Traduzir "limit the scope" para russo

RU Список сервисов AWS, на которые распространяется сертификация MTCS, можно найти на странице Сервисы AWS в программе соответствия требованиям

Transliteração Spisok servisov AWS, na kotorye rasprostranâetsâ sertifikaciâ MTCS, možno najti na stranice Servisy AWS v programme sootvetstviâ trebovaniâm

RU Список сервисов AWS, на которые распространяется аттестация С5, можно найти на странице Сервисы AWS в программе соответствия требованиям

Transliteração Spisok servisov AWS, na kotorye rasprostranâetsâ attestaciâ S5, možno najti na stranice Servisy AWS v programme sootvetstviâ trebovaniâm

RU Ограничьте объем аудита соответствия и активно управляйте сложностями соответствия данных OpenText специалисты, процессы и технологии.

Transliteração Ograničʹte obʺem audita sootvetstviâ i aktivno upravlâjte složnostâmi sootvetstviâ dannyh OpenText specialisty, processy i tehnologii.

RU Это гарантирует, что ваша запись SPF всегда меньше лимита SPF 10 просмотров, чтобы избежать столкновения с лимитом превышения SPF

Transliteração Éto garantiruet, čto vaša zapisʹ SPF vsegda menʹše limita SPF 10 prosmotrov, čtoby izbežatʹ stolknoveniâ s limitom prevyšeniâ SPF

RU Длина описания столбца не должна превышать 250 символов (это ограничение зависит от используемого языка и типа символов).

Transliteração Dlina opisaniâ stolbca ne dolžna prevyšatʹ 250 simvolov (éto ograničenie zavisit ot ispolʹzuemogo âzyka i tipa simvolov).

RU По умолчанию обновляются все столбцы. Чтобы изменить значения в определённых столбцах, укажите их в поле In these columns (В этих столбцах).

Transliteração Po umolčaniû obnovlâûtsâ vse stolbcy. Čtoby izmenitʹ značeniâ v opredelënnyh stolbcah, ukažite ih v pole In these columns (V étih stolbcah).

RU Это гарантирует, что ваша SPF запись всегда будет меньше, чем 10 лимитов DNS поиска, чтобы избежать попадания в жесткий предел SPF.

Transliteração Éto garantiruet, čto vaša SPF zapisʹ vsegda budet menʹše, čem 10 limitov DNS poiska, čtoby izbežatʹ popadaniâ v žestkij predel SPF.

RU Теги:PermError Постоянная ошибка SPF: Превышен лимит поиска пустоты 2, лимит поиска пустоты SPF, поиск пустоты SPF, поиск пустоты SPF, поиск пустоты

Transliteração Tegi:PermError Postoânnaâ ošibka SPF: Prevyšen limit poiska pustoty 2, limit poiska pustoty SPF, poisk pustoty SPF, poisk pustoty SPF, poisk pustoty

RU Предел вашей записи SPF - это 255 символов, превышение которого может нарушить SPF и привести к сбою аутентификации

Transliteração Predel vašej zapisi SPF - éto 255 simvolov, prevyšenie kotorogo možet narušitʹ SPF i privesti k sboû autentifikacii

RU Будь то ограничение поиска до 10 или ограничение длины записи до указанного предела, PowerSPF сделает все это легко и быстро!

Transliteração Budʹ to ograničenie poiska do 10 ili ograničenie dliny zapisi do ukazannogo predela, PowerSPF sdelaet vse éto legko i bystro!

RU Это гарантирует, что ваша запись SPF всегда меньше лимита SPF 10 просмотров, чтобы избежать столкновения с лимитом превышения SPF

Transliteração Éto garantiruet, čto vaša zapisʹ SPF vsegda menʹše limita SPF 10 prosmotrov, čtoby izbežatʹ stolknoveniâ s limitom prevyšeniâ SPF

RU Полученное значение мы можем сравнить с некоторой выбранной величиной, которая отрезает свет

Transliteração Polučennoe značenie my možem sravnitʹ s nekotoroj vybrannoj veličinoj, kotoraâ otrezaet svet

RU Добейтесь полной согласованности между командами и портфелями, чтобы определить объем работы, дорожные карты и зависимости между ними.

Transliteração Dobejtesʹ polnoj soglasovannosti meždu komandami i portfelâmi, čtoby opredelitʹ obʺem raboty, dorožnye karty i zavisimosti meždu nimi.

RU Другие отчеты могут варьироваться по выборке и объему, что влияет на их конечную стоимость

Transliteração Drugie otčety mogut varʹirovatʹsâ po vyborke i obʺemu, čto vliâet na ih konečnuû stoimostʹ

RU То есть у каждого проекта есть сроки исполнения, объем и ресурсы

Transliteração To estʹ u každogo proekta estʹ sroki ispolneniâ, obʺem i resursy

RU Объем проекта: Какую работу вы будете выполнять?

Transliteração Obʺem proekta: Kakuû rabotu vy budete vypolnâtʹ?

RU придерживаться бюджета, графиков и рекомендаций по содержанию проекта

Transliteração priderživatʹsâ bûdžeta, grafikov i rekomendacij po soderžaniû proekta

RU Планируйте объем работы для клиента, оценивайте стоимость и время и делитесь результатами

Transliteração Planirujte obʺem raboty dlâ klienta, ocenivajte stoimostʹ i vremâ i delitesʹ rezulʹtatami

RU Согласовывайте необходимые объемы работ

Transliteração Soglasovyvajte neobhodimye obʺemy rabot

RU Исходя их этих возможностей мы находим критически важное применение IoT во многих отраслях:

Transliteração Ishodâ ih étih vozmožnostej my nahodim kritičeski važnoe primenenie IoT vo mnogih otraslâh:

RU GDPR важен для всех предприятий как из-за широкой сферы действия Правил, так и из-за значительных штрафов за несоблюдение

Transliteração GDPR važen dlâ vseh predpriâtij kak iz-za širokoj sfery dejstviâ Pravil, tak i iz-za značitelʹnyh štrafov za nesoblûdenie

RU 6.2. Предмет этой Политики.

Transliteração 6.2. Predmet étoj Politiki.

RU Подберите верный масштаб инициатив с максимально полезным эффектом и оставайтесь в пределах бюджета на всех стадиях реализации.

Transliteração Podberite vernyj masštab iniciativ s maksimalʹno poleznym éffektom i ostavajtesʹ v predelah bûdžeta na vseh stadiâh realizacii.

RU Объем поддержки может быть увеличен в зависимости от размера организации и сложности миграции.

Transliteração Obʺem podderžki možet bytʹ uveličen v zavisimosti ot razmera organizacii i složnosti migracii.

RU Соответствует установленным рамкам требований

Transliteração Sootvetstvuet ustanovlennym ramkam trebovanij

RU Рассказываем об успешных проектах Infomir, о масштабах наших решений и как они изменили бизнес наших клиентов.

Transliteração Rasskazyvaem ob uspešnyh proektah Infomir, o masštabah naših rešenij i kak oni izmenili biznes naših klientov.

RU Наша команда способна поставить веб-системы любой сложности и объема работ

Transliteração Naša komanda sposobna postavitʹ veb-sistemy lûboj složnosti i obʺema rabot

RU Еще больше гибкости при пост-продакшене

Transliteração Eŝe bolʹše gibkosti pri post-prodakšene

RU Но в целом это лучшая платформа с более широкой сферой применения.

Transliteração No v celom éto lučšaâ platforma s bolee širokoj sferoj primeneniâ.

RU Для элемента, являющегося шаблоном, конечный продукт представляет собой специализированную реализацию элемента.

Transliteração Dlâ élementa, âvlâûŝegosâ šablonom, konečnyj produkt predstavlâet soboj specializirovannuû realizaciû élementa.

RU Однако по мере распространения гибридных инфраструктур в IT-индустрии меняются определение и составляющие понятия «перебой»

Transliteração Odnako po mere rasprostraneniâ gibridnyh infrastruktur v IT-industrii menâûtsâ opredelenie i sostavlâûŝie ponâtiâ «pereboj»

RU Профили членов правления LPP, сфера их обязанностей, краткое биографическое описание и история их присутствия в Компании.

Transliteração Profili členov pravleniâ LPP, sfera ih obâzannostej, kratkoe biografičeskoe opisanie i istoriâ ih prisutstviâ v Kompanii.

RU Сфера нашей деятельности включает в себя прекрасный отдых, эффективную реабилитацию и профессиональную организацию мероприятий

Transliteração Sfera našej deâtelʹnosti vklûčaet v sebâ prekrasnyj otdyh, éffektivnuû reabilitaciû i professionalʹnuû organizaciû meropriâtij

RU Безусловно, есть возможности для расширения сотрудничества

Transliteração Bezuslovno, estʹ vozmožnosti dlâ rasšireniâ sotrudničestva

RU Питательная среда Linden Grain Medium для определения микробной загрязнённости в рамках валидации линии фасовки

Transliteração Pitatelʹnaâ sreda Linden Grain Medium dlâ opredeleniâ mikrobnoj zagrâznënnosti v ramkah validacii linii fasovki

RU Определите объем проекта, оцените требуемые навыки и сроки, необходимые для достижения целей проекта.

Transliteração Opredelite obʺem proekta, ocenite trebuemye navyki i sroki, neobhodimye dlâ dostiženiâ celej proekta.

RU Таблицы, охватываемые шаблоном отчёта, можно выбрать в Построителе отчётов

Transliteração Tablicy, ohvatyvaemye šablonom otčëta, možno vybratʹ v Postroitele otčëtov

RU Зелёный: соответствия найдены для всех таблиц, охваченных шаблоном отчёта.

Transliteração Zelënyj: sootvetstviâ najdeny dlâ vseh tablic, ohvačennyh šablonom otčëta.

RU Жёлтый: соответствия найдены по крайней мере для одной таблицы, охваченной шаблоном отчёта.

Transliteração Žëltyj: sootvetstviâ najdeny po krajnej mere dlâ odnoj tablicy, ohvačennoj šablonom otčëta.

RU Красный: соответствия не найдены.

Transliteração Krasnyj: sootvetstviâ ne najdeny.

RU Это максимизирует ценность для предоставления максимально возможного объема прибыли для каждого из наших клиентов.

Transliteração Éto maksimiziruet cennostʹ dlâ predostavleniâ maksimalʹno vozmožnogo obʺema pribyli dlâ každogo iz naših klientov.

RU Научно обоснованная эмиссия цели по сокращению выбросов часто включать в себя выбросы в Сфере 3

Transliteração Naučno obosnovannaâ émissiâ celi po sokraŝeniû vybrosov často vklûčatʹ v sebâ vybrosy v Sfere 3

RU Сложные задачи по сокращению выбросов в Сфере охвата 3

Transliteração Složnye zadači po sokraŝeniû vybrosov v Sfere ohvata 3

RU ПЛАНЫ ДЕЙСТВИЙ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ: Дополнительные планы, основанные на сфере деятельности-контрольный список предоставляется

Transliteração PLANY DEJSTVIJ V ČREZVYČAJNYH SITUACIÂH: Dopolnitelʹnye plany, osnovannye na sfere deâtelʹnosti-kontrolʹnyj spisok predostavlâetsâ

RU Процесс принятия решения в связи с заявленным злоупотреблением будет зависеть от объема и сложности требуемого расследования.

Transliteração Process prinâtiâ rešeniâ v svâzi s zaâvlennym zloupotrebleniem budet zavisetʹ ot obʺema i složnosti trebuemogo rassledovaniâ.

RU Каков объём услуги управляемого хостинга?

Transliteração Kakov obʺëm uslugi upravlâemogo hostinga?

RU OV SSL сертификаты рекомендуются для сайтов, которые запрашивают информацию у пользователей в рамках ЗЗЛД.

Transliteração OV SSL sertifikaty rekomenduûtsâ dlâ sajtov, kotorye zaprašivaût informaciû u polʹzovatelej v ramkah ZZLD.

RU Мы также не знаем объема сбора данных, цели обработки и сроков хранения

Transliteração My takže ne znaem obʺema sbora dannyh, celi obrabotki i srokov hraneniâ

RU Что касается цели и объема сбора и обработки данных, мы ссылаемся на соответствующие декларации о защите данных социальных сетей

Transliteração Čto kasaetsâ celi i obʺema sbora i obrabotki dannyh, my ssylaemsâ na sootvetstvuûŝie deklaracii o zaŝite dannyh socialʹnyh setej

RU Цепочки поставок могут быть значительными по охвату и сложными по своим взаимоотношениям, поэтому некоторые атаки так сложно отследить.

Transliteração Cepočki postavok mogut bytʹ značitelʹnymi po ohvatu i složnymi po svoim vzaimootnošeniâm, poétomu nekotorye ataki tak složno otsleditʹ.