Traduzir "edit vob files" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "edit vob files" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de edit vob files

inglês
russo

EN VOB Editor: How to Edit VOB Files (Merge/Cut/Split) – Movavi

RU Сделать гифку из видео - 9 программ для создания гиф-анимации без потери качества [Скачать и Онлайн]

Transliteração Sdelatʹ gifku iz video - 9 programm dlâ sozdaniâ gif-animacii bez poteri kačestva [Skačatʹ i Onlajn]

EN VOB Editor: How to Edit VOB Files (Merge/Cut/Split) – Movavi

RU Конвертировать MOV в AVI онлайн и без потери качества

Transliteração Konvertirovatʹ MOV v AVI onlajn i bez poteri kačestva

EN VOB Editor: How to Edit VOB Files (Merge/Cut/Split) – Movavi

RU Конвертировать MOV в AVI онлайн и без потери качества

Transliteração Konvertirovatʹ MOV v AVI onlajn i bez poteri kačestva

EN Are you looking for a way to digitize a DVD and merge VOB files? Download Movavi’s VOB joiner and follow the instructions from the article.

RU Как обрезать фото на компьютере? Скачайте программу для обрезки фотографий от Movavi и обрезайте картинки без потери качества изображений.

Transliteração Kak obrezatʹ foto na kompʹûtere? Skačajte programmu dlâ obrezki fotografij ot Movavi i obrezajte kartinki bez poteri kačestva izobraženij.

EN Wondering how to convert VOB to AVI? Try an online VOB-to-AVI converter or use its desktop alternative – Movavi Video Converter.

RU Ищете, чем конвертировать WebM в MP4? Читайте краткий обзор программ, которые можно скачать бесплатно либо использовать онлайн.

Transliteração Iŝete, čem konvertirovatʹ WebM v MP4? Čitajte kratkij obzor programm, kotorye možno skačatʹ besplatno libo ispolʹzovatʹ onlajn.

EN While the medium is called a DVD, the movie files are usually saved as VOB files.

RU Хотя такие диски с фильмами и называются "DVD", файлы фильмов обычно сохраняются в формате VOB.

Transliteração Hotâ takie diski s filʹmami i nazyvaûtsâ "DVD", fajly filʹmov obyčno sohranâûtsâ v formate VOB.

inglêsrusso
dvddvd

EN How to Combine VOB Files in 4 Steps in 2021

RU Конвертировать MP4 в GIF онлайн и бесплатно: 2 удобных способа

Transliteração Konvertirovatʹ MP4 v GIF onlajn i besplatno: 2 udobnyh sposoba

EN Convert VOB video files to text

RU Преобразовать VOB video файлов в текст

Transliteração Preobrazovatʹ VOB video fajlov v tekst

inglêsrusso
videovideo

EN How to Combine VOB Files in 5 Steps [{{'now'

RU Как скачать фильм на компьютер бесплатно с Интернета – 4 популярных способа

Transliteração Kak skačatʹ filʹm na kompʹûter besplatno s Interneta – 4 populârnyh sposoba

EN It works together with VOB and VRO files which store the actual audio and video data for the movie.

RU Такие файлы работают вместе с файлами VOB и VRO, в которых, в свою очередь, хранится звук и видео фильма.

Transliteração Takie fajly rabotaût vmeste s fajlami VOB i VRO, v kotoryh, v svoû očeredʹ, hranitsâ zvuk i video filʹma.

EN How to Combine VOB Files in 5 Steps [2022] - Movavi

RU 20 бесплатных видеоплееров для Windows

Transliteração 20 besplatnyh videopleerov dlâ Windows

EN How to Combine VOB Files in 5 Steps [2022] - Movavi

RU Как состарить фото

Transliteração Kak sostaritʹ foto

EN How to Combine VOB Files in 5 Steps [2022] - Movavi

RU Как состарить фото

Transliteração Kak sostaritʹ foto

EN How to Convert VOB to AVI [Online & Free] – Movavi

RU Лучшие приложения для изменения голоса при звонке

Transliteração Lučšie priloženiâ dlâ izmeneniâ golosa pri zvonke

EN Commonly referred to as the DVD Video Object file, VOB is one of the mot frequent formats for storing video and audio streams on DVD discs

RU Файлы VOB дисков DVD (Video Object file) - наиболее популярные файлы для хранения звука и видео на дисках DVD

Transliteração Fajly VOB diskov DVD (Video Object file) - naibolee populârnye fajly dlâ hraneniâ zvuka i video na diskah DVD

inglêsrusso
dvddvd
videovideo
filefile

EN A VOB file can contain video, audio, subtitles, DVD menus and navigation content multiplexed together into a stream form

RU Файл VOB может содержать видеоданные, аудиоданные, субтитры, меню диска, а также навигационное содержимое, которые соединены в один поток

Transliteração Fajl VOB možet soderžatʹ videodannye, audiodannye, subtitry, menû diska, a takže navigacionnoe soderžimoe, kotorye soedineny v odin potok

EN Detailed information about the VOB file format

RU Детальная информация о файлах VOB

Transliteração Detalʹnaâ informaciâ o fajlah VOB

EN Usually, it is converted into a more accessible and usable VOB file

RU Обычно его преобразуют в более доступный и удобный файл VOB

Transliteração Obyčno ego preobrazuût v bolee dostupnyj i udobnyj fajl VOB

EN How to Convert VOB to AVI [Online & Free] – Movavi

RU Лучшие VR-плееры (VR-проигрыватели) для ПК в 2022 году

Transliteração Lučšie VR-pleery (VR-proigryvateli) dlâ PK v 2022 godu

EN How to Convert VOB to AVI [Online & Free] – Movavi

RU Лучшие VR-плееры (VR-проигрыватели) для ПК в 2022 году

Transliteração Lučšie VR-pleery (VR-proigryvateli) dlâ PK v 2022 godu

EN Edit and co-edit your Nextcloud files in the desktop environment with ONLYOFFICE Desktop Editors

RU Редактируйте файлы Nextcloud и работайте над ними совместно с помощью десктопных редакторов ONLYOFFICE

Transliteração Redaktirujte fajly Nextcloud i rabotajte nad nimi sovmestno s pomoŝʹû desktopnyh redaktorov ONLYOFFICE

inglêsrusso
nextcloudnextcloud

EN Edit and co-edit your ownCloud files in the desktop environment with ONLYOFFICE Desktop Editors

RU Редактируйте файлы ownCloud и работайте над ними совместно с помощью десктопных редакторов ONLYOFFICE

Transliteração Redaktirujte fajly ownCloud i rabotajte nad nimi sovmestno s pomoŝʹû desktopnyh redaktorov ONLYOFFICE

EN Edit backup files, or add files to backups

RU Внесение изменений в файлы резервных копий и добавление новых файлов.

Transliteração Vnesenie izmenenij v fajly rezervnyh kopij i dobavlenie novyh fajlov.

EN The software usually distributed when purchasing Panasonic and Sony High Definition Camcorders is able to open and process files with the MTS extension, enabling the user to edit the files as well.

RU Файлы с расширением MTS можно открыть с помощью приложений, которые установлены на видеокамерах высокого разрешения Sony и Panasonic.

Transliteração Fajly s rasšireniem MTS možno otkrytʹ s pomoŝʹû priloženij, kotorye ustanovleny na videokamerah vysokogo razrešeniâ Sony i Panasonic.

inglêsrusso
mtsmts

EN Edit backup files, or add files to backups

RU Внесение изменений в файлы резервных копий и добавление новых файлов.

Transliteração Vnesenie izmenenij v fajly rezervnyh kopij i dobavlenie novyh fajlov.

EN To edit or add data to a card, double-click it to open the Edit form.

RU Чтобы изменить данные или добавить их в карточку, дважды щёлкните её. Откроется форма изменения.

Transliteração Čtoby izmenitʹ dannye ili dobavitʹ ih v kartočku, dvaždy ŝëlknite eë. Otkroetsâ forma izmeneniâ.

EN To edit an existing app, navigate to https://workapps.smartsheet.com and select the app you’d like to edit.

RU Перейдите по ссылке https://workapps.smartsheet.com и выберите приложение, которое нужно изменить.

Transliteração Perejdite po ssylke https://workapps.smartsheet.com i vyberite priloženie, kotoroe nužno izmenitʹ.

inglêsrusso
httpshttps
smartsheetsmartsheet

EN The Edit Row form appears, enabling you to edit all cells in the row

RU Появится форма Изменить, в которой можно изменить любые ячейки строки

Transliteração Poâvitsâ forma Izmenitʹ, v kotoroj možno izmenitʹ lûbye âčejki stroki

EN Edit group name and description: Click the Edit link next to the group's name.

RU Изменение названия и описания группы: щёлкните ссылку Изменить рядом с названием группы.

Transliteração Izmenenie nazvaniâ i opisaniâ gruppy: ŝëlknite ssylku Izmenitʹ râdom s nazvaniem gruppy.

EN Right-click the contact that you want to edit or delete and select Edit Contact or Delete Contact.

RU Щёлкните правой кнопкой мыши контакт, который нужно изменить или удалить, и выберите Изменить контакт или Удалить контакт.

Transliteração Ŝëlknite pravoj knopkoj myši kontakt, kotoryj nužno izmenitʹ ili udalitʹ, i vyberite Izmenitʹ kontakt ili Udalitʹ kontakt.

EN Edit Checks: Edit your Checks with the same parameters you were able to when you created them

RU Редактировать проверки: отредактируйте свои проверки с теми же параметрами, которые вы смогли, когда вы их создали

Transliteração Redaktirovatʹ proverki: otredaktirujte svoi proverki s temi že parametrami, kotorye vy smogli, kogda vy ih sozdali

EN Furthermore, to learn how to edit or delete pages, click HERE or visit https://www.hostwinds.com/guide/weebly-edit-pages/.

RU Кроме того, чтобы узнать, как редактировать или удалять страницы, нажмите здесь или посетите https://www.hostwinds.com/guide/weebind-edit-pages/.

Transliteração Krome togo, čtoby uznatʹ, kak redaktirovatʹ ili udalâtʹ stranicy, nažmite zdesʹ ili posetite https://www.hostwinds.com/guide/weebind-edit-pages/.

inglêsrusso
pagespages
httpshttps
hostwindshostwinds

EN Edit your translations just like you would edit your transcripts within the Sonix editor.

RU Редактируйте свои переводы так же, как и редактируйте свои стенограммы в редакторе Sonix.

Transliteração Redaktirujte svoi perevody tak že, kak i redaktirujte svoi stenogrammy v redaktore Sonix.

inglêsrusso
sonixsonix

EN Select Edit on a domain at any time to open the Edit Domain form

RU Чтобы открыть форму Изменить домен, нажмите кнопку Изменить рядом с именем домена

Transliteração Čtoby otkrytʹ formu Izmenitʹ domen, nažmite knopku Izmenitʹ râdom s imenem domena

EN iOS: Tap the Edit button in the upper-right corner of the card to edit or delete an existing subtask card.

RU iOS: коснитесь кнопки Изменить в правом верхнем углу карточки подзадачи, чтобы изменить или удалить её.

Transliteração iOS: kosnitesʹ knopki Izmenitʹ v pravom verhnem uglu kartočki podzadači, čtoby izmenitʹ ili udalitʹ eë.

inglêsrusso
iosios

EN To edit or add additional IdPs, click edit configuration ​next to the SAML checkbox

RU Чтобы поменять или добавить поставщика удостоверений, нажмите кнопку изменить конфигурацию рядом с флажком SAML

Transliteração Čtoby pomenâtʹ ili dobavitʹ postavŝika udostoverenij, nažmite knopku izmenitʹ konfiguraciû râdom s flažkom SAML

EN In the Edit IdP ​form, click the Edit​ button next to the IdP Metadata.​

RU На форме "Изменение поставщика удостоверений" нажмите кнопку Изменить рядом с пунктом "Метаданные поставщика удостоверений".

Transliteração Na forme "Izmenenie postavŝika udostoverenij" nažmite knopku Izmenitʹ râdom s punktom "Metadannye postavŝika udostoverenij".

EN To add a domain, click Edit next to Domains (advanced) in the Edit IdP form.

RU Чтобы добавить домен, нажмите кнопку Изменить рядом с пунктом Домены (расширенные) на форме «Изменение поставщика удостоверений».

Transliteração Čtoby dobavitʹ domen, nažmite knopku Izmenitʹ râdom s punktom Domeny (rasširennye) na forme «Izmenenie postavŝika udostoverenij».

EN Double-click on or select Edit form the context menu of the chart widget that you want to edit

RU Дважды щёлкните мини-приложение диаграммы, которое необходимо изменить, или выберите Изменить в контекстном меню

Transliteração Dvaždy ŝëlknite mini-priloženie diagrammy, kotoroe neobhodimo izmenitʹ, ili vyberite Izmenitʹ v kontekstnom menû

EN You can select Edit Entry from the menu to view and edit all fields on the row.

RU Для просмотра и редактирования всех полей в строке выберите пункт Редактировать запись в меню .

Transliteração Dlâ prosmotra i redaktirovaniâ vseh polej v stroke vyberite punkt Redaktirovatʹ zapisʹ v menû .

EN Edit content row-by-row using the Edit Row screen

RU редактировать содержимое построчно с использованием экрана «Изменить строку»;

Transliteração redaktirovatʹ soderžimoe postročno s ispolʹzovaniem ékrana «Izmenitʹ stroku»;

EN Select Edit Row from the menu to view and edit all fields on the row.

RU Для просмотра и изменения всех полей в строке выберите пункт Изменить строку в меню .

Transliteração Dlâ prosmotra i izmeneniâ vseh polej v stroke vyberite punkt Izmenitʹ stroku v menû .

EN To edit or remove (delete) an existing role, select the menu icon to the right of the role name and select Edit or Delete, respectively.

RU Чтобы отредактировать или удалить существующую роль, нажмите значок меню справа от её названия и выберите Редактировать или Удалить.

Transliteração Čtoby otredaktirovatʹ ili udalitʹ suŝestvuûŝuû rolʹ, nažmite značok menû sprava ot eë nazvaniâ i vyberite Redaktirovatʹ ili Udalitʹ.

EN Step 2: Click on the Edit button to select the site you wish to edit.

RU Шаг 2: Нажмите кнопку «Изменить», чтобы выбрать сайт, который хотите отредактировать.

Transliteração Šag 2: Nažmite knopku «Izmenitʹ», čtoby vybratʹ sajt, kotoryj hotite otredaktirovatʹ.

EN Step 3: Select the Edit Site button on Weebly to edit the site in question.

RU Шаг 3: Нажмите кнопку «Редактировать сайт» на Weebly, чтобы отредактировать соответствующий сайт.

Transliteração Šag 3: Nažmite knopku «Redaktirovatʹ sajt» na Weebly, čtoby otredaktirovatʹ sootvetstvuûŝij sajt.

inglêsrusso
weeblyweebly

EN How to Edit a DVD Video (Copy, Convert, Compress, Edit)

RU Конвертер HD-видео онлайн и бесплатно

Transliteração Konverter HD-video onlajn i besplatno

EN How to Edit a DVD Video (Copy, Convert, Compress, Edit)

RU Как обрезать видео на Mac

Transliteração Kak obrezatʹ video na Mac

EN How to Edit a DVD Video (Copy, Convert, Compress, Edit)

RU Как обрезать видео на Mac

Transliteração Kak obrezatʹ video na Mac

EN Edit Checks: Edit your Checks with the same parameters you were able to when you created them

RU Редактировать проверки: отредактируйте свои проверки с теми же параметрами, которые вы смогли, когда вы их создали

Transliteração Redaktirovatʹ proverki: otredaktirujte svoi proverki s temi že parametrami, kotorye vy smogli, kogda vy ih sozdali

EN Edit your translations just like you would edit your transcripts within the Sonix editor.

RU Редактируйте свои переводы так же, как и редактируйте свои стенограммы в редакторе Sonix.

Transliteração Redaktirujte svoi perevody tak že, kak i redaktirujte svoi stenogrammy v redaktore Sonix.

inglêsrusso
sonixsonix

Mostrando 50 de 50 traduções