EN You should see the new collection (in this case, the Popular collection,) which you can choose and click on the Select Collection button.
Traduzir "collection managers" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "collection managers" de inglês para russo
Traduções de collection managers
"collection managers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de collection managers
inglês
russo
RU Вы должны увидеть новую коллекцию (в данном случае Популярную коллекцию), которую вы можете выбрать, и нажать кнопку «Выбрать коллекцию».
Transliteração Vy dolžny uvidetʹ novuû kollekciû (v dannom slučae Populârnuû kollekciû), kotoruû vy možete vybratʹ, i nažatʹ knopku «Vybratʹ kollekciû».
EN Your Profile Students Early career professionals Managers & Experienced Managers
RU Ваш профиль Учащиеся Начинающие специалисты Менеджеры и опытные менеджеры
Transliteração Vaš profilʹ Učaŝiesâ Načinaûŝie specialisty Menedžery i opytnye menedžery
EN In LeSS, managers are optional, but if managers do exist their role is likely to change
RU В LeSS роль менеджеров опциональна, но если они все-таки присутствуют, то их роль меняется
Transliteração V LeSS rolʹ menedžerov opcionalʹna, no esli oni vse-taki prisutstvuût, to ih rolʹ menâetsâ
EN A diverse team of Customer Success Managers, Account Managers, and Implementation Engineers
RU Мультикультурная команда менеджеров по сопровождению клиентов, менеджеров по работе с клиентами и инженеров по внедрению.
Transliteração Mulʹtikulʹturnaâ komanda menedžerov po soprovoždeniû klientov, menedžerov po rabote s klientami i inženerov po vnedreniû.
EN Your collection is locked, you can upgrade your account to get an unlimited collection.
RU Ваша коллекция заблокирована, вы можете оформить платную подписку, чтобы получить неограниченную коллекцию.
Transliteração Vaša kollekciâ zablokirovana, vy možete oformitʹ platnuû podpisku, čtoby polučitʹ neograničennuû kollekciû.
EN Several years earlier, he published Drown, a collection of short stories, and in 2012, he published another collection, This is How You Lose Her
RU Несколькими годами ранее он опубликовал сборник коротких рассказов “Утони”, а в 2012 году – еще один сборник, “Вот как вы ее потеряете”
Transliteração Neskolʹkimi godami ranee on opublikoval sbornik korotkih rasskazov “Utoni”, a v 2012 godu – eŝe odin sbornik, “Vot kak vy ee poterâete”
EN Discover the FW 21/22 collection Discover the FW 21/22 collection
RU Откройте для себя коллекцию осень-зима 21/22 Откройте для себя коллекцию осень-зима 21/22
Transliteração Otkrojte dlâ sebâ kollekciû osenʹ-zima 21/22 Otkrojte dlâ sebâ kollekciû osenʹ-zima 21/22
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Pokemon Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция Pokemon карта.
Transliteração Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ Pokemon karta.
| inglês | russo |
|---|---|
| pokemon | pokemon |
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your YuGiOh Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция YuGiOh карта.
Transliteração Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ YuGiOh karta.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Magic Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция Magic карта.
Transliteração Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ Magic karta.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Basketball Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция Баскетбольная карточка.
Transliteração Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ Basketbolʹnaâ kartočka.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Football Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция Карточка американского футбола.
Transliteração Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ Kartočka amerikanskogo futbola.
EN Monnalisa reserves the right to decline returns sent by couriers other than those indicated in the email with return instructions if the delivery contains additional costs or requires collection from a collection point of the courier.
RU MЕсли возврат осуществляется каким-либо другим курьером, то все расходы подлежат оплате клиентом.
Transliteração MEsli vozvrat osuŝestvlâetsâ kakim-libo drugim kurʹerom, to vse rashody podležat oplate klientom.
EN Following the collection, smart cities can even track or suggest the best route for waste collection
RU После сбора «умные» города могут даже отследить или предложить лучший маршрут для сбора мусора
Transliteração Posle sbora «umnye» goroda mogut daže otsleditʹ ili predložitʹ lučšij maršrut dlâ sbora musora
EN Your collection is locked, you can upgrade your account to get an unlimited collection.
RU Ваша коллекция заблокирована, вы можете оформить платную подписку, чтобы получить неограниченную коллекцию.
Transliteração Vaša kollekciâ zablokirovana, vy možete oformitʹ platnuû podpisku, čtoby polučitʹ neograničennuû kollekciû.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Basketball Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция Баскетбольная карточка.
Transliteração Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ Basketbolʹnaâ kartočka.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Football Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция Карточка американского футбола.
Transliteração Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ Kartočka amerikanskogo futbola.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Hockey Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция Хоккейная карточка.
Transliteração Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ Hokkejnaâ kartočka.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Soccer Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция Футбольная карта.
Transliteração Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ Futbolʹnaâ karta.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Pokemon Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция Pokemon карта.
Transliteração Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ Pokemon karta.
| inglês | russo |
|---|---|
| pokemon | pokemon |
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Magic Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция Magic карта.
Transliteração Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ Magic karta.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your YuGiOh Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция YuGiOh карта.
Transliteração Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ YuGiOh karta.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Pokemon Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция Pokemon карта.
Transliteração Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ Pokemon karta.
| inglês | russo |
|---|---|
| pokemon | pokemon |
EN Your collection is locked, you can upgrade your account to get an unlimited collection.
RU Ваша коллекция заблокирована, вы можете оформить платную подписку, чтобы получить неограниченную коллекцию.
Transliteração Vaša kollekciâ zablokirovana, vy možete oformitʹ platnuû podpisku, čtoby polučitʹ neograničennuû kollekciû.
EN Your collection is locked. You can upgrade your account to get an unlimited collection.
RU Ваша коллекция заблокирована, вы можете оформить платную подписку, чтобы получить неограниченную коллекцию.
Transliteração Vaša kollekciâ zablokirovana, vy možete oformitʹ platnuû podpisku, čtoby polučitʹ neograničennuû kollekciû.
EN Your collection is locked. You can upgrade your account to get an unlimited collection.
RU Ваша коллекция заблокирована, вы можете оформить платную подписку, чтобы получить неограниченную коллекцию.
Transliteração Vaša kollekciâ zablokirovana, vy možete oformitʹ platnuû podpisku, čtoby polučitʹ neograničennuû kollekciû.
EN Several years earlier, he published Drown, a collection of short stories, and in 2012, he published another collection, This is How You Lose Her
RU Несколькими годами ранее он опубликовал сборник коротких рассказов “Утони”, а в 2012 году – еще один сборник, “Вот как вы ее потеряете”
Transliteração Neskolʹkimi godami ranee on opublikoval sbornik korotkih rasskazov “Utoni”, a v 2012 godu – eŝe odin sbornik, “Vot kak vy ee poterâete”
EN Confluence has job description templates to get recruiters and hiring managers aligned.
RU В Confluence вы найдете шаблоны описаний вакансий, которые помогут менеджерам по подбору персонала и рекрутерам согласовать свои действия.
Transliteração V Confluence vy najdete šablony opisanij vakansij, kotorye pomogut menedžeram po podboru personala i rekruteram soglasovatʹ svoi dejstviâ.
EN Operation managers need tools that enable them to communicate, standardize, track, measure, and collect insights
RU Чтобы сообщать, стандартизировать, отслеживать, измерять и собирать аналитические результаты, операционным менеджерам нужны инструменты
Transliteração Čtoby soobŝatʹ, standartizirovatʹ, otsleživatʹ, izmerâtʹ i sobiratʹ analitičeskie rezulʹtaty, operacionnym menedžeram nužny instrumenty
EN Technical Account Managers (TAMs)
RU Персональные менеджеры техподдержки (TAM)
Transliteração Personalʹnye menedžery tehpodderžki (TAM)
EN Technical Account Managers (TAM)
RU Персональные менеджеры техподдержки (TAM)
Transliteração Personalʹnye menedžery tehpodderžki (TAM)
EN Approvers are typically managers or other leaders in the company with decision-making authority.
RU Как правило, роль подтверждающего лица принимают менеджеры или другие руководители в компании, которые могут принимать решения.
Transliteração Kak pravilo, rolʹ podtverždaûŝego lica prinimaût menedžery ili drugie rukovoditeli v kompanii, kotorye mogut prinimatʹ rešeniâ.
EN Make sure managers agree with this approach before setting OKRs.
RU Прежде чем определять OKR, убедитесь, что менеджеры согласны с этим подходом.
Transliteração Prežde čem opredelâtʹ OKR, ubeditesʹ, čto menedžery soglasny s étim podhodom.
EN We’ve worked with multiple people across Exponea: success managers, consultants, support
RU Мы работаем с несколькими людьми в Exponea: success менеджеры, консультанты, отдел поддержки
Transliteração My rabotaem s neskolʹkimi lûdʹmi v Exponea: success menedžery, konsulʹtanty, otdel podderžki
| inglês | russo |
|---|---|
| exponea | exponea |
| success | success |
EN Empower your content managers with integrated knowledge management
RU Дайте своим контент-менеджерам возможности комплексного управления знаниями
Transliteração Dajte svoim kontent-menedžeram vozmožnosti kompleksnogo upravleniâ znaniâmi
EN Give community managers the tools to create safe and on-brand forums.
RU Дайте менеджерам сообщества инструменты для создания безопасных форумов с фирменным оформлением.
Transliteração Dajte menedžeram soobŝestva instrumenty dlâ sozdaniâ bezopasnyh forumov s firmennym oformleniem.
EN Empower community managers to escalate posts to support agents when one-on-one help is needed.
RU Позвольте менеджерам сообщества передавать публикации агентам поддержки, если требуется личное участие.
Transliteração Pozvolʹte menedžeram soobŝestva peredavatʹ publikacii agentam podderžki, esli trebuetsâ ličnoe učastie.
EN of managers say it’s more important than it was a year ago for their team to adjust to customer expectations.
RU менеджеров утверждают, что для их команды стало важнее адаптироваться к ожиданиям клиентов, чем было год назад.
Transliteração menedžerov utverždaût, čto dlâ ih komandy stalo važnee adaptirovatʹsâ k ožidaniâm klientov, čem bylo god nazad.
EN Project managers have an incredibly complex assignment, one that blends organizational skills, an analytical mind, and adept interpersonal abilities.
RU Их задача невероятно сложна, она требует наличия организационных навыков, аналитического склада ума и выдающихся личных способностей.
Transliteração Ih zadača neveroâtno složna, ona trebuet naličiâ organizacionnyh navykov, analitičeskogo sklada uma i vydaûŝihsâ ličnyh sposobnostej.
EN During this phase, project managers will typically:
RU На этой стадии менеджеры проектов, как правило, выполняют следующие действия:
Transliteração Na étoj stadii menedžery proektov, kak pravilo, vypolnâût sleduûŝie dejstviâ:
EN Project managers will monitor and measure project performance to ensure it stays on track.
RU Менеджер проекта следит за ходом выполнения проекта и проводит измерения, чтобы убедиться, что проект идет по плану.
Transliteração Menedžer proekta sledit za hodom vypolneniâ proekta i provodit izmereniâ, čtoby ubeditʹsâ, čto proekt idet po planu.
EN Project managers will help your organization:
RU Менеджер проекта поможет вашей организации:
Transliteração Menedžer proekta pomožet vašej organizacii:
EN During the controlling and monitoring phase, project managers may have to do any of the following:
RU На стадии контроля менеджер проектов может выполнять любые из следующих действий:
Transliteração Na stadii kontrolâ menedžer proektov možet vypolnâtʹ lûbye iz sleduûŝih dejstvij:
EN Avoiding downtime remains a top priority for all managers of critical infrastructure
RU Предотвращение простоев остается главным приоритетом для всех менеджеров критически важной инфраструктуры
Transliteração Predotvraŝenie prostoev ostaetsâ glavnym prioritetom dlâ vseh menedžerov kritičeski važnoj infrastruktury
EN Within United’s IT department and eCommerce team, both product managers and the engagement and marketing teams use App Annie Intelligence products to:
RU В IT-отделе и отделе электронной коммерции специалисты по продукту и маркетингу используют App Annie Intelligence, чтобы:
Transliteração V IT-otdele i otdele élektronnoj kommercii specialisty po produktu i marketingu ispolʹzuût App Annie Intelligence, čtoby:
| inglês | russo |
|---|---|
| app | app |
| annie | annie |
EN The Comprehensive Playbook for Mobile Product Managers
RU Маркетинг мобильного приложения: основы привлечения пользователей по платным и органическим каналам
Transliteração Marketing mobilʹnogo priloženiâ: osnovy privlečeniâ polʹzovatelej po platnym i organičeskim kanalam
EN This course is part of the Human Resource Management: HR for People Managers Specialization
RU Этот курс входит в специализацию ''Специализация Управление персоналом для специалистов по кадрам'
Transliteração Étot kurs vhodit v specializaciû ''Specializaciâ Upravlenie personalom dlâ specialistov po kadram'
EN About the Human Resource Management: HR for People Managers Specialization
RU Специализация Управление персоналом для специалистов по кадрам: общие сведения
Transliteração Specializaciâ Upravlenie personalom dlâ specialistov po kadram: obŝie svedeniâ
EN Our managers will contact you as soon as possible
RU Наш менеджер свяжется с вами в ближайшее время
Transliteração Naš menedžer svâžetsâ s vami v bližajšee vremâ
EN No matter the complexity, MeisterTask has what it takes to manage projects of all sizes, while giving managers a complete visual overview.
RU Независимо от сложности, MeisterTask имеет все необходимое для управления проектами любого масштаба.
Transliteração Nezavisimo ot složnosti, MeisterTask imeet vse neobhodimoe dlâ upravleniâ proektami lûbogo masštaba.
| inglês | russo |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
empower managers project managers typically managers managers give managers having managers content managers data center managers giving managers expert account managers technical account managers product managers program managers process managers service managers enable managers change managers hiring managers business managers seo managers marketing managers operation managers sales managers procurement managers customer success managers managers track data managers account managers download managers security managers managers say it’s hiring managers identify password managers brand managers managers understand financial managers global managers managers say social media managers empower community managers allows managers project managers ensure give community managers managers save managers connect hr managers resource managers different password managers managers play investment managers
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe