EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
Traduzir "industry leader" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "industry leader" de inglês para russo
Traduções de industry leader
"industry leader" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de industry leader
inglês
russo
RU Индустрия: Индустрия пива / Индустрия вина и спиртных напитко
Transliteração Industriâ: Industriâ piva / Industriâ vina i spirtnyh napitko
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
RU Индустрия: Индустрия пива / Индустрия вина и спиртных напитко
Transliteração Industriâ: Industriâ piva / Industriâ vina i spirtnyh napitko
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
EN With about 30 years of industry experience, we pride ourselves on being the leader in our industry.
RU Мы гордимся нашей лидирующей позицией на рынке и предлагаем вам почти 30 лет опыта в индустрии машинного зрения.
Transliteração My gordimsâ našej lidiruûŝej poziciej na rynke i predlagaem vam počti 30 let opyta v industrii mašinnogo zreniâ.
EN On July 2, the Neva-Leader-5 cargo ship delivered similar equipment to Kazakhstan from the Turkish port of Bandirma, and on July 24, Neva-Leader-3 delivered another batch of equipment to Kazakhstan.
RU 2 июля уже из турецкого порта Бандырма аналогичное оборудование доставил в Казахстан сухогруз «Нева-Лидер-5», 24 июля — «Нева-Лидер-3».
Transliteração 2 iûlâ uže iz tureckogo porta Bandyrma analogičnoe oborudovanie dostavil v Kazahstan suhogruz «Neva-Lider-5», 24 iûlâ — «Neva-Lider-3».
EN We were recognized as a Top Rated industry leader in eCommerce Personalization for two years, adding an A/B Testing award in 2020.
RU Мы были признаны лидером индустрии в категориях персонализации электронной коммерции и A/B тестирования в 2019 и 2020 годах.
Transliteração My byli priznany liderom industrii v kategoriâh personalizacii élektronnoj kommercii i A/B testirovaniâ v 2019 i 2020 godah.
EN When we say we’re an industry leader, we better back that up
RU Когда мы говорим, что являемся лидером отрасли, подкрепляем это примерами
Transliteração Kogda my govorim, čto âvlâemsâ liderom otrasli, podkreplâem éto primerami
EN United Airlines is committed to providing its customers with a level of service that makes it a leader in the airline industry
RU United Airlines стремится обеспечивать своим клиентам такой уровень обслуживания, который делает компанию лидером в сфере авиаперевозок
Transliteração United Airlines stremitsâ obespečivatʹ svoim klientam takoj urovenʹ obsluživaniâ, kotoryj delaet kompaniû liderom v sfere aviaperevozok
EN As the industry leader in mobile app data, we host and speak at events to connect with our customers
RU Как лидеры отрасли данных о мобильных приложениях, мы налаживаем контакты с клиентами, проводя мероприятия и выступая с докладами
Transliteração Kak lidery otrasli dannyh o mobilʹnyh priloženiâh, my nalaživaem kontakty s klientami, provodâ meropriâtiâ i vystupaâ s dokladami
EN IMIDC is an industry leader in the deployment and support of IPv6 networking
RU IMIDC является лидером в области развертывания и поддержки сетей IPv6
Transliteração IMIDC âvlâetsâ liderom v oblasti razvertyvaniâ i podderžki setej IPv6
EN Receive a professional designation by Uptime Institute—recognized world leader in industry research, standards, and Certifications
RU Станьте аккредитованным профессионалом вместе с Uptime Institute, признанным мировым лидером в сфере исследований, стандартов и сертификации
Transliteração Stanʹte akkreditovannym professionalom vmeste s Uptime Institute, priznannym mirovym liderom v sfere issledovanij, standartov i sertifikacii
EN Air Liquide Engineering & Construction is part of Air Liquide, the world leader in gases, technologies and services for Industry and Health.
RU Air Liquide Global E&C Solutions входит в группу компаний Air Liquide – мирового лидера в производстве газов, разработке технологий и предоставле
Transliteração Air Liquide Global E&C Solutions vhodit v gruppu kompanij Air Liquide – mirovogo lidera v proizvodstve gazov, razrabotke tehnologij i predostavle
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Air Liquide’s ambition is to be a leader in its industry, deliver long term performance and contribute to sustainability.
RU Air Liquide стремится быть лидером в своей отрасли, обеспечивать долгосрочные показатели и вносить свой вклад в устойчивое развитие.
Transliteração Air Liquide stremitsâ bytʹ liderom v svoej otrasli, obespečivatʹ dolgosročnye pokazateli i vnositʹ svoj vklad v ustojčivoe razvitie.
EN It is now a global industry leader, having issued over 1 million Certificates since its inception
RU В настоящее время он является мировым лидером отрасли, опубликовав более 1 миллиона сертификатов с момента своего основания
Transliteração V nastoâŝee vremâ on âvlâetsâ mirovym liderom otrasli, opublikovav bolee 1 milliona sertifikatov s momenta svoego osnovaniâ
EN Founded in 1982, Symantec has become a global leader in the cybersecurity industry with over 11,000 employees in more than 35 countries
RU Symantec, основанная в 1982 году, стала мировым лидером в индустрии кибербезопасности с более чем 11 000 сотрудников в более чем 35 странах
Transliteração Symantec, osnovannaâ v 1982 godu, stala mirovym liderom v industrii kiberbezopasnosti s bolee čem 11 000 sotrudnikov v bolee čem 35 stranah
| inglês | russo |
|---|---|
| symantec | symantec |
EN As the market leader in the industry of virtual machine on Mac, we hope that they can continue to provide special offers in the Chinese market
RU Мы надеемся, что они, как лидер рынка виртуальных машин на базе Mac, продолжат предлагать промоакции для Китая
Transliteração My nadeemsâ, čto oni, kak lider rynka virtualʹnyh mašin na baze Mac, prodolžat predlagatʹ promoakcii dlâ Kitaâ
| inglês | russo |
|---|---|
| mac | mac |
EN TrueMove3 is a 12,000 CPI, 350 IPS optical sensor built exclusively with industry leader PixArt
RU Сенсор TrueMove3, созданный совместно с лидером отрасли компанией PixArt, поддерживает разрешение до 12 000 CPI и 350 IPS
Transliteração Sensor TrueMove3, sozdannyj sovmestno s liderom otrasli kompaniej PixArt, podderživaet razrešenie do 12 000 CPI i 350 IPS
| inglês | russo |
|---|---|
| cpi | cpi |
| ips | ips |
EN Adjust is the industry leader in mobile measurement, fraud prevention and cybersecurity
RU Adjust — это лидер в отрасли измерений мобильного рынка, предотвращения мошенничества и кибербезопасности
Transliteração Adjust — éto lider v otrasli izmerenij mobilʹnogo rynka, predotvraŝeniâ mošenničestva i kiberbezopasnosti
EN By owning this solution you get access to every functionality update that will make you a leader in the industry!
RU Выбирая B2Core, вы получаете регулярно обновляемое решение, которое сделает вас лидером отрасли!
Transliteração Vybiraâ B2Core, vy polučaete regulârno obnovlâemoe rešenie, kotoroe sdelaet vas liderom otrasli!
EN Compatible testing provides the assurance that a unique application has been independently tested by the industry leader
RU Совместимая проверка гарантирует, что приложение было протестировано ведущей компанией отрасли
Transliteração Sovmestimaâ proverka garantiruet, čto priloženie bylo protestirovano veduŝej kompaniej otrasli
EN Measure for yourself why we are the industry leader in network packet broker performance.
RU Убедитесь в том, что мы являемся лидерами по производительности брокеров сетевых пакетов.
Transliteração Ubeditesʹ v tom, čto my âvlâemsâ liderami po proizvoditelʹnosti brokerov setevyh paketov.
EN Trusted by 500,000 users and recognized by industry analysts as a leader
RU Лидирующее решение мониторинга по оценкам экспертов рынка. Нам доверяют более 500 000 пользователей.
Transliteração Lidiruûŝee rešenie monitoringa po ocenkam ékspertov rynka. Nam doverâût bolee 500 000 polʹzovatelej.
EN When we say we’re an industry leader, we better back that up
RU Когда мы говорим, что являемся лидером отрасли, подкрепляем это примерами
Transliteração Kogda my govorim, čto âvlâemsâ liderom otrasli, podkreplâem éto primerami
EN It is now a global industry leader, having issued over 1 million Certificates since its inception
RU В настоящее время он является мировым лидером отрасли, опубликовав более 1 миллиона сертификатов с момента своего основания
Transliteração V nastoâŝee vremâ on âvlâetsâ mirovym liderom otrasli, opublikovav bolee 1 milliona sertifikatov s momenta svoego osnovaniâ
EN Founded in 1982, Symantec has become a global leader in the cybersecurity industry with over 11,000 employees in more than 35 countries
RU Symantec, основанная в 1982 году, стала мировым лидером в индустрии кибербезопасности с более чем 11 000 сотрудников в более чем 35 странах
Transliteração Symantec, osnovannaâ v 1982 godu, stala mirovym liderom v industrii kiberbezopasnosti s bolee čem 11 000 sotrudnikov v bolee čem 35 stranah
| inglês | russo |
|---|---|
| symantec | symantec |
EN IMIDC is an industry leader in the deployment and support of IPv6 networking
RU IMIDC является лидером в области развертывания и поддержки сетей IPv6
Transliteração IMIDC âvlâetsâ liderom v oblasti razvertyvaniâ i podderžki setej IPv6
EN Air Liquide’s ambition is to be a leader in its industry, deliver long term performance and contribute to sustainability.
RU Цель Air Liquide - быть лидером в своей отрасли, добиваться долгосрочных результатов и вносить вклад в устойчивое развитие.
Transliteração Celʹ Air Liquide - bytʹ liderom v svoej otrasli, dobivatʹsâ dolgosročnyh rezulʹtatov i vnositʹ vklad v ustojčivoe razvitie.
EN Industry leader educating the public on cybersecurity.
RU Отраслевой лидер, обучающий общественность по вопросам кибербезопасности.
Transliteração Otraslevoj lider, obučaûŝij obŝestvennostʹ po voprosam kiberbezopasnosti.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.
Transliteração V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.
Transliteração V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.
Transliteração V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.
Transliteração V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.
Transliteração V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.
Transliteração V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.
Transliteração V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.
Transliteração V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.
Transliteração V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.
Transliteração V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.
Transliteração V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.
Transliteração V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.
Transliteração V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.
EN Steady, hard work over 15+ years has shaped Todoist into the industry leader.
RU Усердная, непрестанная работа в течение 15+ лет сделала Todoist лидером отрасли.
Transliteração Userdnaâ, neprestannaâ rabota v tečenie 15+ let sdelala Todoist liderom otrasli.
EN Stay up to date with industry news and aligned industry best practices
RU Оставайтесь в курсе новостей и рекомендаций отрасли
Transliteração Ostavajtesʹ v kurse novostej i rekomendacij otrasli
EN person, touching, 3d, screen, industry, industry 4, network, points, hand, finger Public Domain
RU приложение, черный и белый, уход, кавказская, проверка, контрольный список, клиника, крупным планом, компьютер, ежедневный отчет Public Domain
Transliteração priloženie, černyj i belyj, uhod, kavkazskaâ, proverka, kontrolʹnyj spisok, klinika, krupnym planom, kompʹûter, ežednevnyj otčet Public Domain
| inglês | russo |
|---|---|
| domain | domain |
EN Amazon is a giant in the E-commerce industry, which accounts for 44% of the E-commerce industry
RU Amazon - гигант в индустрии электронной коммерции, на долю которой приходится 44% индустрии электронной коммерции
Transliteração Amazon - gigant v industrii élektronnoj kommercii, na dolû kotoroj prihoditsâ 44% industrii élektronnoj kommercii
| inglês | russo |
|---|---|
| amazon | amazon |
EN Industry 4.0, IoT and Big Data: The Future of Industry and Everyday
RU Индустрия 4.0 Стимулы — Инновации ? Часть
Transliteração Industriâ 4.0 Stimuly — Innovacii ? Častʹ
EN industry, construction industrial, Industry, Construction, Industrial, construction industrial, civil works, pipe - Tube, factory, fuel and Power Generation, technology Public Domain
RU башни, передаточный столб, синий, небо, серый, промышленный, завод, день, время, машины Public Domain
Transliteração bašni, peredatočnyj stolb, sinij, nebo, seryj, promyšlennyj, zavod, denʹ, vremâ, mašiny Public Domain
| inglês | russo |
|---|---|
| domain | domain |
EN The Forex market is an industry with daily volumes of over $7 trillion in trades. It sounds impressive enough. With such giant volumes, the industry makes crowds of traders interested in entering the market.
RU Общий объем рынка Forex достиг 2,5 квадриллиона долларов в 2020 году; Именно поэтому сектор постоянно привлекает новых участников.
Transliteração Obŝij obʺem rynka Forex dostig 2,5 kvadrilliona dollarov v 2020 godu; Imenno poétomu sektor postoânno privlekaet novyh učastnikov.
| inglês | russo |
|---|---|
| forex | forex |
EN Industry-Best Solutions Backed by Industry-Leading Expertise
RU Лучшие в отрасли решения и профессиональная поддержка
Transliteração Lučšie v otrasli rešeniâ i professionalʹnaâ podderžka
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
industry leader industry replace industry leader world leader cloud leader market leader global leader world’s leader global market leader product leader group leader recognized leader european leader each leader trusted leader become a global leader international leader team leader thought leader current leader youth leader’s perspective digital leader technology leader innovation leader global technology leader supply chain leader project leader category leader italian leader worldwide leader established leader environmental leader youth leader strong leader swiss leader business leader young community leader nextgeneration leader visionary leader magic quadrant leader world market leader named leader fundraising leader named a leader named a ‘leader’ commerce leader leader in customer leader in modern become a leader leader in rapidlyTraduzir industry leader para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe