EN Try Ahrefs for a week and discover the growth opportunities you’re missing.
EN Try Ahrefs for a week and discover the growth opportunities you’re missing.
RU Попробуйте Ahrefs в течение недели и найдите точки роста, которые упускаете.
Transliteração Poprobujte Ahrefs v tečenie nedeli i najdite točki rosta, kotorye upuskaete.
inglês | russo |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
EN Narrow down the list of referring domains for your website to see what referring domains you are missing.
RU Отфильтруйте результаты по своему сайту, чтобы узнать, какие из ссылающихся доменов в списке могут стать для вас источниками ссылок.
Transliteração Otfilʹtrujte rezulʹtaty po svoemu sajtu, čtoby uznatʹ, kakie iz ssylaûŝihsâ domenov v spiske mogut statʹ dlâ vas istočnikami ssylok.
EN Find the Backlinks You’re Missing
EN Get a clear picture of the opportunities you may be missing
RU Узнайте обо всех упускаемых вами возможностях
Transliteração Uznajte obo vseh upuskaemyh vami vozmožnostâh
inglês | russo |
---|---|
you | вами |
EN Quickly identify the link building opportunities you’re missing
RU Быстро определяйте упущенные возможности наращивания ссылочной массы
Transliteração Bystro opredelâjte upuŝennye vozmožnosti naraŝivaniâ ssyločnoj massy
EN <strong>HTML tags</strong>: missing, duplicate or non-optimal length of title tags, meta descriptions and H1 tags
RU <strong>HTML тэги</strong>: отсутствие, дублирование или не оптимальная длинна тайтла, мета-дескрипшна или тега Н1.
Transliteração <strong>HTML tégi</strong>: otsutstvie, dublirovanie ili ne optimalʹnaâ dlinna tajtla, meta-deskripšna ili tega N1.
inglês | russo |
---|---|
html | html |
EN <strong>SEO errors:</strong> If you’re facing issues with missing meta tags, duplicate content and more.
RU <strong>Ошибки SEO:</strong> присутствуют ли у вас такие проблемы, как отсутствие мета-тегов, дублирование контента и т. д.
Transliteração <strong>Ošibki SEO:</strong> prisutstvuût li u vas takie problemy, kak otsutstvie meta-tegov, dublirovanie kontenta i t. d.
inglês | russo |
---|---|
seo | seo |
EN Missing title tags and meta descriptions
RU Недостающие теги title и meta description
Transliteração Nedostaûŝie tegi title i meta description
inglês | russo |
---|---|
tags | теги |
title | title |
and | и |
meta | meta |
EN It should be fairly rare for a site to be missing as our index is pretty comprehensive
RU Редко бывает, что сайт отсутствует, потому что наш индекс довольно универсальный
Transliteração Redko byvaet, čto sajt otsutstvuet, potomu čto naš indeks dovolʹno universalʹnyj
EN The missing bite of Apple icons. Free logos for SF Symbols
RU Недостающий кусочек иконок Apple. Бесплатные лого для символов SF
Transliteração Nedostaûŝij kusoček ikonok Apple. Besplatnye logo dlâ simvolov SF
inglês | russo |
---|---|
icons | иконок |
apple | apple |
logos | лого |
symbols | символов |
for | для |
EN If you're missing an icon, we'll draw it for free.
RU Не нашли иконку? Мы нарисуем ее бесплатно.
Transliteração Ne našli ikonku? My narisuem ee besplatno.
EN (It will check the system compatibility and let you know if anything is missing, but following this tutorial should skip to the next step)
RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)
Transliteração (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)
EN The missing bite of Apple icons. Free logos for SF Symbols
RU Недостающий кусочек иконок Apple. Бесплатные лого для символов SF
Transliteração Nedostaûŝij kusoček ikonok Apple. Besplatnye logo dlâ simvolov SF
inglês | russo |
---|---|
icons | иконок |
apple | apple |
logos | лого |
symbols | символов |
for | для |
EN If you're missing an icon, we'll draw it for free.
RU Не нашли иконку? Мы нарисуем ее бесплатно.
Transliteração Ne našli ikonku? My narisuem ee besplatno.
EN The missing bite of Apple icons. Free logos for SF Symbols
RU Недостающий кусочек иконок Apple. Бесплатные лого для символов SF
Transliteração Nedostaûŝij kusoček ikonok Apple. Besplatnye logo dlâ simvolov SF
inglês | russo |
---|---|
icons | иконок |
apple | apple |
logos | лого |
symbols | символов |
for | для |
EN If you're missing an icon, we'll draw it for free.
RU Не нашли иконку? Мы нарисуем ее бесплатно.
Transliteração Ne našli ikonku? My narisuem ee besplatno.
EN 2.6. Subsequent collection of missing data.
RU 2.6. Последующий сбор недостающих Данных.
Transliteração 2.6. Posleduûŝij sbor nedostaûŝih Dannyh.
EN How to Fix “MTA-STS Policy is Missing”?
RU Как исправить "Политика MTA-STS отсутствует"?
Transliteração Kak ispravitʹ "Politika MTA-STS otsutstvuet"?
EN Learn how to get rid of the prompt “MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE ” by implementing and hosting the MTA-STS policy file correctly.
RU Узнайте, как избавиться от подсказки "Политика MTA-STS отсутствует: STSFetchResult.NONE " путем правильного внедрения и размещения файла политики MTA-STS.
Transliteração Uznajte, kak izbavitʹsâ ot podskazki "Politika MTA-STS otsutstvuet: STSFetchResult.NONE " putem pravilʹnogo vnedreniâ i razmeŝeniâ fajla politiki MTA-STS.
EN Tags:bimi logo not showing, missing bimi logo, why is my bimi logo not showing
RU Теги:логотип bimi не отображается, пропал логотип bimi, почему мой логотип bimi не отображается
Transliteração Tegi:logotip bimi ne otobražaetsâ, propal logotip bimi, počemu moj logotip bimi ne otobražaetsâ
inglês | russo |
---|---|
bimi | bimi |
EN Send friendly nudges to teammates about missing approvals on pull requests.
RU Отправляйте коллегам дружелюбные напоминания о пул-реквестах, ожидающих одобрения.
Transliteração Otpravlâjte kollegam druželûbnye napominaniâ o pul-rekvestah, ožidaûŝih odobreniâ.
EN Inconsistency with a description of the missing grill and swings
RU Несоблюдение отсутствия описания барбекю и качели
Transliteração Nesoblûdenie otsutstviâ opisaniâ barbekû i kačeli
EN 'Missing Structured Data' notice
RU ошибка низкой критичности «Отсутствует микроразметка»
Transliteração ošibka nizkoj kritičnosti «Otsutstvuet mikrorazmetka»
EN Predictive analytics: The missing piece in a single customer view
RU Три в одном: «АльфаСтрахование-Жизнь» и Exponea
Transliteração Tri v odnom: «AlʹfaStrahovanie-Žiznʹ» i Exponea
EN Inspect, translate and verify Braille for added or missing dots.
RU Проверьте, переведите и осмотрите шрифт Брайля па добавления или отсутствия точек.
Transliteração Proverʹte, perevedite i osmotrite šrift Brajlâ pa dobavleniâ ili otsutstviâ toček.
EN More workout options. Freshly designed fitness spaces. Continue your workout routine without missing a beat.
RU Другие тренировки. Обновленные залы для фитнеса. Не прерывайте занятия спортом.
Transliteração Drugie trenirovki. Obnovlennye zaly dlâ fitnesa. Ne preryvajte zanâtiâ sportom.
EN No more shuffling through files looking for that one missing password
RU Забудьте о бесконечных поисках нужного Вам пароля среди сотни файлов
Transliteração Zabudʹte o beskonečnyh poiskah nužnogo Vam parolâ sredi sotni fajlov
EN Relink multiple missing ‘same folder‘ images in one operation
RU Возможность повторно связывать несколько отсутствующих изображений из «одной и той же папки» в рамках одной операции
Transliteração Vozmožnostʹ povtorno svâzyvatʹ neskolʹko otsutstvuûŝih izobraženij iz «odnoj i toj že papki» v ramkah odnoj operacii
EN Click the Install button and wait while the missing components are being installed
RU Нажмите кнопку Install и дождитесь установки недостающих компонентов
Transliteração Nažmite knopku Install i dožditesʹ ustanovki nedostaûŝih komponentov
inglês | russo |
---|---|
button | кнопку |
wait | дождитесь |
and | и |
install | установки |
EN The components that are missing on your PC will be checked
RU Компоненты, отсутствующие на вашем компьютере, будут отмечены
Transliteração Komponenty, otsutstvuûŝie na vašem kompʹûtere, budut otmečeny
EN Click the Next button to install the missing components
RU Нажмите кнопку Next (Далее) для установки недостающих компонентов
Transliteração Nažmite knopku Next (Dalee) dlâ ustanovki nedostaûŝih komponentov
inglês | russo |
---|---|
button | кнопку |
next | next |
install | установки |
EN With this service, users can pause videos and then continue watching without missing anything.
RU Пользователь ставит видео на паузу, а затем продолжает просмотр, ничего не пропустив.
Transliteração Polʹzovatelʹ stavit video na pauzu, a zatem prodolžaet prosmotr, ničego ne propustiv.
EN Webinar Software is missing too.
RU Программное обеспечение для вебинаров тоже отсутствует.
Transliteração Programmnoe obespečenie dlâ vebinarov tože otsutstvuet.
EN If you believe this page is missing, please file a support ticket so we can investigate the problem.
RU Если вы считаете, что эта страница должна здесь быть, то отправьте заявку в службу поддержки, чтобы мы могли посмотреть на проблему.
Transliteração Esli vy sčitaete, čto éta stranica dolžna zdesʹ bytʹ, to otpravʹte zaâvku v službu podderžki, čtoby my mogli posmotretʹ na problemu.
EN Are extremely helpful in planning trips to tourist attractions, which in the region are missing
RU Они очень полезны при планировании поездок в туристические достопримечательности, что в регионе отсутствует
Transliteração Oni očenʹ polezny pri planirovanii poezdok v turističeskie dostoprimečatelʹnosti, čto v regione otsutstvuet
EN We lived with his wife in the white apartment, literally anything missing, we feel at home
RU Мы остались с моей женой в белом люкс, буквально ничего не хватает в нем, мы чувствовали себя как дома
Transliteração My ostalisʹ s moej ženoj v belom lûks, bukvalʹno ničego ne hvataet v nem, my čuvstvovali sebâ kak doma
inglês | russo |
---|---|
with | с |
white | белом |
EN 4 alt attributes are empty or missing
RU 4 alt атрибута(-ов) не найдено
Transliteração 4 alt atributa(-ov) ne najdeno
inglês | russo |
---|---|
alt | alt |
EN You can already see dozens of languages there, but if your one is missing, just tell us and we will add it
RU Там уже можно увидеть десятки языков, но если ваш язык отсутствует, просто скажите нам и мы его добавим
Transliteração Tam uže možno uvidetʹ desâtki âzykov, no esli vaš âzyk otsutstvuet, prosto skažite nam i my ego dobavim
EN I really love this app but I feel the one thing it is missing is a stabilizer for smoother writing using the Apple Pencil
RU После перехода из Notability не хватает функции включения аудиозаписи параллельно ведению конспекта
Transliteração Posle perehoda iz Notability ne hvataet funkcii vklûčeniâ audiozapisi parallelʹno vedeniû konspekta
EN Twist is asynchronous by default, so your team can finally prioritize focused, productive work without fear of missing something important.
RU Twist асинхронен по умолчанию, поэтому ваша команда сможет, наконец, уделить внимание продуктивной работе, не боясь упустить что-то важное.
Transliteração Twist asinhronen po umolčaniû, poétomu vaša komanda smožet, nakonec, udelitʹ vnimanie produktivnoj rabote, ne boâsʹ upustitʹ čto-to važnoe.
EN They will always compensate for the missing pieces, and so it is our duty as adoptive parents to help them find those pieces
RU Они всегда будут компенсировать недостающие части, и поэтому наш долг как приемных родителей - помочь им найти эти части
Transliteração Oni vsegda budut kompensirovatʹ nedostaûŝie časti, i poétomu naš dolg kak priemnyh roditelej - pomočʹ im najti éti časti
EN Looks like you’re missing premium-level access.
RU Похоже, вы упускаете возможность доступа к премиум-возможностям.
Transliteração Pohože, vy upuskaete vozmožnostʹ dostupa k premium-vozmožnostâm.
EN Filter for blank cells: Find rows where data might be missing by using the is blank condition.
RU Фильтр для пустых ячеек.Чтобы найти строки с отсутствующими данными, используйте условие пусто.
Transliteração Filʹtr dlâ pustyh âčeek.Čtoby najti stroki s otsutstvuûŝimi dannymi, ispolʹzujte uslovie pusto.
EN If the comment is missing text, likely the email response has exceeded the limit for comments (10,000 characters).
RU Если комментарий пуст, вероятно, длина ответа на сообщение электронной почты превысила ограничение для комментариев (10 000 символов).
Transliteração Esli kommentarij pust, veroâtno, dlina otveta na soobŝenie élektronnoj počty prevysila ograničenie dlâ kommentariev (10 000 simvolov).
EN Reports may appear to be blank or missing information when viewed by other team members
RU При просмотре другими членами группы отчёт может отображаться с пустыми строками или пропусками данных.
Transliteração Pri prosmotre drugimi členami gruppy otčët možet otobražatʹsâ s pustymi strokami ili propuskami dannyh.
EN If matches cannot be found, the widget will have Missing Data
RU Если сопоставить эти значения не удаётся, в мини-приложении возникает ошибка «Данные отсутствуют»
Transliteração Esli sopostavitʹ éti značeniâ ne udaëtsâ, v mini-priloženii voznikaet ošibka «Dannye otsutstvuût»
EN Errors related to missing data can occur if the referenced cells from a template sheet have never contained any data
RU Если такие ячейки всегда были пустыми, возможны ошибки из-за отсутствия данных
Transliteração Esli takie âčejki vsegda byli pustymi, vozmožny ošibki iz-za otsutstviâ dannyh
inglês | russo |
---|---|
cells | ячейки |
have | были |
errors | ошибки |
data | данных |
the | такие |
any | всегда |
EN The intermediate certificate chain is missing.
RU Отсутствует цепочка промежуточных сертификатов.
Transliteração Otsutstvuet cepočka promežutočnyh sertifikatov.
EN No more switching between multiple tools or missing out on follow ups and delaying replies
RU Больше не нужно переключаться между несколькими инструментами, пропускать последующие действия и задерживать ответы
Transliteração Bolʹše ne nužno pereklûčatʹsâ meždu neskolʹkimi instrumentami, propuskatʹ posleduûŝie dejstviâ i zaderživatʹ otvety
EN The missing bite of Apple icons. Free logos for SF Symbols
RU Недостающий кусочек иконок Apple. Бесплатные лого для символов SF
Transliteração Nedostaûŝij kusoček ikonok Apple. Besplatnye logo dlâ simvolov SF
inglês | russo |
---|---|
icons | иконок |
apple | apple |
logos | лого |
symbols | символов |
for | для |
Mostrando 50 de 50 traduções