyh koncertov!"

EN "Without a doubt the best known concert hall in Belgium. Located in the historic centre of Brussels, the AB has attracted artists and music fans from around the world since the 1930s."

RU "Небольшой атмосферный клуб. Идеальное место для камерных концертов!"

Transliteração "Nebolʹšoj atmosfernyj klub. Idealʹnoe mesto dlâ kamernyh koncertov!"

EN "Without a doubt the best known concert hall in Belgium. Located in the historic centre of Brussels, the AB has attracted artists and music fans from around the world since the 1930s."

RU "Небольшой атмосферный клуб. Идеальное место для камерных концертов!"

Transliteração "Nebolʹšoj atmosfernyj klub. Idealʹnoe mesto dlâ kamernyh koncertov!"

EN "Without a doubt the best known concert hall in Belgium. Located in the historic centre of Brussels, the AB has attracted artists and music fans from around the world since the 1930s."

RU "Небольшой атмосферный клуб. Идеальное место для камерных концертов!"

Transliteração "Nebolʹšoj atmosfernyj klub. Idealʹnoe mesto dlâ kamernyh koncertov!"

Mostrando 50 de 50 traduções