EN View Earth's earthquakes over the Internet
Traduzir "bigger earthquakes" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bigger earthquakes" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de bigger earthquakes
inglês
russo
RU Простой способ геотегирования изображений
Transliteração Prostoj sposob geotegirovaniâ izobraženij
EN 5-7 October 2020 / Venue: Online ?A bigger and stronger Community for a bigger and stronger Internet? Internet Society European ?
RU 23 мая 2019г. состоялось общее собрание членов ОО “Кыргызского интернет общества” (ISOC), где подробно рассказали о текущих проектах и планах ?
Transliteração 23 maâ 2019g. sostoâlosʹ obŝee sobranie členov OO “Kyrgyzskogo internet obŝestva” (ISOC), gde podrobno rasskazali o tekuŝih proektah i planah ?
EN PHP supports > (bigger than), >= (bigger than or equal to), == (equal), != (not equal), < (smaller than) and <= (smaller than or equal to)
RU PHP поддерживает операции сравнения > (больше), >= (больше либо равно), == (равно), != (не равно), < (меньше) и <= (меньше либо равно)
Transliteração PHP podderživaet operacii sravneniâ > (bolʹše), >= (bolʹše libo ravno), == (ravno), != (ne ravno), < (menʹše) i <= (menʹše libo ravno)
| inglês | russo |
|---|---|
| php | php |
EN Bigger Bandwidth: Girls in ICT make way for digital equity in Thailand
RU Таиланд: девушки и STEM в цифровую эпоху
Transliteração Tailand: devuški i STEM v cifrovuû épohu
EN Why is my Object Storage bigger (or smaller) than my data?
RU Почему мое место хранения объекта больше (или меньше), чем мои данные?
Transliteração Počemu moe mesto hraneniâ obʺekta bolʹše (ili menʹše), čem moi dannye?
EN added Darryl James / David Anthony Project* - Buddah / It's Gettin' Bigger to their wantlist.
RU релиз Darryl James / David Anthony Project* - Buddah / It's Gettin' Bigger добавлен в желаемое.
Transliteração reliz Darryl James / David Anthony Project* - Buddah / It's Gettin' Bigger dobavlen v želaemoe.
EN "Awesome park, even bigger than Vondelpark, in the former premises of a gas processing factory. They preserve some of the buildings for cafes and restaurants, and there's lot of natural to walk or bike"
RU "Много сладеньких кроличков:))"
Transliteração "Mnogo sladenʹkih kroličkov:))"
EN hello everyone, you are always welcome in blues hostel * we have got 5 rooms with bathrooms * 3 rooms are small, comfy, with TV and everything what you need to sleep well * 2 bigger rooms, for family or groupes * you can rent only bed - it is a…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN It often happens that tourists are hoping for even bigger discounts ..
RU Часто бывает так, что туристы надеются на еще большие скидки ..
Transliteração Často byvaet tak, čto turisty nadeûtsâ na eŝe bolʹšie skidki ..
EN Each for 4-6 people (1 bigger and 2 smaller rooms)
RU Каждый на 4-6 человек (1 комната побольше и 2 комнаты поменьше)
Transliteração Každyj na 4-6 čelovek (1 komnata pobolʹše i 2 komnaty pomenʹše)
| inglês | russo |
|---|---|
| people | человек |
| and | и |
| rooms | комнаты |
EN Delightful experiences. Bigger baskets.
RU Наилучшие впечатления. Бóльшие суммы корзин.
Transliteração Nailučšie vpečatleniâ. Bólʹšie summy korzin.
EN MeisterTask Business offers companies with multiple teams and bigger, more complex projects an
RU MeisterTask Для бизнеса предлагает компаниям с многочисленными командами и более крупными и более сложными проектами
Transliteração MeisterTask Dlâ biznesa predlagaet kompaniâm s mnogočislennymi komandami i bolee krupnymi i bolee složnymi proektami
| inglês | russo |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
EN Roll your work up to bigger goals
RU Ставьте более масштабные цели
Transliteração Stavʹte bolee masštabnye celi
| inglês | russo |
|---|---|
| goals | цели |
| to | более |
EN “That's the bigger reason for the technical improvements we’re making
RU — Это основная причина, по которой мы стремимся к техническим улучшениям
Transliteração — Éto osnovnaâ pričina, po kotoroj my stremimsâ k tehničeskim ulučšeniâm
EN The bigger the company, the more complex your operations are
RU Чем крупнее компания, тем сложнее ею управлять
Transliteração Čem krupnee kompaniâ, tem složnee eû upravlâtʹ
EN The actual search traffic (as reported in Google Analytics) is usually 3-5 times bigger.
RU Фактический поисковый трафик (по данным Google Analytics) обычно в 3–5 раз больше.
Transliteração Faktičeskij poiskovyj trafik (po dannym Google Analytics) obyčno v 3–5 raz bolʹše.
| inglês | russo |
|---|---|
EN Quickly hide all tools and panels for a bigger design preview
RU Быстрое скрытие всех инструментов и панелей для увеличения области просмотра проекта
Transliteração Bystroe skrytie vseh instrumentov i panelej dlâ uveličeniâ oblasti prosmotra proekta
EN How can I switch to another pricing plan with a bigger number of users?
RU Как переключиться на другой тарифный план с большим количеством пользователей?
Transliteração Kak pereklûčitʹsâ na drugoj tarifnyj plan s bolʹšim količestvom polʹzovatelej?
EN You can switch to another pricing plan with a bigger number of users right away and then change the guest roles in the 'People' module.
RU Вы можете сразу же переключиться на другой тарифный план с большим числом пользователей и затем изменить роли гостей в модуле 'Люди'.
Transliteração Vy možete srazu že pereklûčitʹsâ na drugoj tarifnyj plan s bolʹšim čislom polʹzovatelej i zatem izmenitʹ roli gostej v module 'Lûdi'.
EN I switched to a new pricing plan with a bigger number of users while my current payment period has not yet ended
RU Я переключился на новый тарифный план с большим числом пользователей, в то время как мой текущий платежный период еще не закончился
Transliteração  pereklûčilsâ na novyj tarifnyj plan s bolʹšim čislom polʹzovatelej, v to vremâ kak moj tekuŝij platežnyj period eŝe ne zakončilsâ
EN (the higher the price, the bigger the profit margin)
RU (чем выше цена, тем больше размер прибыли)
Transliteração (čem vyše cena, tem bolʹše razmer pribyli)
EN Bigger Bandwidth: Girls in ICT make way for digital equity in Thailand
RU Таиланд: девушки и STEM в цифровую эпоху
Transliteração Tailand: devuški i STEM v cifrovuû épohu
EN Make a bigger impact by displaying your best client review prominently on your Houzz profile, directory listing and more.
RU Станьте заметнее, разместив лучший клиентский отзыв в «шапке» профиля и в разделе поиска эксперта.
Transliteração Stanʹte zametnee, razmestiv lučšij klientskij otzyv v «šapke» profilâ i v razdele poiska éksperta.
EN Guest rooms in one of the bigger and most famous resorts
RU Номера в одном из самых больших и самых популярных мест отдыха
Transliteração Nomera v odnom iz samyh bolʹših i samyh populârnyh mest otdyha
EN We offer a house to rent for 8 people. It consists of two separate zones. One part of this 2 rooms, kitchen and bathroom. The second part of this room, kitchen and bathroom. In one part can accommodate up 4 and also 4 other people. For the bigger…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The room was supper clean and a lot bigger than expected
RU Комната была ужина чистой и намного больше, чем ожидалось
Transliteração Komnata byla užina čistoj i namnogo bolʹše, čem ožidalosʹ
| inglês | russo |
|---|---|
| was | была |
| and | и |
| lot | намного |
| than | чем |
EN We believe that the mission and the team are bigger than individual power or recognition.
RU Мы верим, что миссия и команда больше, чем индивидуальная сила или признание.
Transliteração My verim, čto missiâ i komanda bolʹše, čem individualʹnaâ sila ili priznanie.
EN And if you need a bigger screen for the Facebook Watch hits, know we also cover Fire Sticks and Android TV.
RU Мы знаем, что смотреть хиты Facebook Watch лучше на большом экране, поэтому наши приложения также поддерживают адаптеры Fire Stick и Android TV.
Transliteração My znaem, čto smotretʹ hity Facebook Watch lučše na bolʹšom ékrane, poétomu naši priloženiâ takže podderživaût adaptery Fire Stick i Android TV.
| inglês | russo |
|---|---|
| android | android |
EN In order to be able to upload bigger files, please take a look at our premium services.
RU Для загрузки больших файлов ознакомьтесь с нашими премиум-услугами.
Transliteração Dlâ zagruzki bolʹših fajlov oznakomʹtesʹ s našimi premium-uslugami.
EN Mind maps also help your audience see ‘the bigger picture’ and how individual topics relate to each other.
RU Интеллект-карты также помогают Вашей аудитории увидеть "общую картину" и то, как отдельные темы связаны друг с другом.
Transliteração Intellekt-karty takže pomogaût Vašej auditorii uvidetʹ "obŝuû kartinu" i to, kak otdelʹnye temy svâzany drug s drugom.
EN See the bigger picture at a glance
RU Видеть общую картину с первого взгляда
Transliteração Videtʹ obŝuû kartinu s pervogo vzglâda
EN A single, connected workspace to see the bigger picture
RU Одно, подключенное рабочее пространство, чтобы увидеть общую картину
Transliteração Odno, podklûčennoe rabočee prostranstvo, čtoby uvidetʹ obŝuû kartinu
EN UNSDG | Bigger Bandwidth: Girls in ICT make way for digital equity in Thailand
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Таиланд: девушки и STEM в цифровую эпоху
Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Tailand: devuški i STEM v cifrovuû épohu
EN Why is my Object Storage bigger (or smaller) than my data? | Hostwinds
RU Почему мое место хранения объекта больше (или меньше), чем мои данные? | Hostwinds
Transliteração Počemu moe mesto hraneniâ obʺekta bolʹše (ili menʹše), čem moi dannye? | Hostwinds
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN UNSDG | Bigger Bandwidth: Girls in ICT make way for digital equity in Thailand
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Таиланд: девушки и STEM в цифровую эпоху
Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Tailand: devuški i STEM v cifrovuû épohu
EN Chelsea triumphed with a three-goal margin, which could easily have been even bigger, in a dominant display away at Leicester City.
RU В составе «синих» на матч с «Лестер Сити» произошли два изменения, включая возвращение в строй Мейсона Маунта.
Transliteração V sostave «sinih» na matč s «Lester Siti» proizošli dva izmeneniâ, vklûčaâ vozvraŝenie v stroj Mejsona Maunta.
EN Since both are no bigger than a large camera lens, whichever you go for you'll be getting a big light in a small package.
RU Обе вспышки сравнимы по размеру с крупным объективом, так что в любом случае вы получите мощный свет в компактном корпусе.
Transliteração Obe vspyški sravnimy po razmeru s krupnym obʺektivom, tak čto v lûbom slučae vy polučite moŝnyj svet v kompaktnom korpuse.
EN Classes with the parental phenotypes will be form the bigger part of offspring, and the recombinant classes - smaller part
RU Классы с родительскими фенотипами будут составлять большую часть потомства, а рекомбинантные классы меньшую часть
Transliteração Klassy s roditelʹskimi fenotipami budut sostavlâtʹ bolʹšuû častʹ potomstva, a rekombinantnye klassy menʹšuû častʹ
EN We are part of something bigger. Have you heard of Accor's Planet 21 initiative? Read more.
RU Мы являемся частью чего-то большего. Вы уже слышали об инициативе «Planet 21» компании «Accor»? Читать дальше.
Transliteração My âvlâemsâ častʹû čego-to bolʹšego. Vy uže slyšali ob iniciative «Planet 21» kompanii «Accor»? Čitatʹ dalʹše.
| inglês | russo |
|---|---|
| are | являемся |
| heard | слышали |
| more | большего |
| part | частью |
EN For VPNs, it is better when it is bigger because you want to access from as many locations as you can
RU Для VPN лучше, когда он больше, потому что Вы хотите получить доступ из как можно большего количества мест, как Вы можете
Transliteração Dlâ VPN lučše, kogda on bolʹše, potomu čto Vy hotite polučitʹ dostup iz kak možno bolʹšego količestva mest, kak Vy možete
| inglês | russo |
|---|---|
| vpns | vpn |
| locations | мест |
| better | лучше |
| because | потому |
| access | доступ |
| can | можно |
| to | как |
| when | когда |
| for | больше |
| you | хотите |
EN Let your users play even more and with bigger involvement due to the regularly updated tournament grid.
RU Благодаря постоянно обновляемой турнирной сетке ваши пользователи будут играть больше и с большей вовлеченностью.
Transliteração Blagodarâ postoânno obnovlâemoj turnirnoj setke vaši polʹzovateli budut igratʹ bolʹše i s bolʹšej vovlečennostʹû.
EN Launching today, Vivaldi 5.0 on Android introduces a brand new design with a first-of-its-kind Panel built for bigger screens. Now available on Android tablets, and Chromebooks.
RU Подробно про Vivaldi в полном переводе интервью Йона фон Тэчнера для видеоподкаста Destination Linux.
Transliteração Podrobno pro Vivaldi v polnom perevode intervʹû Jona fon Téčnera dlâ videopodkasta Destination Linux.
| inglês | russo |
|---|---|
| vivaldi | vivaldi |
EN For a dinner with family and a bigger party a very nice place
RU Для ужина с семьей и большой вечеринки очень хорошее место
Transliteração Dlâ užina s semʹej i bolʹšoj večerinki očenʹ horošee mesto
EN This single location is bigger than many Multiplayer maps yet should be familiar to veterans of the original Black Ops.
RU Эта область крупнее многих сетевых карт, но ветеранам оригинальной Black Ops она должна показаться знакомой.
Transliteração Éta oblastʹ krupnee mnogih setevyh kart, no veteranam originalʹnoj Black Ops ona dolžna pokazatʹsâ znakomoj.
EN a Shotgun for a close-quarters battle), or to conserve ammo for a bigger fight ahead.
RU Сэкономленные боеприпасы серии непременно пригодятся вам позже.
Transliteração Sékonomlennye boepripasy serii nepremenno prigodâtsâ vam pozže.
EN In short: You’re going to need a bigger Gunsmith table.
RU Вкратце: вам понадобится большой стол оружейника.
Transliteração Vkratce: vam ponadobitsâ bolʹšoj stol oružejnika.
EN Even bigger files can be handled comfortably and quickly.
RU Даже большие файлы можно обрабатывать удобно и быстро.
Transliteração Daže bolʹšie fajly možno obrabatyvatʹ udobno i bystro.
EN This article is primarily designed for those who have their own small or bigger businesses, but it's also nice for those who want to promote their brand by themselves....
RU Широкая популярность Instagram в наши дни Популярность некоторых интернет-сетей в настоящее...
Transliteração Širokaâ populârnostʹ Instagram v naši dni Populârnostʹ nekotoryh internet-setej v nastoâŝee...
EN Changelly has a professional team with great experience and even bigger potential
RU У Changelly профессиональная команда с большим опытом и еще большим потенциалом
Transliteração U Changelly professionalʹnaâ komanda s bolʹšim opytom i eŝe bolʹšim potencialom
EN YWCA is bigger than a place—we have been at the forefront of social change for more than 160 years
RU YWCA - это больше, чем просто место - мы находимся в авангарде социальных изменений более 160 лет
Transliteração YWCA - éto bolʹše, čem prosto mesto - my nahodimsâ v avangarde socialʹnyh izmenenij bolee 160 let
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bigger bigger number bigger part bigger picture bigger screen bigger display even bigger much bigger bigger companies bigger audience access bigger discounts bigger impact something bigger bigger storage bigger bandwidth bigger goals bigger the race bigger businesses bigger gunsmith bigger the profit bigger involvement due concerns before bigger even bigger potential team are bigger a bigger functionality into bigger bigger potential bigger streaming service a bigger effect a bigger screen a bigger cosmopolitan messaging is bigger bigger the town a lot bigger bigger the company thexvalue gets bigger storage bigger ywca is bigger object storage bigger bigger fight enjoy even bigger typically by bigger even bigger files achieve bigger got a bigger bigger screens bigger rooms bigger cultural projectTraduzir bigger earthquakes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe