Traduzir "linden blossom" para russo

Mostrando 29 de 29 traduções da frase "linden blossom" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de linden blossom

inglês
russo

EN A refreshing hint of Linden Blossom

RU Освежающие ноты цветов липы

Transliteração Osvežaûŝie noty cvetov lipy

EN Linden Grain Medium for the determination of microbial load within the scope of filling system validation

RU Питательная среда Linden Grain Medium для определения микробной загрязнённости в рамках валидации линии фасовки

Transliteração Pitatelʹnaâ sreda Linden Grain Medium dlâ opredeleniâ mikrobnoj zagrâznënnosti v ramkah validacii linii fasovki

EN The beautiful, old roads of East Prussia with linden alleys are ideal for…

RU Красивые старые дороги Восточной Пруссии с липовыми аллеями идеально подходят для пеших…

Transliteração Krasivye starye dorogi Vostočnoj Prussii s lipovymi alleâmi idealʹno podhodât dlâ peših…

EN Linden Grain Medium for the determination of microbial load within the scope of filling system validation

RU Питательная среда Linden Grain Medium для определения микробной загрязнённости в рамках валидации линии фасовки

Transliteração Pitatelʹnaâ sreda Linden Grain Medium dlâ opredeleniâ mikrobnoj zagrâznënnosti v ramkah validacii linii fasovki

EN Chairman Jürgen Linden said all three had accepted the prize "with great pleasure".

RU Ее председатель Юрген Линден сказал, что все три женщины «с большой радостью» приняли премию.

Transliteração Ee predsedatelʹ Ûrgen Linden skazal, čto vse tri ženŝiny «s bolʹšoj radostʹû» prinâli premiû.

EN In 1912, Tokyo Mayor Yukio Ozaki made a gift of more than 3,000 cherry blossom trees to the United States.

RU В 1912 году мэр Токио Юкио Озаки подарил столице США Вашингтону более 3 тысяч вишневых саженцев.

Transliteração V 1912 godu mér Tokio Ûkio Ozaki podaril stolice SŠA Vašingtonu bolee 3 tysâč višnevyh sažencev.

EN In Silicon Valley, bright ideas blossom into billion-dollar businesses

RU В Кремниевой долине яркие идеи предпринимателей превращаются в компании с миллиардным оборотом

Transliteração V Kremnievoj doline ârkie idei predprinimatelej prevraŝaûtsâ v kompanii s milliardnym oborotom

EN American Beauty Rose Palm Frond Violet Easter Lily Quince Blossom

RU Роза «Американская красавица» Пальмовая ветвь Фиалка Белая лилия Цветок айвы

Transliteração Roza «Amerikanskaâ krasavica» Palʹmovaâ vetvʹ Fialka Belaâ liliâ Cvetok ajvy

EN Ume or plum blossom from Kyoto on a rainy day

RU Ложка и куча специй на столе

Transliteração Ložka i kuča specij na stole

EN An enigmatic and unconventional fragrance with a feminine, floral heart of sweet orange blossom, lily of the valley and softly spicy carnation.

RU Таинственный и необычный аромат с женственным цветочным сердцем из нот флердоранжа, ландыша и нежно пряной гвоздики.

Transliteração Tainstvennyj i neobyčnyj aromat s ženstvennym cvetočnym serdcem iz not flerdoranža, landyša i nežno prânoj gvozdiki.

EN The fragrance that blends citrus and cream with the frangipani blossom.

RU Аромат, в котором аккорд цитрусовых и кремовых нот сплетается с цветочным благоуханием франжипани.

Transliteração Aromat, v kotorom akkord citrusovyh i kremovyh not spletaetsâ s cvetočnym blagouhaniem franžipani.

EN A tribute to the joyful scent of orange blossom in Sicily.

RU Жизнерадостный аромат сицилийского флердоранжа.

Transliteração Žizneradostnyj aromat sicilijskogo flerdoranža.

EN Printed brocade peach blossom skirt

RU Юбка из парчи с принтом цветков персика

Transliteração Ûbka iz parči s printom cvetkov persika

EN Blossom, Vision and Zenit TV unit Designed by Andrea Bonini

RU Blossom, Vision и ZENIT ТУМБА ТВ Дизайн Андреа Бонини

Transliteração Blossom, Vision i ZENIT TUMBA TV Dizajn Andrea Bonini

EN The heart of the scent blooms with a glorious swirl of airy jasmine and solar orange blossom

RU В сердце аромата распускается великолепный цветочный вихрь воздушного жасмина и солнечного цветка апельсина

Transliteração V serdce aromata raspuskaetsâ velikolepnyj cvetočnyj vihrʹ vozdušnogo žasmina i solnečnogo cvetka apelʹsina

EN A joyful, solar aura blending citrus and cream that brings the frangipani blossom in the bouquet of the Dolce family.

RU Жизнерадостная, солнечная аура, наполненная гармонией цитрусовых и кремовых нот, дополняет букет ароматов Dolce цветком франжипани.

Transliteração Žizneradostnaâ, solnečnaâ aura, napolnennaâ garmoniej citrusovyh i kremovyh not, dopolnâet buket aromatov Dolce cvetkom franžipani.

EN A heart of voluptuous sensuality, a softly undulating perfume of potent florals ? velvety jasmine melting into the citrus sweetness of orange blossom.

RU В сердце правят бал роскошные и чувственные цветочные аккорды — бархатистый жасмин растворяется в цитрусовой сладости флердоранжа.

Transliteração V serdce pravât bal roskošnye i čuvstvennye cvetočnye akkordy — barhatistyj žasmin rastvorâetsâ v citrusovoj sladosti flerdoranža.

EN Warm and spicy notes of Ginger and Cardamom combine with charming, sweet Orange Blossom, captivating with their masculinity.

RU В теплых и пряных нотах сердца мужественные аккорды имбиря и кардамона сплетаются с упоительно-сладкими аккордами флердоранжа.

Transliteração V teplyh i prânyh notah serdca mužestvennye akkordy imbirâ i kardamona spletaûtsâ s upoitelʹno-sladkimi akkordami flerdoranža.

EN Romantic, delicate, joyful. The unmistakeable creaminess of orange blossom. A fresh hint of Sicilian mandarin. Tunisian neroli oil.

RU Романтичные, нежные, жизнерадостные. Бесподобная сливочность флердоранжа. Свежесть сицилийского мандарина. Масло тунисского нероли.

Transliteração Romantičnye, nežnye, žizneradostnye. Bespodobnaâ slivočnostʹ flerdoranža. Svežestʹ sicilijskogo mandarina. Maslo tunisskogo neroli.

EN A bright and spontaneous fragrance. Delicate plum blossom combines with pink peppercorn on a warm base of musk and dry amber.

RU Яркий и спонтанный. Нежные ноты сливового цвета в комбинации с розовым перцем и теплыми базовыми нотами мускуса и амбры.

Transliteração Ârkij i spontannyj. Nežnye noty slivovogo cveta v kombinacii s rozovym percem i teplymi bazovymi notami muskusa i ambry.

EN American Beauty Rose Palm Frond Violet Easter Lily Quince Blossom

RU Роза «Американская красавица» Пальмовая ветвь Фиалка Белая лилия Цветок айвы

Transliteração Roza «Amerikanskaâ krasavica» Palʹmovaâ vetvʹ Fialka Belaâ liliâ Cvetok ajvy

EN "One of the best places in DC for a stroll, bike ride or to attend an event! Be sure to check whether there is anything going on before planning your walk. Great to visit during cherry blossom time????????"

RU "Здесь можно гулять целыми днями. Очень красиво;)"

Transliteração "Zdesʹ možno gulâtʹ celymi dnâmi. Očenʹ krasivo;)"

EN "One of the best places in DC for a stroll, bike ride or to attend an event! Be sure to check whether there is anything going on before planning your walk. Great to visit during cherry blossom time????????"

RU "Здесь можно гулять целыми днями. Очень красиво;)"

Transliteração "Zdesʹ možno gulâtʹ celymi dnâmi. Očenʹ krasivo;)"

EN "One of the best places in DC for a stroll, bike ride or to attend an event! Be sure to check whether there is anything going on before planning your walk. Great to visit during cherry blossom time????????"

RU "Здесь можно гулять целыми днями. Очень красиво;)"

Transliteração "Zdesʹ možno gulâtʹ celymi dnâmi. Očenʹ krasivo;)"

EN "One of the best places in DC for a stroll, bike ride or to attend an event! Be sure to check whether there is anything going on before planning your walk. Great to visit during cherry blossom time????????"

RU "Здесь можно гулять целыми днями. Очень красиво;)"

Transliteração "Zdesʹ možno gulâtʹ celymi dnâmi. Očenʹ krasivo;)"

EN In 1912, Tokyo Mayor Yukio Ozaki made a gift of more than 3,000 cherry blossom trees to the United States.

RU В 1912 году мэр Токио Юкио Озаки подарил столице США Вашингтону более 3 тысяч вишневых саженцев.

Transliteração V 1912 godu mér Tokio Ûkio Ozaki podaril stolice SŠA Vašingtonu bolee 3 tysâč višnevyh sažencev.

EN In Silicon Valley, bright ideas blossom into billion-dollar businesses

RU В Кремниевой долине яркие идеи предпринимателей превращаются в компании с миллиардным оборотом

Transliteração V Kremnievoj doline ârkie idei predprinimatelej prevraŝaûtsâ v kompanii s milliardnym oborotom

EN ?They are independent, autonomous, and they blossom,” she says.

RU “Они независимы, самостоятельны, и они расцветают”, – говорит она.

Transliteração “Oni nezavisimy, samostoâtelʹny, i oni rascvetaût”, – govorit ona.

EN The first notes that comes to mind are fresh, white floral scents, like orange blossom, plumeria and jasmine

RU В первую очередь это свежие ароматы белых цветов, например цветущих апельсиновых деревьев, плюмерии и жасмина

Transliteração V pervuû očeredʹ éto svežie aromaty belyh cvetov, naprimer cvetuŝih apelʹsinovyh derevʹev, plûmerii i žasmina

Mostrando 29 de 29 traduções