EN Peli™ Air cases offer both long, deep, and long/deep variations you won’t find in our Peli™ Protector Case™ line
Traduzir "deep comparisons" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deep comparisons" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de deep comparisons
inglês
russo
RU Ассортимент Peli™ Air включает длинномерные, глубокие и длинномерные/глубокие изделия, которые отсутствуют в линейке Peli™ Protector Case™
Transliteração Assortiment Peli™ Air vklûčaet dlinnomernye, glubokie i dlinnomernye/glubokie izdeliâ, kotorye otsutstvuût v linejke Peli™ Protector Case™
EN All of Profoto’s deep umbrellas have a deep parabolic shape compared with the average umbrella
RU Все зонты Profoto с глубоким куполом имеют углубленный, параболической формы купол
Transliteração Vse zonty Profoto s glubokim kupolom imeût uglublennyj, paraboličeskoj formy kupol
EN Peli™ Air cases offer both long, deep, and long/deep variations you won’t find in our Peli™ Protector Case™ line
RU Ассортимент Peli™ Air включает длинномерные, глубокие и длинномерные/глубокие изделия, которые отсутствуют в линейке Peli™ Protector Case™
Transliteração Assortiment Peli™ Air vklûčaet dlinnomernye, glubokie i dlinnomernye/glubokie izdeliâ, kotorye otsutstvuût v linejke Peli™ Protector Case™
EN “It was a great, great remembrance and an acknowledgement of our own deep, deep flaw,” Thomma said.
RU ?Это был замечательный способ почтить его память и признать нашу грубейшую ошибку?, ? сказал Томма.
Transliteração ?Éto byl zamečatelʹnyj sposob počtitʹ ego pamâtʹ i priznatʹ našu grubejšuû ošibku?, ? skazal Tomma.
EN Check your site’s volatility compared to other sites from a specific niche. You can make visual comparisons for different countries, desktop and mobile devices to stay updated with reasons behind your ranking fluctuation.
RU Сравните нестабильность позиций вашего сайта с другими сайтами в определенном сегменте рынка.
Transliteração Sravnite nestabilʹnostʹ pozicij vašego sajta s drugimi sajtami v opredelennom segmente rynka.
EN Track member engagement and event performance through key metrics and comparisons
RU Отслеживайте заинтересованность участников и результативность мероприятий с помощью ключевых показателей и сравнений
Transliteração Otsleživajte zainteresovannostʹ učastnikov i rezulʹtativnostʹ meropriâtij s pomoŝʹû klûčevyh pokazatelej i sravnenij
EN It provides Unlimited text comparisons.
RU Он предоставляет неограниченные текстовые сравнения.
Transliteração On predostavlâet neograničennye tekstovye sravneniâ.
EN The selection of variables allows for comparisons to be made across 195 countries and territories
RU Набор переменных позволяет провести сравнение между 195 странами и территориями
Transliteração Nabor peremennyh pozvolâet provesti sravnenie meždu 195 stranami i territoriâmi
EN Since then, the m-commerce vs e-commerce discussions and comparisons became almost neverending.
RU С тех пор сравнение мобильной и электронной коммерции является частообсуждаемой темой.
Transliteração S teh por sravnenie mobilʹnoj i élektronnoj kommercii âvlâetsâ častoobsuždaemoj temoj.
EN Researching certified suppliers, price comparisons, negotiations, supply contracts and storage are all huge challenges
RU Вы должны дополнительно иметь технологическое ноу-хау, чтобы совместить отдельные компоненты
Transliteração Vy dolžny dopolnitelʹno imetʹ tehnologičeskoe nou-hau, čtoby sovmestitʹ otdelʹnye komponenty
| inglês | russo |
|---|---|
| and | чтобы |
| are | иметь |
EN Publications containing independent investigations and comparisons reinforce the product’s position as the market leader.
RU Публикации с независимыми исследованиями и сравнительными анализами подтверждают наше ведущее положение на рынке.
Transliteração Publikacii s nezavisimymi issledovaniâmi i sravnitelʹnymi analizami podtverždaût naše veduŝee položenie na rynke.
EN Another good tip is to look at the reviews and comparisons of several VPNs, finding out how users are responding about the provider and its application
RU Еще один хороший совет — посмотреть отзывы и сравнения нескольких VPN, узнать, как пользователи реагируют на поставщика и его приложения
Transliteração Eŝe odin horošij sovet — posmotretʹ otzyvy i sravneniâ neskolʹkih VPN, uznatʹ, kak polʹzovateli reagiruût na postavŝika i ego priloženiâ
| inglês | russo |
|---|---|
| vpns | vpn |
EN Our supplemental material provides comparisons against previous work for different scenes and sample counts.
RU В приложении приводятся сравнения с предыдущими работами для различных сцен и различного количества семплов.
Transliteração V priloženii privodâtsâ sravneniâ s predyduŝimi rabotami dlâ različnyh scen i različnogo količestva semplov.
EN We selected several comparisons of video cards with performance more or less close to those reviewed, providing you with more probable options to consider.
RU Мы подобрали несколько сравнений видеокарт с более или менее близкой производительностью.
Transliteração My podobrali neskolʹko sravnenij videokart s bolee ili menee blizkoj proizvoditelʹnostʹû.
EN This guide provides an overview and side-by-side comparisons to help determine which signal generator is right for you.
RU В руководстве по выбору генераторов сигналов представлены обзор и наглядное сравнение различных моделей генераторов.
Transliteração V rukovodstve po vyboru generatorov signalov predstavleny obzor i naglâdnoe sravnenie različnyh modelej generatorov.
EN Similio offers numerous Urbanity comparisons with interactive maps
RU Similio предлагает многочисленные интерактивные карты по теме 'Городская жизнь'
Transliteração Similio predlagaet mnogočislennye interaktivnye karty po teme 'Gorodskaâ žiznʹ'
EN Similio offers numerous Settlement comparisons with interactive maps
RU Similio предлагает многочисленные интерактивные карты по теме 'Заселенность'
Transliteração Similio predlagaet mnogočislennye interaktivnye karty po teme 'Zaselennostʹ'
EN Similio offers numerous Household size comparisons with interactive maps
RU Similio предлагает многочисленные интерактивные карты по теме 'Размер домохозяйства'
Transliteração Similio predlagaet mnogočislennye interaktivnye karty po teme 'Razmer domohozâjstva'
EN Similio offers numerous Second residences comparisons with interactive maps
RU Similio предлагает многочисленные интерактивные карты по теме 'Вторичные резиденции'
Transliteração Similio predlagaet mnogočislennye interaktivnye karty po teme 'Vtoričnye rezidencii'
EN Similio offers numerous Population density comparisons with interactive maps
RU Similio предлагает многочисленные интерактивные карты по теме 'Плотность населения'
Transliteração Similio predlagaet mnogočislennye interaktivnye karty po teme 'Plotnostʹ naseleniâ'
EN Similio offers numerous Property price comparisons with interactive maps
RU Similio предлагает многочисленные интерактивные карты по теме 'Цены на недвижимость'
Transliteração Similio predlagaet mnogočislennye interaktivnye karty po teme 'Ceny na nedvižimostʹ'
EN Similio offers numerous Population since 1869 comparisons with interactive maps
RU Similio предлагает многочисленные интерактивные карты по теме 'Демография с 1869 года'
Transliteração Similio predlagaet mnogočislennye interaktivnye karty po teme 'Demografiâ s 1869 goda'
EN Similio offers numerous Population since 1900 comparisons with interactive maps
RU Similio предлагает многочисленные интерактивные карты по теме 'Демография с 1900 года'
Transliteração Similio predlagaet mnogočislennye interaktivnye karty po teme 'Demografiâ s 1900 goda'
EN Similio offers numerous Youth comparisons with interactive maps
RU Similio предлагает многочисленные интерактивные карты по теме 'Молодежь'
Transliteração Similio predlagaet mnogočislennye interaktivnye karty po teme 'Molodežʹ'
EN Similio offers numerous Population since 2011 comparisons with interactive maps
RU Similio предлагает многочисленные интерактивные карты по теме 'Демография с 2011 года'
Transliteração Similio predlagaet mnogočislennye interaktivnye karty po teme 'Demografiâ s 2011 goda'
EN Similio offers numerous Seniors comparisons with interactive maps
RU Similio предлагает многочисленные интерактивные карты по теме 'Пожилые люди'
Transliteração Similio predlagaet mnogočislennye interaktivnye karty po teme 'Požilye lûdi'
EN Similio offers numerous Secondary education comparisons with interactive maps
RU Similio предлагает многочисленные интерактивные карты по теме 'Среднее образование'
Transliteração Similio predlagaet mnogočislennye interaktivnye karty po teme 'Srednee obrazovanie'
EN Similio offers numerous Tertiary education comparisons with interactive maps
RU Similio предлагает многочисленные интерактивные карты по теме 'Высшее образование'
Transliteração Similio predlagaet mnogočislennye interaktivnye karty po teme 'Vysšee obrazovanie'
EN Similio offers numerous Unemployment comparisons with interactive maps
RU Similio предлагает многочисленные интерактивные карты по теме 'Безработица'
Transliteração Similio predlagaet mnogočislennye interaktivnye karty po teme 'Bezrabotica'
EN Similio offers numerous Share of foreigners comparisons with interactive maps
RU Similio предлагает многочисленные интерактивные карты по теме 'Доля иностранцев'
Transliteração Similio predlagaet mnogočislennye interaktivnye karty po teme 'Dolâ inostrancev'
EN Similio offers numerous Activity rate comparisons with interactive maps
RU Similio предлагает многочисленные интерактивные карты по теме 'Занятость'
Transliteração Similio predlagaet mnogočislennye interaktivnye karty po teme 'Zanâtostʹ'
EN Similio offers numerous Commuter comparisons with interactive maps
RU Similio предлагает многочисленные интерактивные карты по теме 'Маятниковые мигранты'
Transliteração Similio predlagaet mnogočislennye interaktivnye karty po teme 'Maâtnikovye migranty'
EN Similio offers numerous Farmers(Austria) comparisons with interactive maps
RU Similio предлагает многочисленные интерактивные карты по теме 'Фермеры (Австрия)'
Transliteração Similio predlagaet mnogočislennye interaktivnye karty po teme 'Fermery (Avstriâ)'
EN On the other hand, they also visit online stores for research and product/price comparisons
RU С другой стороны, они также посещают интернет-магазины для исследования и сравнения продукта/цены
Transliteração S drugoj storony, oni takže poseŝaût internet-magaziny dlâ issledovaniâ i sravneniâ produkta/ceny
EN Germany is a major economic power. What is the source of this strength? And how does Germany fare in international comparisons?
RU Германия является одной из ведущих экономик мира. Почему так получилось? Каковы позиции Германии по сравнению с другими странами?
Transliteração Germaniâ âvlâetsâ odnoj iz veduŝih ékonomik mira. Počemu tak polučilosʹ? Kakovy pozicii Germanii po sravneniû s drugimi stranami?
EN 3. Organic farming: international comparisons
RU 3. Экологическое сельское хозяйство в международном контексте
Transliteração 3. Ékologičeskoe selʹskoe hozâjstvo v meždunarodnom kontekste
EN Another good tip is to look at the reviews and comparisons of several VPNs, finding out how users are responding about the provider and its application
RU Еще один хороший совет — посмотреть отзывы и сравнения нескольких VPN, узнать, как пользователи реагируют на поставщика и его приложения
Transliteração Eŝe odin horošij sovet — posmotretʹ otzyvy i sravneniâ neskolʹkih VPN, uznatʹ, kak polʹzovateli reagiruût na postavŝika i ego priloženiâ
| inglês | russo |
|---|---|
| vpns | vpn |
EN Track member engagement and event performance through key metrics and comparisons
RU Отслеживайте заинтересованность участников и результативность мероприятий с помощью ключевых показателей и сравнений
Transliteração Otsleživajte zainteresovannostʹ učastnikov i rezulʹtativnostʹ meropriâtij s pomoŝʹû klûčevyh pokazatelej i sravnenij
EN It provides Unlimited text comparisons.
RU Он предоставляет неограниченные текстовые сравнения.
Transliteração On predostavlâet neograničennye tekstovye sravneniâ.
EN Since then, the m-commerce vs e-commerce discussions and comparisons became almost neverending.
RU С тех пор сравнение мобильной и электронной коммерции является частообсуждаемой темой.
Transliteração S teh por sravnenie mobilʹnoj i élektronnoj kommercii âvlâetsâ častoobsuždaemoj temoj.
EN Non-strict comparisons between numbers and non-numeric strings now work by casting the number to string and comparing the strings
RU Нестрогие сравнения чисел и нечисловых строк теперь работают, как преобразование числа в строку с последующим сравнением строк
Transliteração Nestrogie sravneniâ čisel i nečislovyh strok teperʹ rabotaût, kak preobrazovanie čisla v stroku s posleduûŝim sravneniem strok
EN Comparisons between numbers and numeric strings continue to work as before
RU Сравнение чисел и числовых строк работает, как и раньше
Transliteração Sravnenie čisel i čislovyh strok rabotaet, kak i ranʹše
EN In the worst case, it can make up to O(n) comparisons
RU В худшем случае это может составить до O(n) сравнения
Transliteração V hudšem slučae éto možet sostavitʹ do O(n) sravneniâ
EN Comparisons are performed according to PHP's usual type comparison rules.
RU Сравнение производится в соответствии с правилами сравнения типов PHP.
Transliteração Sravnenie proizvoditsâ v sootvetstvii s pravilami sravneniâ tipov PHP.
EN Your comparisons are very helpful
RU Ваши сравнения очень полезны
Transliteração Vaši sravneniâ očenʹ polezny
EN You can find a deep comparison of our plans by limits in the subscription limits article.
RU Подробное сравнение лимитов на тарифных тарифных планах приведено в статье о лимитах.
Transliteração Podrobnoe sravnenie limitov na tarifnyh tarifnyh planah privedeno v statʹe o limitah.
EN You have to really deep dive into keyword research to find those untapped opportunities
RU Чтобы открывать новые возможности, необходим действительно глубокий анализ ключевых слов
Transliteração Čtoby otkryvatʹ novye vozmožnosti, neobhodim dejstvitelʹno glubokij analiz klûčevyh slov
EN Take a deep dive into our original research and thinking around teamwork.
RU Узнайте, что мы думаем по поводу командной работы и что по этому вопросу выяснили исследователи Atlassian.
Transliteração Uznajte, čto my dumaem po povodu komandnoj raboty i čto po étomu voprosu vyâsnili issledovateli Atlassian.
EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.
RU Зов глубокой синевы у всех разный. Чувство, страсть и необъятное ощущение открытия. Мы все уникальны в том, почему мы это делаем.
Transliteração Zov glubokoj sinevy u vseh raznyj. Čuvstvo, strastʹ i neobʺâtnoe oŝuŝenie otkrytiâ. My vse unikalʹny v tom, počemu my éto delaem.
EN Check out our deep library of tutorials and troubleshooting guides.
RU В нашей библиотеке собрана познавательная коллекция уроков и инструкций по устранению неполадок.
Transliteração V našej biblioteke sobrana poznavatelʹnaâ kollekciâ urokov i instrukcij po ustraneniû nepoladok.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
comparisons comparisons of several cryptocurrency broker comparisons comparisons with interactive direct comparisons might selected several comparisons price comparisons comparisons became almost really deep dive dive deep deep dive technical deep dive deep deep integration deep down deep expertise deep experience deep knowledge deep learning deep insights deep learning applications deep understanding deep inside deep range deep industry expertise go deep we‘ll dive deep deep library deep analysis deep insight cognex deep learning deep web deep south deep comparison deep learning object deep blue lakes deep valleys deep sense deep high deep database journey deep digging deep deep blue deep sea dig deep deep relationship deep black deep within deep commitment deep connection
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe