EN More 2020-2021 UEFA Nations League Pages
Traduzir "uefa nations league" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uefa nations league" de inglês para português
Tradução de inglês para português de uefa nations league
inglês
português
PT Mais 2020-2021 UEFA Nations League páginas
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| league | league |
| pages | páginas |
EN The United Nations Global Compact is a United Nations initiative to encourage businesses to adopt sustainable and socially responsible policies, and to report on their implementation
PT O Pacto Global das Nações Unidas é uma iniciativa das Nações Unidas para encorajar as empresas a adoptarem políticas sustentáveis e socialmente responsáveis e a informarem sobre a sua implementação
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| encourage | encorajar |
| socially | socialmente |
| responsible | responsáveis |
| policies | políticas |
| implementation | implementação |
| initiative | iniciativa |
| is | é |
| businesses | empresas |
| nations | nações |
| and | e |
| the | o |
| united nations | unidas |
EN BISSAU, Guinea-Bissau - As part of the United Nations' response to support Guinea-Bissau’s efforts to contain and mitigate coronavirus disease (COVID-19) outbreak in Guinea-Bissau, the United Nations... Read more
PT BISSAU, Guiné-Bissau - Como parte da resposta das Nações Unidas em apoiar os esforços da Guiné-Bissau para conter e mitigar o coronavírus (COVID-19) no pais, o Fundo de População das Nações Unidas (... Veja mais
| inglês | português |
|---|---|
| bissau | bissau |
| efforts | esforços |
| mitigate | mitigar |
| contain | conter |
| to support | apoiar |
| coronavirus | coronavírus |
| nations | nações |
| in | em |
| united nations | unidas |
| of | de |
| more | mais |
| the | o |
| response | resposta |
EN The United Nations Global Compact is a United Nations initiative to encourage businesses to adopt sustainable and socially responsible policies, and to report on their implementation
PT O Pacto Global das Nações Unidas é uma iniciativa das Nações Unidas para encorajar as empresas a adoptarem políticas sustentáveis e socialmente responsáveis, e a informarem sobre a sua implementação
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| encourage | encorajar |
| socially | socialmente |
| responsible | responsáveis |
| policies | políticas |
| implementation | implementação |
| initiative | iniciativa |
| is | é |
| businesses | empresas |
| nations | nações |
| and | e |
| the | o |
| united nations | unidas |
EN Dear Phemexers, The Phemex Alliance is made up of different nations–some who advocate for war and violence, while the rest are trying very hard to keep the peace between all nations. In order to ……
PT Caros Phemexers, Recentemente, listamos PLCU em nosso mercado spot. PLCU – PLC Ultima (PLCU) é uma ferramenta de criptomoedas de uso em massa que visa fornecer aos usuários acesso à infrae……
EN The U.S. is helping nations prevent atrocities against vulnerable populations with data and specialized training. Read about U.S. aid to nations in need.
PT Os EUA estão comprometidos em garantir a derrota duradoura do Estado Islâmico e em apoiar o Iraque. Saiba mais sobre a parceria de sucesso entre as duas nações.
| inglês | português |
|---|---|
| nations | nações |
| data | saiba |
| in | em |
| against | de |
| to | estado |
| the | o |
| about | sobre |
EN UEFA Super Cup: Lost to Chelsea
PT UEFA Super Cup: Perdeu para: Chelsea
| inglês | português |
|---|---|
| lost | perdeu |
| chelsea | chelsea |
| cup | cup |
| super | super |
| to | para |
EN More 2017 UEFA Women's Euro Pages
PT Mais 2017 UEFA Women's Euro páginas
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| euro | euro |
| pages | páginas |
EN In the lead-up to the UEFA Women’s Euro 2022, we chat with rising star Elli Pikkujämsä about the Finnish national squad’s capacity to deliver some surprises.
PT A Finlândia tem uma longa história de promoção da alfabetização midiática como uma ferramenta crítica para uma democracia estável e uma sociedade saudável.
| inglês | português |
|---|---|
| finnish | finlândia |
| the | a |
| in | de |
| chat | e |
| deliver | da |
EN All clubs Valencia CF Tottenham Hotspur SD Eibar CD Leganés Sevilla Atlético Sevilla FC Sevilla FC UEFA U19
PT Todos os clubes Valência CF Tottenham Hotspur SD Eibar CD Leganés Sevilha Atlético Sevilla FC Sevilla FC UEFA U19
| inglês | português |
|---|---|
| clubs | clubes |
| cf | cf |
| sd | sd |
| cd | cd |
| fc | fc |
| all | todos |
EN FBref.com launched in June 2018 with league coverage for six nations: England, France, Spain, Italy, Germany, and the USA
PT O FBref.com foi lançado em junho de 2018 com cobertura de ligas de seis nações: Inglaterra, França, Espanha, Itália, Alemanha e os EUA
| inglês | português |
|---|---|
| fbref | fbref |
| launched | lançado |
| june | junho |
| nations | nações |
| england | inglaterra |
| with | foi |
| france | frança |
| spain | espanha |
| italy | itália |
| germany | alemanha |
| coverage | cobertura |
| in | em |
| six | seis |
| and | e |
| the | o |
EN Major League Baseball to require teams to provide housing for minor league players starting in 2022
PT Buccaneers x Eagles na NFL e tudo sobre Brasil x Uruguai; veja a programação do dia pela ESPN no Star+
| inglês | português |
|---|---|
| in | no |
EN Amid mounting pressure from players and advocacy groups, Major League Baseball will require teams to provide housing for minor league players starting in 2022, it was announced.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível desta quinta-feira
| inglês | português |
|---|---|
| in | no |
| to | desta |
| it | tem |
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Shakhtar Donetsk (Advanced to Europa League Play-off round)
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraShakhtar Donetsk (Avançou para Europa League Play-off round)
| inglês | português |
|---|---|
| league | league |
| lost | perdeu |
| to | para |
| europa | europa |
| champions | champions |
| third | third |
EN Champions League: Lost Third qualifying round to PSV Eindhoven (Advanced to Europa League Play-off round)
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraPSV Eindhoven (Avançou para Europa League Play-off round)
| inglês | português |
|---|---|
| league | league |
| lost | perdeu |
| to | para |
| europa | europa |
| champions | champions |
| third | third |
EN 2020-2021 Champions League: Lost First qualifying round to Molde (Advanced to Europa League Second qualifying round)
PT 2020-2021 Champions League: Perdeu First qualifying round paraMolde (Avançou para Europa League Second qualifying round)
| inglês | português |
|---|---|
| league | league |
| lost | perdeu |
| europa | europa |
| champions | champions |
| first | first |
| to | para |
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Ludogorets Razgrad (Advanced to Europa League Play-off round)
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraLudogorets Razgrad (Avançou para Europa League Play-off round)
| inglês | português |
|---|---|
| league | league |
| lost | perdeu |
| to | para |
| europa | europa |
| champions | champions |
| third | third |
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Young Boys (Advanced to Europa League Play-off round)
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraYoung Boys (Avançou para Europa League Play-off round)
| inglês | português |
|---|---|
| league | league |
| lost | perdeu |
| to | para |
| europa | europa |
| champions | champions |
| third | third |
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Malmö (Advanced to Europa League Play-off round)
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraMalmö (Avançou para Europa League Play-off round)
| inglês | português |
|---|---|
| league | league |
| lost | perdeu |
| to | para |
| europa | europa |
| champions | champions |
| third | third |
EN Champions League: Lost Second qualifying round to Midtjylland (Advanced to Europa League Third qualifying round)
PT Champions League: Perdeu Second qualifying round paraMidtjylland (Avançou para Europa League Third qualifying round)
| inglês | português |
|---|---|
| league | league |
| lost | perdeu |
| europa | europa |
| champions | champions |
| third | third |
| to | para |
EN 2020-2021 Champions League: Lost First qualifying round to Ferencváros (Advanced to Europa League Second qualifying round)
PT 2020-2021 Champions League: Perdeu First qualifying round paraFerencváros (Avançou para Europa League Second qualifying round)
| inglês | português |
|---|---|
| league | league |
| lost | perdeu |
| europa | europa |
| champions | champions |
| first | first |
| to | para |
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Sheriff Tiraspol (Advanced to Europa League Play-off round)
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraSheriff Tiraspol (Avançou para Europa League Play-off round)
| inglês | português |
|---|---|
| league | league |
| lost | perdeu |
| to | para |
| europa | europa |
| champions | champions |
| third | third |
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Monaco (Advanced to Europa League Play-off round)
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraMonaco (Avançou para Europa League Play-off round)
| inglês | português |
|---|---|
| league | league |
| lost | perdeu |
| to | para |
| europa | europa |
| champions | champions |
| third | third |
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Ferencváros (Advanced to Europa League Play-off round)
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraFerencváros (Avançou para Europa League Play-off round)
| inglês | português |
|---|---|
| league | league |
| lost | perdeu |
| to | para |
| europa | europa |
| champions | champions |
| third | third |
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Dinamo Zagreb (Advanced to Europa League Play-off round)
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraDinamo Zagreb (Avançou para Europa League Play-off round)
| inglês | português |
|---|---|
| league | league |
| lost | perdeu |
| to | para |
| europa | europa |
| champions | champions |
| third | third |
EN Champions League: Lost Second qualifying round to Malmö (Advanced to Europa League Third qualifying round)
PT Champions League: Perdeu Second qualifying round paraMalmö (Avançou para Europa League Third qualifying round)
| inglês | português |
|---|---|
| league | league |
| lost | perdeu |
| europa | europa |
| champions | champions |
| third | third |
| to | para |
EN Champions League: 3rd place in Group stage (Advanced to Europa League Round of 24)
PT Champions League: 3° lugar em Group stage (Avançou para Europa League Round of 24)
| inglês | português |
|---|---|
| league | league |
| place | lugar |
| group | group |
| europa | europa |
| champions | champions |
| stage | stage |
| of | of |
| in | em |
EN Europa League: 3rd place in Group stage (Advanced to Europa Conference League Round of 24)
PT Europa League: 3° lugar em Group stage (Avançou para Europa Conference League Round of 24)
| inglês | português |
|---|---|
| europa | europa |
| league | league |
| place | lugar |
| group | group |
| conference | conference |
| stage | stage |
| of | of |
| in | em |
EN Europa League: 1st place in Group stage (Advanced to Europa League Round of 16)
PT Europa League: 1° lugar em Group stage (Avançou para Europa League Round of 16)
| inglês | português |
|---|---|
| europa | europa |
| league | league |
| place | lugar |
| group | group |
| stage | stage |
| of | of |
| in | em |
EN Gangwon won on aggregate score over two legs and remained in K League 1.Daejeon Citizen FC remained in K League 2.
PT Gangwon venceu por pontuação agregada após duas partidas e permaneceu na K League 1.Daejeon Citizen FC permaneceu na K League 2.
| inglês | português |
|---|---|
| aggregate | agregada |
| score | pontuação |
| remained | permaneceu |
| k | k |
| league | league |
| fc | fc |
| won | venceu |
| and | e |
| over | na |
| in | por |
EN Europa Conference League: 1st place in Group stage (Advanced to Europa Conference League Round of 16)
PT Europa Conference League: 1° lugar em Group stage (Avançou para Europa Conference League Round of 16)
| inglês | português |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| place | lugar |
| group | group |
| stage | stage |
| of | of |
| in | em |
EN How to watch the Champions League and Europa League finals in 4K HDR and for free
PT Como assistir às finais da Liga dos Campeões e da Liga Europa em 4K HDR e de graça
| inglês | português |
|---|---|
| champions | campeões |
| league | liga |
| europa | europa |
| hdr | hdr |
| free | de graça |
| in | em |
| the | dos |
| to | a |
| and | e |
EN United Nations awards new translation contracts to Amplexor
PT Continuidade das atividades empresariais em plena crise mundial causada pela COVID-19
| inglês | português |
|---|---|
| to | em |
EN We analyse educational initiatives that face challenges from an educational perspective, especially those related to the United Nations Sustainable Development Goals
PT Analisamos aquelas iniciativas educacionais que enfrentam desafios na área da educação, principalmente aquelas relacionadas aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas
| inglês | português |
|---|---|
| face | enfrentam |
| challenges | desafios |
| related | relacionadas |
| sustainable | sustentável |
| initiatives | iniciativas |
| goals | objetivos |
| development | desenvolvimento |
| educational | educacionais |
| nations | nações |
| united nations | unidas |
| especially | principalmente |
| from | de |
| those | o |
| the | das |
EN Data breach notification requirements on loss of personal information have increasingly been enacted by nations around the globe as well as by US State governments
PT As exigências de notificação de violação de dados sobre a perda de informações pessoais estão sendo cada vez mais decretadas por nações ao redor do mundo, bem como pelos governos estaduais dos EUA
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| requirements | exigências |
| loss | perda |
| nations | nações |
| globe | mundo |
| well | bem |
| governments | governos |
| data | dados |
| notification | notificação |
| information | informações |
| on | sobre |
| state | estaduais |
| increasingly | cada vez mais |
| personal | pessoais |
| as | como |
| of | do |
| the | as |
| by | por |
EN Data breach notification requirements following loss of personal information have been enacted by nations around the globe. They vary by jurisdiction but almost universally include a “safe harbour” clause.
PT Os requisitos de notificação de violação de dados após a perda de informações pessoais foram promulgados por países em todo o mundo. Eles variam de acordo com a jurisdição, mas quase universalmente incluem uma cláusula de “porto seguro”.
EN We will only be able to achieve the United Nations Sustainable Development Goals with a fundamental transformation of our food systems.
PT Só conseguiremos alcançar os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas com uma transformação fundamental dos nossos sistemas alimentares.
| inglês | português |
|---|---|
| sustainable | sustentável |
| systems | sistemas |
| development | desenvolvimento |
| goals | objetivos |
| the | os |
| transformation | transformação |
| nations | nações |
| united nations | unidas |
| united | com |
| of | de |
| a | uma |
| only | o |
| our | nossos |
EN Cell phones directly led to the Arab Spring revolutions. The United Nations has deemed access to the internet a basic human right. Accessible technology changes lives.
PT Os celulares levaram diretamente às revoluções da Primavera Árabe. As Nações Unidas consideraram o acesso à Internet um direito humano básico. O acesso à tecnologia transforma vidas.
| inglês | português |
|---|---|
| to | na |
| spring | primavera |
| internet | internet |
| a | um |
| basic | básico |
| human | humano |
| technology | tecnologia |
| lives | vidas |
| directly | diretamente |
| access | acesso |
| phones | celulares |
| has | da |
| nations | nações |
| right | direito |
| united nations | unidas |
| the | o |
EN CARE International aligns with United Nations-sourced maps for consistency purposes; this use does not imply a political statement on any given country or territory.
PT CARE International se alinha com os mapas fornecidos pelas Nações Unidas para fins de consistência; este uso não implica uma declaração política em qualquer país ou território.
| inglês | português |
|---|---|
| international | international |
| aligns | alinha |
| maps | mapas |
| consistency | consistência |
| imply | implica |
| political | política |
| statement | declaração |
| nations | nações |
| care | care |
| country | país |
| or | ou |
| territory | território |
| this | este |
| does | o |
| united nations | unidas |
| united | com |
| a | uma |
| use | uso |
| any | qualquer |
EN Ukraine joins the comity of crypto-friendly nations with new regulation
PT Mastercard anuncia aquisição da empresa de inteligência em criptomoedas CipherTrace
| inglês | português |
|---|---|
| of | de |
EN And for our First Nations people, there will be possibilities for a new generation of kids leading into 2032 and the positive impact of empowering young people now and in the period beyond
PT E para o nosso povo das Primeiras Nações, será possível que uma nova geração de crianças conduza até 2032 e o impacto positivo de capacitar os jovens agora e no período que se segue
| inglês | português |
|---|---|
| nations | nações |
| positive | positivo |
| impact | impacto |
| empowering | capacitar |
| people | povo |
| new | nova |
| young | jovens |
| now | agora |
| period | período |
| kids | crianças |
| be | ser |
| generation | geração |
| a | uma |
| and | e |
| our | nosso |
| of | de |
| the | o |
| will | será |
EN ?Making these ambitious investments isn’t just good climate policy,? President Biden said at the United Nations General Assembly?s 76th session, ?it’s a chance for each of our countries to invest in ourselves and our own future.?
PT “Fazer esses investimentos ambiciosos não é apenas uma boa política climática”, disse o presidente Biden na
| inglês | português |
|---|---|
| ambitious | ambiciosos |
| investments | investimentos |
| good | boa |
| policy | política |
| president | presidente |
| biden | biden |
| making | fazer |
| a | uma |
| said | disse |
| at | na |
| just | apenas |
EN The Executive Secretary for United Nations Framework Convention, Patrícia Espinosa, provided ministers with a roadmap for making COP-26 (Conference of the Parties) an important milestone in the combat against climate change
PT A Secretária Executiva da Convenção-Quadro das Nações Unidas, Patrícia Espinosa, apresentou aos Ministros um roteiro para tornar a COP-26 (Conferência das Partes) um marco importante no combate às alterações climáticas
| inglês | português |
|---|---|
| executive | executiva |
| secretary | secretária |
| framework | quadro |
| convention | convenção |
| ministers | ministros |
| roadmap | roteiro |
| conference | conferência |
| important | importante |
| milestone | marco |
| combat | combate |
| change | alterações |
| making | tornar |
| a | um |
| in | no |
| nations | nações |
| the | a |
| united nations | unidas |
| with | aos |
| of | partes |
EN Africa Cup of Nations qualification
PT Eliminatória do Campeonato Africano das Nações
| inglês | português |
|---|---|
| africa | africano |
| cup | campeonato |
| nations | nações |
| of | do |
EN In addition to the clubs we currently cover, there's a host of other nations with their own domestic leagues, not to mention international competitions like the World Cup
PT Além desses clubes que atualmente cobrimos, existem várias outras nações com suas próprias ligas domésticas, sem mencionar competições internacionais como a Copa do Mundo
| inglês | português |
|---|---|
| clubs | clubes |
| currently | atualmente |
| nations | nações |
| leagues | ligas |
| competitions | competições |
| cup | copa |
| other | outras |
| of | do |
| world | mundo |
| with | sem |
| a | várias |
| international | internacionais |
| the | a |
EN We support the United Nations Office of Information Communication Technology with our platform to advance progress of the 17 Sustainable Development Goals
PT Apoiamos o Escritório de Tecnologia da Comunicação da Informação das Nações Unidas com nossa plataforma para avançar o progresso das 17 metas de desenvolvimento sustentável
| inglês | português |
|---|---|
| office | escritório |
| sustainable | sustentável |
| we support | apoiamos |
| information | informação |
| communication | comunicação |
| technology | tecnologia |
| platform | plataforma |
| development | desenvolvimento |
| goals | metas |
| the | o |
| united | com |
| nations | nações |
| advance | avançar |
| progress | progresso |
| united nations | unidas |
| to | para |
| of | de |
EN EcoVadis has been a signatory to the United Nations Global Compact since 2008.
PT O EcoVadis é signatário do Pacto Global das Nações Unidas desde 2008.
| inglês | português |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| global | global |
| the | o |
| nations | nações |
| united nations | unidas |
| a | desde |
EN China is one of the nations stepping up to act on climate, and in 2020 it added more wind farm capacity than the rest of the world combined
PT A China é uma das nações que estão se preparando para agir sobre o clima e, em 2020, acrescentou mais capacidade de parques eólicos do que o resto do mundo combinado
| inglês | português |
|---|---|
| china | china |
| nations | nações |
| climate | clima |
| capacity | capacidade |
| rest | resto |
| combined | combinado |
| is | é |
| world | mundo |
| in | em |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| more | mais |
EN This follows last month’s United Nations Food Systems Summit and Africa Climate week, both of which highlighted the lack of attention paid to WASH.
PT Isto segue-se à Cimeira dos Sistemas Alimentares das Nações Unidas do mês passado e à Semana do Clima em África, ambas as quais destacaram a falta de atenção dada a WASH.
| inglês | português |
|---|---|
| follows | segue |
| last | passado |
| months | mês |
| systems | sistemas |
| summit | cimeira |
| climate | clima |
| week | semana |
| lack | falta |
| attention | atenção |
| africa | África |
| nations | nações |
| united nations | unidas |
| and | e |
| of | do |
| which | o |
| this | isto |
| the | as |
EN By year’s end, CARE has operations in 10 European nations.
PT No final do ano, a CARE tem operações em 10 nações europeias.
| inglês | português |
|---|---|
| care | care |
| operations | operações |
| nations | nações |
| has | tem |
| in | em |
| end | final |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
uefa nations league uefa champions league uefa europa league uefa uefa super cup league coverage major league baseball premier league holy league defeated league league stats justice league super league champions league sports league league season munster cx league improve the league league of legends kickball league uniforms europa league human league league championship series league table canadian premier league europa league second europa league third prefer the league a major league knockout league goes czech first league k league download dream league skills champions league recent domestic league pro chess league europa conference league major league soccer saudi professional league negro league football league numerous major league ceo urban league nations nations around united nations united nations office united nations convention united nations women united nations principlesTraduzir uefa nations league para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe