EN Glittering lights, music and small, colourful houses decorate the Piazza Grande for six weeks of the year. An emotional spectacle that is not to be missed!
Traduzir "colourful houses decorate" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "colourful houses decorate" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de colourful houses decorate
inglês
russo
RU С конца ноября по начало января праздничное настроение на площади Пьяцца-Гранде в Локарно создает ледовый каток.
Transliteração S konca noâbrâ po načalo ânvarâ prazdničnoe nastroenie na ploŝadi Pʹâcca-Grande v Lokarno sozdaet ledovyj katok.
EN Glittering lights, music and small, colourful houses decorate the Piazza Grande for six weeks of the year. An emotional spectacle that is not to be missed!
RU С конца ноября по начало января праздничное настроение на площади Пьяцца-Гранде в Локарно создает ледовый каток.
Transliteração S konca noâbrâ po načalo ânvarâ prazdničnoe nastroenie na ploŝadi Pʹâcca-Grande v Lokarno sozdaet ledovyj katok.
EN Small windows, wooden frames, colourful facades, a steep roof: this is how many houses look in German historic districts
RU Маленькие окна, деревянные рамы, разноцветные фасады, крутые крыши: Так выглядят многие дома в немецких старых городах
Transliteração Malenʹkie okna, derevânnye ramy, raznocvetnye fasady, krutye kryši: Tak vyglâdât mnogie doma v nemeckih staryh gorodah
EN Decorate the spools with supplied racing stickers to customize your racer
RU Украсьте по желанию катушки с помощью прилагаемых наклеек
Transliteração Ukrasʹte po želaniû katuški s pomoŝʹû prilagaemyh nakleek
EN To coordinate the teams of craftsmen called upon to decorate the cases and dials
RU Координирование команд мастеров, занимающихся украшением корпусов и циферблатов
Transliteração Koordinirovanie komand masterov, zanimaûŝihsâ ukrašeniem korpusov i ciferblatov
EN Decorate a Christmas tree, make gingerbread cookies or write down a wishlist of things you’d like to get for Christmas
RU Украсьте елку, испеките печенье или создайте список того, что хотите получить на Рождество
Transliteração Ukrasʹte elku, ispekite pečenʹe ili sozdajte spisok togo, čto hotite polučitʹ na Roždestvo
EN After gifts are ready, it's time to decorate a tree
RU После того, как подарки готовы, пришло время украсить дерево
Transliteração Posle togo, kak podarki gotovy, prišlo vremâ ukrasitʹ derevo
EN Other star decorations decorate the interior of the bedroom
RU Другие звездные украшения украшают интерьер спальни
Transliteração Drugie zvezdnye ukrašeniâ ukrašaût interʹer spalʹni
EN Do you have a plan to decorate your room? Maybe you need to use some professional tools
RU У вас есть план украсить вашу комнату? Возможно, вам нужно использовать некоторые профессиональные инструменты
Transliteração U vas estʹ plan ukrasitʹ vašu komnatu? Vozmožno, vam nužno ispolʹzovatʹ nekotorye professionalʹnye instrumenty
EN Decorate the room with your child's drawings
EN Decorate with a strip of orange peel.
RU Украсьте полоской апельсиновой цедры.
Transliteração Ukrasʹte poloskoj apelʹsinovoj cedry.
EN Pour all the ingredients into a blender, serve in a glass and decorate with a pineapple wedge and leaf.
RU Поместить все ингредиенты в блендер, подавать в бокале, гарнировать кусочком и листиком ананаса.
Transliteração Pomestitʹ vse ingredienty v blender, podavatʹ v bokale, garnirovatʹ kusočkom i listikom ananasa.
EN Reading this tip you can learn how to decorate them.
RU Прочитав эту статью, вы узнаете, как оформлять свои записи.
Transliteração Pročitav étu statʹû, vy uznaete, kak oformlâtʹ svoi zapisi.
EN Using the tools situated on the Formatting Toolbar you can decorate your text as you wish:
RU Используя инструменты, расположенные на Панели форматирования, вы сможете оформить текст по своему желанию:
Transliteração Ispolʹzuâ instrumenty, raspoložennye na Paneli formatirovaniâ, vy smožete oformitʹ tekst po svoemu želaniû:
EN Design and decorate interior spaces of your home or company
RU Полное 3D дизайн программного обеспечения абсолютно бесплатно
Transliteração Polnoe 3D dizajn programmnogo obespečeniâ absolûtno besplatno
EN Program to design and decorate house interiors
RU Проектируйте в 2D с большой детализацией
Transliteração Proektirujte v 2D s bolʹšoj detalizaciej
EN Design and decorate your house as you wish
RU Мощное и универсальное программное обеспечение для создания векторной графики
Transliteração Moŝnoe i universalʹnoe programmnoe obespečenie dlâ sozdaniâ vektornoj grafiki
EN Decorate your aquarium in this Match 3 game
RU Самое простое и мощное программное обеспечение судоку
Transliteração Samoe prostoe i moŝnoe programmnoe obespečenie sudoku
EN Decorate the room with your child's drawings
EN How to Decorate the Logo for the Holiday
RU Как украсить эмблему к празднику
Transliteração Kak ukrasitʹ émblemu k prazdniku
EN Although it is not that easy to read such writing its elements will decorate any creative project
RU Хотя читать такое написание непросто, его элементы украсят любой творческий проект
Transliteração Hotâ čitatʹ takoe napisanie neprosto, ego élementy ukrasât lûboj tvorčeskij proekt
EN understand that it is important for French speakers to decorate their homes.
RU понимать, что жители франкоязычных стран придают важное значение украшению своего жилья.
Transliteração ponimatʹ, čto žiteli frankoâzyčnyh stran pridaût važnoe značenie ukrašeniû svoego žilʹâ.
EN Choose from over a million stock photos, icons, illustrations, characters, lines, shapes and more to decorate your line graph and make it engaging.
RU Миллион стоковых фото, иконок, иллюстраций, героев, линий, форм и других элементов, чтобы сделать ваш линейный график привлекательнее.
Transliteração Million stokovyh foto, ikonok, illûstracij, geroev, linij, form i drugih élementov, čtoby sdelatʹ vaš linejnyj grafik privlekatelʹnee.
EN A poster is a large, printed piece of paper that many people use to decorate their rooms and offices. Posters can also be used to hang up at venues to promote upcoming events or specials.
RU Постер — это большой лист бумаги с напечатанным изображением, который многие люди используют для украшения своих комнат и офисов.
Transliteração Poster — éto bolʹšoj list bumagi s napečatannym izobraženiem, kotoryj mnogie lûdi ispolʹzuût dlâ ukrašeniâ svoih komnat i ofisov.
EN To coordinate the teams of craftsmen called upon to decorate the cases and dials
RU Координирование команд мастеров, занимающихся украшением корпусов и циферблатов
Transliteração Koordinirovanie komand masterov, zanimaûŝihsâ ukrašeniem korpusov i ciferblatov
EN Choose from over a million stock photos, icons, illustrations, characters, lines, shapes and more to decorate your histogram and make it engaging.
RU Миллион стоковых фото, иконок, иллюстраций, героев, линий, форм и других элементов, чтобы сделать вашу гистограмму привлекательнее.
Transliteração Million stokovyh foto, ikonok, illûstracij, geroev, linij, form i drugih élementov, čtoby sdelatʹ vašu gistogrammu privlekatelʹnee.
EN Katowice in Upper Silesia is noted for its hospitality and a thriving economy. The Vienna House Easy Katowice skillfully combines these values. The colourful modern hotel is the perfect starting point for business travellers and visitors to the…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Experience autumn in Switzerland in all its colourful glory.
RU Осень в Швейцарии прекрасна!
Transliteração Osenʹ v Švejcarii prekrasna!
EN The new colourful and personalised interface is a joy to use.
RU Новый интерфейс, с которым легко и приятно работать.
Transliteração Novyj interfejs, s kotorym legko i priâtno rabotatʹ.
EN Aerial view of winding curved road with helipad and colourful autumn foliage in Italy
RU Вид с воздуха на извилистую изогнутую дорогу с вертолетной площадкой и красочной осенней листвой в Италии
Transliteração Vid s vozduha na izvilistuû izognutuû dorogu s vertoletnoj ploŝadkoj i krasočnoj osennej listvoj v Italii
EN The world of natural ingredients is colourful and full of challenges.
RU Мир натуральных ингредиентов пестрый. И полон новых задач.
Transliteração Mir naturalʹnyh ingredientov pestryj. I polon novyh zadač.
EN In the clear waters are 350 varieties of colourful corals, a magnet for wildlife
RU В прозрачных водах обитают 350 видов разноцветных кораллов, которые как магнит притягивают морских обитателей
Transliteração V prozračnyh vodah obitaût 350 vidov raznocvetnyh korallov, kotorye kak magnit pritâgivaût morskih obitatelej
EN Meet a dazzling array of colourful marine life
RU Полюбуйтесь красочными морскими жителями
Transliteração Polûbujtesʹ krasočnymi morskimi žitelâmi
EN Visit the majestic Grand Palace or the giant reclining Buddha at Wat Pho, stroll through colourful Chinatown, and explore the city’s many canals
RU Имя, данное городу при основании, попало в Книгу рекордов Гиннесса как самое длинное название города в мире
Transliteração Imâ, dannoe gorodu pri osnovanii, popalo v Knigu rekordov Ginnessa kak samoe dlinnoe nazvanie goroda v mire
EN Finnish textile and clothing brand Marimekko marks 70 bold and colourful years in 2021
RU Финский бренд одежды и текстиля Marimekko отмечает в 2021 году юбилей: 70 ярких, колоритных лет
Transliteração Finskij brend odeždy i tekstilâ Marimekko otmečaet v 2021 godu ûbilej: 70 ârkih, koloritnyh let
EN The brilliant, colourful expression of style: Possession.
RU Блистательный стиль в насыщенных тонах: Possession.
Transliteração Blistatelʹnyj stilʹ v nasyŝennyh tonah: Possession.
| inglês | russo |
|---|---|
| style | стиль |
| the | в |
EN Elegant, colourful and scalable - Adapt to your business and designed to be eco-responsible
RU Элегантные, харизматичные и масштабируемые ? адаптация под ваш бизнес и дизайн с учетом экологической ответственности
Transliteração Élegantnye, harizmatičnye i masštabiruemye ? adaptaciâ pod vaš biznes i dizajn s učetom ékologičeskoj otvetstvennosti
EN For this colourful addition to the Dolce collection, the bottle and the iconic cap take on a soft, sunny yellow
RU Для этого нового красочного пополнения парфюмерной коллекции Dolce флакон и культовый колпачок облачаются в нежный и солнечный желтый цвет
Transliteração Dlâ étogo novogo krasočnogo popolneniâ parfûmernoj kollekcii Dolce flakon i kulʹtovyj kolpačok oblačaûtsâ v nežnyj i solnečnyj želtyj cvet
EN From its addictive olfactory signature to its maiolica design, Solar Glow embodies the colourful spirit of Sicily and carries the wild exuberance of the island’s landscapes.
RU Все в Solar Glow – от притягательного аромата до дизайна в стиле майолики – воплощает красочный дух Сицилии и буйное изобилие природы острова.
Transliteração Vse v Solar Glow – ot pritâgatelʹnogo aromata do dizajna v stile majoliki – voploŝaet krasočnyj duh Sicilii i bujnoe izobilie prirody ostrova.
EN All this is made possible in a particularly user-friendly and playful way with the help of thousands of colourful and interactive maps.
RU Все это становится возможным в особо удобной и игровой форме с помощью тысяч красочных и интерактивных карт.
Transliteração Vse éto stanovitsâ vozmožnym v osobo udobnoj i igrovoj forme s pomoŝʹû tysâč krasočnyh i interaktivnyh kart.
EN In addition to its main function, Leeo is available in several colourful variants
RU В дополнение к своей основной функции, Leeo доступен в нескольких цветовых вариантах
Transliteração V dopolnenie k svoej osnovnoj funkcii, Leeo dostupen v neskolʹkih cvetovyh variantah
EN Elegant, colourful and scalable - Adapt to your business and designed to be eco-responsible
RU Элегантные, харизматичные и масштабируемые ? адаптация под ваш бизнес и дизайн с учетом экологической ответственности
Transliteração Élegantnye, harizmatičnye i masštabiruemye ? adaptaciâ pod vaš biznes i dizajn s učetom ékologičeskoj otvetstvennosti
EN The world of natural ingredients is colourful and full of challenges.
RU Мир натуральных ингредиентов пестрый. И полон новых задач.
Transliteração Mir naturalʹnyh ingredientov pestryj. I polon novyh zadač.
EN The Rainbow check – a colourful reimagination that celebrates the LGBTQIA+ community – was introduced in 2018.
RU В 2018 году был разработан узор Rainbow Check — красочное перевоплощение традиционного узора, ставшее символом ЛГБТИК-сообщества.
Transliteração V 2018 godu byl razrabotan uzor Rainbow Check — krasočnoe perevoploŝenie tradicionnogo uzora, stavšee simvolom LGBTIK-soobŝestva.
EN In the clear waters are 350 varieties of colourful corals, a magnet for wildlife
RU В прозрачных водах обитают 350 видов разноцветных кораллов, которые как магнит притягивают морских обитателей
Transliteração V prozračnyh vodah obitaût 350 vidov raznocvetnyh korallov, kotorye kak magnit pritâgivaût morskih obitatelej
EN Meet a dazzling array of colourful marine life
RU Полюбуйтесь красочными морскими жителями
Transliteração Polûbujtesʹ krasočnymi morskimi žitelâmi
EN In the clear waters are 350 varieties of colourful corals, a magnet for wildlife
RU В прозрачных водах обитают 350 видов разноцветных кораллов, которые как магнит притягивают морских обитателей
Transliteração V prozračnyh vodah obitaût 350 vidov raznocvetnyh korallov, kotorye kak magnit pritâgivaût morskih obitatelej
EN Meet a dazzling array of colourful marine life
RU Полюбуйтесь красочными морскими жителями
Transliteração Polûbujtesʹ krasočnymi morskimi žitelâmi
EN In the clear waters are 350 varieties of colourful corals, a magnet for wildlife
RU В прозрачных водах обитают 350 видов разноцветных кораллов, которые как магнит притягивают морских обитателей
Transliteração V prozračnyh vodah obitaût 350 vidov raznocvetnyh korallov, kotorye kak magnit pritâgivaût morskih obitatelej
EN In the clear waters are 350 varieties of colourful corals, a magnet for wildlife
RU В прозрачных водах обитают 350 видов разноцветных кораллов, которые как магнит притягивают морских обитателей
Transliteração V prozračnyh vodah obitaût 350 vidov raznocvetnyh korallov, kotorye kak magnit pritâgivaût morskih obitatelej
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
colourful houses decorate decorate your aquarium decorate your line decorate your text decorate the spools decorate their rooms decorate a tree decorate interior spaces decorate with a plan to decorate colourful colourful glory colourful world colourful autumn foliage several colourful variants colourful modern hotel even more colourful rent houses houses houses includes next houses summer houses located houses consists fully equipped houses school boarding houses both houses detached houses annual houses highlander houses houses built entirely summer houses houses located building houses guest houses three summer houses houses meet large wooden houses two brick houses multi storey houses houses dutch comfortable houses ground floor houses rooming houses old houses offer summer houses country houses houses are made two houses colorful housesTraduzir colourful houses decorate para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe