Traduzir "🛅" para português

Definição
inglês
🛅 => Left laugage
português
🛅 => Lauging esquerdo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "🛅" de inglês para português

Tradução de inglês para português de 🛅

inglês
português

EN Goal! Athletico Paranaense 2, Peñarol 0. Pedro Rocha (Athletico Paranaense) left footed shot from the left side of the box to the bottom left corner. Assisted by Nikão.

PT Gol! Athletico Paranaense 2, Peñarol 0. Pedro Rocha (Athletico Paranaense) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da área no canto inferior esquerdo. Assistência de Nikão.

inglêsportuguês
paranaenseparanaense
pedropedro
rocharocha
sidelado
cornercanto
goalgol
peñarolpeñarol
theo
leftesquerdo
bycom
bottominferior
ofdo

EN Attempt missed. Abner (Athletico Paranaense) left footed shot from the left side of the box is close, but misses to the left.

PT Oportunidade perdida Abner (Athletico Paranaense), finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da área.

inglêsportuguês
paranaenseparanaense
sidelado
ofdo
theo
leftesquerdo

EN Attempt missed. Facundo Torres (Peñarol) left footed shot from the left side of the six yard box is close, but misses to the left. Assisted by Walter Gargano.

PT Oportunidade perdida Facundo Torres (Peñarol), finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da pequena área. Assistência de Walter Gargano.

inglêsportuguês
torrestorres
sidelado
walterwalter
peñarolpeñarol
theo
leftesquerdo
bycom
ofdo

EN Mayfield doubled to shallow left, Rengifo scored on error, Stassi scored and Walsh scored, Mayfield safe at third on throwing error by left fielder Jiménez.

PT Mayfield conseguiu rebatida dupla para o campo esquerdo curto, Rengifo anotou por erro, Stassi anotou e Walsh anotou, Mayfield salvo na terceira base por erro de arremesso do pelo left fielder Jiménez.

inglêsportuguês
scoredanotou
errorerro
thirdterceira
atna
ande

EN Attempt missed. Patrick van Aanholt (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is close, but misses to the left. Assisted by Steven Berghuis.

PT Oportunidade perdida Patrick van Aanholt (Países Baixos), finalização com o pé direito do lado esquerdo da área. Assistência de Steven Berghuis.

inglêsportuguês
patrickpatrick
sidelado
stevensteven
theo
rightdireito
leftesquerdo
netherlandspaíses baixos
bycom
ofdo

EN Attempt missed. Georges Mikautadze (Georgia) left footed shot from outside the box is high and wide to the left.

PT Oportunidade perdida Georges Mikautadze (Georgia), finalização com o pé esquerdo de fora da área.

inglêsportuguês
georgiageorgia
theo
leftesquerdo
outsidede

EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the left side of the six yard box is saved in the centre of the goal. Assisted by Denzel Dumfries with a cross.

PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Memphis Depay (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da pequena área. Assistência de Denzel Dumfries com um cruzamento.

inglêsportuguês
memphismemphis
sidelado
centrecentro
denzeldenzel
isdireção
goalgol
theo
aum
leftesquerdo
netherlandspaíses baixos
inem
crosscom
ofdo

EN Attempt missed. Steven Berghuis (Netherlands) left footed shot from outside the box misses to the left following a corner.

PT Oportunidade perdida Steven Berghuis (Países Baixos), finalização com o pé esquerdo de fora da área após escanteio.

inglêsportuguês
stevensteven
theo
leftesquerdo
netherlandspaíses baixos
outsidede
tofora

EN Attempt missed. David Turnbull (Scotland) left footed shot from outside the box is close, but misses the top left corner. Assisted by Kevin Nisbet.

PT Oportunidade perdida David Turnbull (Scotland), finalização com o pé esquerdo de fora da área. Assistência de Kevin Nisbet.

inglêsportuguês
daviddavid
kevinkevin
scotlandscotland
theo
leftesquerdo
outsidede
bycom

EN Attempt missed. Rodri (Spain) header from the left side of the box misses to the left. Assisted by Marco Asensio with a cross following a corner.

PT Oportunidade perdida Rodri (Espanha), de cabeça do lado esquerdo da área. Assistência de Marco Asensio com um cruzamento após escanteio.

inglêsportuguês
spainespanha
sidelado
toa
marcomarco
aum
leftesquerdo
crosscom
ofdo

EN Goal! Netherlands 0, Spain 1. Sergio Canales (Spain) left footed shot from the left side of the box to the bottom right corner. Assisted by Álvaro Morata.

PT Gol! Países Baixos 0, Espanha 1. Sergio Canales (Espanha) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da área no lado direito do gol. Assistência de Álvaro Morata.

inglêsportuguês
sidelado
goalgol
theo
spainespanha
leftesquerdo
rightdireito
netherlandspaíses baixos
bycom
ofdo

EN Attempt missed. Gerard Moreno (Spain) left footed shot from outside the box is high and wide to the left. Assisted by Sergio Canales.

PT Oportunidade perdida Gerard Moreno (Espanha), finalização com o pé esquerdo de fora da área. Assistência de Sergio Canales.

inglêsportuguês
morenomoreno
theo
spainespanha
leftesquerdo
outsidede
bycom

EN If double digits are drawn, the left number is removed, leaving whatever value is left

PT Se dois dígitos forem sorteados, o número da esquerda será removido, deixando o valor que sobrar

inglêsportuguês
removedremovido
leavingdeixando
ifse
valuevalor
theo
numbernúmero
whateverque
areforem
leftesquerda

EN In 2020, millions of women left the workforce. As the pandemic accelerates the move toward a digital economy, women are at risk of being left behind. Read More

PT Em 2020, milhões de mulheres deixaram o mercado de trabalho. À medida que a pandemia acelera o movimento em direção a uma economia digital, as mulheres correm o risco de ficar para trás. Saiba mais

inglêsportuguês
womenmulheres
workforcetrabalho
pandemicpandemia
acceleratesacelera
economyeconomia
riskrisco
asque
auma
digitaldigital
moremais
millionsmilhões
ofde
leftpara
towarda
behindtrás

EN In 2020, millions of women left the workforce. As the pandemic accelerates the move toward a digital economy, women are at risk of being left behind.

PT Em 2020, milhões de mulheres deixaram o mercado de trabalho. À medida que a pandemia acelera o movimento em direção a uma economia digital, as mulheres correm o risco de ficar para trás.

inglêsportuguês
womenmulheres
workforcetrabalho
pandemicpandemia
acceleratesacelera
economyeconomia
riskrisco
asque
auma
digitaldigital
millionsmilhões
ofde
leftpara
towarda
behindtrás

EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left

PT Para adicionar um usuário à sua conta, selecione o botão Adicionar Usuário, localizado no canto superior esquerdo da página Gerenciamento de Usuários e preencha os dados do usuário no painel Adicionar Usuário que será aberto à esquerda

inglêsportuguês
managementgerenciamento
detailsdados
aum
panelpainel
accountconta
buttonbotão
userusuário
pagepágina
tolocalizado
selectselecione
fillpreencha
addadicionar
ofdo
theo
thatque

EN On the left Navigation Bar, click Browse. From Browse, click on the workspace name in the left panel. The name of the workspace will appear at the top of the window

PT Na barra de navegação à esquerda, clique em Procurar. Em Procurar, clique no nome da área de trabalho no painel à esquerda. O nome da área de trabalho aparecerá no topo da janela

inglêsportuguês
barbarra
appearaparecer
of thetrabalho
navigationnavegação
panelpainel
windowjanela
browseprocurar
theo
clickclique
namenome
inem
ofde
leftesquerda
atna

EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.

PT Clique em Conta no canto superior esquerdo e selecione Administração da conta. O formulário Administração da conta será exibido. Clique em Configurações de conta, à esquerda do formulário.

inglêsportuguês
accountconta
cornercanto
formformulário
appearsexibido
settingsconfigurações
leftesquerdo
administrationadministração
theo
clickclique
inem
selectselecione
ofdo

EN Click the Menu icon in the upper-left corner of the Smartsheet window to open the left panel. From Home > Workspaces, navigate to the Control Center workspace and select the Blueprint Source Folder.

PT Clique no ícone Menu, no canto superior esquerdo da janela do Smartsheet, para abrir o painel à esquerda. Em Início > Áreas de trabalho, navegue até a área de trabalho do Control Center e selecione a Pasta de Origem do Blueprint.

inglêsportuguês
cornercanto
navigatenavegue
controlcontrol
centercenter
blueprintblueprint
folderpasta
iconícone
smartsheetsmartsheet
gtgt
windowjanela
clickclique
menumenu
panelpainel
selectselecione
inem
theo
of thetrabalho
ofdo
openabrir
ande

EN Click and hold on the left panel of the link you wish to move (the grey area on the left of your link)

PT Clique e segure no painel esquerdo do link que deseja mover (a área cinza à esquerda do seu link)

inglêsportuguês
clickclique
panelpainel
wishdeseja
greycinza
areaárea
linklink
ofdo
onno
leftesquerdo
movemover
ande
holdque
thea

EN The button can be found in the left navigation bar just below the gear icon (bottom left of the screen)

PT O botão pode ser encontrado na barra de navegação esquerda logo abaixo do ícone de engrenagem (canto inferior esquerdo da tela)

inglêsportuguês
navigationnavegação
barbarra
gearengrenagem
screentela
iconícone
buttonbotão
canpode
theo
leftesquerdo
beser
belowabaixo
bottominferior
foundencontrado
ofdo

EN Left Click - Using your mouse, a left click is used to click on a hyperlink to view a new page on many websites for easier navigation.

PT Clique esquerdo - Usando o mouse, um clique esquerdo é usado para clicar em um hiperlink para visualizar uma nova página em muitos sites para facilitar a navegação.

inglêsportuguês
mousemouse
hyperlinkhiperlink
newnova
easierfacilitar
navigationnavegação
clickclique
pagepágina
websitessites
isé
to clickclicar
usedusado
usingusando
aum
manymuitos

EN If double digits are drawn, the left number is removed, leaving whatever value is left

PT Se dois dígitos forem sorteados, o número da esquerda será removido, deixando o valor que sobrar

inglêsportuguês
removedremovido
leavingdeixando
ifse
valuevalor
theo
numbernúmero
whateverque
areforem
leftesquerda

EN In 2020, millions of women left the workforce. As the pandemic accelerates the move toward a digital economy, women are at risk of being left behind. Read More

PT Em 2020, milhões de mulheres deixaram o mercado de trabalho. À medida que a pandemia acelera o movimento em direção a uma economia digital, as mulheres correm o risco de ficar para trás. Saiba Mais

inglêsportuguês
womenmulheres
workforcetrabalho
pandemicpandemia
acceleratesacelera
economyeconomia
riskrisco
asque
auma
digitaldigital
moremais
millionsmilhões
ofde
leftpara
towarda
behindtrás

EN In 2020, millions of women left the workforce. As the pandemic accelerates the move toward a digital economy, women are at risk of being left behind.

PT Em 2020, milhões de mulheres deixaram o mercado de trabalho. À medida que a pandemia acelera o movimento em direção a uma economia digital, as mulheres correm o risco de ficar para trás.

inglêsportuguês
womenmulheres
workforcetrabalho
pandemicpandemia
acceleratesacelera
economyeconomia
riskrisco
asque
auma
digitaldigital
millionsmilhões
ofde
leftpara
towarda
behindtrás

EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left

PT Para adicionar um usuário à sua conta, selecione o botão Adicionar usuário na parte superior esquerda da página Gerenciamento de usuários, depois preencha os detalhes do usuário no painel Adicionar usuário que é exibido à esquerda

inglêsportuguês
managementgerenciamento
detailsdetalhes
aum
panelpainel
accountconta
buttonbotão
userusuário
leftpara
pagepágina
the leftesquerda
selectselecione
fillpreencha
addadicionar
yoursua
atna
ofdo
theo

EN On the left Navigation Bar, click Browse. From Browse, click on the workspace name in the left panel. The name of the workspace will appear at the top of the window

PT Na barra de navegação à esquerda, clique em Procurar. Em Procurar, clique no nome da área de trabalho no painel à esquerda. O nome da área de trabalho aparecerá no topo da janela

inglêsportuguês
barbarra
appearaparecer
of thetrabalho
navigationnavegação
panelpainel
windowjanela
browseprocurar
theo
clickclique
namenome
inem
ofde
leftesquerda
atna

EN Click the Menu icon in the upper-left corner of the Smartsheet window to open the left panel. From Home > Workspaces, navigate to the Control Center workspace and select the Blueprint Source Folder.

PT Clique no ícone Menu, no canto superior esquerdo da janela do Smartsheet, para abrir o painel à esquerda. Em Início > Áreas de trabalho, navegue até a área de trabalho do Control Center e selecione a Pasta de Origem do Blueprint.

inglêsportuguês
cornercanto
navigatenavegue
controlcontrol
centercenter
blueprintblueprint
folderpasta
iconícone
smartsheetsmartsheet
gtgt
windowjanela
clickclique
menumenu
panelpainel
selectselecione
inem
theo
of thetrabalho
ofdo
openabrir
ande

EN Joshua Jelly-Schapiro, left, and, at right, the cover of his book, showing an illustration of a much earlier lower Manhattan looking uptown (Left: © Mirissa Neff. Right: Courtesy of Alfred A. Knopf)

PT Joshua Jelly-Schapiro, à esquerda; à direita, a capa de seu livro, mostrando uma ilustração da região sul de Manhattan muito antiga exibindo a parte alta da cidade (À esquerda: © Mirissa Neff. À direita: Cortesia de Alfred A. Knopf)

inglêsportuguês
joshuajoshua
leftesquerda
rightdireita
booklivro
showingmostrando
illustrationilustração
muchmuito
manhattanmanhattan
courtesycortesia
auma
ofde
hiso

EN Urdu, Arabic and Hebrew display characters from right to left, except for numbers, which are written from left to right; they are bidirectional

PT Urdu, árabe e hebraico exibem caracteres da direita para a esquerda, exceto para números, que são escritos da esquerda para a direita; eles são bidirecionais

inglêsportuguês
hebrewhebraico
displayexibem
characterscaracteres
arabicárabe
exceptexceto
numbersnúmeros
leftpara
aresão
ande
whicho

EN Some characters—such as brackets, quote marks, punctuation—could be used in either a left to right or a right to left context and are said to be directionally neutral

PT Alguns caracteres - como colchetes, aspas, pontuação - podem ser usados ​​da esquerda para a direita ou da direita para a esquerda e são considerados direcionalmente neutros

EN set the content directional attribute for translations using a language that reads right-to-left as opposed to left-to-right for coded files.

PT define automaticamente o atributo de direção do conteúdo para traduções que usam um idioma que lê da direita para a esquerda em vez de da esquerda para a direita para arquivos codificados.

inglêsportuguês
contentconteúdo
attributeatributo
filesarquivos
setdefine
translationstraduções
aum
rightdireita
leftesquerda
theo
languageidioma

EN Many singles from all over the world are swiping left and right to their heart's content every day

PT Muitos solteiros de todo o mundo estão deslizando seus dedos para esquerda e direita em conteúdos amorosos todos os dias

inglêsportuguês
contentconteúdos
worldmundo
manymuitos
leftpara
ande
theo
areestão
overde

EN Apply for it by clicking on the Financial Aid link beneath the "Enroll" button on the left

PT Faça a solicitação clicando no link Auxílio Financeiro, abaixo do botão "Inscreva-se" à esquerda

inglêsportuguês
applysolicitação
financialfinanceiro
aidauxílio
linklink
buttonbotão
clickingclicando
onno
leftesquerda
thea

EN Users have left the building. So what is your perimeter protecting?

PT Os usuários não estão mais no prédio. Então, o que seu perímetro está protegendo?

inglêsportuguês
usersusuários
buildingprédio
perimeterperímetro
protectingprotegendo
isé
soentão
yourseu
theo
haveestão

EN Select your avatar in the lower-left corner. Click Manage Your Account.

PT Selecione o avatar no canto inferior esquerdo. Clique em Manage Your Account (Gerenciar sua conta).

inglêsportuguês
avataravatar
cornercanto
leftesquerdo
accountconta
theo
lowerinferior
inem
clickclique
selectselecione
youryour

EN Click Security in the left navigation panel.

PT Clique em Security (Segurança) no painel de navegação esquerdo.

inglêsportuguês
navigationnavegação
panelpainel
securitysegurança
leftesquerdo
clickclique
inem

EN With NordVPN, it might seem a bit confusing that a map of Europe is shown on which you can choose servers, while you can also choose servers from a list on the left-hand side of the screen

PT Com o NordVPN, pode parecer um pouco confuso que seja mostrado um mapa da Europa no qual você pode escolher servidores, enquanto você também pode escolher servidores de uma lista no lado esquerdo da tela

inglêsportuguês
nordvpnnordvpn
seemparecer
confusingconfuso
europeeuropa
serversservidores
mapmapa
isé
sidelado
screentela
theo
leftesquerdo
listlista
aum
bitum pouco
ofde
onno
youvocê
canpode
chooseescolher
alsotambém

EN Finally, with NordVPN, the most used servers are listed on the left-hand side of the screen, while ExpressVPN only displays the location of the most recently used server.

PT Finalmente, com o NordVPN, os servidores mais usados são listados no lado esquerdo da tela, enquanto ExpressVPN exibe apenas a localização do servidor usado mais recentemente.

inglêsportuguês
nordvpnnordvpn
listedlistados
expressvpnexpressvpn
locationlocalização
serversservidores
sidelado
ofdo
serverservidor
aresão
screentela
recentlyrecentemente
leftesquerdo
finallyfinalmente
onno
displaysexibe
usedusado
whileenquanto
theo

EN You can find this in the menu that opens up when you click on the Apple logo in the top left corner

PT Você pode encontrá-las no menu que abre ao clicar no logotipo da Apple, no canto superior esquerdo

inglêsportuguês
clickclicar
appleapple
logologotipo
cornercanto
leftesquerdo
menumenu
youvocê
canpode
opensabre
inno

EN Illustrated below are some examples of the private windows of several different browsers. The sequence from top left to bottom right is: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, and Brave.

PT Abaixo estão ilustrados alguns exemplos de janelas privadas de vários navegadores diferentes. Na sequência do canto superior esquerdo ao canto inferior direito é: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox e Brave.

inglêsportuguês
browsersnavegadores
edgeedge
chromechrome
mozillamozilla
firefoxfirefox
differentdiferentes
leftesquerdo
googlegoogle
microsoftmicrosoft
isé
examplesexemplos
sequencesequência
windowsjanelas
rightdireito
ofdo
severalvários
ande
areestão

EN Click the ?Privacy? tab on the left side of the window to access your privacy settings.

PT Clique na guia ?Privacidade? no lado esquerdo da janela para acessar suas configurações de privacidade.

inglêsportuguês
clickclique
privacyprivacidade
tabguia
sidelado
windowjanela
settingsconfigurações
onno
ofde
yoursuas
accessacessar

EN Although your browsing may no longer be visible in your browser, you have definitely left traces of your online activity on the web

PT Embora sua navegação possa não estar mais visível em seu navegador, você definitivamente deixou rastros de sua atividade online na web

inglêsportuguês
visiblevisível
leftdeixou
activityatividade
longermais
onlineonline
browsingnavegação
browsernavegador
definitelydefinitivamente
webweb
inem
ofde
youvocê
beestar

EN This way, there are no independent journalistic outlets left.

PT Dessa forma, não restam veículos jornalísticos independentes.

inglêsportuguês
wayforma
independentindependentes
thisdessa
therenão

EN With streaming services such as 123Movies, it?s even harder to prosecute, because there are no files left on someone?s computer after watching a stream, although you can easily be tracked by your IP address.

PT Com serviços de streaming como o 123Movies, é ainda mais difícil processar, porque não há arquivos deixados no computador de alguém depois de assistir a um stream, embora você possa ser facilmente rastreado pelo seu endereço IP.

inglêsportuguês
servicesserviços
filesarquivos
computercomputador
easilyfacilmente
trackedrastreado
ipip
streamingstreaming
aum
streamstream
beser
addressendereço
you canpossa
hardermais difícil
youvocê
bycom
toa
becauseporque
onno
someonealguém
ascomo

EN We drive on the left-hand side of the road and our vehicles seat the driver on the right

PT Dirigimos do lado esquerdo da estrada e nossos veículos acomodam o motorista no assento do lado direito

inglêsportuguês
onno
sidelado
seatassento
drivermotorista
theo
vehiclesveículos
ofdo
leftesquerdo
rightdireito
roadestrada
ournossos
ande

EN View your progress over time (left) and see a snapshot of where you currently stand for each of 13 tracked SERP features (right).

PT Veja o seu progresso ao longo do tempo (à esquerda) e veja um instantâneo onde está atualmente para cada uma das 13 SERP Features (à direita).

inglêsportuguês
snapshotinstantâneo
serpserp
featuresfeatures
currentlyatualmente
ofdo
whereonde
aum
progressprogresso
timetempo
leftpara
seeveja
eachcada
ande
stando

EN 8th: Vogelbach singled to shallow left, Yelich scored.

PT 8°: Vogelbach conseguiu rebatida simples para o campo esquerdo curto, Yelich anotou.

inglêsportuguês
vogelbachvogelbach
scoredanotou

EN 6th: Narváez flied out to left.

PT 6°: Narváez eliminado por bola alta para o campo esquerdo.

inglêsportuguês
toalta
outo

EN 5th: T. Turner homered to left center (401 feet), Barnes scored, Pujols scored and Betts scored.

PT 5°: T. Turner rebateu um home run para o campo centro-esquerdo (401 '), Barnes anotou, Pujols anotou e Betts anotou.

inglêsportuguês
tt
centercentro
barnesbarnes
scoredanotou
turnerturner
ande

Mostrando 50 de 50 traduções