Traduzir "integration managed" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "integration managed" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de integration managed

inglês
russo

EN Offload integration complexity with Managed integration services

RU Разгрузка сложности интеграции с помощью услуг управляемой интеграции

Transliteração Razgruzka složnosti integracii s pomoŝʹû uslug upravlâemoj integracii

EN Compare OpenText Managed Integration Services against DIY integration

RU Сравнить OpenText Управляемые службы интеграции против самостоятельной интеграции

Transliteração Sravnitʹ OpenText Upravlâemye služby integracii protiv samostoâtelʹnoj integracii

inglêsrusso
opentextopentext

EN Supports multiple integration scenarios, including direct host-to-host integration, SWIFT network integration and a hybrid approach of direct and SWIFT.

RU Поддерживает несколько сценариев интеграции, включая прямую интеграцию хост-хост, сетевую интеграцию SWIFT и гибридный подход прямого и SWIFT.

Transliteração Podderživaet neskolʹko scenariev integracii, vklûčaâ prâmuû integraciû host-host, setevuû integraciû SWIFT i gibridnyj podhod prâmogo i SWIFT.

EN Managed Dedicated Server Hosting and Managed VPS Services. Full support and server tuning for demanding web projects.

RU Комплексный подход к хостингу. Администрирование и настройка серверов любой сложности.

Transliteração Kompleksnyj podhod k hostingu. Administrirovanie i nastrojka serverov lûboj složnosti.

EN Do the different roadmaps support both Jira Software Cloud team-managed and company-managed projects?

RU Поддерживают ли различные версии дорожных карт работу с проектами Jira Software Cloud, управляемыми командой или компанией?

Transliteração Podderživaût li različnye versii dorožnyh kart rabotu s proektami Jira Software Cloud, upravlâemymi komandoj ili kompaniej?

inglêsrusso
jirajira
cloudcloud

EN The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.

RU Инструмент Basic Roadmaps работает как с проектами компании, так и с проектами команды в Jira Software.

Transliteração Instrument Basic Roadmaps rabotaet kak s proektami kompanii, tak i s proektami komandy v Jira Software.

inglêsrusso
jirajira

EN Managed Dedicated Server Hosting and Managed VPS Services. Full support and server tuning for demanding web projects.

RU Комплексный подход к хостингу. Администрирование и настройка серверов любой сложности.

Transliteração Kompleksnyj podhod k hostingu. Administrirovanie i nastrojka serverov lûboj složnosti.

EN Do the different roadmaps support both Jira Software Cloud team-managed and company-managed projects?

RU Поддерживают ли различные версии дорожных карт работу с проектами Jira Software Cloud, управляемыми командой или компанией?

Transliteração Podderživaût li različnye versii dorožnyh kart rabotu s proektami Jira Software Cloud, upravlâemymi komandoj ili kompaniej?

inglêsrusso
jirajira
cloudcloud

EN The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.

RU Инструмент Basic Roadmaps работает как с проектами компании, так и с проектами команды в Jira Software.

Transliteração Instrument Basic Roadmaps rabotaet kak s proektami kompanii, tak i s proektami komandy v Jira Software.

inglêsrusso
jirajira

EN You can confidently choose team-managed scrum or team-managed kanban knowing that both templates can evolve to suit the needs of your team. 

RU При выборе проекта команды Scrum или Kanban нет никаких рисков, ведь шаблоны обоих типов можно дорабатывать с учетом потребностей команды.

Transliteração Pri vybore proekta komandy Scrum ili Kanban net nikakih riskov, vedʹ šablony oboih tipov možno dorabatyvatʹ s učetom potrebnostej komandy.

inglêsrusso
scrumscrum
kanbankanban

EN Offload the complexity of digital business integration to the OpenText experts, including A2A and B2B managed services.

RU Разгрузите сложность интеграции цифрового бизнеса на OpenText экспертов, включая управляемые сервисы A2A и B2B.

Transliteração Razgruzite složnostʹ integracii cifrovogo biznesa na OpenText ékspertov, vklûčaâ upravlâemye servisy A2A i B2B.

inglêsrusso
opentextopentext

EN What is integration managed services?

RU Что такое услуги, управляемые интеграцией?

Transliteração Čto takoe uslugi, upravlâemye integraciej?

EN OpenText Integration Managed Services overview

RU OpenText Обзор управляемых служб интеграции

Transliteração OpenText Obzor upravlâemyh služb integracii

inglêsrusso
opentextopentext

EN OpenText Integration Managed Services features

RU OpenText Возможности управляемых служб интеграции

Transliteração OpenText Vozmožnosti upravlâemyh služb integracii

inglêsrusso
opentextopentext

EN Learn data integration strategies that can cut costs by up to 65% with managed services.

RU Изучите стратегии интеграции данных, которые могут сократить расходы до 65% с помощью управляемых услуг.

Transliteração Izučite strategii integracii dannyh, kotorye mogut sokratitʹ rashody do 65% s pomoŝʹû upravlâemyh uslug.

EN Drive data integration with managed services

RU Обеспечьте интеграцию данных с управляемыми сервисами

Transliteração Obespečʹte integraciû dannyh s upravlâemymi servisami

EN OpenText Integration Managed Services benefits

RU OpenText Преимущества управляемых служб интеграции

Transliteração OpenText Preimuŝestva upravlâemyh služb integracii

inglêsrusso
opentextopentext

EN OpenText Integration Managed Services solutions

RU OpenText Решения для управляемых служб интеграции

Transliteração OpenText Rešeniâ dlâ upravlâemyh služb integracii

inglêsrusso
opentextopentext

EN Managed Services for Complex Integration solution overview

RU Обзор решения Managed Services для сложной интеграции

Transliteração Obzor rešeniâ Managed Services dlâ složnoj integracii

inglêsrusso
servicesservices

EN Trading Grid solutions consists of four elements including platform services, integration services, SaaS applications, and managed services.

RU Решения Trading Grid состоят из четырех элементов, включая сервисы платформы, сервисы интеграции, приложения SaaS и управляемые сервисы.

Transliteração Rešeniâ Trading Grid sostoât iz četyreh élementov, vklûčaâ servisy platformy, servisy integracii, priloženiâ SaaS i upravlâemye servisy.

inglêsrusso
saassaas

EN Infographic ? Unlock value from your data with managed integration services

RU Инфографика - извлеките выгоду из своих данных с помощью управляемых служб интеграции

Transliteração Infografika - izvlekite vygodu iz svoih dannyh s pomoŝʹû upravlâemyh služb integracii

EN Delivered as a managed service, the solution unifies integration and data management into a single platform.

RU Предлагаемое как управляемая услуга, решение объединяет интеграцию и управление данными в единую платформу.

Transliteração Predlagaemoe kak upravlâemaâ usluga, rešenie obʺedinâet integraciû i upravlenie dannymi v edinuû platformu.

EN Combined with OpenText™ Integration Managed Services experts, Alloy helps organizations around the world meet compliance requirements.

RU В сочетании с OpenText™ Специалисты по управлению службами интеграции, Alloy помогает организациям по всему миру соответствовать требованиям.

Transliteração V sočetanii s OpenText™ Specialisty po upravleniû službami integracii, Alloy pomogaet organizaciâm po vsemu miru sootvetstvovatʹ trebovaniâm.

EN Payment integration is managed easily through seamless wallet API or transfer wallet

RU Интеграция платежей легко управляется через API бесшовного кошелька или кошелька для перевода

Transliteração Integraciâ platežej legko upravlâetsâ čerez API besšovnogo košelʹka ili košelʹka dlâ perevoda

inglêsrusso
apiapi

EN Like all other reviewed platforms, Eloqua has huge potential for integration with other services, but the quality of the integration is important

RU Как и все другие рассмотренные платформы, Eloqua имеет огромный потенциал для интеграции с другими сервисами, но качество интеграции важно

Transliteração Kak i vse drugie rassmotrennye platformy, Eloqua imeet ogromnyj potencial dlâ integracii s drugimi servisami, no kačestvo integracii važno

EN Still, the best integration Eloqua has to offer is the Oracle CRM integration

RU Тем не менее, лучшая интеграция, которую может предложить Eloqua, - это интеграция с Oracle CRM

Transliteração Tem ne menee, lučšaâ integraciâ, kotoruû možet predložitʹ Eloqua, - éto integraciâ s Oracle CRM

inglêsrusso
oracleoracle
crmcrm

EN Marketo integration offers vast integration opportunities with well-known services and this number exceeds a thousand

RU Интеграция Marketo предлагает широкие возможности интеграции с известными услугами, и их число превышает тысячу

Transliteração Integraciâ Marketo predlagaet širokie vozmožnosti integracii s izvestnymi uslugami, i ih čislo prevyšaet tysâču

EN First you need to add integration keys in the Settings -> Integration -> Third-Party Services section on your portal

RU Прежде всего необходимо добавить ключи для интеграции в разделе Настройки -> Интеграция -> Сторонние сервисы на портале

Transliteração Prežde vsego neobhodimo dobavitʹ klûči dlâ integracii v razdele Nastrojki -> Integraciâ -> Storonnie servisy na portale

EN Embeds data maps and integration flows into any integration platform, with no switching costs, to protect investments.

RU Встраивает карты данных и потоки интеграции в любую платформу интеграции без затрат на переключение для защиты инвестиций.

Transliteração Vstraivaet karty dannyh i potoki integracii v lûbuû platformu integracii bez zatrat na pereklûčenie dlâ zaŝity investicij.

EN Offload complex integration requirements with Corporate Treasury-to-Bank integration

RU Разгрузка сложных требований к интеграции с интеграцией корпоративного казначейства и банка

Transliteração Razgruzka složnyh trebovanij k integracii s integraciej korporativnogo kaznačejstva i banka

EN Integration options are available for any website, and our software supports API integration with the websites

RU Варианты интеграции доступны для любого веб-сайта, а наше программное обеспечение поддерживает интеграцию API с веб-сайтами

Transliteração Varianty integracii dostupny dlâ lûbogo veb-sajta, a naše programmnoe obespečenie podderživaet integraciû API s veb-sajtami

inglêsrusso
apiapi

EN The integration of IoT systems for and through development and planning processes is horizontal integration.

RU Интеграция систем IoT для процессов разработки и планирования и посредством них является горизонтальной интеграцией.

Transliteração Integraciâ sistem IoT dlâ processov razrabotki i planirovaniâ i posredstvom nih âvlâetsâ gorizontalʹnoj integraciej.

inglêsrusso
iotiot

EN That provide new services, like other aspects of Industry 4.0, such as vertical integration and horizontal integration

RU Это предоставляет новые услуги, как и другие аспекты Индустрии 4.0, такие как вертикальная интеграция и горизонтальная интеграция

Transliteração Éto predostavlâet novye uslugi, kak i drugie aspekty Industrii 4.0, takie kak vertikalʹnaâ integraciâ i gorizontalʹnaâ integraciâ

EN Semrush SEO integration ? See additional SEO keywords and relevant SEO keyphrases with our Semrush SEO integration.

RU Интеграция с Semrush SEO ? смотрите дополнительные SEO-ключевики и соответствующие ключевые фразы SEO с помощью нашей интеграции с Semrush SEO.

Transliteração Integraciâ s Semrush SEO ? smotrite dopolnitelʹnye SEO-klûčeviki i sootvetstvuûŝie klûčevye frazy SEO s pomoŝʹû našej integracii s Semrush SEO.

inglêsrusso
semrushsemrush
seoseo

EN First you need to add integration keys in the Settings -> Integration -> Third-Party Services section on your portal

RU Прежде всего необходимо добавить ключи для интеграции в разделе Настройки -> Интеграция -> Сторонние сервисы на портале

Transliteração Prežde vsego neobhodimo dobavitʹ klûči dlâ integracii v razdele Nastrojki -> Integraciâ -> Storonnie servisy na portale

EN Continuous integration is the practice of automating the integration of code changes into a software project

RU Непрерывная интеграцияэто методика, направленная на автоматизацию интеграции изменений кода в программный проект

Transliteração Nepreryvnaâ integraciâ — éto metodika, napravlennaâ na avtomatizaciû integracii izmenenij koda v programmnyj proekt

EN Data Center is our self-managed solution for advanced administration at scale.

RU Решение Atlassian Data Center с возможностью самостоятельного управления позволяет осуществлять продвинутое администрирование в любых масштабах.

Transliteração Rešenie Atlassian Data Center s vozmožnostʹû samostoâtelʹnogo upravleniâ pozvolâet osuŝestvlâtʹ prodvinutoe administrirovanie v lûbyh masštabah.

inglêsrusso
datadata

EN If you're looking for our self-managed option, check out 

RU Если вы ищете решение с самостоятельным управлением, ознакомьтесь с продуктом

Transliteração Esli vy iŝete rešenie s samostoâtelʹnym upravleniem, oznakomʹtesʹ s produktom

EN Install, update, and manage Sourcetree at scale in your managed enterprise environment.

RU Установите Sourcetree, выполняйте обновления и управляйте этим продуктом при любом масштабе работы в управляемой корпоративной среде.

Transliteração Ustanovite Sourcetree, vypolnâjte obnovleniâ i upravlâjte étim produktom pri lûbom masštabe raboty v upravlâemoj korporativnoj srede.

inglêsrusso
sourcetreesourcetree

EN Want to learn more about our self-managed option?

RU Хотите узнать больше о нашем решении с самостоятельным управлением?

Transliteração Hotite uznatʹ bolʹše o našem rešenii s samostoâtelʹnym upravleniem?

EN Interested in our self-managed option?

RU Интересует наше решение с самостоятельным управлением?

Transliteração Interesuet naše rešenie s samostoâtelʹnym upravleniem?

EN What happens when the included self-managed software maintenance ends?

RU Что происходит, когда заканчивается срок технического обслуживания программного продукта с самостоятельным управлением?

Transliteração Čto proishodit, kogda zakančivaetsâ srok tehničeskogo obsluživaniâ programmnogo produkta s samostoâtelʹnym upravleniem?

EN Software maintenance for self-managed licenses can be renewed in my.atlassian.com; all that's needed is the Support Entitlement Number (SEN) and the email address of any current contact for the license being renewed

RU Продлить срок действия технического обслуживания для лицензий с самостоятельным управлением можно на сайте my.atlassian.com

Transliteração Prodlitʹ srok dejstviâ tehničeskogo obsluživaniâ dlâ licenzij s samostoâtelʹnym upravleniem možno na sajte my.atlassian.com

inglêsrusso
atlassianatlassian

EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment

RU Лицензии продуктов с самостоятельным управлением нельзя объединять с целью увеличения количества пользователей одной среды

Transliteração Licenzii produktov s samostoâtelʹnym upravleniem nelʹzâ obʺedinâtʹ s celʹû uveličeniâ količestva polʹzovatelej odnoj sredy

EN What is the difference between Unmanaged Linux and Fully Managed Linux Servers?

RU В чем разница между неуправляемым Linux и полностью управляемым Linux-серверами?

Transliteração V čem raznica meždu neupravlâemym Linux i polnostʹû upravlâemym Linux-serverami?

inglêsrusso
linuxlinux

EN A Fully Managed VPS comes with 24/7/365 support

RU Полностью управляемый VPS приходит с 24/7/365 поддерживать

Transliteração Polnostʹû upravlâemyj VPS prihodit s 24/7/365 podderživatʹ

inglêsrusso
vpsvps

EN How do I upgrade from Unmanaged Windows to Managed Windows?

RU Как перейти с неуправляемой Windows на управляемую?

Transliteração Kak perejti s neupravlâemoj Windows na upravlâemuû?

inglêsrusso
windowswindows

EN What is different about Hostwinds Unmanaged Windows and Fully Managed Windows Servers?

RU Чем отличается Hostwinds Неописанные окна и полностью управляемые серверы Windows?

Transliteração Čem otličaetsâ Hostwinds Neopisannye okna i polnostʹû upravlâemye servery Windows?

inglêsrusso
hostwindshostwinds
windowswindows

EN For example, if you needed to install an application on your Managed VPS

RU Например, если вам нужно было установить приложение на свой управляемый VPS

Transliteração Naprimer, esli vam nužno bylo ustanovitʹ priloženie na svoj upravlâemyj VPS

inglêsrusso
vpsvps

EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?

RU Управляемый или неуправляемый, как мне узнать, какой из них мне подходит?

Transliteração Upravlâemyj ili neupravlâemyj, kak mne uznatʹ, kakoj iz nih mne podhodit?

Mostrando 50 de 50 traduções