EN Romantic, delicate, joyful. The unmistakeable creaminess of orange blossom. A fresh hint of Sicilian mandarin. Tunisian neroli oil.
Traduzir "fresh blossom" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fresh blossom" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de fresh blossom
inglês
russo
RU Романтичные, нежные, жизнерадостные. Бесподобная сливочность флердоранжа. Свежесть сицилийского мандарина. Масло тунисского нероли.
Transliteração Romantičnye, nežnye, žizneradostnye. Bespodobnaâ slivočnostʹ flerdoranža. Svežestʹ sicilijskogo mandarina. Maslo tunisskogo neroli.
EN The first notes that comes to mind are fresh, white floral scents, like orange blossom, plumeria and jasmine
RU В первую очередь это свежие ароматы белых цветов, например цветущих апельсиновых деревьев, плюмерии и жасмина
Transliteração V pervuû očeredʹ éto svežie aromaty belyh cvetov, naprimer cvetuŝih apelʹsinovyh derevʹev, plûmerii i žasmina
EN In 1912, Tokyo Mayor Yukio Ozaki made a gift of more than 3,000 cherry blossom trees to the United States.
RU В 1912 году мэр Токио Юкио Озаки подарил столице США Вашингтону более 3 тысяч вишневых саженцев.
Transliteração V 1912 godu mér Tokio Ûkio Ozaki podaril stolice SŠA Vašingtonu bolee 3 tysâč višnevyh sažencev.
EN In Silicon Valley, bright ideas blossom into billion-dollar businesses
RU В Кремниевой долине яркие идеи предпринимателей превращаются в компании с миллиардным оборотом
Transliteração V Kremnievoj doline ârkie idei predprinimatelej prevraŝaûtsâ v kompanii s milliardnym oborotom
EN American Beauty Rose Palm Frond Violet Easter Lily Quince Blossom
RU Роза «Американская красавица» Пальмовая ветвь Фиалка Белая лилия Цветок айвы
Transliteração Roza «Amerikanskaâ krasavica» Palʹmovaâ vetvʹ Fialka Belaâ liliâ Cvetok ajvy
EN Ume or plum blossom from Kyoto on a rainy day
RU Ложка и куча специй на столе
Transliteração Ložka i kuča specij na stole
EN An enigmatic and unconventional fragrance with a feminine, floral heart of sweet orange blossom, lily of the valley and softly spicy carnation.
RU Таинственный и необычный аромат с женственным цветочным сердцем из нот флердоранжа, ландыша и нежно пряной гвоздики.
Transliteração Tainstvennyj i neobyčnyj aromat s ženstvennym cvetočnym serdcem iz not flerdoranža, landyša i nežno prânoj gvozdiki.
EN The fragrance that blends citrus and cream with the frangipani blossom.
RU Аромат, в котором аккорд цитрусовых и кремовых нот сплетается с цветочным благоуханием франжипани.
Transliteração Aromat, v kotorom akkord citrusovyh i kremovyh not spletaetsâ s cvetočnym blagouhaniem franžipani.
EN A tribute to the joyful scent of orange blossom in Sicily.
RU Жизнерадостный аромат сицилийского флердоранжа.
Transliteração Žizneradostnyj aromat sicilijskogo flerdoranža.
EN Printed brocade peach blossom skirt
RU Юбка из парчи с принтом цветков персика
Transliteração Ûbka iz parči s printom cvetkov persika
EN Blossom, Vision and Zenit TV unit Designed by Andrea Bonini
RU Blossom, Vision и ZENIT ТУМБА ТВ Дизайн Андреа Бонини
Transliteração Blossom, Vision i ZENIT TUMBA TV Dizajn Andrea Bonini
EN The heart of the scent blooms with a glorious swirl of airy jasmine and solar orange blossom
RU В сердце аромата распускается великолепный цветочный вихрь воздушного жасмина и солнечного цветка апельсина
Transliteração V serdce aromata raspuskaetsâ velikolepnyj cvetočnyj vihrʹ vozdušnogo žasmina i solnečnogo cvetka apelʹsina
EN A joyful, solar aura blending citrus and cream that brings the frangipani blossom in the bouquet of the Dolce family.
RU Жизнерадостная, солнечная аура, наполненная гармонией цитрусовых и кремовых нот, дополняет букет ароматов Dolce цветком франжипани.
Transliteração Žizneradostnaâ, solnečnaâ aura, napolnennaâ garmoniej citrusovyh i kremovyh not, dopolnâet buket aromatov Dolce cvetkom franžipani.
EN A heart of voluptuous sensuality, a softly undulating perfume of potent florals ? velvety jasmine melting into the citrus sweetness of orange blossom.
RU В сердце правят бал роскошные и чувственные цветочные аккорды — бархатистый жасмин растворяется в цитрусовой сладости флердоранжа.
Transliteração V serdce pravât bal roskošnye i čuvstvennye cvetočnye akkordy — barhatistyj žasmin rastvorâetsâ v citrusovoj sladosti flerdoranža.
EN Warm and spicy notes of Ginger and Cardamom combine with charming, sweet Orange Blossom, captivating with their masculinity.
RU В теплых и пряных нотах сердца мужественные аккорды имбиря и кардамона сплетаются с упоительно-сладкими аккордами флердоранжа.
Transliteração V teplyh i prânyh notah serdca mužestvennye akkordy imbirâ i kardamona spletaûtsâ s upoitelʹno-sladkimi akkordami flerdoranža.
EN A refreshing hint of Linden Blossom
RU Освежающие ноты цветов липы
Transliteração Osvežaûŝie noty cvetov lipy
EN A bright and spontaneous fragrance. Delicate plum blossom combines with pink peppercorn on a warm base of musk and dry amber.
RU Яркий и спонтанный. Нежные ноты сливового цвета в комбинации с розовым перцем и теплыми базовыми нотами мускуса и амбры.
Transliteração Ârkij i spontannyj. Nežnye noty slivovogo cveta v kombinacii s rozovym percem i teplymi bazovymi notami muskusa i ambry.
EN American Beauty Rose Palm Frond Violet Easter Lily Quince Blossom
RU Роза «Американская красавица» Пальмовая ветвь Фиалка Белая лилия Цветок айвы
Transliteração Roza «Amerikanskaâ krasavica» Palʹmovaâ vetvʹ Fialka Belaâ liliâ Cvetok ajvy
EN "One of the best places in DC for a stroll, bike ride or to attend an event! Be sure to check whether there is anything going on before planning your walk. Great to visit during cherry blossom time????????"
RU "Здесь можно гулять целыми днями. Очень красиво;)"
Transliteração "Zdesʹ možno gulâtʹ celymi dnâmi. Očenʹ krasivo;)"
EN "One of the best places in DC for a stroll, bike ride or to attend an event! Be sure to check whether there is anything going on before planning your walk. Great to visit during cherry blossom time????????"
RU "Здесь можно гулять целыми днями. Очень красиво;)"
Transliteração "Zdesʹ možno gulâtʹ celymi dnâmi. Očenʹ krasivo;)"
EN "One of the best places in DC for a stroll, bike ride or to attend an event! Be sure to check whether there is anything going on before planning your walk. Great to visit during cherry blossom time????????"
RU "Здесь можно гулять целыми днями. Очень красиво;)"
Transliteração "Zdesʹ možno gulâtʹ celymi dnâmi. Očenʹ krasivo;)"
EN "One of the best places in DC for a stroll, bike ride or to attend an event! Be sure to check whether there is anything going on before planning your walk. Great to visit during cherry blossom time????????"
RU "Здесь можно гулять целыми днями. Очень красиво;)"
Transliteração "Zdesʹ možno gulâtʹ celymi dnâmi. Očenʹ krasivo;)"
EN In 1912, Tokyo Mayor Yukio Ozaki made a gift of more than 3,000 cherry blossom trees to the United States.
RU В 1912 году мэр Токио Юкио Озаки подарил столице США Вашингтону более 3 тысяч вишневых саженцев.
Transliteração V 1912 godu mér Tokio Ûkio Ozaki podaril stolice SŠA Vašingtonu bolee 3 tysâč višnevyh sažencev.
EN In Silicon Valley, bright ideas blossom into billion-dollar businesses
RU В Кремниевой долине яркие идеи предпринимателей превращаются в компании с миллиардным оборотом
Transliteração V Kremnievoj doline ârkie idei predprinimatelej prevraŝaûtsâ v kompanii s milliardnym oborotom
EN ?They are independent, autonomous, and they blossom,” she says.
RU “Они независимы, самостоятельны, и они расцветают”, – говорит она.
Transliteração “Oni nezavisimy, samostoâtelʹny, i oni rascvetaût”, – govorit ona.
EN fresh carrots, Fresh, carrots, carrot, green, ingredient, ingredients, orange, vegetable, vegetables Public Domain
RU стейк из говядины, тарелка, еда и напитки, мясо, тарелки, Еда и напитки, Пища, Овощной, пластина, Благополучие Public Domain
Transliteração stejk iz govâdiny, tarelka, eda i napitki, mâso, tarelki, Eda i napitki, Piŝa, Ovoŝnoj, plastina, Blagopolučie Public Domain
| inglês | russo |
|---|---|
| domain | domain |
EN fresh green herbs, herbs, basil, fresh, green, rosemary, sage, thyme, spice, herb Public Domain
RU зеленое лиственное растение, Закрыть, фотография, Зеленый, лиственный, растение, природа, листья, все еще, боке Public Domain
Transliteração zelenoe listvennoe rastenie, Zakrytʹ, fotografiâ, Zelenyj, listvennyj, rastenie, priroda, listʹâ, vse eŝe, boke Public Domain
| inglês | russo |
|---|---|
| domain | domain |
EN fresh eggs, Fresh, eggs, breakfast, egg, ingredient, ingredients, food, easter, animal Egg Public Domain
RU корзина из проволочной сетки, свежий, яйца фермы, сетка, корзина, ферма, яйца, завтрак, еда, здоровый Public Domain
Transliteração korzina iz provoločnoj setki, svežij, âjca fermy, setka, korzina, ferma, âjca, zavtrak, eda, zdorovyj Public Domain
| inglês | russo |
|---|---|
| domain | domain |
EN It is better to buy the pasta yourself and to serve it up with fresh tomatoes from the market or your balcony, and with fresh herbs and spices
RU Лучше покупать макароны самому и декорировать их свежими помидорами с базара или балкона, свежими травами и специями
Transliteração Lučše pokupatʹ makarony samomu i dekorirovatʹ ih svežimi pomidorami s bazara ili balkona, svežimi travami i speciâmi
EN Our Fresh Index is the up-to-date list of everything we've found in the past 120 days
RU Свежий Индекс представляет собой актуальный список всего, что мы обнаружили за последние 120 дней
Transliteração Svežij Indeks predstavlâet soboj aktualʹnyj spisok vsego, čto my obnaružili za poslednie 120 dnej
EN Low-use Fresh Index and Site Explorer. Ideal for light users and domainers.
RU Свежий Индекс и Site Explorer для неинтенсивного использования. Идеально для мелких пользователей и домейнеров.
Transliteração Svežij Indeks i Site Explorer dlâ neintensivnogo ispolʹzovaniâ. Idealʹno dlâ melkih polʹzovatelej i domejnerov.
EN If competitors are outperforming you, it could be because they're keeping their content fresh.
RU Если конкуренты опережают вас, то это может быть связано с тем, что они сохраняют свежесть своего контента.
Transliteração Esli konkurenty operežaût vas, to éto možet bytʹ svâzano s tem, čto oni sohranâût svežestʹ svoego kontenta.
EN Join us to navigate the changes in customer experience. Stream in every Tuesday for fresh Zendesk insights and learnings from industry champions. We’ll share the updates you need to know—in 20 min
RU На этом вебинаре вы узнаете об основных тенденциях в сфере обслуживания клиентов на основе данных 45 000 компан
Transliteração Na étom vebinare vy uznaete ob osnovnyh tendenciâh v sfere obsluživaniâ klientov na osnove dannyh 45 000 kompan
EN When things change rapidly, two challenges arise: keeping track of the pulse of the business and staying flexible enough to innovate with fresh information. Join us to learn more.
RU Мы приглашаем вас на двухдневную конференцию Zendesk Roadshow, на которой вы сможете ознакомиться с новейшими проду�
Transliteração My priglašaem vas na dvuhdnevnuû konferenciû Zendesk Roadshow, na kotoroj vy smožete oznakomitʹsâ s novejšimi produ�
EN Put content creation on autopilot – just place a recurring order and start getting fresh content for your blog on any topic on a regular basis.
RU Поставьте создание контента на автопилот — просто разместите регулярный заказ и постоянно получайте новый контент на любую тему.
Transliteração Postavʹte sozdanie kontenta na avtopilot — prosto razmestite regulârnyj zakaz i postoânno polučajte novyj kontent na lûbuû temu.
EN For audit and prospecting of a small group of sites. Check Fresh Index backlinks several times a day.
RU Наш начальный план подписки, идеальный для мелких пользователей и домейнеров
Transliteração Naš načalʹnyj plan podpiski, idealʹnyj dlâ melkih polʹzovatelej i domejnerov
EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?
RU Совместимы ли свежий и исторический индексы со всеми значениями Flow Metric?
Transliteração Sovmestimy li svežij i istoričeskij indeksy so vsemi značeniâmi Flow Metric?
EN Flow Metric scores appear in both our Fresh index and Historic index.
RU Баллы Flow Metric есть и в свежем индексе, и в историческом индексе.
Transliteração Bally Flow Metric estʹ i v svežem indekse, i v istoričeskom indekse.
EN The 'Fresh Index' and 'Historic Index'
RU «Свежий Индекс» и «Исторический Индекс»
Transliteração «Svežij Indeks» i «Istoričeskij Indeks»
EN What are the 'Fresh' and 'Historic' Indexes? Why are they different?
RU Что такое «Свежий» и «Исторический» Индексы? Почему они разные?
Transliteração Čto takoe «Svežij» i «Istoričeskij» Indeksy? Počemu oni raznye?
EN In order to address this, we have created a smaller, separate index which we call the 'Fresh Index'
RU Чтобы решить эту проблему, мы создали отдельный индекс поменьше и назвали его «Свежий Индекс»
Transliteração Čtoby rešitʹ étu problemu, my sozdali otdelʹnyj indeks pomenʹše i nazvali ego «Svežij Indeks»
EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated
RU Данные Свежих индексов включаются в Исторический Индекс при его обновлении
Transliteração Dannye Svežih indeksov vklûčaûtsâ v Istoričeskij Indeks pri ego obnovlenii
EN There is therefore the possibility that older backlinks in the Fresh Index will also be present in the Historical Index.
RU Соответственно, существует возможность того, что старые обратные ссылки Свежего индекса будут присутствовать и в Историческом Индексе.
Transliteração Sootvetstvenno, suŝestvuet vozmožnostʹ togo, čto starye obratnye ssylki Svežego indeksa budut prisutstvovatʹ i v Istoričeskom Indekse.
EN How big are the 'Historic' and 'Fresh' indexes?
RU Каков объем «Исторического» и «Свежего» Индексов?
Transliteração Kakov obʺem «Istoričeskogo» i «Svežego» Indeksov?
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
RU Мой сайт присутствует в Свежем Индексе, но не в Историческом (или наоборот).
Transliteração Moj sajt prisutstvuet v Svežem Indekse, no ne v Istoričeskom (ili naoborot).
EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily
RU На момент составления данного ответа мы можем обновлять Исторический Индекс ежемесячно, а Свежий Индекс стремимся обновлять ежедневно
Transliteração Na moment sostavleniâ dannogo otveta my možem obnovlâtʹ Istoričeskij Indeks ežemesâčno, a Svežij Indeks stremimsâ obnovlâtʹ ežednevno
EN This is the full-on Majestic browser experience. You get every browser tool, for both Fresh and Historic.
RU Она дает доступ ко всем функциям браузера Majestic. Вы получаете все инструменты, как для Свежего Индекса, так и для Исторического.
Transliteração Ona daet dostup ko vsem funkciâm brauzera Majestic. Vy polučaete vse instrumenty, kak dlâ Svežego Indeksa, tak i dlâ Istoričeskogo.
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
RU Если вашего сайта нет в Свежем Индексе, то стоит посмотреть Исторический Индекс, и наоборот.
Transliteração Esli vašego sajta net v Svežem Indekse, to stoit posmotretʹ Istoričeskij Indeks, i naoborot.
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
RU Свежий и Исторический Индексы содержат данные, полученные нашими поисковыми роботами.
Transliteração Svežij i Istoričeskij Indeksy soderžat dannye, polučennye našimi poiskovymi robotami.
EN It is possible to generate a standard report for any site within our Fresh or Historic Index
RU Стандартный отчет можно составить для любого сайта в нашем свежем и историческом индексах
Transliteração Standartnyj otčet možno sostavitʹ dlâ lûbogo sajta v našem svežem i istoričeskom indeksah
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
blossom orange blossom solar orange blossom cherry blossom trees sweet orange blossom delicate plum blossom linden blossom bright ideas blossom often orange blossom fresh fresh water fresh index fresh air fresh ingredients fresh photography fresh honey fresh vegetables fresh ideas fresh breed fresh breeze fresh healthy vegetables fresh green salad fresh fruits healthy fresh food fresh lettuce fresh green herbs re fresh fresh elements fresh fruit fresh herbs fresh mountain air query fresh social fresh fresh vibe wonderfully fresh both fresh fresh salads fresh pop fresh seafood fresh leaves fresh bread fresh logo stay fresh fresh look fresh products fresh index contains fresh looks fresh approach fresh berries fresh produce
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe