Traduzir "guests anytime" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "guests anytime" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de guests anytime

inglês
russo

EN In-Room Dining ? in-house guests only: 7.00am ? 11.00am Thames Foyer ? in-house guests only: 7.00am ? 11.00am River Restaurant: 7.00am ? 10.30am (8.00am on weekends ? reservations available for in-house guests)

RU Заказ еды в номер ? только для гостей отеля: 07:00–11:00 Thames Foyer ? только для гостей отеля: 07:00–11:00 River Restaurant: 07:00–10:30 (8:00 в выходные дни)

Transliteração Zakaz edy v nomer ? tolʹko dlâ gostej otelâ: 07:00–11:00 Thames Foyer ? tolʹko dlâ gostej otelâ: 07:00–11:00 River Restaurant: 07:00–10:30 (8:00 v vyhodnye dni)

inglês russo
thames thames
foyer foyer

EN An instant virtual concierge assists guests anytime, anywhere and keeps them safe

RU Мгновенный виртуальный консьерж помогает гостям в любое время и в любом месте и обеспечивает их безопасность.

Transliteração Mgnovennyj virtualʹnyj konsʹerž pomogaet gostâm v lûboe vremâ i v lûbom meste i obespečivaet ih bezopasnostʹ.

EN An instant virtual concierge assists guests anytime, anywhere and keeps them safe

RU Мгновенный виртуальный консьерж помогает гостям в любое время и в любом месте и обеспечивает их безопасность.

Transliteração Mgnovennyj virtualʹnyj konsʹerž pomogaet gostâm v lûboe vremâ i v lûbom meste i obespečivaet ih bezopasnostʹ.

EN Guests can enjoy a delicious Savoy breakfast in the beautiful Thames Foyer restaurant (in-house guests only) or Savoy Grill restaurant

RU Гости отеля смогут отведать фирменный завтрак The Savoy в одном из великолепных ресторанов отеля: Thames Foyer или Savoy Grill

Transliteração Gosti otelâ smogut otvedatʹ firmennyj zavtrak The Savoy v odnom iz velikolepnyh restoranov otelâ: Thames Foyer ili Savoy Grill

inglês russo
savoy savoy
thames thames
foyer foyer

EN Beach apartment with pool # Sauna # Baltic Sea Dear guests. Our apartment is thoroughly disinfected. Safety procedures for guests have been introduced at the Polanki Park complex. All attractions in the recreation area POLANKI PARK are included in…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN For its guests the hotel guests: - an air-conditioned restaurant - drink bar - conference room for 80…

RU Для избавления от гостей мы предлагаем: - кондиционированный ресторан…

Transliteração Dlâ izbavleniâ ot gostej my predlagaem: - kondicionirovannyj restoran…

EN We will prepare special accommodation prices for parents and guests, depending on the standard and number of guests

RU Мы подготовим специальные цены на проживание для родителей и гостей, в зависимости от стандарта и количества гостей

Transliteração My podgotovim specialʹnye ceny na proživanie dlâ roditelej i gostej, v zavisimosti ot standarta i količestva gostej

EN To our guests disposal: - kitchenette - Billiards We welcome individual guests and organized groups There is possibility to buy? Show more

RU К услугам гостей: - мини-кухня - Бильярд приветствовать индивидуальных гостей и групп могут приобрести завтрак

Transliteração K uslugam gostej: - mini-kuhnâ - Bilʹârd privetstvovatʹ individualʹnyh gostej i grupp mogut priobresti zavtrak

EN To our guests: - rooms 2, 3 equipped with TV - kitchen for only guests - part of the guest with a terrace and a separate entrance

RU В вашем распоряжении: - 2 комнаты, 3 человека с телевизором - кухня исключительно для гостей - зона отдыха с террасой, отдельным входом

Transliteração V vašem rasporâženii: - 2 komnaty, 3 čeloveka s televizorom - kuhnâ isklûčitelʹno dlâ gostej - zona otdyha s terrasoj, otdelʹnym vhodom

EN Kitchenette For Guests The guests have the opportunity…

RU Кухня для гостей

Transliteração Kuhnâ dlâ gostej…

EN Do you want to spend an amazing time in Brenna? If the answer is yes, then you should visit Willa Jarmar! We offer rooms for 1,2,3,4 guests or apartaments for 4 to 7 guests. Each room has got its own bathroom, TV, balcony, WiFi, mini kitchen. We…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN For our guests we offer comfortable and clean rooms. They are equipped with everything needed for a relaxing rest sea. We have special gastronomic offer for our guests -modern Tawerna Złota -restaurant when we serve Polish and international cusine…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Room that we guests is independent input so guests is with us are "u"

RU В комнате, которые обеспечивают гостей с отдельным входом, так что гости были с нами «на дому»

Transliteração V komnate, kotorye obespečivaût gostej s otdelʹnym vhodom, tak čto gosti byli s nami «na domu»

EN This is evidenced by: - Thousands of hours spent by guests in our rooms - Hundreds of guests - small, large, adults, children ..

RU Об этом свидетельствуют: - Тысячи часов, проведенных гостями в наших номерах - Сотни гостей - маленькие, большие, взрослые, дети ..

Transliteração Ob étom svidetelʹstvuût: - Tysâči časov, provedennyh gostâmi v naših nomerah - Sotni gostej - malenʹkie, bolʹšie, vzroslye, deti ..

EN Accommodation in Kazia this property, located in Kolobrzeg, in a quiet residential area in the western part of Kolobrzeg. Guests have 20 beds. The rooms have: - bathroom - TV - radio - Electric Kettle - dishes - Beach equipment Guests have access to…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Our intention and desire to frogs our guests well wypoczywali as well as special guests coming back to home

RU Наше намерение и желание лягушки наши гости хорошо отдохнули и расслабились приходить домой

Transliteração Naše namerenie i želanie lâguški naši gosti horošo otdohnuli i rasslabilisʹ prihoditʹ domoj

EN My name is Elżbieta and I have been renting rooms for guests for over 30 years. I came from Silesia in Pomerania and I was attracted by the sea, fresh air and, above all, peace and quiet, so I stayed. I like how my guests feel at home, enjoy the…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN To our guests: On the ground floor - a separate entry for guests for the exclusive use of…

RU В вашем распоряжении: На первом этаже - отдельный вход для гостей исключительного использования гостей одна…

Transliteração V vašem rasporâženii: Na pervom étaže - otdelʹnyj vhod dlâ gostej isklûčitelʹnogo ispolʹzovaniâ gostej odna…

EN To our guests rooms for 3 or 4 persons. Guests are of general access to bathroom and kitchen annex. On site: - parking - Garden - possibility to grill…

RU В вашем распоряжении номер для 3 и 4 людей. Гости имеют общий доступ к ванной и мини-кухней. В области: - Парковка - Сад - гриль Приглашаем…

Transliteração V vašem rasporâženii nomer dlâ 3 i 4 lûdej. Gosti imeût obŝij dostup k vannoj i mini-kuhnej. V oblasti: - Parkovka - Sad - grilʹ Priglašaem…

EN We invite guests to relax in a comfortable, well-equipped apartment in Mielno located on the main promenade by the sea, and for enjoying the beach and local attractions. We offer our guests comfortable in the apartment of a high standard - fully…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Our holiday house is located in the Black Mountain with beautiful views of the Tatras. It offers its guests rooms 2, 3, 4, 5 bed rooms with bath (year-round). Everything is on two floors. Guests have general access to a kitchen on each floor with a…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN For the smallest guests, we offer free of charge Cots, most of the objects have a playground for the youngest guests

RU Для самых маленьких гостей, мы предлагаем бесплатные Детские кроватки, большинство объектов имеют площадки для самых маленьких гостей

Transliteração Dlâ samyh malenʹkih gostej, my predlagaem besplatnye Detskie krovatki, bolʹšinstvo obʺektov imeût ploŝadki dlâ samyh malenʹkih gostej

EN With hundreds of guests every day a high level of security is needed to ensure the safety of the premises, guests and staff.

RU Обеспечение безопасности на территории, через которую ежедневно проходят сотни гостей, — это непростое дело.

Transliteração Obespečenie bezopasnosti na territorii, čerez kotoruû ežednevno prohodât sotni gostej, — éto neprostoe delo.

EN Guests have access in general Kitchenette: - - refrigerator - Microwave Dining Room for guests

RU Гости имеют доступ к общей кухне - посуда - холодильник - плита столовая для гостей

Transliteração Gosti imeût dostup k obŝej kuhne - posuda - holodilʹnik - plita stolovaâ dlâ gostej

inglês russo
access доступ
general общей
refrigerator холодильник
guests гостей
have имеют
kitchenette кухне
for к
dining столовая

EN To our guests: - four double rooms with bathrooms - dining room with a bar and a fireplace and equipped kitchen (Distinguished Guests can prepare meals alone or use the prepared by us

RU В вашем распоряжении: - четыре двухместных номера с ванной комнатой - столовая с баром, камином и кухня (

Transliteração V vašem rasporâženii: - četyre dvuhmestnyh nomera s vannoj komnatoj - stolovaâ s barom, kaminom i kuhnâ (

EN I offer guests a large, comfortable and nicely decorated exclusive house, designed for a group of guests for 15 people

RU Предлагаю гостям большой, удобный и красиво оформленный эксклюзивный дом, рассчитанный на группу гостей до 15 человек

Transliteração Predlagaû gostâm bolʹšoj, udobnyj i krasivo oformlennyj éksklûzivnyj dom, rassčitannyj na gruppu gostej do 15 čelovek

EN Holding "Bartek" is located at the Podgorze mild Top Wilkowyja. We have at your disposal 2 3 4 persons with their own nodes health(shower and toilet) for the guests disposal are fully equipped kitchen jadalno-kitchen. We provide our guests: -safe…

RU Недавно открытая деревня гостиница с номерами приглашает Вас отдохнуть в

Transliteração Nedavno otkrytaâ derevnâ gostinica s nomerami priglašaet Vas otdohnutʹ v…

EN For our guests we have prepared a stand-alone house in the style of the old guests from Bali

RU Для гостей, у нас есть независимый дом в стиле старых сельских срубов

Transliteração Dlâ gostej, u nas estʹ nezavisimyj dom v stile staryh selʹskih srubov

EN With hundreds of guests every day a high level of security is needed to ensure the safety of the premises, guests and staff.

RU Обеспечение безопасности на территории, через которую ежедневно проходят сотни гостей, — это непростое дело.

Transliteração Obespečenie bezopasnosti na territorii, čerez kotoruû ežednevno prohodât sotni gostej, — éto neprostoe delo.

EN Get 7 days of full access to all toolkits. Cancel anytime.

RU Получите неделю неограниченного доступа ко всем инструментам. Отменить подписку можно в любое время

Transliteração Polučite nedelû neograničennogo dostupa ko vsem instrumentam. Otmenitʹ podpisku možno v lûboe vremâ

EN You can access your lectures, readings and assignments anytime and anywhere via the web or your mobile device.

RU Все лекции, материалы для самостоятельного изучения и задания доступны всегда и везде по Интернету и с мобильных устройств.

Transliteração Vse lekcii, materialy dlâ samostoâtelʹnogo izučeniâ i zadaniâ dostupny vsegda i vezde po Internetu i s mobilʹnyh ustrojstv.

EN Our team of professionals is always ready to answer your questions. Do not hesitate us anytime to request further information or specific references.

RU Наша команда профессионалов готова ответить на все ваши вопросы. В любое время вы можете запросить у нас дополнительную информацию.

Transliteração Naša komanda professionalov gotova otvetitʹ na vse vaši voprosy. V lûboe vremâ vy možete zaprositʹ u nas dopolnitelʹnuû informaciû.

EN Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night

RU Подключайтесь с нами в прямом эфире или вспомогательные билеты в любое время, день или ночь

Transliteração Podklûčajtesʹ s nami v prâmom éfire ili vspomogatelʹnye bilety v lûboe vremâ, denʹ ili nočʹ

EN You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.

RU Вы можете обновить использование наших предопределенных пакетов в любое время через ваш портал облачного контроля.

Transliteração Vy možete obnovitʹ ispolʹzovanie naših predopredelennyh paketov v lûboe vremâ čerez vaš portal oblačnogo kontrolâ.

EN Mobility of data – log in anytime for access, wherever you are

RU Мобильность данных – войдите в систему в любое время, где бы вы ни находились

Transliteração Mobilʹnostʹ dannyh – vojdite v sistemu v lûboe vremâ, gde by vy ni nahodilisʹ

EN Save and segment keywords into lists for future reference. Revisit them anytime with just one click.

RU Сохраняйте и сегментируйте ключевые слова в списки для дальнейшего использования. Просматривайте их в любое время по одному щелчку мыши.

Transliteração Sohranâjte i segmentirujte klûčevye slova v spiski dlâ dalʹnejšego ispolʹzovaniâ. Prosmatrivajte ih v lûboe vremâ po odnomu ŝelčku myši.

EN Upgrade or downgrade your account anytime from your Account Settings

RU Повысьте или понизьте уровень вашего аккаунта в любое время в настройках аккаунта

Transliteração Povysʹte ili ponizʹte urovenʹ vašego akkaunta v lûboe vremâ v nastrojkah akkaunta

EN Cancel your account anytime from your Account Settings

RU Вы можете отмените вашу подписку в любой момент в настройках аккаунта

Transliteração Vy možete otmenite vašu podpisku v lûboj moment v nastrojkah akkaunta

EN We’ll never sell your info, and you can opt out anytime you want

RU Мы не продаем вашу информацию, а от рассылки можно отписаться в любое время

Transliteração My ne prodaem vašu informaciû, a ot rassylki možno otpisatʹsâ v lûboe vremâ

EN Our modular degree learning experience gives you the ability to study online anytime and earn credit as you complete your course assignments

RU Модульный подход позволяет учиться через Интернет в удобное время и получать зачеты по мере выполнения заданий

Transliteração Modulʹnyj podhod pozvolâet učitʹsâ čerez Internet v udobnoe vremâ i polučatʹ začety po mere vypolneniâ zadanij

EN VSCO won’t be slowing down anytime soon

RU Компания VSCO не планирует останавливаться на достигнутом

Transliteração Kompaniâ VSCO ne planiruet ostanavlivatʹsâ na dostignutom

inglês russo
vsco vsco

EN Get instant insight into the performance of your campaigns and make changes based on real?time campaign performance, anytime you need.

RU Получайте мгновенные инсайты об эффективности ваших кампаний и вносите изменения на основе получаемых результатов в любой момент.

Transliteração Polučajte mgnovennye insajty ob éffektivnosti vaših kampanij i vnosite izmeneniâ na osnove polučaemyh rezulʹtatov v lûboj moment.

EN No forms, no selfies. Trade crypto anytime with ease.

RU Нет форм, нет селфи. Обменивайтесь и торгуйте криптоактивами в любое время с легкостью.

Transliteração Net form, net selfi. Obmenivajtesʹ i torgujte kriptoaktivami v lûboe vremâ s legkostʹû.

EN You have access to cloud backups anytime

RU У вас есть доступ к облачным резервным копиям в любое время

Transliteração U vas estʹ dostup k oblačnym rezervnym kopiâm v lûboe vremâ

EN The primary purpose of cloud storage is to allow people to access their files anytime remotely

RU Основная цель облачного хранения - позволить людям доступ к своим файлам в любое время удаленно

Transliteração Osnovnaâ celʹ oblačnogo hraneniâ - pozvolitʹ lûdâm dostup k svoim fajlam v lûboe vremâ udalenno

EN You can even export your data and key pair and migrate at anytime.

RU Вы даже можете экспортировать свои данные и пару ключей и мигрировать в любое время.

Transliteração Vy daže možete éksportirovatʹ svoi dannye i paru klûčej i migrirovatʹ v lûboe vremâ.

EN Get Started Free for 14 days. No credit card. Cancel anytime.

RU Попробуйте Doxford бесплатно! 14 дней бесплатно. Кредитная карта не требуется. Отмена в любое время.

Transliteração Poprobujte Doxford besplatno! 14 dnej besplatno. Kreditnaâ karta ne trebuetsâ. Otmena v lûboe vremâ.

EN On the ground floor there is a restaurant AnyTime serves meals in the Italian in which to enjoy a tasty dishes

RU На первом этаже есть ресторан, где подают блюда итальянской кухни, в любое время, где вы можете насладиться вкусными блюдами

Transliteração Na pervom étaže estʹ restoran, gde podaût blûda italʹânskoj kuhni, v lûboe vremâ, gde vy možete nasladitʹsâ vkusnymi blûdami

EN On the ground floor of the building there is a restaurant AnyTime, in which you can taste excellent Italian cuisine.

RU На первом этаже находится ресторан в любое время, где вы можете насладиться вкусными блюдами итальянской кухни.

Transliteração Na pervom étaže nahoditsâ restoran v lûboe vremâ, gde vy možete nasladitʹsâ vkusnymi blûdami italʹânskoj kuhni.

EN Users are given direct control over visibility of their personal data and can chose to restrict access to it at anytime.

RU Пользователи могут напрямую управлять видимостью своих личных данных и в любое время ограничивать к ним доступ.

Transliteração Polʹzovateli mogut naprâmuû upravlâtʹ vidimostʹû svoih ličnyh dannyh i v lûboe vremâ ograničivatʹ k nim dostup.

Mostrando 50 de 50 traduções