EN Ensure a secure environment that meets compliancy standards such as the EU General Data Protection Regulation (GDPR)
"meet archiving compliancy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Ensure a secure environment that meets compliancy standards such as the EU General Data Protection Regulation (GDPR)
RU Обеспечьте безопасную среду, соответствующую стандартам соответствия, например Европейскому регламенту по защите данных (GDPR)
Transliteração Obespečʹte bezopasnuû sredu, sootvetstvuûŝuû standartam sootvetstviâ, naprimer Evropejskomu reglamentu po zaŝite dannyh (GDPR)
inglês | russo |
---|---|
gdpr | gdpr |
EN Ensure a secure environment that meets compliancy standards such as the EU General Data Protection Regulation (GDPR)
RU Обеспечьте безопасную среду, соответствующую стандартам соответствия, например Европейскому регламенту по защите данных (GDPR)
Transliteração Obespečʹte bezopasnuû sredu, sootvetstvuûŝuû standartam sootvetstviâ, naprimer Evropejskomu reglamentu po zaŝite dannyh (GDPR)
inglês | russo |
---|---|
gdpr | gdpr |
EN Reduce clutter in your instance by archiving old projects and their underlying issues.
RU Наведите порядок в экземпляре, архивируя старые проекты и их задачи.
Transliteração Navedite porâdok v ékzemplâre, arhiviruâ starye proekty i ih zadači.
EN Archiving prevents the apps from appearing in search results or in-app browsing lists
RU После архивирования приложение больше не появляется в результатах поиска или списках просмотра в приложении
Transliteração Posle arhivirovaniâ priloženie bolʹše ne poâvlâetsâ v rezulʹtatah poiska ili spiskah prosmotra v priloženii
EN Project and issue archiving for improved performance
RU Архивирование проектов и проблем для повышения производительности
Transliteração Arhivirovanie proektov i problem dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti
EN PDF creation Automate document workflows Archiving (PDF/A) & universal accessibility (PDF/UA) PDF Security Digital signatures General Data Protection Regulation (GDPR) California Consumer Privacy Act (CCPA) Blockchain More
RU Блокчейн GDPR Архивирование и общая доступность информации Автоматизация документооборота Еще
Transliteração Blokčejn GDPR Arhivirovanie i obŝaâ dostupnostʹ informacii Avtomatizaciâ dokumentooborota Eŝe
inglês | russo |
---|---|
gdpr | gdpr |
EN Added the ability to select the archiving type in the settings: zip (by default) or tar.gz.
RU Добавлен выбор архивации при скачивании файлов в настройках: в формате zip (по умолчанию) или tar.gz.
Transliteração Dobavlen vybor arhivacii pri skačivanii fajlov v nastrojkah: v formate zip (po umolčaniû) ili tar.gz.
inglês | russo |
---|---|
zip | zip |
tar | tar |
EN Changed the assembly for archiving backup.
RU Заменена сборка для архивирования резервных копий.
Transliteração Zamenena sborka dlâ arhivirovaniâ rezervnyh kopij.
EN Archiving and compressing via tar.gz instead of zip when downloading several files.
RU Архивация и сжатие через tar.gz вместо zip при скачивании нескольких файлов.
Transliteração Arhivaciâ i sžatie čerez tar.gz vmesto zip pri skačivanii neskolʹkih fajlov.
inglês | russo |
---|---|
tar | tar |
zip | zip |
EN Local Backup & Data Archiving
RU Локальное архивирование данных
Transliteração Lokalʹnoe arhivirovanie dannyh
EN Cold Storage refers to data that you want to backup for archiving
RU Холодное хранилище относится к данным, которые вы хотите зарезервировать для архивирования
Transliteração Holodnoe hraniliŝe otnositsâ k dannym, kotorye vy hotite zarezervirovatʹ dlâ arhivirovaniâ
EN Note: Project Archiving can free up space on Blueprint Summary sheets
RU Чтобы освободить часть места в таблицах сводок макетов, используйте архивацию проектов
Transliteração Čtoby osvoboditʹ častʹ mesta v tablicah svodok maketov, ispolʹzujte arhivaciû proektov
EN Smartsheet Control Center: Project Archiving FAQ | Smartsheet Learning Center
RU Smartsheet Control Center: вопросы и ответы об архивации проектов | Справочные статьи Smartsheet
Transliteração Smartsheet Control Center: voprosy i otvety ob arhivacii proektov | Spravočnye statʹi Smartsheet
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Smartsheet Control Center: Project Archiving FAQ
RU Smartsheet Control Center: вопросы и ответы об архивации проектов
Transliteração Smartsheet Control Center: voprosy i otvety ob arhivacii proektov
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN - Archiving snapshots from each detection event to document improvements over time
RU - Архивируйте снимки каждого события обнаружения, чтобы задокументировать изменения с течением времени
Transliteração - Arhivirujte snimki každogo sobytiâ obnaruženiâ, čtoby zadokumentirovatʹ izmeneniâ s tečeniem vremeni
EN Archiving data that has not been used in a long time can save storage space in the data warehouse
RU Архивирование данных, которые не использовались в течение длительного времени, может сэкономить место в хранилище данных
Transliteração Arhivirovanie dannyh, kotorye ne ispolʹzovalisʹ v tečenie dlitelʹnogo vremeni, možet sékonomitʹ mesto v hraniliŝe dannyh
EN The ZIP format supports compression via several different techniques and even supports simply archiving of files without compression
RU Формат ZIP поддерживает сжатие посредством нескольких различных методов и даже поддерживает простое архивирование файлов без сжатия
Transliteração Format ZIP podderživaet sžatie posredstvom neskolʹkih različnyh metodov i daže podderživaet prostoe arhivirovanie fajlov bez sžatiâ
inglês | russo |
---|---|
zip | zip |
EN EML files contain plain ASCII text for the headers and the main message body and may be exported for the purposes of archiving and storage.
RU EML файлы содержат простой текст ASCII для заголовков и тела сообщения, и могут быть экспортированы для целей архивирования и хранения.
Transliteração EML fajly soderžat prostoj tekst ASCII dlâ zagolovkov i tela soobŝeniâ, i mogut bytʹ éksportirovany dlâ celej arhivirovaniâ i hraneniâ.
inglês | russo |
---|---|
eml | eml |
ascii | ascii |
EN Aggregates information from different IIoT sources to obtain a single data feed for analysis or archiving.
RU Сводная информация из разных источников IIoT для получения единого потока данных для анализа или архивирования.
Transliteração Svodnaâ informaciâ iz raznyh istočnikov IIoT dlâ polučeniâ edinogo potoka dannyh dlâ analiza ili arhivirovaniâ.
EN Court usable data backup or archiving
RU Резервное копирование или архивирование данных, пригодных для использования в судебных процессах
Transliteração Rezervnoe kopirovanie ili arhivirovanie dannyh, prigodnyh dlâ ispolʹzovaniâ v sudebnyh processah
EN The last step is the definition of rules, further analysis and archiving
RU Последний шаг — определение правил, дальнейший анализ и архивирование
Transliteração Poslednij šag — opredelenie pravil, dalʹnejšij analiz i arhivirovanie
EN We review the necessity every two years; furthermore, the statutory archiving obligations apply.
RU Мы проверяем необходимость каждые два года; кроме того, применяются установленные законом обязательства по архивированию.
Transliteração My proverâem neobhodimostʹ každye dva goda; krome togo, primenâûtsâ ustanovlennye zakonom obâzatelʹstva po arhivirovaniû.
EN While similar in nature to a typical ZIP file, the GZIP format does not support archiving
RU Несмотря на схожесть своего названия с форматом ZIP формат GZIP не поддерживает архивацию данных
Transliteração Nesmotrâ na shožestʹ svoego nazvaniâ s formatom ZIP format GZIP ne podderživaet arhivaciû dannyh
inglês | russo |
---|---|
zip | zip |
gzip | gzip |
EN Since the GZIP file does not support archiving, you can typically assemble the multiple files into a TAR archive
RU Целью их работы было создание такого формата сжатия, который бы был открытым для общественности
Transliteração Celʹû ih raboty bylo sozdanie takogo formata sžatiâ, kotoryj by byl otkrytym dlâ obŝestvennosti
EN Afterward, it has been used for the purpose of file archiving and for the collection of multiple files into a single file for distribution or storage
RU Позднее его использовали для архивирования и помещения нескольких файлов в один файл (с целью последующего копирования или отправки)
Transliteração Pozdnee ego ispolʹzovali dlâ arhivirovaniâ i pomeŝeniâ neskolʹkih fajlov v odin fajl (s celʹû posleduûŝego kopirovaniâ ili otpravki)
EN Thus, archiving programs such as 7-Zip, WinZip or WinRAR can easily decompress XMIND files
RU Таким образом, файлы XMIND могут легко распаковать программы архивирования, такие как 7-Zip, WinZip или WinRAR
Transliteração Takim obrazom, fajly XMIND mogut legko raspakovatʹ programmy arhivirovaniâ, takie kak 7-Zip, WinZip ili WinRAR
EN Indexing, Abstracting and Archiving
EN Archiving data that has not been used in a long time can save storage space in the data warehouse
RU Архивирование данных, которые не использовались в течение длительного времени, может сэкономить место в хранилище данных
Transliteração Arhivirovanie dannyh, kotorye ne ispolʹzovalisʹ v tečenie dlitelʹnogo vremeni, možet sékonomitʹ mesto v hraniliŝe dannyh
EN - Archiving snapshots from each detection event to document improvements over time
RU - Архивируйте снимки каждого события обнаружения, чтобы задокументировать изменения с течением времени
Transliteração - Arhivirujte snimki každogo sobytiâ obnaruženiâ, čtoby zadokumentirovatʹ izmeneniâ s tečeniem vremeni
EN These raster images are perfect for storing, saving, archiving but also sharing and uploading your screenshot
RU Эти растровые изображения идеально подходят для хранения, архивирования, а также для обмена и загрузки вашего снимка экрана
Transliteração Éti rastrovye izobraženiâ idealʹno podhodât dlâ hraneniâ, arhivirovaniâ, a takže dlâ obmena i zagruzki vašego snimka ékrana
EN Reducing the time, effort and cost involved in printing, processing, scanning, archiving, and retrieving paper documents.
RU Экономия времени, сил и средств на обработку, печать, сканирование, архивирование и поиск бумажных документов.
Transliteração Ékonomiâ vremeni, sil i sredstv na obrabotku, pečatʹ, skanirovanie, arhivirovanie i poisk bumažnyh dokumentov.
EN Are there any instances you weren’t previously aware of? If so, do you plan on keeping them alongside your Cloud site, or archiving them?
RU Есть ли экземпляры, о которых вы не знали? Если да, будете ли вы использовать их параллельно с облачным сайтом или архивируете их?
Transliteração Estʹ li ékzemplâry, o kotoryh vy ne znali? Esli da, budete li vy ispolʹzovatʹ ih parallelʹno s oblačnym sajtom ili arhiviruete ih?
EN If you have a Server license, you can keep the data around for archiving purposes
RU Возможность архивирования данных при наличии лицензии Server
Transliteração Vozmožnostʹ arhivirovaniâ dannyh pri naličii licenzii Server
inglês | russo |
---|---|
server | server |
EN Archiving prevents the apps from appearing in search results or in-app browsing lists
RU После архивирования приложение больше не появляется в результатах поиска или списках просмотра в приложении
Transliteração Posle arhivirovaniâ priloženie bolʹše ne poâvlâetsâ v rezulʹtatah poiska ili spiskah prosmotra v priloženii
EN Project and issue archiving for improved performance
RU Архивирование проектов и проблем для повышения производительности
Transliteração Arhivirovanie proektov i problem dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti
EN Reduce clutter in your instance by archiving old projects and their underlying issues.
RU Наведите порядок в экземпляре, архивируя старые проекты и их задачи.
Transliteração Navedite porâdok v ékzemplâre, arhiviruâ starye proekty i ih zadači.
EN Project archiving (Jira Software Premium and Enterprise)
RU Архивирование проектов (Jira Software Premium и Enterprise)
Transliteração Arhivirovanie proektov (Jira Software Premium i Enterprise)
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
EN Project and issue archiving (Jira Software, Jira Service Management)
RU Архивирование проектов и задач (Jira Software, Jira Service Management)
Transliteração Arhivirovanie proektov i zadač (Jira Software, Jira Service Management)
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
EN Archiving a workflow moves it to your archive and pauses the workflow
RU При архивировании рабочий процесс приостанавливается и перемещается в архив
Transliteração Pri arhivirovanii rabočij process priostanavlivaetsâ i peremeŝaetsâ v arhiv
EN Smartsheet Control Center: Project Archiving FAQ | Smartsheet Learning Center
RU Smartsheet Control Center: вопросы и ответы об архивации проектов | Справочные статьи Smartsheet
Transliteração Smartsheet Control Center: voprosy i otvety ob arhivacii proektov | Spravočnye statʹi Smartsheet
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Smartsheet Control Center: Project Archiving FAQ
RU Smartsheet Control Center: вопросы и ответы об архивации проектов
Transliteração Smartsheet Control Center: voprosy i otvety ob arhivacii proektov
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive
RU Найдите запись Google MeetВидео Google Meet будет автоматически храниться на вашем Google Диске
Transliteração Najdite zapisʹ Google MeetVideo Google Meet budet avtomatičeski hranitʹsâ na vašem Google Diske
inglês | russo |
---|---|
EN Meet instantly using the “Meet now” option
RU Мгновенно начните конференцию с помощью функции «Срочная конференция»
Transliteração Mgnovenno načnite konferenciû s pomoŝʹû funkcii «Sročnaâ konferenciâ»
EN “Sustainability“ is the term used for developmental strategies that meet the needs of the present generation without compromising the ability of future generations to meet their own needs
RU «Устойчивое развитие» означает стратегии развития, учитывающие потребности сегодняшнего и будущих поколений
Transliteração «Ustojčivoe razvitie» označaet strategii razvitiâ, učityvaûŝie potrebnosti segodnâšnego i buduŝih pokolenij
EN Meet local artists: gather to share tips and ideas, to discuss about your art, and to meet new people like you!
RU Познакомьтесь с местными художниками: встречайтесь, обменивайтесь идеями, обсуждайте искусство, заводите близких по духу друзей!
Transliteração Poznakomʹtesʹ s mestnymi hudožnikami: vstrečajtesʹ, obmenivajtesʹ ideâmi, obsuždajte iskusstvo, zavodite blizkih po duhu druzej!
EN Meet other local people with kids, join a Meetup! Get out and meet new friends while your kids play!
RU Познакомьтесь с другими родителями, присоединяйтесь к Meetup! Заводите новых друзей, пока дети играют вместе!
Transliteração Poznakomʹtesʹ s drugimi roditelâmi, prisoedinâjtesʹ k Meetup! Zavodite novyh druzej, poka deti igraût vmeste!
EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive
RU Найдите запись Google MeetВидео Google Meet будет автоматически храниться на вашем Google Диске
Transliteração Najdite zapisʹ Google MeetVideo Google Meet budet avtomatičeski hranitʹsâ na vašem Google Diske
inglês | russo |
---|---|
EN Our people are at the heart of Atlassian. Meet the unique builders and innovators leading the way.
RU Основа Atlassian — это наши сотрудники. Познакомьтесь с уникальными творцами и ведущими новаторами.
Transliteração Osnova Atlassian — éto naši sotrudniki. Poznakomʹtesʹ s unikalʹnymi tvorcami i veduŝimi novatorami.
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Conversational Ticketing for Slack and Microsoft Teams. Meet your team where they work, not the other way around.
RU Создание заявок в процессе общения с помощью Slack и Microsoft Teams. Работайте с командой в привычной для участников среде.
Transliteração Sozdanie zaâvok v processe obŝeniâ s pomoŝʹû Slack i Microsoft Teams. Rabotajte s komandoj v privyčnoj dlâ učastnikov srede.
inglês | russo |
---|---|
slack | slack |
microsoft | microsoft |
EN Confluence is your collaborative workspace where teams and knowledge meet to achieve great things.
RU Confluence — это пространство для совместной работы, в котором команды объединяются с накопленными знаниями для достижения амбициозных целей.
Transliteração Confluence — éto prostranstvo dlâ sovmestnoj raboty, v kotorom komandy obʺedinâûtsâ s nakoplennymi znaniâmi dlâ dostiženiâ ambicioznyh celej.
Mostrando 50 de 50 traduções