EN Next to these specifications, DTD files can also contain information about the order of elements in, e.g., an XML code, the nesting of the elements and the elements' attributes
"minimal design elements" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
design | в все вы дизайн дизайна и из или к мы на по проекта с это |
elements | в из их к компоненты мы от со страницы также только что элемент элементами элементов элементы это |
EN Next to these specifications, DTD files can also contain information about the order of elements in, e.g., an XML code, the nesting of the elements and the elements' attributes
RU Кроме того, файлы DTD могут также содержать информацию о порядке элементов - например, кода XML, вложенности элементов и атрибутов элементов
Transliteração Krome togo, fajly DTD mogut takže soderžatʹ informaciû o porâdke élementov - naprimer, koda XML, vložennosti élementov i atributov élementov
inglês | russo |
---|---|
xml | xml |
EN Minimal is short for minimal techno but also for Minimalist music
RU Минимализм — в музыке это экспериментальный жанр появившийся в 60-х годах 20 века
Transliteração Minimalizm — v muzyke éto éksperimentalʹnyj žanr poâvivšijsâ v 60-h godah 20 veka
EN Minimal is short for minimal techno but also for Minimalist music
RU Минимализм — в музыке это экспериментальный жанр появившийся в 60-х годах 20 века
Transliteração Minimalizm — v muzyke éto éksperimentalʹnyj žanr poâvivšijsâ v 60-h godah 20 veka
EN Throughout the process Turbologo will also make use of certain symbols, colors, fonts and other design elements (collectively known as “Design Resources”) that may or may not be used to design the user’s End Product
RU Это включает как цифровое, так и физическое использование Конечных продуктов
Transliteração Éto vklûčaet kak cifrovoe, tak i fizičeskoe ispolʹzovanie Konečnyh produktov
EN Spring Elements and Spring Damper Elements
RU Пружинные опоры и пружинные опоры со встроенным демпфирующим элементом в конструкции
Transliteração Pružinnye opory i pružinnye opory so vstroennym dempfiruûŝim élementom v konstrukcii
EN They are masters of the elements, using spells and totems that heal or enhance their allies in battle while unleashing the fury of the elements upon their foes.
RU В отличие от других мистиков, шаманы не обязательно общаются лишь с благоволящими к ним силами.
Transliteração V otličie ot drugih mistikov, šamany ne obâzatelʹno obŝaûtsâ lišʹ s blagovolâŝimi k nim silami.
EN Block-level elements containing text nodes or other inline-level text elements children.
RU блочные элементы, содержащие текстовые узлы или другие дочерние строковые элементы.
Transliteração bločnye élementy, soderžaŝie tekstovye uzly ili drugie dočernie strokovye élementy.
EN Spring Elements and Spring Damper Elements
RU Пружинные опоры и пружинные опоры со встроенным демпфирующим элементом в конструкции
Transliteração Pružinnye opory i pružinnye opory so vstroennym dempfiruûŝim élementom v konstrukcii
EN Block-level elements containing text nodes or other inline-level text elements
RU блочные элементы, содержащие текстовые узлы или другие дочерние строковые элементы.
Transliteração bločnye élementy, soderžaŝie tekstovye uzly ili drugie dočernie strokovye élementy.
EN Lighthouse reports the total DOM elements for a page, the page's maximum DOM depth, and its maximum child elements:
RU Lighthouse сообщает об общем количестве элементов DOM для страницы, максимальной глубине DOM и максимуме дочерних элементов:
Transliteração Lighthouse soobŝaet ob obŝem količestve élementov DOM dlâ stranicy, maksimalʹnoj glubine DOM i maksimume dočernih élementov:
inglês | russo |
---|---|
dom | dom |
EN For this metric, "content" refers to text, images (including background images), <svg> elements, or non-white <canvas> elements.
RU Под «содержимым» в этой метрике понимается текст, изображения (включая фоновые изображения), <svg> или небелые элементы <canvas>.
Transliteração Pod «soderžimym» v étoj metrike ponimaetsâ tekst, izobraženiâ (vklûčaâ fonovye izobraženiâ), <svg> ili nebelye élementy <canvas>.
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
EN What are the 6 elements of photography?The 6 elements of photography are color, line, pattern, texture, viewpoint and the rule of thirds.
RU Что такое 6 элементов фотографии?6 элементов фотографии - это цвет, линия, узор, текстура, точка зрения и правило третей.
Transliteração Čto takoe 6 élementov fotografii?6 élementov fotografii - éto cvet, liniâ, uzor, tekstura, točka zreniâ i pravilo tretej.
EN These are the four elements at the Elements, the romantic and natural style at the Classic as well as the foreign within the familiar at the Cocon
RU В Elements обыгрывают идею четырех элементов, у Classic романтичная обстановка сочетается с уютом, а в стиле Cocon на первом месте чувственность
Transliteração V Elements obygryvaût ideû četyreh élementov, u Classic romantičnaâ obstanovka sočetaetsâ s uûtom, a v stile Cocon na pervom meste čuvstvennostʹ
EN You can add different kinds of elements to your pages and drag and drop the elements wherever you choose
RU Вы можете добавлять на свои страницы различные типы элементов и перетаскивать их куда угодно
Transliteração Vy možete dobavlâtʹ na svoi stranicy različnye tipy élementov i peretaskivatʹ ih kuda ugodno
EN In addition to the elements listed below, PHP will create additional elements with values from request headers
RU В дополнение к перечисленным ниже элементам, PHP будет создавать дополнительные элементы со значениями из заголовков запросов
Transliteração V dopolnenie k perečislennym niže élementam, PHP budet sozdavatʹ dopolnitelʹnye élementy so značeniâmi iz zagolovkov zaprosov
EN Design one column and the Grid Repeater will automatically repeat your design to other columns, including a set of elements, styling, and positioning
RU Создайте один столбец, и Grid Repeater автоматически повторит ваш дизайн для других столбцов, включая набор элементов, стили и расположение
Transliteração Sozdajte odin stolbec, i Grid Repeater avtomatičeski povtorit vaš dizajn dlâ drugih stolbcov, vklûčaâ nabor élementov, stili i raspoloženie
EN Design engaging banners quickly and easily with professionally designed templates and millions of stunning design elements
RU Быстро и легко создавайте дизайн для ваших баннеров с помощью готовых шаблонов и миллионов потрясающих элементов
Transliteração Bystro i legko sozdavajte dizajn dlâ vaših bannerov s pomoŝʹû gotovyh šablonov i millionov potrâsaûŝih élementov
EN Use Visme’s built-in design elements to spice up your ad design
RU Используйте встроенные элементы дизайна Visme, чтобы оживить дизайн вашей рекламы
Transliteração Ispolʹzujte vstroennye élementy dizajna Visme, čtoby oživitʹ dizajn vašej reklamy
EN The minimal design of the interface makes it easy and smooth to work with
RU Минимальный дизайн интерфейса делает его простым и удобным в работе
Transliteração Minimalʹnyj dizajn interfejsa delaet ego prostym i udobnym v rabote
EN Stunning visual content with no design skills and minimal effort!
RU Потрясающий визуальный контент без навыков дизайна и с минимальными усилиями!
Transliteração Potrâsaûŝij vizualʹnyj kontent bez navykov dizajna i s minimalʹnymi usiliâmi!
EN The specialized presentation templates will help you design high-quality graphics with minimal time and effort
RU Шаблоны, разработанные специально для оформления презентаций, помогут вам создать качественные слайды, не затрачивая времени и усилий
Transliteração Šablony, razrabotannye specialʹno dlâ oformleniâ prezentacij, pomogut vam sozdatʹ kačestvennye slajdy, ne zatračivaâ vremeni i usilij
EN And customize the flow of individual design elements exactly as you want for powerful animated ads.
RU Настраивайте переходы отдельных элементов на свой вкус и создавайте мощные анимированные объявления.
Transliteração Nastraivajte perehody otdelʹnyh élementov na svoj vkus i sozdavajte moŝnye animirovannye obʺâvleniâ.
EN Icons8 allows designers to express their ideas, providing the right design elements at the right time.
RU Icons8 позволяет дизайнерам заниматься творчеством, предлагая подходящие элементы дизайна в нужное время.
Transliteração Icons8 pozvolâet dizajneram zanimatʹsâ tvorčestvom, predlagaâ podhodâŝie élementy dizajna v nužnoe vremâ.
EN Simultaneous and automatic editing of repeating design elements
RU Одновременное автоматическое редактирование повторяющихся элементов дизайна
Transliteração Odnovremennoe avtomatičeskoe redaktirovanie povtorâûŝihsâ élementov dizajna
EN Scale and/or anchor design elements to their ‘parent’ container
RU Масштабирование и (или) привязка элементов дизайна к «родительскому» контейнеру
Transliteração Masštabirovanie i (ili) privâzka élementov dizajna k «roditelʹskomu» kontejneru
EN Assets for easy access to stored design elements
RU Ресурсы для простого доступа к сохраненным элементам дизайна
Transliteração Resursy dlâ prostogo dostupa k sohranennym élementam dizajna
EN Ready-to-go iOS design elements (icons, bars, controls, and more)
RU Готовые к использованию элементы дизайна iOS (значки, панели, элементы управления и т. д.).
Transliteração Gotovye k ispolʹzovaniû élementy dizajna iOS (znački, paneli, élementy upravleniâ i t. d.).
inglês | russo |
---|---|
ios | ios |
EN Design Elements Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
RU Векторные иллюстрации Элементы дизайна в PNG и SVG
Transliteração Vektornye illûstracii Élementy dizajna v PNG i SVG
inglês | russo |
---|---|
png | png |
svg | svg |
EN Icons8 allows designers to express their ideas, providing the right design elements at the right time.
RU Icons8 позволяет дизайнерам заниматься творчеством, предлагая подходящие элементы дизайна в нужное время.
Transliteração Icons8 pozvolâet dizajneram zanimatʹsâ tvorčestvom, predlagaâ podhodâŝie élementy dizajna v nužnoe vremâ.
EN Icons8 allows designers to express their ideas, providing the right design elements at the right time.
RU Icons8 позволяет дизайнерам заниматься творчеством, предлагая подходящие элементы дизайна в нужное время.
Transliteração Icons8 pozvolâet dizajneram zanimatʹsâ tvorčestvom, predlagaâ podhodâŝie élementy dizajna v nužnoe vremâ.
EN Icons8 allows designers to express their ideas, providing the right design elements at the right time.
RU Icons8 позволяет дизайнерам заниматься творчеством, предлагая подходящие элементы дизайна в нужное время.
Transliteração Icons8 pozvolâet dizajneram zanimatʹsâ tvorčestvom, predlagaâ podhodâŝie élementy dizajna v nužnoe vremâ.
EN Elements opens up a world of creative possibilities for all your design projects
RU Сервис Elementsоткрывает мир творческих возможностей для всех ваших дизайн-проектов
Transliteração Servis Elementsotkryvaet mir tvorčeskih vozmožnostej dlâ vseh vaših dizajn-proektov
EN Free logo creators to customize logo designs in a flash. Choose templates, fonts, elements to design your personalized or business logo.
RU Знаете, как повернуть фото на 90, 180 или несколько градусов? Скачайте программу Фоторедактор Movavi с функцией поворота картинок.
Transliteração Znaete, kak povernutʹ foto na 90, 180 ili neskolʹko gradusov? Skačajte programmu Fotoredaktor Movavi s funkciej povorota kartinok.
EN Faculty-led Review of Common Non-compliant Design Elements from Certification Submittals
RU Обзор под руководством преподавателя типичных ошибок проектирования на примере реальных проектов, поданных на сертификацию
Transliteração Obzor pod rukovodstvom prepodavatelâ tipičnyh ošibok proektirovaniâ na primere realʹnyh proektov, podannyh na sertifikaciû
EN Design a brochure for free utilizing the professionally designed elements available in the Visme brochure creator
RU Создайте буклет с помощью готовых элементов из редактора Visme
Transliteração Sozdajte buklet s pomoŝʹû gotovyh élementov iz redaktora Visme
inglês | russo |
---|---|
visme | visme |
EN This category contains realistic 3D elements and details of architecture, construction and engineering interior design
RU Эта категория содержит реалистичные 3д элементы и детали архитектуры, строительства и инженерного дизайна интерьера
Transliteração Éta kategoriâ soderžit realističnye 3d élementy i detali arhitektury, stroitelʹstva i inženernogo dizajna interʹera
EN man in blank black t-shirt isolated on white background, Front and back views of mock up for design. photo by twenty20photos on Envato Elements
RU Фотография человек в пустой черной футболке, изолированной на белом фоне, спереди и сзади вид макета для дизайна. от twenty20photos on Envato Elements
Transliteração Fotografiâ čelovek v pustoj černoj futbolke, izolirovannoj na belom fone, speredi i szadi vid maketa dlâ dizajna. ot twenty20photos on Envato Elements
inglês | russo |
---|---|
envato | envato |
EN 5000+ design templates2+ million stock photos & videos3000+ Elements Library
RU Более 5000 шаблонов дизайнов2 миллиона стоковых фото и видео Более 3000 элементов
Transliteração Bolee 5000 šablonov dizajnov2 milliona stokovyh foto i video Bolee 3000 élementov
inglês | russo |
---|---|
design | шаблонов |
elements | элементов |
EN In addition to updating the design, we removed all unnecessary elements in the report, fixed the sidebar, and updated error descriptions.
RU Кроме обновления дизайна, мы убрали все лишние элементы в отчете, зафиксировали сайдбар и обновили описания ошибок.
Transliteração Krome obnovleniâ dizajna, my ubrali vse lišnie élementy v otčete, zafiksirovali sajdbar i obnovili opisaniâ ošibok.
EN The font, indents, design of some elements have changed
RU Изменился шрифт, отступы, оформление некоторых элементов
Transliteração Izmenilsâ šrift, otstupy, oformlenie nekotoryh élementov
EN Numerous new template catalogs and dropdown elements make it easy to design text, tables and pictures.
RU Разнообразные новые каталоги шаблонов и выпадающие элементы значительно облегчают форматирование текста, таблиц и изображений.
Transliteração Raznoobraznye novye katalogi šablonov i vypadaûŝie élementy značitelʹno oblegčaût formatirovanie teksta, tablic i izobraženij.
EN Access endless design elements and video capabilities
RU Воспользуйтесь бесконечным количеством элементов и функций
Transliteração Vospolʹzujtesʹ beskonečnym količestvom élementov i funkcij
inglês | russo |
---|---|
elements | элементов |
and | и |
capabilities | функций |
EN Let us analyze all the design elements of your site and provide you with valuable improvement advice!
RU Позвольте нам проанализировать все элементы дизайна вашего сайта и дать вам ценный совет.
Transliteração Pozvolʹte nam proanalizirovatʹ vse élementy dizajna vašego sajta i datʹ vam cennyj sovet.
EN You can place all design elements freely in the Editor with the powerful drag-and-drop.
RU Вы можете свободно размещать все элементы дизайна в редакторе с помощью мощного перетаскивания.
Transliteração Vy možete svobodno razmeŝatʹ vse élementy dizajna v redaktore s pomoŝʹû moŝnogo peretaskivaniâ.
EN Use the Smart Magnetic Guides to align and perfect the position of elements in the design
RU Используйте умные магнитные направляющие, чтобы выровнять и улучшить положение элементов в дизайне
Transliteração Ispolʹzujte umnye magnitnye napravlâûŝie, čtoby vyrovnâtʹ i ulučšitʹ položenie élementov v dizajne
EN Adjust colors, fonts, header and footer, layout and other design elements, as well as content and images.
RU Отрегулируйте цвета, шрифты, верхний и нижний колонтитулы, макет и другие элементы дизайна, а также контент и изображения.
Transliteração Otregulirujte cveta, šrifty, verhnij i nižnij kolontituly, maket i drugie élementy dizajna, a takže kontent i izobraženiâ.
EN Riva 1920 is the design that interprets the ideas, attention and attention to detail that become an expression of craftsmanship, innovation and research as essential elements to turn the gaze towards the future.
RU Компания Riva 1920 - это дизайн, который интерпретирует идеи, демонстрирует внимание и страсть к деталям.
Transliteração Kompaniâ Riva 1920 - éto dizajn, kotoryj interpretiruet idei, demonstriruet vnimanie i strastʹ k detalâm.
EN You can place all design elements freely in the Editor, in its in Blocks, Grids, and Croups using the powerful freehand drag-and-drop.
RU Вы можете свободно размещать все элементы дизайна в редакторе, в его блоках, сетках и группах, используя мощное перетаскивание от руки.
Transliteração Vy možete svobodno razmeŝatʹ vse élementy dizajna v redaktore, v ego blokah, setkah i gruppah, ispolʹzuâ moŝnoe peretaskivanie ot ruki.
EN European Design Elements HTML Template
RU Стоимость Подписки На Журнал HTML Шаблон
Transliteração Stoimostʹ Podpiski Na Žurnal HTML Šablon
inglês | russo |
---|---|
html | html |
EN And customize the flow of individual design elements exactly as you want for powerful animated ads.
RU Настраивайте переходы отдельных элементов на свой вкус и создавайте мощные анимированные объявления.
Transliteração Nastraivajte perehody otdelʹnyh élementov na svoj vkus i sozdavajte moŝnye animirovannye obʺâvleniâ.
Mostrando 50 de 50 traduções