Traduzir "important is sustainability" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "important is sustainability" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de important is sustainability

inglês
russo

EN Executives Fact Sheet Fact Sheet Ethics & Compliance Commitment to Sustainability Sustainability Spotlight Become a Supplier Connect With Us

RU Менеджмент Факты Этические нормы и их соблюдение

Transliteração Menedžment Fakty Étičeskie normy i ih soblûdenie

EN Overview Executives Fact Sheet Fact Sheet Ethics & Compliance Commitment to Sustainability Sustainability Spotlight Become a Supplier Connect With Us

RU Общая информация Менеджмент Факты Этические нормы и их соблюдение

Transliteração Obŝaâ informaciâ Menedžment Fakty Étičeskie normy i ih soblûdenie

EN Executives Fact Sheet Ethics & Compliance Commitment to Sustainability Sustainability Spotlight Become a Supplier Connect With Us

RU Менеджмент Факты Этические нормы и их соблюдение

Transliteração Menedžment Fakty Étičeskie normy i ih soblûdenie

EN Overview Executives Fact Sheet Ethics & Compliance Commitment to Sustainability Sustainability Spotlight Become a Supplier Connect With Us

RU Общая информация Менеджмент Факты Этические нормы и их соблюдение

Transliteração Obŝaâ informaciâ Menedžment Fakty Étičeskie normy i ih soblûdenie

EN Executives Fact Sheet Fact Sheet Ethics & Compliance Commitment to Sustainability Sustainability Spotlight Become a Supplier Connect With Us

RU Менеджмент Факты Этические нормы и их соблюдение

Transliteração Menedžment Fakty Étičeskie normy i ih soblûdenie

EN Overview Executives Fact Sheet Fact Sheet Ethics & Compliance Commitment to Sustainability Sustainability Spotlight Become a Supplier Connect With Us

RU Общая информация Менеджмент Факты Этические нормы и их соблюдение

Transliteração Obŝaâ informaciâ Menedžment Fakty Étičeskie normy i ih soblûdenie

EN Sustainability is important for the Julen family

RU Одним из главных приоритетов семейства Жюленов является устойчивое развитие

Transliteração Odnim iz glavnyh prioritetov semejstva Žûlenov âvlâetsâ ustojčivoe razvitie

EN How important is sustainability to Germans? Here are some answers about consumption, making sacrifices and the greatest international challenge.

RU Насколько важна для немцев устойчивость? Отвечаем на вопросы о потреблении, самоограничении и самом большом международном вызове.

Transliteração Naskolʹko važna dlâ nemcev ustojčivostʹ? Otvečaem na voprosy o potreblenii, samoograničenii i samom bolʹšom meždunarodnom vyzove.

EN What is most important to Germans when it comes to sustainability?

RU Что для немцев важнее всего, когда речь идет об устойчивости?

Transliteração Čto dlâ nemcev važnee vsego, kogda rečʹ idet ob ustojčivosti?

EN Sustainability is important for the Julen family

RU Одним из главных приоритетов семейства Жюленов является устойчивое развитие

Transliteração Odnim iz glavnyh prioritetov semejstva Žûlenov âvlâetsâ ustojčivoe razvitie

EN It is not just important that you look or choose the products from bestsellers. It is also important that you consider the shipping factors and other charges.

RU Не только важно, чтобы вы смотрели или выбирали товары из числа бестселлеров. Также важно учитывать факторы доставки и другие расходы.

Transliteração Ne tolʹko važno, čtoby vy smotreli ili vybirali tovary iz čisla bestsellerov. Takže važno učityvatʹ faktory dostavki i drugie rashody.

EN The mattress is important for the physical wellness, the bed is important for the emotive one.

RU МАТРАС ВАЖЕН ДЛЯ ФИЗИЧЕСКОГО УДОБСТВА, КРОВАТЬ ЖЕ ПРИНОСИТ ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ КОМФОРТ.

Transliteração MATRAS VAŽEN DLÂ FIZIČESKOGO UDOBSTVA, KROVATʹ̱ ŽE PRINOSIT ÉMOCIONALʹ̱NYJ KOMFORT.

EN It's important when meeting new people, and it's also important when building experiences on the web.

RU Это важно не только при знакомстве с новыми людьми, но и при знакомстве пользователей со страницей в Интернете.

Transliteração Éto važno ne tolʹko pri znakomstve s novymi lûdʹmi, no i pri znakomstve polʹzovatelej so stranicej v Internete.

EN How important is international networking to you? International networking is one of the most important keys to success

RU Насколько важны для Вас международные сети? Международные сети – один из важнейших ключей к успеху

Transliteração Naskolʹko važny dlâ Vas meždunarodnye seti? Meždunarodnye seti – odin iz važnejših klûčej k uspehu

EN The most important target region was Europe, which accounted for almost half the total investment; the most important target country was the United States.

RU Самым важным целевым регионом была Европа с почти половиной суммы инвестиций, самой важной целевой страной были Соединенные Штаты.

Transliteração Samym važnym celevym regionom byla Evropa s počti polovinoj summy investicij, samoj važnoj celevoj stranoj byli Soedinennye Štaty.

EN How important is it that influencers draw attention to relevant topics? I think it’s very important

RU Насколько важно для влиятельных блогеров привлекать внимание к социально значимым темам? Я считаю, очень важно

Transliteração Naskolʹko važno dlâ vliâtelʹnyh blogerov privlekatʹ vnimanie k socialʹno značimym temam? Â sčitaû, očenʹ važno

EN It is important that this debate resharpens many media-makers’ eye for what is important

RU  Важно, чтобы благодаря этой дискуссии многие создатели СМИ заново обострили свой взгляд на самое существенное

Transliteração  Važno, čtoby blagodarâ étoj diskussii mnogie sozdateli SMI zanovo obostrili svoj vzglâd na samoe suŝestvennoe

EN Today, it’s even better at differentiating between important and less important data, and it’s even more efficient

RU В настоящее время технология работает еще более эффективно и еще лучше распознает важные и второстепенные детали изображения

Transliteração V nastoâŝee vremâ tehnologiâ rabotaet eŝe bolee éffektivno i eŝe lučše raspoznaet važnye i vtorostepennye detali izobraženiâ

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Published Atlassian's first Sustainability Report.

RU Публикация первого отчета об устойчивом развитии Atlassian.

Transliteração Publikaciâ pervogo otčeta ob ustojčivom razvitii Atlassian.

EN We strive for sustainability as a business and in our own lives

RU Мы стремимся к устойчивости как бизнеса, так и в нашей собственной жизни

Transliteração My stremimsâ k ustojčivosti kak biznesa, tak i v našej sobstvennoj žizni

EN Tier Standard: Operational Sustainability unifies site management behaviors with the Tier functionality of the site infrastructure.

RU Стандарт Tier Standard: Operational Sustainability объединяет модель управления площадкой с уровнем функциональности инфраструктуры площадки.

Transliteração Standart Tier Standard: Operational Sustainability obʺedinâet modelʹ upravleniâ ploŝadkoj s urovnem funkcionalʹnosti infrastruktury ploŝadki.

inglês russo
tier tier

EN Grow your environmental sustainability

RU Повысьте экологическую устойчивость

Transliteração Povysʹte ékologičeskuû ustojčivostʹ

inglês russo
sustainability устойчивость

EN ?We do believe in innovation and sustainability: they are our past, they will be our future.?

RU ?Мы верим в инновации и устойчивое развитие: они наше прошлое и будущее.?

Transliteração ?My verim v innovacii i ustojčivoe razvitie: oni naše prošloe i buduŝee.?

EN Physical Science and Engineering - Environmental Science and Sustainability

RU здоровье - Ветеринария

Transliteração zdorovʹe - Veterinariâ

EN We strongly believe that improving a property’s sustainability adds to its value. In addition to their intrinsic worth, sustainable solutions also enhance the appeal of a building, making it a favourable prospect for leases and sales in the long term.

RU Мы изучили структуру офисных и торгово-сервисных арендаторов и провели сравнение делового района с международным аналогами.

Transliteração My izučili strukturu ofisnyh i torgovo-servisnyh arendatorov i proveli sravnenie delovogo rajona s meždunarodnym analogami.

EN The World's Most Trusted Business Sustainability Ratings

RU Наиболее надежные в мире рейтинги устойчивого развития бизнеса

Transliteração Naibolee nadežnye v mire rejtingi ustojčivogo razvitiâ biznesa

EN Large or Small, Public or Private: We Are the Only Universal Sustainability Ratings Provider

RU Большой или Малый, Государственный или Частный: Мы являемся единственным универсальным поставщиком рейтингов устойчивости.

Transliteração Bolʹšoj ili Malyj, Gosudarstvennyj ili Častnyj: My âvlâemsâ edinstvennym universalʹnym postavŝikom rejtingov ustojčivosti.

EN The supply chain is the most powerful lever for sustainability impact

RU Цепочка поставок является наиболее мощным рычагом воздействия на устойчивость развития

Transliteração Cepočka postavok âvlâetsâ naibolee moŝnym ryčagom vozdejstviâ na ustojčivostʹ razvitiâ

EN The suppliers are therefore able to show us and themselves how much they have improved in terms of sustainability performance.

RU Поэтому поставщики могут продемонстрировать нам и самим себе, насколько они смогли улучшить показатели устойчивого развития.

Transliteração Poétomu postavŝiki mogut prodemonstrirovatʹ nam i samim sebe, naskolʹko oni smogli ulučšitʹ pokazateli ustojčivogo razvitiâ.

EN As we uphold sustainability standards wherever we go, it’s included free of charge with every stay.

RU Поскольку мы придерживаемся стандартов экологии везде, она включена бесплатно в каждое проживание.

Transliteração Poskolʹku my priderživaemsâ standartov ékologii vezde, ona vklûčena besplatno v každoe proživanie.

EN 2BSvs - Biomass Biofuel Sustainability voluntary scheme

RU 2BSvs — добровольная программа по устойчивому производству биомассы и биотоплива

Transliteração 2BSvs — dobrovolʹnaâ programma po ustojčivomu proizvodstvu biomassy i biotopliva

RU FairTSA — Альянс по устойчивости торговли

Transliteração FairTSA — Alʹâns po ustojčivosti torgovli

EN Although a small country, Switzerland is a global leader in sustainability

RU Швейцария – мировой лидер по экологической устойчивости

Transliteração Švejcariâ – mirovoj lider po ékologičeskoj ustojčivosti

EN Our business activities are founded on sustainability and the climate-friendly use of resources

RU Наша предпринимательская деятельность базируется на принципах устойчивого развития и экологически чистого использования ресурсов

Transliteração Naša predprinimatelʹskaâ deâtelʹnostʹ baziruetsâ na principah ustojčivogo razvitiâ i ékologičeski čistogo ispolʹzovaniâ resursov

EN How the tourism industry wants to define sustainability

RU Современная прямая демократия для Украины и стран бывшего СССР

Transliteração Sovremennaâ prâmaâ demokratiâ dlâ Ukrainy i stran byvšego SSSR

EN Tourism CEO Martin Nydegger says the sector has learned its lesson from the worst year ever and is now putting the accent on sustainability.

RU Что такое современная прямая демократия? Взгляд из Швейцарии.

Transliteração Čto takoe sovremennaâ prâmaâ demokratiâ? Vzglâd iz Švejcarii.

EN This will not impact Tier Certification of Operational Sustainability issued or contracted prior to that date.

RU Это не повлияет на сертификацию Tier Certification of Operational Sustainability, если подписан контракт на ее получение или она получена до этой даты.

Transliteração Éto ne povliâet na sertifikaciû Tier Certification of Operational Sustainability, esli podpisan kontrakt na ee polučenie ili ona polučena do étoj daty.

inglês russo
tier tier

EN is a prerequisite to achieving the Tier Certification Operational Sustainability rating.

RU является необходимым условием для получения сертификации уровня Operational Sustainability.

Transliteração âvlâetsâ neobhodimym usloviem dlâ polučeniâ sertifikacii urovnâ Operational Sustainability.

EN Tier Certification of Data Center Operational Sustainability

RU Сертификация эксплуатационной устойчивости ЦОД по стандарту Tier

Transliteração Sertifikaciâ ékspluatacionnoj ustojčivosti COD po standartu Tier

inglês russo
tier tier

Mostrando 50 de 50 traduções