EN An enigmatic and unconventional fragrance with a feminine, floral heart of sweet orange blossom, lily of the valley and softly spicy carnation.
EN An enigmatic and unconventional fragrance with a feminine, floral heart of sweet orange blossom, lily of the valley and softly spicy carnation.
RU Таинственный и необычный аромат с женственным цветочным сердцем из нот флердоранжа, ландыша и нежно пряной гвоздики.
Transliteração Tainstvennyj i neobyčnyj aromat s ženstvennym cvetočnym serdcem iz not flerdoranža, landyša i nežno prânoj gvozdiki.
EN Warm and spicy notes of Ginger and Cardamom combine with charming, sweet Orange Blossom, captivating with their masculinity.
RU В теплых и пряных нотах сердца мужественные аккорды имбиря и кардамона сплетаются с упоительно-сладкими аккордами флердоранжа.
Transliteração V teplyh i prânyh notah serdca mužestvennye akkordy imbirâ i kardamona spletaûtsâ s upoitelʹno-sladkimi akkordami flerdoranža.
EN Sweet Orange, which recalls the sublime scent of orange fruit
RU Сладкие ноты Orange, навеивающие воспоминания о великолепном благоухании апельсиновых плодов
Transliteração Sladkie noty Orange, naveivaûŝie vospominaniâ o velikolepnom blagouhanii apelʹsinovyh plodov
EN A tribute to the joyful scent of orange blossom in Sicily.
RU Жизнерадостный аромат сицилийского флердоранжа.
Transliteração Žizneradostnyj aromat sicilijskogo flerdoranža.
EN The heart of the scent blooms with a glorious swirl of airy jasmine and solar orange blossom
RU В сердце аромата распускается великолепный цветочный вихрь воздушного жасмина и солнечного цветка апельсина
Transliteração V serdce aromata raspuskaetsâ velikolepnyj cvetočnyj vihrʹ vozdušnogo žasmina i solnečnogo cvetka apelʹsina
EN A heart of voluptuous sensuality, a softly undulating perfume of potent florals ? velvety jasmine melting into the citrus sweetness of orange blossom.
RU В сердце правят бал роскошные и чувственные цветочные аккорды — бархатистый жасмин растворяется в цитрусовой сладости флердоранжа.
Transliteração V serdce pravât bal roskošnye i čuvstvennye cvetočnye akkordy — barhatistyj žasmin rastvorâetsâ v citrusovoj sladosti flerdoranža.
EN Romantic, delicate, joyful. The unmistakeable creaminess of orange blossom. A fresh hint of Sicilian mandarin. Tunisian neroli oil.
RU Романтичные, нежные, жизнерадостные. Бесподобная сливочность флердоранжа. Свежесть сицилийского мандарина. Масло тунисского нероли.
Transliteração Romantičnye, nežnye, žizneradostnye. Bespodobnaâ slivočnostʹ flerdoranža. Svežestʹ sicilijskogo mandarina. Maslo tunisskogo neroli.
EN The first notes that comes to mind are fresh, white floral scents, like orange blossom, plumeria and jasmine
RU В первую очередь это свежие ароматы белых цветов, например цветущих апельсиновых деревьев, плюмерии и жасмина
Transliteração V pervuû očeredʹ éto svežie aromaty belyh cvetov, naprimer cvetuŝih apelʹsinovyh derevʹev, plûmerii i žasmina
EN The Hostel Orange and Orange Hostel Plus are located in the beautiful and picturesque village which is Torun
RU Hostel Orange Hostel Orange Plus и расположены в красивой и живописной деревне, которая является Торунь
Transliteração Hostel Orange Hostel Orange Plus i raspoloženy v krasivoj i živopisnoj derevne, kotoraâ âvlâetsâ Torunʹ
EN Born 29 March 1947 (age 74) Born In Orange, Orange County, Texas, United States
RU Год рождения 29 марта 1947 (возраст 74) Место рождения Orange, Orange County, Texas, США
Transliteração God roždeniâ 29 marta 1947 (vozrast 74) Mesto roždeniâ Orange, Orange County, Texas, SŠA
EN Computers Abstract Point Orange Blue Modern Overlapping shapes Blue circle Orange circle Circle Computer repair
RU Компьютеры Абстракция Точка Оранжевый Синий Современный Перекрывающиеся формы Синий круг Оранжевый круг Круг Ремонт компьютера
Transliteração Kompʹûtery Abstrakciâ Točka Oranževyj Sinij Sovremennyj Perekryvaûŝiesâ formy Sinij krug Oranževyj krug Krug Remont kompʹûtera
EN orange sports car, lamborghini, automotive, wallpaper, car, motor vehicle, mode of transportation, orange color, transportation, indoors Public Domain
RU зеленый виноград, Зеленый, Виноград, фрукты, Пища, Здоровый, черный фон, Студийный снимок, Еда и напитки, связка Public Domain
Transliteração zelenyj vinograd, Zelenyj, Vinograd, frukty, Piŝa, Zdorovyj, černyj fon, Studijnyj snimok, Eda i napitki, svâzka Public Domain
inglês | russo |
---|---|
domain | domain |
EN blue sliced orange, blue, orange, citrus, fruit, food, vitamins, juicy, citrus Fruit, yellow Public Domain
RU тыквы, белые, фон, осень, листья, Осень, Пища, Пища и напиток, Тыква, Копирование пространства Public Domain
Transliteração tykvy, belye, fon, osenʹ, listʹâ, Osenʹ, Piŝa, Piŝa i napitok, Tykva, Kopirovanie prostranstva Public Domain
inglês | russo |
---|---|
domain | domain |
EN 3 ounces of Barceló Añejo 1 ounce of orange juice ½ ounce of simple syrup ½ ounce of lime juice Soda Slice of orange to garnish
RU 3 унции Barceló Añejo 1 унция апельсинового сока ½ унции простого сиропа ½ часть сока лайма Содовая вода Долька апельсина для гарнира
Transliteração 3 uncii Barceló Añejo 1 unciâ apelʹsinovogo soka ½ uncii prostogo siropa ½ častʹ soka lajma Sodovaâ voda Dolʹka apelʹsina dlâ garnira
EN orange boat origami, boat, paper, toy, orange, white, play, miniature, paper boat, single object Public Domain
RU черный, белый, доска, книга, читать, знание, черное и белое, Копировать пространство, Студийный снимок, нет людей Public Domain
Transliteração černyj, belyj, doska, kniga, čitatʹ, znanie, černoe i beloe, Kopirovatʹ prostranstvo, Studijnyj snimok, net lûdej Public Domain
inglês | russo |
---|---|
domain | domain |
EN orange sports car, lamborghini, automotive, wallpaper, car, motor vehicle, mode of transportation, orange color, transportation, indoors Public Domain
RU белый, рабочий стол, дневник, ноутбук, компьютер, очки, технологии, портативный компьютер, В помещении, Студийный снимок Public Domain
Transliteração belyj, rabočij stol, dnevnik, noutbuk, kompʹûter, očki, tehnologii, portativnyj kompʹûter, V pomeŝenii, Studijnyj snimok Public Domain
inglês | russo |
---|---|
domain | domain |
EN Born 29 March 1947 (age 75) Born In Orange, Orange County, Texas, United States
RU Год рождения 29 марта 1947 (возраст 75) Место рождения Orange, Orange County, Texas, США
Transliteração God roždeniâ 29 marta 1947 (vozrast 75) Mesto roždeniâ Orange, Orange County, Texas, SŠA
EN In 1912, Tokyo Mayor Yukio Ozaki made a gift of more than 3,000 cherry blossom trees to the United States.
RU В 1912 году мэр Токио Юкио Озаки подарил столице США Вашингтону более 3 тысяч вишневых саженцев.
Transliteração V 1912 godu mér Tokio Ûkio Ozaki podaril stolice SŠA Vašingtonu bolee 3 tysâč višnevyh sažencev.
EN In Silicon Valley, bright ideas blossom into billion-dollar businesses
RU В Кремниевой долине яркие идеи предпринимателей превращаются в компании с миллиардным оборотом
Transliteração V Kremnievoj doline ârkie idei predprinimatelej prevraŝaûtsâ v kompanii s milliardnym oborotom
EN American Beauty Rose Palm Frond Violet Easter Lily Quince Blossom
RU Роза «Американская красавица» Пальмовая ветвь Фиалка Белая лилия Цветок айвы
Transliteração Roza «Amerikanskaâ krasavica» Palʹmovaâ vetvʹ Fialka Belaâ liliâ Cvetok ajvy
EN Ume or plum blossom from Kyoto on a rainy day
RU Ложка и куча специй на столе
Transliteração Ložka i kuča specij na stole
EN The fragrance that blends citrus and cream with the frangipani blossom.
RU Аромат, в котором аккорд цитрусовых и кремовых нот сплетается с цветочным благоуханием франжипани.
Transliteração Aromat, v kotorom akkord citrusovyh i kremovyh not spletaetsâ s cvetočnym blagouhaniem franžipani.
EN Printed brocade peach blossom skirt
RU Юбка из парчи с принтом цветков персика
Transliteração Ûbka iz parči s printom cvetkov persika
EN Blossom, Vision and Zenit TV unit Designed by Andrea Bonini
RU Blossom, Vision и ZENIT ТУМБА ТВ Дизайн Андреа Бонини
Transliteração Blossom, Vision i ZENIT TUMBA TV Dizajn Andrea Bonini
EN A joyful, solar aura blending citrus and cream that brings the frangipani blossom in the bouquet of the Dolce family.
RU Жизнерадостная, солнечная аура, наполненная гармонией цитрусовых и кремовых нот, дополняет букет ароматов Dolce цветком франжипани.
Transliteração Žizneradostnaâ, solnečnaâ aura, napolnennaâ garmoniej citrusovyh i kremovyh not, dopolnâet buket aromatov Dolce cvetkom franžipani.
EN A refreshing hint of Linden Blossom
RU Освежающие ноты цветов липы
Transliteração Osvežaûŝie noty cvetov lipy
EN A bright and spontaneous fragrance. Delicate plum blossom combines with pink peppercorn on a warm base of musk and dry amber.
RU Яркий и спонтанный. Нежные ноты сливового цвета в комбинации с розовым перцем и теплыми базовыми нотами мускуса и амбры.
Transliteração Ârkij i spontannyj. Nežnye noty slivovogo cveta v kombinacii s rozovym percem i teplymi bazovymi notami muskusa i ambry.
EN American Beauty Rose Palm Frond Violet Easter Lily Quince Blossom
RU Роза «Американская красавица» Пальмовая ветвь Фиалка Белая лилия Цветок айвы
Transliteração Roza «Amerikanskaâ krasavica» Palʹmovaâ vetvʹ Fialka Belaâ liliâ Cvetok ajvy
EN "One of the best places in DC for a stroll, bike ride or to attend an event! Be sure to check whether there is anything going on before planning your walk. Great to visit during cherry blossom time????????"
RU "Здесь можно гулять целыми днями. Очень красиво;)"
Transliteração "Zdesʹ možno gulâtʹ celymi dnâmi. Očenʹ krasivo;)"
EN "One of the best places in DC for a stroll, bike ride or to attend an event! Be sure to check whether there is anything going on before planning your walk. Great to visit during cherry blossom time????????"
RU "Здесь можно гулять целыми днями. Очень красиво;)"
Transliteração "Zdesʹ možno gulâtʹ celymi dnâmi. Očenʹ krasivo;)"
EN "One of the best places in DC for a stroll, bike ride or to attend an event! Be sure to check whether there is anything going on before planning your walk. Great to visit during cherry blossom time????????"
RU "Здесь можно гулять целыми днями. Очень красиво;)"
Transliteração "Zdesʹ možno gulâtʹ celymi dnâmi. Očenʹ krasivo;)"
EN "One of the best places in DC for a stroll, bike ride or to attend an event! Be sure to check whether there is anything going on before planning your walk. Great to visit during cherry blossom time????????"
RU "Здесь можно гулять целыми днями. Очень красиво;)"
Transliteração "Zdesʹ možno gulâtʹ celymi dnâmi. Očenʹ krasivo;)"
EN In 1912, Tokyo Mayor Yukio Ozaki made a gift of more than 3,000 cherry blossom trees to the United States.
RU В 1912 году мэр Токио Юкио Озаки подарил столице США Вашингтону более 3 тысяч вишневых саженцев.
Transliteração V 1912 godu mér Tokio Ûkio Ozaki podaril stolice SŠA Vašingtonu bolee 3 tysâč višnevyh sažencev.
EN In Silicon Valley, bright ideas blossom into billion-dollar businesses
RU В Кремниевой долине яркие идеи предпринимателей превращаются в компании с миллиардным оборотом
Transliteração V Kremnievoj doline ârkie idei predprinimatelej prevraŝaûtsâ v kompanii s milliardnym oborotom
EN ?They are independent, autonomous, and they blossom,” she says.
RU “Они независимы, самостоятельны, и они расцветают”, – говорит она.
Transliteração “Oni nezavisimy, samostoâtelʹny, i oni rascvetaût”, – govorit ona.
EN Fresh ice tea summer cocktail with orange and ice. Background toned in modern blue color 2020
RU Свежий ледяной чай летний коктейль с апельсином и льдом. Фон тонирован в современном синем цвете 2020
Transliteração Svežij ledânoj čaj letnij koktejlʹ s apelʹsinom i lʹdom. Fon tonirovan v sovremennom sinem cvete 2020
EN Orange tourist tent illuminated from inside stands in mountains above clouds
RU Оранжевый туристический шатер, освещенный изнутри, стоит в горах над облаками
Transliteração Oranževyj turističeskij šater, osveŝennyj iznutri, stoit v gorah nad oblakami
EN That’s it! Your summary path task bars are outlined in orange.
RU Вот и всё! Полоски задач, включенных в путь к сводке, будут выделены оранжевым цветом.
Transliteração Vot i vsë! Poloski zadač, vklûčennyh v putʹ k svodke, budut vydeleny oranževym cvetom.
EN The warm, orange light that appears right before the sun is about to set.
RU «Золотой» час — это время на закате и рассвете, когда свет приобретает теплый оранжевый тон.
Transliteração «Zolotoj» čas — éto vremâ na zakate i rassvete, kogda svet priobretaet teplyj oranževyj ton.
EN Sheer Orange Rectangle = The margin surrounding the element
RU Чистый оранжевый прямоугольник = Край, окружающий элемент
Transliteração Čistyj oranževyj prâmougolʹnik = Kraj, okružaûŝij élement
EN Alcohol cocktail with orange juice, fruit, bitter and ice
RU Алкогольный коктейль с апельсиновым соком, фруктами, горьким и льдом
Transliteração Alkogolʹnyj koktejlʹ s apelʹsinovym sokom, fruktami, gorʹkim i lʹdom
EN Garibaldi alcoholic cocktail with red bitter, orange juice, zest and ice
RU Гарибальди алкогольный коктейль с красным горьким, апельсиновым соком, цедрой и льдом
Transliteração Garibalʹdi alkogolʹnyj koktejlʹ s krasnym gorʹkim, apelʹsinovym sokom, cedroj i lʹdom
EN Orange tourist tent illuminated from inside stands in mountains
RU Оранжевый туристический шатер, освещенный изнутри, стоит в горах
Transliteração Oranževyj turističeskij šater, osveŝennyj iznutri, stoit v gorah
EN Illuminated orange tent in mountains at dusk
RU Освещенная оранжевая палатка в горах в сумерках
Transliteração Osveŝennaâ oranževaâ palatka v gorah v sumerkah
EN Glowing orange tent in the mountains under dramatic evening sky
RU Светящаяся оранжевая палатка в горах под яркий вечерним небом
Transliteração Svetâŝaâsâ oranževaâ palatka v gorah pod ârkij večernim nebom
EN Orange tourist tent illuminated from inside on mountain
RU Оранжевая туристическая палатка с подсветкой изнутри на горе
Transliteração Oranževaâ turističeskaâ palatka s podsvetkoj iznutri na gore
EN Years Active 1986 – present (35 years) Founded In Chapel Hill, Orange County, North Carolina, United States
RU Активность (лет) 1986 – сегодня (35 лет) Место основания Chapel Hill, Orange County, North Carolina, США
Transliteração Aktivnostʹ (let) 1986 – segodnâ (35 let) Mesto osnovaniâ Chapel Hill, Orange County, North Carolina, SŠA
EN Apartment "Orange" ( 43 m2) with balcony, kitchen, bedroom with a double bed and a bathroom with shower and washing machine
RU Апартаменты «Orange» (43 м2) с балконом, кухня, спальня с двуспальной кроватью и ванной комнатой с ванной и стиральной машиной
Transliteração Apartamenty «Orange» (43 m2) s balkonom, kuhnâ, spalʹnâ s dvuspalʹnoj krovatʹû i vannoj komnatoj s vannoj i stiralʹnoj mašinoj
EN Years Active 2000 – present (21 years) Founded In Orlando, Orange County, Florida, United States
RU Активность (лет) 2000 – сегодня (21 год) Место основания Orlando, Orange County, Florida, США
Transliteração Aktivnostʹ (let) 2000 – segodnâ (21 god) Mesto osnovaniâ Orlando, Orange County, Florida, SŠA
EN Uploaded by Channel-Orange on 21 Oct 2019
RU Загружено Channel-Orange 21 Окт 2019
Transliteração Zagruženo Channel-Orange 21 Okt 2019
Mostrando 50 de 50 traduções