Traduzir "functions to coordinate" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "functions to coordinate" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de functions to coordinate

inglês
russo

EN There are also several unique functions exclusive to Smartsheet, including hierarchy functions like CHILDREN

RU В Smartsheet есть несколько эксклюзивных функций, в том числе для работы с иерархий, например CHILDREN

Transliteração V Smartsheet estʹ neskolʹko éksklûzivnyh funkcij, v tom čisle dlâ raboty s ierarhij, naprimer CHILDREN

inglêsrusso
smartsheetsmartsheet

EN More information on date functions can be found in the Functions List.

RU Дополнительная информация о функциях для работы с датами приведена в Списке функций.

Transliteração Dopolnitelʹnaâ informaciâ o funkciâh dlâ raboty s datami privedena v Spiske funkcij.

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения

Transliteração Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ

EN Use the functions list to find definitions and examples for all available functions.

RU Здесь можно найти определения и примеры всех доступных функций.

Transliteração Zdesʹ možno najti opredeleniâ i primery vseh dostupnyh funkcij.

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения

Transliteração Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения

Transliteração Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения

Transliteração Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения

Transliteração Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения

Transliteração Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения

Transliteração Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения

Transliteração Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения

Transliteração Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ

EN 2: Profile functions on first request and compile the hottest functions afterwards.

RU 2: Профилирование функций при первом запросе и затем компилирование самых популярных функций.

Transliteração 2: Profilirovanie funkcij pri pervom zaprose i zatem kompilirovanie samyh populârnyh funkcij.

EN There are many core functions that are included in every version of PHP, such as the string and variable functions

RU Тем не менее, есть много встроенных функций, которые доступны всегда: например, функции обработки строк и функции для работы с переменными

Transliteração Tem ne menee, estʹ mnogo vstroennyh funkcij, kotorye dostupny vsegda: naprimer, funkcii obrabotki strok i funkcii dlâ raboty s peremennymi

EN Disabled functions are now treated exactly like non-existent functions

RU Отключённые функции теперь обрабатываются точно так же, как несуществующие функции

Transliteração Otklûčënnye funkcii teperʹ obrabatyvaûtsâ točno tak že, kak nesuŝestvuûŝie funkcii

EN Arrow functions provide a shorthand syntax for defining functions with implicit by-value scope binding.

RU Стрелочные функции - это сокращённая запись для определения функций с неявной привязкой родительской области видимости по значению.

Transliteração Streločnye funkcii - éto sokraŝënnaâ zapisʹ dlâ opredeleniâ funkcij s neâvnoj privâzkoj roditelʹskoj oblasti vidimosti po značeniû.

EN Functions that can return a contact value work in contact columns. Here are some sample functions you can use:

RU В столбцах контактов работают функции, которые могут возвращать контакт. Вот примеры таких функций:

Transliteração V stolbcah kontaktov rabotaût funkcii, kotorye mogut vozvraŝatʹ kontakt. Vot primery takih funkcij:

EN More information on date functions can be found in the Functions List.

RU Дополнительная информация о функциях для работы с датами приведена в Списке функций.

Transliteração Dopolnitelʹnaâ informaciâ o funkciâh dlâ raboty s datami privedena v Spiske funkcij.

EN Arrow functions were introduced in PHP 7.4 as a more concise syntax for anonymous functions.

RU Стрелочные функции появились в PHP 7.4, как более лаконичный синтаксис для анонимных функций.

Transliteração Streločnye funkcii poâvilisʹ v PHP 7.4, kak bolee lakoničnyj sintaksis dlâ anonimnyh funkcij.

inglêsrusso
phpphp

EN Both anonymous functions and arrow functions are implemented using the

RU И анонимные, и стрелочные функции реализованы с использованием класса

Transliteração I anonimnye, i streločnye funkcii realizovany s ispolʹzovaniem klassa

EN Figure 1.59. Percent of gradient functions across all occurrences of vendor-prefixed functions in mobile pages

RU График 1.59. Процент градиентных функций среди всех появлений функций с вендорным префиксом на мобильных страницах

Transliteração Grafik 1.59. Procent gradientnyh funkcij sredi vseh poâvlenij funkcij s vendornym prefiksom na mobilʹnyh stranicah

EN We have established robust mechanisms to coordinate the response across development and humanitarian efforts – anchored in human rights.

RU Мы наладили надежные механизмы по координации ответных мер в рамках развития и гуманитарной деятельности, основанные на правах человека.

Transliteração My naladili nadežnye mehanizmy po koordinacii otvetnyh mer v ramkah razvitiâ i gumanitarnoj deâtelʹnosti, osnovannye na pravah čeloveka.

EN Public spaces and buildings can now use location-based services and wayfinding to coordinate evacuations.

RU В общественных местах и зданиях теперь можно использовать геолокационные сервисы и навигацию для координации эвакуации.

Transliteração V obŝestvennyh mestah i zdaniâh teperʹ možno ispolʹzovatʹ geolokacionnye servisy i navigaciû dlâ koordinacii évakuacii.

EN Our special events experts are on hand to style, coordinate and innovate, helping you pull off anything, anytime. 

RU Наши эксперты по особым событиям знают все о стиле и позаботятся обо всех деталях, исполнив ваши пожелания и предложив новаторские идеи. 

Transliteração Naši éksperty po osobym sobytiâm znaût vse o stile i pozabotâtsâ obo vseh detalâh, ispolniv vaši poželaniâ i predloživ novatorskie idei. 

EN Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like

RU Координируйте работу всех своих команд, связывая и создавая тикеты Zendesk через популярные платформы, такие как 

Transliteração Koordinirujte rabotu vseh svoih komand, svâzyvaâ i sozdavaâ tikety Zendesk čerez populârnye platformy, takie kak 

inglêsrusso
zendeskzendesk

EN Coordinate all aspects of your activities using the online office

RU Координация совместной работы в онлайн-офисе

Transliteração Koordinaciâ sovmestnoj raboty v onlajn-ofise

EN To start, we prepare stylescapes and moodboards to coordinate the design concept with project stakeholders

RU Для начала мы готовим макет оформления для согласования концепцию дизайна с заинтересованными сторонами проекта

Transliteração Dlâ načala my gotovim maket oformleniâ dlâ soglasovaniâ koncepciû dizajna s zainteresovannymi storonami proekta

EN We have established robust mechanisms to coordinate the response across development and humanitarian efforts – anchored in human rights.

RU Мы наладили надежные механизмы по координации ответных мер в рамках развития и гуманитарной деятельности, основанные на правах человека.

Transliteração My naladili nadežnye mehanizmy po koordinacii otvetnyh mer v ramkah razvitiâ i gumanitarnoj deâtelʹnosti, osnovannye na pravah čeloveka.

EN Analyse constructability of design intent and coordinate trades in preconstruction

RU Анализируйте технологичность проектного замысла и координируйте работы на этапе подготовки к строительству

Transliteração Analizirujte tehnologičnostʹ proektnogo zamysla i koordinirujte raboty na étape podgotovki k stroitelʹstvu

EN We coordinate our respective expectations for a long-term relationship early on, with a view to achieving our common goals.

RU Мы координируем наши взаимные ожидания на ранней стадии для долгосрочных отношений, с целью достижения наших общих целей.

Transliteração My koordiniruem naši vzaimnye ožidaniâ na rannej stadii dlâ dolgosročnyh otnošenij, s celʹû dostiženiâ naših obŝih celej.

EN To supervise the teams of oenologists and coordinate their opinions and decisions at the tasting committee

RU Управление командами энологов и координирование их мнений и решений во время заседания комитета по дегустации

Transliteração Upravlenie komandami énologov i koordinirovanie ih mnenij i rešenij vo vremâ zasedaniâ komiteta po degustacii

EN To coordinate all craftsmen asked to produce these pieces.

RU Координация работы всех мастеров, участвующих в изготовлении изделий.

Transliteração Koordinaciâ raboty vseh masterov, učastvuûŝih v izgotovlenii izdelij.

EN To coordinate the teams of craftsmen called upon to decorate the cases and dials

RU Координирование команд мастеров, занимающихся украшением корпусов и циферблатов

Transliteração Koordinirovanie komand masterov, zanimaûŝihsâ ukrašeniem korpusov i ciferblatov

EN Plan and outline product launch initiatives and coordinate cross-functional team effort.

RU Планирование и набросок инициатив по запуску продуктов и координация межфункциональных коллективных усилий.

Transliteração Planirovanie i nabrosok iniciativ po zapusku produktov i koordinaciâ mežfunkcionalʹnyh kollektivnyh usilij.

EN Work asynchronously on projects and coordinate efforts amongst multiple contributors.

RU Работать асинхронно над проектами и координировать усилия многочисленных участников.

Transliteração Rabotatʹ asinhronno nad proektami i koordinirovatʹ usiliâ mnogočislennyh učastnikov.

EN Before we start writing the article, we will coordinate the semantics and structure of the text, as well as the main message of the material, with you

RU Прежде чем приступить к написанию статьи, мы согласуем с вами семантику и структуру текста, а также основной посыл материала

Transliteração Prežde čem pristupitʹ k napisaniû statʹi, my soglasuem s vami semantiku i strukturu teksta, a takže osnovnoj posyl materiala

EN Empower your team to plan projects, coordinate work, and hit their goals

RU Предоставьте своей команде возможность планировать проекты, координировать работу и достигать поставленных целей

Transliteração Predostavʹte svoej komande vozmožnostʹ planirovatʹ proekty, koordinirovatʹ rabotu i dostigatʹ postavlennyh celej

EN You'll learn tips and tricks to coordinate, execute, and automate work, all within a single enterprise-grade environment to unlock your new dynamic workforce. 

RU Вы узнаете приёмы и советы по организации, выполнению и автоматизации работы в единой корпоративной среде.

Transliteração Vy uznaete priëmy i sovety po organizacii, vypolneniû i avtomatizacii raboty v edinoj korporativnoj srede.

EN Accelerators — robust, DDoS-resilient distributed systems — coordinate the network of consensus nodes

RU Ускорители - надежные, устойчивые к DDoS-распределенным системам - координируют сеть согласованных узлов

Transliteração Uskoriteli - nadežnye, ustojčivye k DDoS-raspredelennym sistemam - koordiniruût setʹ soglasovannyh uzlov

EN Provide tools to identify, react, coordinate, and alert during any campus crisis

RU Предоставьте инструменты для выявления, реагирования, координации и оповещения во время любого кризиса в кампусе

Transliteração Predostavʹte instrumenty dlâ vyâvleniâ, reagirovaniâ, koordinacii i opoveŝeniâ vo vremâ lûbogo krizisa v kampuse

EN Coordinate all aspects of your activities using the online office - Video Guide - ONLYOFFICE

RU Координация совместной работы в онлайн-офисе - Видео гайд - ONLYOFFICE

Transliteração Koordinaciâ sovmestnoj raboty v onlajn-ofise - Video gajd - ONLYOFFICE

EN Coordinate building models with stakeholders using Trimble Connect.

RU Координируйте проектные модели с участниками проекта с помощью Trimble Connect.

Transliteração Koordinirujte proektnye modeli s učastnikami proekta s pomoŝʹû Trimble Connect.

EN PrismSync gives you the power to coordinate multi-color lighting effects between all your SteelSeries Prism-enabled gear

RU С помощью PrismSync вы можете настраивать разноцветные световые эффекты своих устройств, поддерживающих технологию Prism

Transliteração S pomoŝʹû PrismSync vy možete nastraivatʹ raznocvetnye svetovye éffekty svoih ustrojstv, podderživaûŝih tehnologiû Prism

EN Download 11840 free Coordinate system Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

RU Скачать 65 бесплатных иконок "Ñâãâ¸ã‘âã‘â‚ãâµãâ¼ãâ° ãâºãâ¾ãâ¾ã‘â€ãâ´ã" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteração Skačatʹ 65 besplatnyh ikonok "Ñâãâ¸ã‘âã‘â‚ãâµãâ¼ãâ° ãâºãâ¾ãâ¾ã‘â€ãâ´ã" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

inglêsrusso
iosios
windowswindows

EN Stereo vision is typically effective at the coordinate measurement technique and the 3D measurement of workspaces

RU Как правило, стереоскопию целесообразно использовать для определения координат и построения трехмерной картины пространства

Transliteração Kak pravilo, stereoskopiû celesoobrazno ispolʹzovatʹ dlâ opredeleniâ koordinat i postroeniâ trehmernoj kartiny prostranstva

EN 32 Pcs PE Safety Materials Multicolor Children Rock Climbing Wall Stones With Screws Kindergarten Kids Coordinate Training

RU 32 Шт. PE Защитные Материалы Многоцветный Дети Скалолазание Стеновые Камни С Винтами Детский Сад Дети Координация Обучение

Transliteração 32 Št. PE Zaŝitnye Materialy Mnogocvetnyj Deti Skalolazanie Stenovye Kamni S Vintami Detskij Sad Deti Koordinaciâ Obučenie

EN This creates the visibility teams need so that they can coordinate their work

RU Это создаст доступность информации необходимую командам для того, чтобы они могли координировать свою работу

Transliteração Éto sozdast dostupnostʹ informacii neobhodimuû komandam dlâ togo, čtoby oni mogli koordinirovatʹ svoû rabotu

EN Don’t Coordinate Between Teams

RU Не координируйте взаимодействие команд

Transliteração Ne koordinirujte vzaimodejstvie komand

EN From Coordinate to Integrate to Coordination through Integration

RU От Координирования для Интеграции к Координированию через Интеграцию

Transliteração Ot Koordinirovaniâ dlâ Integracii k Koordinirovaniû čerez Integraciû

EN 5. From Coordinate to Integrate to Coordination through Integration

RU 5. От Координирования для Интеграции к Координированию через Интеграцию

Transliteração 5. Ot Koordinirovaniâ dlâ Integracii k Koordinirovaniû čerez Integraciû

Mostrando 50 de 50 traduções