Traduzir "newly renovated building" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "newly renovated building" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de newly renovated building

inglês
russo

EN Newly Renovated Cottage by the Sea! Enjoy a lovely holiday in this newly renovated single house on a large plot of land less than half a mile (700m) from the Baltic Sea! Wake up to the charming sounds of nature while having your morning coffee/tea…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Near the beach a beautiful apartment newly renovated in Gdansk-Jelitkowo, 3 rooms with balcony and closed parking lot in front of the building, 700 meters from the beach. NEW FURNITURE. Apartment for 1-6 people. The location of the flat is the…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Our hotel is located in the newly renovated building in Pulawy in district Włostowice in the quiet and peaceful area

RU Наш гостевой дом расположен в недавно отреставрированном здании в Пулавы Włostowice в районе, в тихом и спокойном районе

Transliteração Naš gostevoj dom raspoložen v nedavno otrestavrirovannom zdanii v Pulavy Włostowice v rajone, v tihom i spokojnom rajone

EN We offer accommodation in newly renovated rooms in the heart of the Jurassic. Each room has a bathroom. An ideal place for people looking for peace and quiet, as well as a great base for trips to Jurassic. The possibility of grilling and making a…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The rooms are in most newly renovated ( 6, 7, 8 and 10 Personal ) equipped with a very comfortable new beds with mattresses

RU Номера в основном недавно отремонтированных (6, 7, 8 и 10 человек), оснащенных очень удобные кровати с новыми матрасами

Transliteração Nomera v osnovnom nedavno otremontirovannyh (6, 7, 8 i 10 čelovek), osnaŝennyh očenʹ udobnye krovati s novymi matrasami

EN Young’s House Located on the Baltic coast in popular tourist destination of Ustka: Young’s House is a newly renovated development of nine self-contained modern holiday apartments. Each room consists of a double bed with single bed and an en-suite…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN It is located in the newly renovated interiors of the tenement house on ul

RU Он расположен в недавно отремонтированных интерьерах многоквартирного дома на ул

Transliteração On raspoložen v nedavno otremontirovannyh interʹerah mnogokvartirnogo doma na ul

EN The apartment is located in the newly renovated tenement in the near Lake Mikołajskiego and village with

RU Квартира расположена в недавно отреставрированном здании, недалеко от озера и Миколайского Парусная Village

Transliteração Kvartira raspoložena v nedavno otrestavrirovannom zdanii, nedaleko ot ozera i Mikolajskogo Parusnaâ Village

EN The newly renovated guest house welcomes guests to rooms 1, 2, 3 cars and lavish apartment. Each comes with a LED TV, private bathroom, fridge, kettle, etc. In the price: wifi, parking, coffee, tea. Prices from 130 PLN / day! After purchasing the…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Invited to the newly renovated apartment "eM3 in the Center" with a garden in Szklarska Poręba

RU Приглашаем в недавно отремонтированную квартиру "eM3 в центре" с садом в Шклярска Поремба

Transliteração Priglašaem v nedavno otremontirovannuû kvartiru "eM3 v centre" s sadom v Šklârska Poremba

EN To assist with your newly renovated rooms on the ground floor and the first floor ! Ground floor : 4 triple rooms, 1 double room

RU Мы предлагаем Вам недавно отремонтированные номера на первом этаже и на первом этаже! ПЕРВЫЙ ЭТАЖ: 4 трехместных, 1 двухместный номер

Transliteração My predlagaem Vam nedavno otremontirovannye nomera na pervom étaže i na pervom étaže! PERVYJ ÉTAŽ: 4 trehmestnyh, 1 dvuhmestnyj nomer

EN We would like to invite you to newly renovated, luxury apartments, located in the very heart of Cracow, in direct vicinity of the Main Square, and close to tourist attractions like Wawel Castle, or Kazimierz Jewish District, which you can easily…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Two newly renovated holiday homes for 5 people each and three new 6-person cottages for…

RU Сдаются два недавно отремонтированных дома отдыха на 5 человек и три новых

Transliteração Sdaûtsâ dva nedavno otremontirovannyh doma otdyha na 5 čelovek i tri novyh…

EN We invite you to the newly renovated old fishing house in the village of Żarnowska

RU Мы приглашаем вас в недавно отремонтированный старый рыбацкий дом в деревне Жарновска

Transliteração My priglašaem vas v nedavno otremontirovannyj staryj rybackij dom v derevne Žarnovska

EN We offer you 10 beds in newly renovated over? Show more

RU Мы предлагаем вам 10 мест в недавно отремонти? Показать больше

Transliteração My predlagaem vam 10 mest v nedavno otremonti? Pokazatʹ bolʹše

EN We offer you 10 beds in newly renovated over one hundred summer home

RU Мы предлагаем вам 10 мест в недавно отремонтированном доме более ста лет

Transliteração My predlagaem vam 10 mest v nedavno otremontirovannom dome bolee sta let

EN Two rooms, two newly renovated bathrooms and common kitchen

RU Две спальни, две недавно отремонтированные ванные комнаты и большая общая кухня

Transliteração Dve spalʹni, dve nedavno otremontirovannye vannye komnaty i bolʹšaâ obŝaâ kuhnâ

EN I invite you to take advantage of accommodation in newly renovated rooms in the JASTRZĘBIA-ZDROJ CENTER at ul

RU Я приглашаю Вас воспользоваться размещением в недавно отремонтированных номерах в JASTRZĘBIA-ZDROJ CENTER at ul

Transliteração  priglašaû Vas vospolʹzovatʹsâ razmeŝeniem v nedavno otremontirovannyh nomerah v JASTRZĘBIA-ZDROJ CENTER at ul

EN We offer 70 beds in newly renovated rooms 2,3,4 bed rooms with en-suite or communal…

RU Мы предлагаем 70 мест в недавно отремонтированных номерах 2,3,4 местных номеров с

Transliteração My predlagaem 70 mest v nedavno otremontirovannyh nomerah 2,3,4 mestnyh nomerov s…

EN We offer you accommodation in a newly renovated object Przy Promenadzie

RU Мы предлагаем Вам размещение в недавно отреставрированном здании на набережной

Transliteração My predlagaem Vam razmeŝenie v nedavno otrestavrirovannom zdanii na naberežnoj

EN In our newly renovated facility located in the picturesque town of Kadyny, lying on the Vistula Lagoon and in the area of the Elbląg Upland Landscape Park, you will certainly rest in a charming and quiet area. We offer two rooms: 4-person (two…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Summer holidays/ great location, fantastic value for money! Newly renovated, 2- bedroom flat, balcony, bathroom, kitchen; accommodates up to 5 people.Located 300m from the forest, 1 km from the wonderful sandy beaches; wide variety of shops in the…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Welcome to the 100-year-old newly renovated "FISH HUTCH" in the Old Town of Puck - only 5 min. road to the beach, 4min. to the port, 2 min. to the market. Cottage with two independent bathrooms, connected to the dining room and kitchen, equipped…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Discover our newly renovated facilities, and sample the delicious flavors served up by our restaurant

RU Откройте для себя наши реконструированные помещения и потрясающую кухню в нашем ресторане

Transliteração Otkrojte dlâ sebâ naši rekonstruirovannye pomeŝeniâ i potrâsaûŝuû kuhnû v našem restorane

EN Enjoy your time in our newly renovated rooms.

RU Насладитесь отдыхом в только что отремонтированном номере.

Transliteração Nasladitesʹ otdyhom v tolʹko čto otremontirovannom nomere.

EN Our whole team wishes you a marvelous stay on the royal terrain of one of the most extraordinary monuments anywhere, within our newly renovated hotel.

RU В отеле есть фитнес-зал и зона отдыха с сауной и хаммамом - как насчет велнес-уикенда?

Transliteração V otele estʹ fitnes-zal i zona otdyha s saunoj i hammamom - kak nasčet velnes-uikenda?

inglês russo
hotel отеле
the и
a есть

EN Welcome to the year-long suite of Swinoujscie. It is located in a newly constructed building at Zdrojowa street. Modern, quite elevator, granite floors, careful finishing of the building and monitoring, will provide you with a sense of comfort and…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The rooms are located in a renovated building in the very center of the city

RU Номера расположены в отреставрированном здании в самом центре города

Transliteração Nomera raspoloženy v otrestavrirovannom zdanii v samom centre goroda

EN The whole building is completely renovated, all rooms are modern and elegantly furnished, so there is a nice atmosphere here

RU В целом здание недавно отремонтировано, все современные номера с элегантной мебелью, так что есть хорошая атмосфера здесь

Transliteração V celom zdanie nedavno otremontirovano, vse sovremennye nomera s élegantnoj mebelʹû, tak čto estʹ horošaâ atmosfera zdesʹ

EN The rooms are located in the renovated building old masonry barn from 1911

RU Номера расположены в отреставрированном старом кирпичном сарае 1911

Transliteração Nomera raspoloženy v otrestavrirovannom starom kirpičnom sarae 1911

EN The Hotel-Restaurant Spichrz in Borcz is a building adapted from a manorial estate and a grange section. The establishment merges modern interior decoration with the history of a renovated 15th century manorial and park complex, belonging to…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Our building has been generally renovated and offers excellent conditions for rest in peace and quiet

RU В нашем предложении: - (

Transliteração V našem predloženii: - (

EN The old, pre-war building was renovated in 2012

RU Старое, довоенное здание было реконструировано в 2012 году

Transliteração Staroe, dovoennoe zdanie bylo rekonstruirovano v 2012 godu

EN Our hotel is beautifully renovated building, Exceptional design, interesting colors, warm and cozy rooms

RU Наш гостевой дом расположен в прекрасно отреставрированном здании, уникальный дизайн, интересные цвета, теплые и уютные номера

Transliteração Naš gostevoj dom raspoložen v prekrasno otrestavrirovannom zdanii, unikalʹnyj dizajn, interesnye cveta, teplye i uûtnye nomera

EN We renovated building he was fascinated by the unique atmosphere and charmed with the beauty of architecture

RU Мы сделали все возможное, чтобы восстановленное здание было увлеченного уникальной атмосферой и архитектурная красота очаровала

Transliteração My sdelali vse vozmožnoe, čtoby vosstanovlennoe zdanie bylo uvlečennogo unikalʹnoj atmosferoj i arhitekturnaâ krasota očarovala

EN The hostel is housed in a historic tenement building in Ludwika Zamenhofa st., which was renovated in 2019. Although we are at the very heart of Lodz, we find here amazing conditions to relax from the city hustle and bustle while strolling around…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN "Na cichej" is a modernly furnished comfortable tourist facility beautifully located in the very heart of Szklarska Poręba. Renovated in 2012, the historic building offers accommodation in well-equipped rooms of different sizes. We offer double…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Hotel building in the hotel part of our center Welcome to the renovated rooms 2, 3 and 4 with new bathrooms

RU Pavilion Hotel Гостиничная часть нашего Центра приглашают Вас на отремонтированные номера 2, 3 и 4 местные номера с новыми ванными комнатами

Transliteração Pavilion Hotel Gostiničnaâ častʹ našego Centra priglašaût Vas na otremontirovannye nomera 2, 3 i 4 mestnye nomera s novymi vannymi komnatami

EN The building was renovated in 2017

RU Здание было отремонтировано в 2017 году

Transliteração Zdanie bylo otremontirovano v 2017 godu

EN Apartment Słodowiec, Warsaw Bielany Słodowiec Metro Station The offer is addressed to people coming for a short time to Warsaw. The bright, spacious renovated / 36m2 / located on the fourth floor, the building has an elevator. The apartment is for 2…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The solid building has been beautifully renovated, its architecture passers-by attention with polished details and neoklasycystyczna facade, makes an impression as if "Vilnius Hotel has always been on this site

RU Девиз отеля является предоставление услуг на самом высоком уровне

Transliteração Deviz otelâ âvlâetsâ predostavlenie uslug na samom vysokom urovne

EN POSSIBILITY OF PAYMENT WITH A TOURIST VOUCHER !!! It is a newly built, comfortable 4-6 person apartment in a newly built two-unit house

RU ВОЗМОЖНОСТЬ ОПЛАТЫ ТУРИСТИЧЕСКИМ ВУЧЕРОМ !!! Это новая комфортабельная квартира на 4-6 человек в новом двухквартирном доме

Transliteração VOZMOŽNOSTʹ̱ OPLATY TURISTIČESKIM VUČEROM !!! Éto novaâ komfortabelʹnaâ kvartira na 4-6 čelovek v novom dvuhkvartirnom dome

EN We offer rental of rooms in a beautiful newly built cottage near Polana Szymoszkowa! We recommend rental of rooms at affordable prices in the newly built Wierchowa Chata in Kościelisko! The cottage is located 3 km from the centre of Zakopane, 100 m…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Built in the Renaissance style, the building dates from 1636. The characteristic facade of the granary has a wide loggia with four windows across the entire width of the building. Currently, the building houses the Hotel Spichlerz. The hotel has a…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN RUBUS BUILDING - newly built apartment with an elevator

RU RUBUS BUILDING - квартира в новостройке с лифтом

Transliteração RUBUS BUILDING - kvartira v novostrojke s liftom

EN We invite you to newly built in Bukowina Tatrzańska - Pension Orlik. Pension is located at street Tatrzańska, 400 meters from the roundabout on the wedge in the direction of Lysa Polana (direction of Sea Eye). The building was built in the style of…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Wroclaw Cheap Accommodation Hostel is located in Wroclaw, ul.Porębskiej 1 in the newly constructed building of high standard

RU Дешевое проживание в области Вроцлав Хостел располагается в городе Вроцлав, ul.Porębskiej 1 в недавно построенном здании на высоком уровне

Transliteração Deševoe proživanie v oblasti Vroclav Hostel raspolagaetsâ v gorode Vroclav, ul.Porębskiej 1 v nedavno postroennom zdanii na vysokom urovne

EN All apartments are located in a newly built building

RU Все квартиры расположены в новостройке

Transliteração Vse kvartiry raspoloženy v novostrojke

EN We warmly invite you to our newly built “Secret Garden” pension. The name itself isn’t random since the whole building is made into unique form which is a consequence of its unusual localization and environment. It is arranged in a garden-like…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Welcome to the newly established building Guest Rooms "EMMA"

RU Добро пожаловать в новообразованных строительных комнаты «EMMA»

Transliteração Dobro požalovatʹ v novoobrazovannyh stroitelʹnyh komnaty «EMMA»

Mostrando 50 de 50 traduções