Traduzir "leading speakers" para russo

RU Лучший Спикер и караоке WiFi-динамик для продажи на Tomtop.com

Transliteração Lučšij Spiker i karaoke WiFi-dinamik dlâ prodaži na Tomtop.com

RU 40+ докладчиков и участников дискуссий: представители проектов, регуляторные органы, ведущие эксперты отрасли

Transliteração 40+ dokladčikov i učastnikov diskussij: predstaviteli proektov, regulâtornye organy, veduŝie éksperty otrasli

RU 40+ докладчиков и участников дискуссий: представители проектов, регуляторные органы, ведущие эксперты отрасли

Transliteração 40+ dokladčikov i učastnikov diskussij: predstaviteli proektov, regulâtornye organy, veduŝie éksperty otrasli

RU Узнайте новое от ведущих спикеров по теме ИТ и технологий, которые делятся своим опытом, советами и идеями.

Transliteração Uznajte novoe ot veduŝih spikerov po teme IT i tehnologij, kotorye delâtsâ svoim opytom, sovetami i ideâmi.

RU Узнайте новое от ведущих спикеров по теме маркетинга и рекламы, которые делятся опытом, советами и видением развития отрасли.

Transliteração Uznajte novoe ot veduŝih spikerov po teme marketinga i reklamy, kotorye delâtsâ opytom, sovetami i videniem razvitiâ otrasli.

RU Узнайте новое от ведущих спикеров по теме ИИ и машинного обучения, которые делятся своим опытом, советами и идеями.

Transliteração Uznajte novoe ot veduŝih spikerov po teme II i mašinnogo obučeniâ, kotorye delâtsâ svoim opytom, sovetami i ideâmi.

RU Узнайте новое от ведущих спикеров по теме управления бизнесом, которые делятся опытом, советами и видением развития отрасли.

Transliteração Uznajte novoe ot veduŝih spikerov po teme upravleniâ biznesom, kotorye delâtsâ opytom, sovetami i videniem razvitiâ otrasli.

RU Узнайте новое от ведущих спикеров по теме бизнес-услуг, которые делятся своим опытом, советами и видением развития отрасли.

Transliteração Uznajte novoe ot veduŝih spikerov po teme biznes-uslug, kotorye delâtsâ svoim opytom, sovetami i videniem razvitiâ otrasli.

RU Узнайте новое от ведущих спикеров по теме недвижимости и PropTech, которые делятся своим опытом, советами и идеями.

Transliteração Uznajte novoe ot veduŝih spikerov po teme nedvižimosti i PropTech, kotorye delâtsâ svoim opytom, sovetami i ideâmi.

RU Узнайте новое от ведущих спикеров по теме больших данных, которые делятся своим опытом, советами и видением развития отрасли.

Transliteração Uznajte novoe ot veduŝih spikerov po teme bolʹših dannyh, kotorye delâtsâ svoim opytom, sovetami i videniem razvitiâ otrasli.

RU Узнайте новое от ведущих спикеров по теме каннабиса и CBD, которые делятся своим опытом, советами и видением развития отрасли.

Transliteração Uznajte novoe ot veduŝih spikerov po teme kannabisa i CBD, kotorye delâtsâ svoim opytom, sovetami i videniem razvitiâ otrasli.

RU Узнайте новое от ведущих спикеров по теме образования, обучения и EdTech, которые делятся своим опытом, советами и идеями.

Transliteração Uznajte novoe ot veduŝih spikerov po teme obrazovaniâ, obučeniâ i EdTech, kotorye delâtsâ svoim opytom, sovetami i ideâmi.

RU Узнайте новое от ведущих спикеров по теме банковского дела и финансов, которые делятся своим опытом, советами и идеями.

Transliteração Uznajte novoe ot veduŝih spikerov po teme bankovskogo dela i finansov, kotorye delâtsâ svoim opytom, sovetami i ideâmi.

RU Узнайте новое от ведущих спикеров по теме электронной коммерции, которые делятся своим опытом, советами и идеями.

Transliteração Uznajte novoe ot veduŝih spikerov po teme élektronnoj kommercii, kotorye delâtsâ svoim opytom, sovetami i ideâmi.

RU Узнайте новое от ведущих спикеров по теме архитектуры и дизайна, которые делятся своим опытом, советами и видением развития отрасли.

Transliteração Uznajte novoe ot veduŝih spikerov po teme arhitektury i dizajna, kotorye delâtsâ svoim opytom, sovetami i videniem razvitiâ otrasli.

RU Узнайте новое от ведущих спикеров по теме медицины и медицинских технологий, которые делятся своим опытом, советами и идеями.

Transliteração Uznajte novoe ot veduŝih spikerov po teme mediciny i medicinskih tehnologij, kotorye delâtsâ svoim opytom, sovetami i ideâmi.

RU Узнайте новое от ведущих спикеров по теме науки, которые делятся своим опытом, советами и видением развития отрасли.

Transliteração Uznajte novoe ot veduŝih spikerov po teme nauki, kotorye delâtsâ svoim opytom, sovetami i videniem razvitiâ otrasli.

RU Узнайте новое от ведущих спикеров по теме развлечений и СМИ, которые делятся опытом, советами и видением развития отрасли.

Transliteração Uznajte novoe ot veduŝih spikerov po teme razvlečenij i SMI, kotorye delâtsâ opytom, sovetami i videniem razvitiâ otrasli.

RU Узнайте новое от ведущих спикеров по теме Интернета вещей, которые делятся своим опытом, советами и видением развития отрасли.

Transliteração Uznajte novoe ot veduŝih spikerov po teme Interneta veŝej, kotorye delâtsâ svoim opytom, sovetami i videniem razvitiâ otrasli.

RU Узнайте новое от ведущих спикеров по теме туризма, которые делятся своим опытом, советами и видением развития отрасли.

Transliteração Uznajte novoe ot veduŝih spikerov po teme turizma, kotorye delâtsâ svoim opytom, sovetami i videniem razvitiâ otrasli.

RU Узнайте новое от ведущих спикеров по теме FoodTech, еды и напитков, которые делятся своим опытом, советами и идеями.

Transliteração Uznajte novoe ot veduŝih spikerov po teme FoodTech, edy i napitkov, kotorye delâtsâ svoim opytom, sovetami i ideâmi.

RU Узнайте новое от ведущих спикеров по теме логистики, которые делятся своим опытом, советами и видением развития отрасли.

Transliteração Uznajte novoe ot veduŝih spikerov po teme logistiki, kotorye delâtsâ svoim opytom, sovetami i videniem razvitiâ otrasli.

RU « ?Кульков, Колотилов и партнеры? – бутик по разрешению споров, один из ведущих по своей специализации в России (если не ведущий)

Transliteração « ?Kulʹkov, Kolotilov i partnery? – butik po razrešeniû sporov, odin iz veduŝih po svoej specializacii v Rossii (esli ne veduŝij)

RU Coursera ? один из ведущих веб-сайтов, предлагающих онлайн-курсы ведущих университетов мира.

Transliteração Coursera ? odin iz veduŝih veb-sajtov, predlagaûŝih onlajn-kursy veduŝih universitetov mira.

RU « ?Кульков, Колотилов и партнеры? – бутик по разрешению споров, один из ведущих по своей специализации в России (если не ведущий)

Transliteração « ?Kulʹkov, Kolotilov i partnery? – butik po razrešeniû sporov, odin iz veduŝih po svoej specializacii v Rossii (esli ne veduŝij)

RU Мероприятия Спикеры Доклады Подписки

Transliteração Meropriâtiâ Spikery Doklady Podpiski

RU Мероприятия Спикеры Доклады Коллекции

Transliteração Meropriâtiâ Spikery Doklady Kollekcii

RU Организаторам Блог О проекте

Transliteração Organizatoram Blog O proekte

RU Поэтому мы продлеваем срок для оформления политики доставки

Transliteração Poétomu my prodlevaem srok dlâ oformleniâ politiki dostavki

RU В Nitro переводят носители языка

Transliteração V Nitro perevodât nositeli âzyka

RU Более 260 миллионов русскоговорящих людей еще никогда не имели более мощного инструмента для общения с остальным миром.

Transliteração Bolee 260 millionov russkogovorâŝih lûdej eŝe nikogda ne imeli bolee moŝnogo instrumenta dlâ obŝeniâ s ostalʹnym mirom.

RU Вам понравятся презентации участников, экспертов Uptime Institute и приглашенных докладчиков.

Transliteração Vam ponravâtsâ prezentacii učastnikov, ékspertov Uptime Institute i priglašennyh dokladčikov.

RU Если в первом пункте указали не только дату и название, но и ключевых спикеров, сделайте это и для всех остальных мероприятий.

Transliteração Esli v pervom punkte ukazali ne tolʹko datu i nazvanie, no i klûčevyh spikerov, sdelajte éto i dlâ vseh ostalʹnyh meropriâtij.

RU Всегда стоит использовать наушники вместо динамиков.

Transliteração Vsegda stoit ispolʹzovatʹ naušniki vmesto dinamikov.

RU Sonix будет автоматически идентифицировать спикеров и разделять обмены на разные абзацы.

Transliteração Sonix budet avtomatičeski identificirovatʹ spikerov i razdelâtʹ obmeny na raznye abzacy.

RU Загрузите несколько треков, и Sonix объединит их в одну стенограмму с динамиками автоматически помеченными.

Transliteração Zagruzite neskolʹko trekov, i Sonix obʺedinit ih v odnu stenogrammu s dinamikami avtomatičeski pomečennymi.

RU Мы автоматически разделяем динамики на различные дорожки с цветовой кодировкой, чтобы упростить редактирование.

Transliteração My avtomatičeski razdelâem dinamiki na različnye dorožki s cvetovoj kodirovkoj, čtoby uprostitʹ redaktirovanie.

RU Для Англоговорящих мы предоставляем возможность изучения следующих языков:

Transliteração Dlâ Anglogovorâŝih my predostavlâem vozmožnostʹ izučeniâ sleduûŝih âzykov:

RU , это смотреть подлинные видео предназначенные для носителей языка.

Transliteração , éto smotretʹ podlinnye video prednaznačennye dlâ nositelej âzyka.

RU Эта версия нашего веб-сайта предназначена для пользователей из страны Россия, для которых основным языком является Русский

Transliteração Éta versiâ našego veb-sajta prednaznačena dlâ polʹzovatelej iz strany Rossiâ, dlâ kotoryh osnovnym âzykom âvlâetsâ Russkij

RU Успешные ораторы знают о важности наглядных пособий для усиления эффекта своей речи

Transliteração Uspešnye oratory znaût o važnosti naglâdnyh posobij dlâ usileniâ éffekta svoej reči

RU Приглашайте экспертов, зарегистрированных на Everytale, для повышения авторитета своих мероприятий

Transliteração Priglašajte ékspertov, zaregistrirovannyh na Everytale, dlâ povyšeniâ avtoriteta svoih meropriâtij

RU Проверяем, правильно ли отображаются длина, вес и другие единицы измерения для носителей целевого языка

Transliteração Proverâem, pravilʹno li otobražaûtsâ dlina, ves i drugie edinicy izmereniâ dlâ nositelej celevogo âzyka

RU Мы поможем выбрать регион и переведем игру носителями языка

Transliteração My pomožem vybratʹ region i perevedem igru nositelâmi âzyka

RU Все переводы в Alconost выполняются профессиональными переводчиками, носителями языка

Transliteração Vse perevody v Alconost vypolnâûtsâ professionalʹnymi perevodčikami, nositelâmi âzyka

RU Перевод только носителями языка

Transliteração Perevod tolʹko nositelâmi âzyka

RU Все переводчики в Alconost — носители языка. Их квалификация подтверждается многоступенчатыми проверками внутри компании.

Transliteração Vse perevodčiki v Alconost — nositeli âzyka. Ih kvalifikaciâ podtverždaetsâ mnogostupenčatymi proverkami vnutri kompanii.

RU Все переводы выполняются носителями языка.

Transliteração Vse perevody vypolnâûtsâ nositelâmi âzyka.

RU Если вы планируете локализовать игру самостоятельно, в Nitro можно заказать вычитку текстов, даже самых коротких.

Transliteração Esli vy planiruete lokalizovatʹ igru samostoâtelʹno, v Nitro možno zakazatʹ vyčitku tekstov, daže samyh korotkih.

RU Все наши дикторы — носители языка, и часть наших исполнителей специализируется именно на персонажной озвучке

Transliteração Vse naši diktory — nositeli âzyka, i častʹ naših ispolnitelej specializiruetsâ imenno na personažnoj ozvučke