Traduzir "🙏" para português

Definição
inglês
🙏 => Praying hands
português
🙏 => Mãos em oração
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "🙏" de inglês para português

Traduções de 🙏

"🙏" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

hands mão mãos

Tradução de inglês para português de 🙏

inglês
português

EN .@HouseDemocrats praying for our @HouseGOP @SenateGOP baseball colleagues after hearing about the horrific shooting. https://t.co/y2HEUaSuzd pic.twitter.com/6HBrlnxtey

PT Durante o ataque, legisladores democratas estavam realizando o seu treino a vários quilômetros de distância dali. Quando ouviram a notícia, interromperam o treino e se juntaram para proferir uma oração improvisada em nome de seus companheiros.

inglêsportuguês
theo

EN Man praying to escape coronavirus

PT Homem rezando para escapar do coronavírus

inglêsportuguês
manhomem
topara
coronaviruscoronavírus

EN Man praying to escape coronavirus

PT Homem rezando para escapar do coronavírus

inglêsportuguês
manhomem
topara
coronaviruscoronavírus

EN One day, while her sisters were praying for her, it seemed to her that the nearby simple statue of the Virgin smiled at her and she felt cured.

PT Um dia, enquanto as suas irmãs rezavam por ela, pareceu-lhe que a estátua da Virgem que estava próxima lhe sorria e sentiu-se curada.

inglêsportuguês
sistersirmãs
statueestátua
virginvirgem
feltsentiu
ande
oneum
theas
daydia

EN Using the MyPostcard white label solution to send postcards to the Ibn Rushd-Goethe mosque in Berlin, that fights for equal praying rights. After facing multiple death threats, the team felt very supported by more than thousand delivered postcards.

PT Ativação do cliente após o relançamento dosite Bärenmarke

inglêsportuguês
theo
afterapós

EN Man praying to escape coronavirus

PT Homem rezando para escapar do coronavírus

inglêsportuguês
manhomem
topara
coronaviruscoronavírus

EN One day, while her sisters were praying for her, it seemed to her that the nearby simple statue of the Virgin smiled at her and she felt cured.

PT Um dia, enquanto as suas irmãs rezavam por ela, pareceu-lhe que a estátua da Virgem que estava próxima lhe sorria e sentiu-se curada.

inglêsportuguês
sistersirmãs
statueestátua
virginvirgem
feltsentiu
ande
oneum
theas
daydia

EN 11. Sought through practices such as prayer and meditation to improve our conscious contact with a Power greater than ourselves, praying only for knowledge of our Higher Power’s will for us and the power to carry that out.

PT 11. Procuramos através de práticas como oração e meditação melhorar nosso contato consciente com um Poder superior a nós mesmos, orando apenas pelo conhecimento da vontade de nosso Poder Superior para nós e poder para realizá-la.

inglêsportuguês
prayeroração
meditationmeditação
consciousconsciente
contactcontato
practicespráticas
willvontade
powerpoder
aum
improvemelhorar
knowledgeconhecimento
thea
usnós
ofde
ande
ournosso

EN Connecting people to Jesus by praying with them and supporting those who are lost and hurting with prayer, encouragement and spiritual guidance.

PT Ligar as pessoas a Jesus rezando com elas e apoiando aqueles que estão perdidos e feridos com a oração, o encorajamento e a orientação espiritual.

inglêsportuguês
peoplepessoas
jesusjesus
supportingapoiando
lostperdidos
prayeroração
spiritualespiritual
guidanceorientação
toa
ande
bycom
areestão

EN Connecting people to Jesus by praying with them and for them.

PT Ligar as pessoas a Jesus, rezando com elas e por elas.

inglêsportuguês
peoplepessoas
jesusjesus
ande
bycom

EN I have been watching Nick?s talks, following him online, praying out loud with him, and giving myself to Jesus, and asking for forgiveness.

PT Tenho acompanhado as conversas de Nick, seguindo-o online, rezando em voz alta com ele, e entregando-me a Jesus, e pedindo perdão.

inglêsportuguês
onlineonline
jesusjesus
toalta
i havetenho
ande
askingpedindo

EN two, man, shaking, hands, trust, arrangement, shaking hands, business, cooperation, men Public Domain

PT acordo, colega, computador, conexão, cooperação, negócio, europeu, amigos, gráfico, compreensão Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic
twoo
cooperationcooperação
businessnegócio

EN The hands question what they can have in common with hands covered in cement, in mud, in dust, dressed in blue construction gloves and yellow cleaning gloves

PT As mãos questionam o que podem ter em comum com mãos cobertas de cimento, lama, poeira, usando luvas de construção civil azuis e luvas de limpeza amarelas

inglêsportuguês
handsmãos
commoncomum
cementcimento
mudlama
dustpoeira
constructionconstrução
glovesluvas
cleaninglimpeza
canpodem
withusando
inem
theo
ande

EN Hands-on / Pictures and hands-on

PT Mãos-na-mão / Fotos e práticas

inglêsportuguês
picturesfotos
ande

EN We are all together now, reaching out our hands for power and strength greater than ours, and as we join hands, we find love and understanding beyond our wildest dreams.

PT Estamos todos juntos agora, estendendo nossas mãos para poder e força maiores do que os nossos, e quando damos as mãos, encontramos amor e compreensão além dos nossos sonhos mais loucos.

inglêsportuguês
handsmãos
dreamssonhos
we findencontramos
powerpoder
strengthforça
nowagora
loveamor
greatermais
ournossos
alltodos
outo
ande

EN Get hands-on guidance on topics such as research funding, data management, writing for research, peer review, and effectively communicating your work

PT Obtenha orientações práticas sobre assuntos como financiamento de pesquisas, gerenciamento de dados, redação para pesquisa, revisão por pares e comunicação efetiva do seu trabalho

inglêsportuguês
guidanceorientações
fundingfinanciamento
managementgerenciamento
effectivelyefetiva
communicatingcomunicação
datadados
reviewrevisão
worktrabalho
onsobre
ascomo
researchpesquisa
ande
forde

EN Every year, we accept and publish more than 470,000 journal articles so you are in safe hands with Elsevier

PT Todos os anos, aceitamos e publicamos mais de 470.000 artigos de revistas para que você esteja em mãos seguras com a Elsevier

inglêsportuguês
yearanos
journalrevistas
handsmãos
we acceptaceitamos
elsevierelsevier
moremais
youvocê
articlesartigos
inem
safepara
accepta
ande
withseguras

EN If the Specialization includes a separate course for the hands-on project, you'll need to finish each of the other courses before you can start it.

PT Se o programa de cursos integrados incluir um curso separado para o projeto prático, você precisará completar todos os outros cursos antes de iniciá-lo.

inglêsportuguês
includesincluir
separateseparado
projectprojeto
otheroutros
ifse
aum
coursecurso
coursescursos
youvocê
itlo
ofde
startpara
needprecisar
beforeantes
theo

EN When you finish every course and complete the hands-on project, you'll earn a Certificate that you can share with prospective employers and your professional network.

PT Ao concluir todos os cursos e completar o projeto prático, você obterá um certificado que pode ser compartilhado com potenciais empregadores e com sua rede profissional.

inglêsportuguês
coursecursos
prospectivepotenciais
employersempregadores
projectprojeto
aum
certificatecertificado
networkrede
professionalprofissional
canpode
youvocê
ande
theo
thatque

EN Put extra hands or a full staff to work.

PT Defina as suas necessidades, apenas alguns funcionários ou uma equipa completa para trabalhar.

inglêsportuguês
orou
fullcompleta
stafffuncionários
auma
todefina
putpara

EN While some people may prefer the feel of paper in their hands, the numbers don’t lie: Modern consumers turn to screens for their news. So make sure you’re staying ahead by setting some of these social goals.

PT Embora algumas pessoas prefiram sentir o papel em suas mãos, os números não deixam dúvidas: consumidores modernos buscam suas notícias nas telas. Portanto, verifique se você está à frente definindo algumas dessas metas sociais.

inglêsportuguês
feelsentir
paperpapel
handsmãos
modernmodernos
consumersconsumidores
screenstelas
newsnotícias
settingdefinindo
socialsociais
goalsmetas
peoplepessoas
inem
numbersnúmeros
thesedessas
tonas
theo
soportanto

EN From beginning to end, I knew I was in good hands.

PT Do começo ao fim, eu sabia que estava em boas mãos.

inglêsportuguês
beginningcomeço
goodboas
handsmãos
ieu
wasestava
knewsabia
inem
endo

EN If a provider keeps logs, your data could still end up in the hands of third parties, despite the VPN?s encryption

PT Se um provedor mantém registros, a conexão VPN provavelmente é muito segura, mas seus dados podem acabar nas mãos de outras pessoas

inglêsportuguês
ifse
providerprovedor
keepsmantém
couldpodem
handsmãos
vpnvpn
datadados
aum
thea
logsregistros
yourseus
endo
ofde
encryptionsegura

EN If a provider keeps logs, the VPN connection is likely to be very secure, but your data could still end up in the hands of others

PT Se um provedor mantém registros, a conexão VPN provavelmente é muito segura, mas seus dados podem acabar nas mãos de outras pessoas

inglêsportuguês
ifse
providerprovedor
keepsmantém
vpnvpn
handsmãos
othersoutras
isé
likelyprovavelmente
datadados
bepodem
aum
thea
logsregistros
connectionconexão
yourseus
endo
verymuito
butmas
ofde

EN In addition to speed, it is also important that your personal data does not fall into the hands of third parties thanks to the VPN provider itself. Do these two providers keep logs, and if so, what happens to them?

PT Além da rapidez, também é importante que seus dados pessoais não caiam em mãos de terceiros graças ao próprio provedor de VPN. Esses dois provedores mantêm registros e, em caso afirmativo, o que acontece com eles?

inglêsportuguês
speedrapidez
importantimportante
vpnvpn
happensacontece
isé
datadados
handsmãos
providerprovedor
providersprovedores
theo
inem
personalpessoais
thirdterceiros
keepque
ofde
thankscom
logsregistros
alsotambém
yourseus
ande

EN Often similar to a Bed & Breakfast, with a few extra hands-on activity options thrown in, you stay in the home of your hosts

PT Muitas vezes é semelhante a um alojamento com café da manhã, você fica hospedado na casa de seus anfitriões, com algumas opções de atividades práticas extras

inglêsportuguês
oftenmuitas vezes
extraextras
activityatividades
hostsanfitriões
aum
optionsopções
thea
youvocê
homecasa
stayda
ofde
yourseus

EN A collection of adorable puffy hands

PT Uma coleção de adoráveis mãos cheinhas

inglêsportuguês
collectioncoleção
handsmãos
ofde
auma

EN Elsevier R&D solutions help institutions to produce critical geoscience research to solve and facilitate high-quality education and hands-on training for future geoscientists.

PT As soluções de P&D da Elsevier contribuem para que as instituições produzam pesquisas cruciais na área de geociências e promovam um ensino e treinamento prático de alta qualidade para futuros geocientistas.

inglêsportuguês
institutionsinstituições
researchpesquisas
futurefuturos
ampamp
elsevierelsevier
helpcontribuem
solutionssoluções
trainingtreinamento
qualityqualidade
educationensino
dd
toalta
ande
forde

EN Whether you’re a do-it-yourselfer or want support that’s a little more hands-on, we’ve assembled a full array of resources to help

PT Reunimos um conjunto de recursos de ajuda, que atende desde o profissional que faz tudo sozinho até aquele que prefere suporte mais prático

inglêsportuguês
supportsuporte
resourcesrecursos
aum
ofde
helpajuda
arrayconjunto
moremais
toaté
dofaz

EN Join us to learn about the benefits of Oracle’s latest database technologies through interactive sessions, hands-on labs and conversations with the Oracle Database development team.

PT Junte-se a nós para saber mais sobre os benefícios das mais recentes tecnologias de banco de dados da Oracle por meio de sessões interativas, laboratórios práticos e conversas com a equipe de desenvolvimento do Oracle Database.

inglêsportuguês
benefitsbenefícios
interactiveinterativas
sessionssessões
labslaboratórios
conversationsconversas
technologiestecnologias
developmentdesenvolvimento
teamequipe
oracleoracle
databasedatabase
joinjunte
latestrecentes
theos
usnós
learne
ofdo
throughmeio
aboutsobre

EN Database Performance Monitor is an industry favorite. Hands down.

PT O Database Performance Monitor é um dos favoritos do setor. Sem discussões.

inglêsportuguês
performanceperformance
monitormonitor
industrysetor
favoritefavoritos
databasedatabase
anum
isé

EN Gain skills through hands-on learning

PT Adquira habilidades por meio do aprendizado prático

inglêsportuguês
gainadquira
skillshabilidades
learningaprendizado
onpor
throughmeio

EN You’ll complete a series of rigorous courses, tackle hands-on projects, and earn a Specialization Certificate to share with your professional network and potential employers.

PT Você completará uma série de cursos rigorosos, fará projetos práticos e obterá um Certificado de Especialização para compartilhar com sua rede profissional e potenciais empregadores.

inglêsportuguês
coursescursos
projectsprojetos
specializationespecialização
potentialpotenciais
employersempregadores
certificatecertificado
networkrede
seriessérie
aum
ofde
professionalprofissional
ande
to sharecompartilhar

EN Learn at your own pace from top companies and universities, apply your new skills to hands-on projects that showcase your expertise to potential employers, and earn a career credential to kickstart your new career.

PT Aprenda em seu próprio ritmo com as melhores empresas e universidades, aplique suas novas competências em projetos práticos que mostre sua experiência a potenciais empregadores e ganhe uma credencial de carreira para iniciar sua nova carreira.

inglêsportuguês
paceritmo
projectsprojetos
potentialpotenciais
employersempregadores
credentialcredencial
careercarreira
atas
universitiesuniversidades
expertiseexperiência
newnova
skillscompetências
auma
learne
companiescom
toa
onem
thatque

EN Apply your skills with hands-on projects and build a portfolio that showcases your job readiness to potential employers. You'll need to successfully finish the project(s) to earn your Certificate.

PT Use o conhecimento adquirido com projetos práticos e crie um portfólio que mostre que é o candidato ideal a possíveis empregadores. Você precisará concluir o(s) projeto(s) para receber o Certificado.

inglêsportuguês
skillsconhecimento
portfolioportfólio
employersempregadores
needprecisar
certificatecertificado
projectsprojetos
aum
projectprojeto
ss
withuse
buildcrie
finishcom
theo
ande

EN Solutions Partners are in-depth and hands-on technology practitioners to help you deploy, manage, and enhance your Atlassian deployments

PT Os Parceiros da Atlassian são profissionais práticos experientes e ativos para ajudar você a implementar, gerenciar e aprimorar as implementações da Atlassian

inglêsportuguês
partnersparceiros
practitionersprofissionais
deployimplementar
managegerenciar
enhanceaprimorar
atlassianatlassian
deploymentsimplementações
aresão
youvocê
toa
ande
helpajudar

EN The Domino’s IT team relies on DevOps best practices to get pizza delivery innovations into the hands of consumers around the world

PT A equipe de TI da Domino's confia nas melhores práticas de DevOps para oferecer inovação na entrega de pizza aos consumidores em todo o mundo

inglêsportuguês
devopsdevops
practicespráticas
innovationsinovação
consumersconsumidores
itti
teamequipe
worldmundo
deliveryentrega
ofde
theo
pizzapizza
bestmelhores
tooferecer

EN Confidently navigate privacy laws and prevent patient data from wearable devices or public systems from landing in the wrong hands.

PT Navegue, com confiança, pelas leis de privacidade e evite que dados de pacientes em dispositivos vestíveis ou sistemas públicos caiam em mãos erradas.

inglêsportuguês
confidentlycom confiança
navigatenavegue
lawsleis
preventevite
patientpacientes
datadados
publicpúblicos
wrongerradas
handsmãos
privacyprivacidade
devicesdispositivos
orou
systemssistemas
inem
ande

EN Our common future is in their hands."

PT O nosso futuro comum está nas suas mãos

inglêsportuguês
commoncomum
futurefuturo
innas
handsmãos
ournosso
isestá
theiros

EN Our global community of experts combines scaling power and industry expertise with hands-on technical skills

PT Nossa comunidade global de especialistas combina o poder do dimensionamento e o know-how do setor com habilidades técnicas práticas

inglêsportuguês
globalglobal
communitycomunidade
combinescombina
powerpoder
industrysetor
expertsespecialistas
skillshabilidades
technicaltécnicas
ofdo
ande

EN Connect with your Google Calendar or Office 365 Calendar to automatically sync availability, and put the power to book meetings in the hands of your prospects.

PT Conecte-se com o Google Agenda ou calendário do Office 365 e sincronize automaticamente a sua disponibilidade. Desse modo, você transfere para os prospects o poder de agendar reuniões.

inglêsportuguês
orou
officeoffice
automaticallyautomaticamente
syncsincronize
availabilitydisponibilidade
powerpoder
meetingsreuniões
prospectsprospects
calendarcalendário
connectconecte
googlegoogle
ande
ofdo
theo

EN Hands-on customer involvement from the start

PT Envolvimento prático do cliente desde o primeiro momento

inglêsportuguês
customercliente
involvementenvolvimento
theo
fromdesde

EN Get hands-on with our platform.

PT Ponha a mão na massa com a nossa plataforma.

inglêsportuguês
platformplataforma
handsmão
ournossa

EN Join us for a complimentary, hands-on cloud security workshop that’ll teach you how to securely adopt cloud services within the enterprise.

PT Participe conosco de um workshop prático e gratuito sobre segurança na nuvem que ensinará como adotar serviços na nuvem com segurança dentro da empresa.

inglêsportuguês
complimentarygratuito
workshopworkshop
adoptadotar
aum
cloudnuvem
securitysegurança
servicesserviços
enterpriseempresa
usconosco
teachensinar
toa
securelycom
theque

EN Monetize your blog, monetize your website, monetize your social media! It's all in your hands now thanks to NING’s new

PT Monetize o seu blog, monetize o seu site, monetize suas redes sociais! Tudo está nas suas mãos agora, graças à nova plataforma de comércio eletrónico da Ning.

inglêsportuguês
blogblog
handsmãos
mediaplataforma
websitesite
nowagora
newnova
inde
thankscom
tonas
social mediasociais
yourseu

EN Analyse and solve together. Get all hands on data.

PT Analisem e solucionem desafios juntos. Todos unidos pelos dados.

inglêsportuguês
ande
datadados
onpelos
alltodos
togetherjuntos

EN Get all hands on data with Tableau

PT Todos unidos pelos dados com o Tableau

inglêsportuguês
datadados
tableautableau
alltodos
getcom
withunidos
onpelos

EN That means you have to take matters into your own hands.

PT Isso significa que você tem que assumir o controle disso tudo.

inglêsportuguês
takeassumir
youvocê
tosignifica

EN A Messenger bot is like automated live chat that you can pre-program to interact with your customers. The results is a hands-off way of converting users that actually works.

PT Um bot do Messenger é como um chat ao vivo automatizado que pode ser pré-programado para interagir com seus consumidores. O resultado é uma forma automatizada de converter usuários que realmente dá resultado.

inglêsportuguês
messengermessenger
isé
usersusuários
theo
botbot
aum
interactinteragir
worksuma
likecom
livevivo
chatchat
canpode
customersconsumidores
resultsresultado
yourseus
topara
ofdo
wayde

EN We understand the ins and outs of transferring websites, so rest assured that your site is in good hands.

PT Entendemos os meandros de transferência de sites, então tenha certeza de que seu site está em boas mãos.

inglêsportuguês
transferringtransferência
handsmãos
we understandentendemos
theos
websitessites
sitesite
isestá
soentão
inem
ofde
thatque
yourseu
goodboas

Mostrando 50 de 50 traduções