EN In-person Meeting Committee: The committee is planning for ways to support in-person meetings when permitted safely
Traduzir "global compliance committee" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "global compliance committee" de inglês para russo
Traduções de global compliance committee
"global compliance committee" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de global compliance committee
inglês
russo
RU Комитет местных/живых групп: Комитет планирует способы поддержки местных групп, когда это является уместным
Transliteração Komitet mestnyh/živyh grupp: Komitet planiruet sposoby podderžki mestnyh grupp, kogda éto âvlâetsâ umestnym
EN Meeting Format Committee: To committee discusses and implements changes to the suggested meeting format
RU Комитет по формату групп: Комитет обсуждает и вносит изменения в предложенный формат встречи
Transliteração Komitet po formatu grupp: Komitet obsuždaet i vnosit izmeneniâ v predložennyj format vstreči
EN There is also a motion awaiting discussion at the business meeting to absorb this committee into the web content committee.
RU Также ожидается обсуждение на рабочей группе предложения о включении этого комитета в комитет по веб-контенту.
Transliteração Takže ožidaetsâ obsuždenie na rabočej gruppe predloženiâ o vklûčenii étogo komiteta v komitet po veb-kontentu.
EN 2021 RSJ Committee | How To Join The RSJ Committee | Statement From YWCA Board of Directors
RU Комитет RSJ 2021 | Как стать членом комитета RSJ | Заявление Совета директоров YWCA
Transliteração Komitet RSJ 2021 | Kak statʹ členom komiteta RSJ | Zaâvlenie Soveta direktorov YWCA
| inglês | russo |
|---|---|
| ywca | ywca |
EN In-person Meeting Committee: The committee is planning for ways to support in-person meetings when permitted safely
RU Комитет по очному совещанию: Комитет планирует способы поддержки личных встреч, когда это разрешено безопасным образом
Transliteração Komitet po očnomu soveŝaniû: Komitet planiruet sposoby podderžki ličnyh vstreč, kogda éto razrešeno bezopasnym obrazom
EN Public Relations Committee: This committee has two service roles: Interviewees and Organizers
RU Комитет по связям с общественностью: У этого комитета есть две служебные роли: Интервьюеры и Организаторы
Transliteração Komitet po svâzâm s obŝestvennostʹû: U étogo komiteta estʹ dve služebnye roli: Intervʹûery i Organizatory
EN Web Content Committee: In this committee we discuss, edit, and write content for our website
RU Комитет по веб-контенту: В этом комитете мы обсуждаем, редактируем и пишем контент для нашего веб-сайта
Transliteração Komitet po veb-kontentu: V étom komitete my obsuždaem, redaktiruem i pišem kontent dlâ našego veb-sajta
EN PCI Attestation of Compliance (AoC) and Certificate of Compliance
RU Документация по аттестации и сертификат соответствия PCI
Transliteração Dokumentaciâ po attestacii i sertifikat sootvetstviâ PCI
| inglês | russo |
|---|---|
| pci | pci |
EN See more on our Atlassian Compliance Page and our Atlassian Compliance FAQ.
RU Подробнее см. на нашей странице о соблюдении требований в Atlassian и в соответствующем разделе часто задаваемых вопросов.
Transliteração Podrobnee sm. na našej stranice o soblûdenii trebovanij v Atlassian i v sootvetstvuûŝem razdele často zadavaemyh voprosov.
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN Limit the scope of compliance audits and actively manage the complexities of data compliance with OpenText experts, processes and technology.
RU Ограничьте объем аудита соответствия и активно управляйте сложностями соответствия данных OpenText специалисты, процессы и технологии.
Transliteração Ograničʹte obʺem audita sootvetstviâ i aktivno upravlâjte složnostâmi sootvetstviâ dannyh OpenText specialisty, processy i tehnologii.
| inglês | russo |
|---|---|
| opentext | opentext |
EN Industry Compliance & ReportingAchieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP
RU Соответствие отраслевым требованиям и отчетностьОбеспечьте соблюдение отраслевых требований и аудиторскую отчетность, включая SOX и FedRAMP
Transliteração Sootvetstvie otraslevym trebovaniâm i otčetnostʹObespečʹte soblûdenie otraslevyh trebovanij i auditorskuû otčetnostʹ, vklûčaâ SOX i FedRAMP
| inglês | russo |
|---|---|
| fedramp | fedramp |
EN See more on our Atlassian Compliance Page and our Atlassian Compliance FAQ.
RU Подробнее см. на нашей странице о соблюдении требований в Atlassian и в соответствующем разделе часто задаваемых вопросов.
Transliteração Podrobnee sm. na našej stranice o soblûdenii trebovanij v Atlassian i v sootvetstvuûŝem razdele často zadavaemyh voprosov.
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN All compliance certificates can be found on our Atlassian Compliance Resource Center.
RU Просмотреть все сертификаты соответствия требованиям можно в нашем Центре ресурсов Atlassian для обеспечения соответствия требованиям.
Transliteração Prosmotretʹ vse sertifikaty sootvetstviâ trebovaniâm možno v našem Centre resursov Atlassian dlâ obespečeniâ sootvetstviâ trebovaniâm.
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN For the most up to date Products and their associated compliance program, see the Atlassian Compliance page.
RU Самые последние продукты и связанные с ними программы соответствия можно найти на странице Соблюдения стандартов в компании Atlassian.
Transliteração Samye poslednie produkty i svâzannye s nimi programmy sootvetstviâ možno najti na stranice Soblûdeniâ standartov v kompanii Atlassian.
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN We post all current compliance reports to our Compliance Resource Center.
RU Мы публикуем все актуальные отчеты в нашем Центре ресурсов по обеспечению соответствия требованиям.
Transliteração My publikuem vse aktualʹnye otčety v našem Centre resursov po obespečeniû sootvetstviâ trebovaniâm.
EN Industry Compliance & Reporting Achieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP
RU Соответствие отраслевым требованиям и отчетность Обеспечьте соблюдение отраслевых требований и аудиторскую отчетность, включая SOX и FedRAMP
Transliteração Sootvetstvie otraslevym trebovaniâm i otčetnostʹ Obespečʹte soblûdenie otraslevyh trebovanij i auditorskuû otčetnostʹ, vklûčaâ SOX i FedRAMP
| inglês | russo |
|---|---|
| fedramp | fedramp |
EN While no single plugin can guarantee 100% GDPR compliance in WordPress, MonsterInsights goes to great length in helping business owners with GDPR compliance.
RU Хотя ни один плагин не может гарантировать полного соответствия GDPR в WordPress, MonsterInsights прилагает все усилия в этом направлении.
Transliteração Hotâ ni odin plagin ne možet garantirovatʹ polnogo sootvetstviâ GDPR v WordPress, MonsterInsights prilagaet vse usiliâ v étom napravlenii.
EN While no single plugin can guarantee 100% GDPR compliance in WordPress, MonsterInsights goes to great lengths in helping business owners with GDPR compliance.
RU Хотя ни один плагин не может гарантировать полного соответствия GDPR в WordPress, MonsterInsights прилагает все усилия в этом направлении.
Transliteração Hotâ ni odin plagin ne možet garantirovatʹ polnogo sootvetstviâ GDPR v WordPress, MonsterInsights prilagaet vse usiliâ v étom napravlenii.
EN Specify where your data is hosted within Atlassian’s global cloud footprint to help meet your corporate policies and compliance requirements.
RU Укажите, в каком месте глобального облака Atlassian хранятся данные, чтобы соблюсти корпоративные политики и нормативные требования.
Transliteração Ukažite, v kakom meste globalʹnogo oblaka Atlassian hranâtsâ dannye, čtoby soblûsti korporativnye politiki i normativnye trebovaniâ.
EN Specify where your data is hosted within Atlassian’s global cloud footprint to help meet your corporate policies and compliance requirements
RU Укажите, в каком месте глобального облака Atlassian хранятся данные, чтобы соблюсти корпоративные политики и нормативные требования.
Transliteração Ukažite, v kakom meste globalʹnogo oblaka Atlassian hranâtsâ dannye, čtoby soblûsti korporativnye politiki i normativnye trebovaniâ.
EN Global E-Invoicing Compliance | OpenText AIC
RU Соблюдение требований глобального электронного выставления счетов | OpenText АПК
Transliteração Soblûdenie trebovanij globalʹnogo élektronnogo vystavleniâ sčetov | OpenText APK
| inglês | russo |
|---|---|
| opentext | opentext |
EN What is global e-invoicing compliance?
RU Что такое соблюдение требований глобального электронного выставления счетов?
Transliteração Čto takoe soblûdenie trebovanij globalʹnogo élektronnogo vystavleniâ sčetov?
EN Ensure global e-invoicing compliance
RU Обеспечение соответствия глобального электронного выставления счетов
Transliteração Obespečenie sootvetstviâ globalʹnogo élektronnogo vystavleniâ sčetov
EN See how you can align global teams, build and scale business-driven solutions, and enable IT to manage risk and maintain compliance on the platform for dynamic work.
RU Координация эффективной работы и безопасности предприятия.
Transliteração Koordinaciâ éffektivnoj raboty i bezopasnosti predpriâtiâ.
EN Specify where your data is hosted within Atlassian’s global cloud footprint to help meet your corporate policies and compliance requirements
RU Укажите, в каком месте глобального облака Atlassian хранятся данные, чтобы соблюсти корпоративные политики и нормативные требования.
Transliteração Ukažite, v kakom meste globalʹnogo oblaka Atlassian hranâtsâ dannye, čtoby soblûsti korporativnye politiki i normativnye trebovaniâ.
EN Specify where your data is hosted within Atlassian’s global cloud footprint to help meet your corporate policies and compliance requirements.
RU Укажите, в каком месте глобального облака Atlassian хранятся данные, чтобы соблюсти корпоративные политики и нормативные требования.
Transliteração Ukažite, v kakom meste globalʹnogo oblaka Atlassian hranâtsâ dannye, čtoby soblûsti korporativnye politiki i normativnye trebovaniâ.
EN Build trust with your users with our solutions that help you ensure compliance with global privacy and security regulations
RU Защитите сообщество приложения и ваш бренд, а также продвигайте фейр-плей в ваших мобильных играх
Transliteração Zaŝitite soobŝestvo priloženiâ i vaš brend, a takže prodvigajte fejr-plej v vaših mobilʹnyh igrah
EN As the world seeks to recover from the ravages of the global COVID-19 pandemic, regional and global cooperation take on even greater importance.
RU Продолжающаяся агрессия России на востоке Украины и оккупация Крыма длятся уже восьмой год и унесли более 13 000 жизней.
Transliteração Prodolžaûŝaâsâ agressiâ Rossii na vostoke Ukrainy i okkupaciâ Kryma dlâtsâ uže vosʹmoj god i unesli bolee 13 000 žiznej.
EN ISS Global Solutions receives ISO certification in Russia | ISS Global Solutions
RU ISS Global Solutions получила сертификаты ISO в России | ISS Global Solutions
Transliteração ISS Global Solutions polučila sertifikaty ISO v Rossii | ISS Global Solutions
| inglês | russo |
|---|---|
| iss | iss |
| iso | iso |
EN PowerDMARC is a partner of Global Cyber Alliance, a global partnership network that spans 18 sectors and more than 30 countries.
RU PowerDMARC является партнером Глобального кибернетического альянса, глобальной партнерской сети, охватывающей 18 секторов и более 30 стран.
Transliteração PowerDMARC âvlâetsâ partnerom Globalʹnogo kibernetičeskogo alʹânsa, globalʹnoj partnerskoj seti, ohvatyvaûŝej 18 sektorov i bolee 30 stran.
| inglês | russo |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
EN Before you create and run Global Updates, familiarize yourself with the available Global Update types and their capabilities
RU Перед тем как создать и провести глобальное обновление, изучите типы и возможности этой функции
Transliteração Pered tem kak sozdatʹ i provesti globalʹnoe obnovlenie, izučite tipy i vozmožnosti étoj funkcii
EN We’ve been on the market since 2011 providing direct market access to 50+ global exchanges and dedicated financial services to the global clientele.
RU Мы предоставляем клиентам прямой доступ к ведущим мировым площадкам и персональные финансовые услуги с 2011 года.
Transliteração My predostavlâem klientam prâmoj dostup k veduŝim mirovym ploŝadkam i personalʹnye finansovye uslugi s 2011 goda.
EN About - Global Youth Mobilization : Global Youth Mobilization
RU О ТОМ - Global Youth Mobilization : Global Youth Mobilization
Transliteração O TOM - Global Youth Mobilization : Global Youth Mobilization
| inglês | russo |
|---|---|
| global | global |
EN As the world seeks to recover from the ravages of the global COVID-19 pandemic, regional and global cooperation take on even greater importance.
RU Минские соглашения, ОБСЕ в более широком плане и “Большая семерка” – все они называют Россию стороной этого конфликта.
Transliteração Minskie soglašeniâ, OBSE v bolee širokom plane i “Bolʹšaâ semerka” – vse oni nazyvaût Rossiû storonoj étogo konflikta.
EN PowerDMARC is a partner of Global Cyber Alliance, a global partnership network that spans 18 sectors and more than 30 countries.
RU PowerDMARC является партнером Глобального кибернетического альянса, глобальной партнерской сети, охватывающей 18 секторов и более 30 стран.
Transliteração PowerDMARC âvlâetsâ partnerom Globalʹnogo kibernetičeskogo alʹânsa, globalʹnoj partnerskoj seti, ohvatyvaûŝej 18 sektorov i bolee 30 stran.
| inglês | russo |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
EN For low-latency global reads and disaster recovery, we recommend using Amazon Aurora Global Database.
RU Для глобального чтения и аварийного восстановления с минимальной задержкой рекомендуется использовать Amazon Aurora Global Database.
Transliteração Dlâ globalʹnogo čteniâ i avarijnogo vosstanovleniâ s minimalʹnoj zaderžkoj rekomenduetsâ ispolʹzovatʹ Amazon Aurora Global Database.
| inglês | russo |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
EN The next few years will decide whether or not the global community succeeds in bringing global warming to a halt
RU В ближайшие несколько лет будет понятно, удастся ли мировому сообществу остановить глобальное потепление или нет
Transliteração V bližajšie neskolʹko let budet ponâtno, udastsâ li mirovomu soobŝestvu ostanovitʹ globalʹnoe poteplenie ili net
EN We are a global platform for global talent
RU Мы глобальная платформа для глобальных талантов
Transliteração My globalʹnaâ platforma dlâ globalʹnyh talantov
EN Remarks to the OSCE Economic and Environmental Committee by Stephanie Epner, Senior Advisor to the U.S. Special Envoy for Climate Change
RU Вступительное заявление на итоговом заседании 27-го ЭЭФ ОБСЕ в Праге
Transliteração Vstupitelʹnoe zaâvlenie na itogovom zasedanii 27-go ÉÉF OBSE v Prage
EN Response to the Three Committee Chairs
RU Пересматривая Концептуальную базу ОБСЕ для контроля над вооружениями 1996 года
Transliteração Peresmatrivaâ Konceptualʹnuû bazu OBSE dlâ kontrolâ nad vooruženiâmi 1996 goda
EN Beijing 2022 and the International Olympic Committee continue to develop ticketing plans
RU МОК продолжает разработку стратегии по продаже билетов на Олимпиаду-2022 в Пекине
Transliteração MOK prodolžaet razrabotku strategii po prodaže biletov na Olimpiadu-2022 v Pekine
EN Discover how the Milano Cortina Candidature Committee describes their vision for the Games and the legacy they plan to leave behind:
RU Как заявочный комитет Милана Кортины описывает свое видение Игр и их наследия:
Transliteração Kak zaâvočnyj komitet Milana Kortiny opisyvaet svoe videnie Igr i ih naslediâ:
EN The Organising Committee of the Olympic and Paralympic Winter Games Beijing 2022 released a series of official and promotional posters at the opening ceremony of the 2021 Beijing Design Week
RU На постерах Пекина-2022 изображены элементы разных зимних видов спорта и китайской культуры
Transliteração Na posterah Pekina-2022 izobraženy élementy raznyh zimnih vidov sporta i kitajskoj kulʹtury
EN Additionally, that aligns with the requirement to update the Audit Committee twice per year (June and December.)
RU Это также согласуется с требованием дважды в год (в июне и декабре) отчитываться перед аудиторским комитетом.
Transliteração Éto takže soglasuetsâ s trebovaniem dvaždy v god (v iûne i dekabre) otčityvatʹsâ pered auditorskim komitetom.
EN Swiss voters have said “yes” to marriage for all. We were on the ground for the first reactions of the campaign committee gathered in Bern.
RU Команда с участием швейцарцеы победила в конкурсе робототехники Subterranean Challenge.
Transliteração Komanda s učastiem švejcarcey pobedila v konkurse robototehniki Subterranean Challenge.
EN Leadership Teams, Scientific Committee and Equity Partners | EcoVadis
RU Лидерские группы, Научный комитет и партнеры по акционерному капиталу | EcoVadis
Transliteração Liderskie gruppy, Naučnyj komitet i partnery po akcionernomu kapitalu | EcoVadis
| inglês | russo |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
EN The steering committee met in Moscow. The decision to establish Ayb Educational Foundation and Ayb ...
RU Инициативная группа собралась в Москве. Было решено ...
Transliteração Iniciativnaâ gruppa sobralasʹ v Moskve. Bylo rešeno ...
EN The steering committee met in Moscow. The decision to establish Ayb Educational Foundation and Ayb Club was conceived.
RU Инициативная группа собралась в Москве. Было решено создать Образовательный фонд «Айб» и Клуб «Айб».
Transliteração Iniciativnaâ gruppa sobralasʹ v Moskve. Bylo rešeno sozdatʹ Obrazovatelʹnyj fond «Ajb» i Klub «Ajb».
EN PhD. in geological-mineralogical sciences, Tajik Committee of the International Commission on Large Dams, Lead Researcher at the Tajik Institute of Water Issues, Hydropower and Ecology
RU Член-корреспондент Инженерной академии РТ
Transliteração Člen-korrespondent Inženernoj akademii RT
EN Thomas Bach joined gold medallists and the LA 2028 organising committee to fire up the LA Memorial Coliseum before an NFL match.
RU Томас Бах, олимпийские чемпионы и члены оргкомитета 'Лос-Анджелес-2028' приняли участие в красочной церемеонии перед матчем NFL.
Transliteração Tomas Bah, olimpijskie čempiony i členy orgkomiteta 'Los-Andželes-2028' prinâli učastie v krasočnoj ceremeonii pered matčem NFL.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
compliance committee global compliance – global compliance committee international committee advisory committee steering committee advisory committee audit committee committee member standing committee e advisory committee executive committee committee’s scientific committee european committee management committee investment committee international olympic committee un committee ra investigative committee candidature committee committee members group committee osce audit committee organising committee committee to protect committee chairs committee president thomas national statistics committee human dimension committee tenure committee europe training committee steering committee met cortina candidature committee committee is planning olympic committee president committee by stephanie rsj committee committee disclosure osce security committee audit committee oversees justice committee osce committee committee for open committee will oversee paralympic committee s rsj committee committee on children cer executive committeeTraduzir global compliance committee para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe