EN Understand and tune performances
EN Understand and tune performances
PT Compreender e ajustar desempenhos
inglês | português |
---|---|
tune | ajustar |
EN Tune in to your local Aloft to tune out for a bit with our custom Staycation packages. Offering varies by property.
PT Vá para seu Aloft local para descansar um pouco, com nossos pacotes de férias no hotel. As ofertas variam de acordo com o hotel.
inglês | português |
---|---|
local | local |
aloft | aloft |
packages | pacotes |
offering | ofertas |
a | um |
bit | um pouco |
your | seu |
our | nossos |
EN Trio of new JBL TWS earbuds with ANC unveiled: Reflect Flow Pro, Tune 130NC, and Tune 230NC
PT Audio-Technica ATH-M50xMO edição limitada Lantern Glow revelada
EN The JBL Tune 225 TWS are discounted by 50% on Amazon. In this article, you will find everything you need to know about the JBL Tune 225TWS and the deal.
PT O fone de ouvido Bluetooth JBL Tune 510BT está em promoção na Amazon com 21% de desconto. Confira a oferta e porque ela vale a pena.
inglês | português |
---|---|
jbl | jbl |
amazon | amazon |
in | em |
deal | oferta |
the | o |
by | com |
and | e |
EN Experience the best of Māori culture with Māori villages, lively performances, ta moko tattoo experts, and delicious hāngī.
PT Experimente o melhor da cultura Māori com as aldeias Māori, performances animadas, especialistas em tatuagem ta moko e o delicioso hāngī.
inglês | português |
---|---|
experience | experimente |
culture | cultura |
villages | aldeias |
tattoo | tatuagem |
experts | especialistas |
delicious | delicioso |
best | melhor |
and | e |
the | o |
EN A compilation of her performances was released on iTunes and other downl… read more
PT Nesse mesmo ano, Hey … leia mais
EN Located right off of Roosevelt Row Arts District in downtown Phoenix, the drinkery-come-art gallery enjoys nightly performances by a variety of musicians and bands
PT Localizada em Roosevelt Row Arts District, no centro da cidade de Phoenix, a galeria, que combina bar e arte, possui apresentações noturnas por vários músicos e bandas
inglês | português |
---|---|
located | localizada |
roosevelt | roosevelt |
gallery | galeria |
performances | apresentações |
musicians | músicos |
bands | bandas |
phoenix | phoenix |
the | a |
art | arte |
in | em |
enjoys | que |
of | de |
downtown | cidade |
and | e |
EN Located right off of Roosevelt Row Arts District in downtown Phoenix, the drinkery-come-art gallery enjoys nightly performances by a variety of musicians and bands
PT Localizada em Roosevelt Row Arts District, no centro da cidade de Phoenix, a galeria, que combina bar e arte, possui apresentações noturnas por vários músicos e bandas
inglês | português |
---|---|
located | localizada |
roosevelt | roosevelt |
gallery | galeria |
performances | apresentações |
musicians | músicos |
bands | bandas |
phoenix | phoenix |
the | a |
art | arte |
in | em |
enjoys | que |
of | de |
downtown | cidade |
and | e |
EN We traded in crowds and dusty fields for intimate performances and WET Deck® dance parties, giving the festival experience a luxe upgrade for a weekend of epic proportions.
PT Trocamos as multidões e áreas empoeiradas por apresentações intimistas e festas dançantes no WET Deck®, criando uma experiência de festival com um luxuoso upgrade em um fim de semana de proporções épicas.
inglês | português |
---|---|
crowds | multidões |
performances | apresentações |
deck | deck |
parties | festas |
festival | festival |
experience | experiência |
upgrade | upgrade |
proportions | proporções |
weekend | fim de semana |
the | as |
a | um |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Discover live, acoustic performances from emerging artists and a vibrant social scene
PT Descubra shows ao vivo e acústicos com músicos novos e um cenário social animado
inglês | português |
---|---|
discover | descubra |
social | social |
scene | cenário |
a | um |
live | vivo |
and | e |
EN has made some of the most iconic performances in Hollywood history come to life on the studio’s 110-acre backlot.
PT fez com que algumas das melhores performances da história de Hollywood ganhassem vida em mais de 110 acres de sets de filmagem.
inglês | português |
---|---|
made | fez |
hollywood | hollywood |
history | história |
life | vida |
in | em |
of | de |
the | das |
has | da |
EN iMazing quite simply offers industry-leading performances and attention to detail.
PT O iMazing, simplesmente, oferece o melhor desempenho da indústria com atenção aos detalhes.
inglês | português |
---|---|
imazing | imazing |
quite | melhor |
simply | simplesmente |
attention | atenção |
to | aos |
detail | detalhes |
industry | indústria |
and | com |
offers | oferece |
EN Host Whoopi Goldberg, featuring former U.S. Presidents, pre-recorded remarks by President Joe Biden, musical performances, special guests, and more!WATCH NOW
PT Anfitrião Whoopi Goldberg, apresentando ex-presidentes dos EUA, comentários pré-gravados pelo presidente Joe Biden, apresentações musicais, convidados especiais e muito mais!ASSISTA AGORA
inglês | português |
---|---|
host | anfitrião |
former | ex- |
presidents | presidentes |
president | presidente |
joe | joe |
biden | biden |
performances | apresentações |
special | especiais |
guests | convidados |
and | e |
watch | assista |
now | agora |
more | mais |
by | pelo |
EN While we can’t yet meet in person, we are thrilled to invite you to save the date for our exciting virtual awards ceremony featuring guest speakers, performances, and powerful stories from global leaders.
PT Embora ainda não possamos nos encontrar pessoalmente, estamos entusiasmados em convidá-lo a reservar a data para nossa empolgante cerimônia de premiação virtual com palestrantes convidados, apresentações e histórias poderosas de líderes globais.
inglês | português |
---|---|
meet | encontrar |
exciting | empolgante |
virtual | virtual |
ceremony | cerimônia |
guest | convidados |
speakers | palestrantes |
performances | apresentações |
powerful | poderosas |
stories | histórias |
global | globais |
leaders | líderes |
save | reservar |
in person | pessoalmente |
in | em |
the | a |
date | data |
featuring | com |
and | e |
EN During the event there will be artistic performances, sessions dedicated to raising awareness of the issues at stake, work sessions, etc
PT O evento digital também terá momentos de apresentação artística, de conscientização dos problemas, sessões de trabalho etc
inglês | português |
---|---|
event | evento |
artistic | artística |
sessions | sessões |
etc | etc |
issues | problemas |
work | trabalho |
the | o |
will | terá |
to | também |
of | de |
EN Watch music performances and light shows in Sky Church, featuring a mammoth 60’ HD LED screen.
PT Assista a apresentações musicais e shows de luzes na Sky Church, com uma tela LED HD gigantesca de 60 polegadas.
inglês | português |
---|---|
watch | assista |
performances | apresentações |
shows | shows |
hd | hd |
screen | tela |
music | musicais |
sky | sky |
led | led |
a | uma |
featuring | com |
in | de |
and | e |
EN Museum Galaxy Guides facilitate an amazing experience in which you’ll get to see a massive Martian canyon and watch live performances.
PT Os guias do Museum Galaxy o ajudam a ter uma experiência incrível, na qual você poderá ver um imenso cânion marciano e assistir a apresentações ao vivo.
inglês | português |
---|---|
museum | museum |
guides | guias |
amazing | incrível |
performances | apresentações |
galaxy | galaxy |
experience | experiência |
a | um |
and | e |
live | vivo |
to | a |
see | ver |
which | o |
EN Step into the story and discover Colorado at the History Colorado Center, where you'll find interactive exhibitions, programs for kids and adults, special events and cultural performances.
PT Embarque na história e descubra Colorado no History Colorado Center, onde você encontrará exposições interativas, programas para crianças e adultos, eventos especiais e apresentações culturais.
inglês | português |
---|---|
colorado | colorado |
center | center |
interactive | interativas |
programs | programas |
kids | crianças |
adults | adultos |
cultural | culturais |
performances | apresentações |
events | eventos |
discover | descubra |
exhibitions | exposições |
special | especiais |
where | onde |
and | e |
at | na |
history | história |
find | encontrar |
the | você |
for | para |
EN Calendar with next performances, classes, conferences, interviews, shows, events, festivals and workshops
PT O calendário com as próximas Atuações, Aulas, Conferências, Entrevistas, Espetáculos, Eventos, Festivais e Workshops
inglês | português |
---|---|
interviews | entrevistas |
calendar | calendário |
classes | aulas |
conferences | conferências |
events | eventos |
workshops | workshops |
festivals | festivais |
and | e |
next | com |
EN Find out how VEGAS Stream helped the prestigious San Francisco Conservatory of Music to adopt to the new COVID-19 reality and switch to conducting all of their classes and performances online in a matter of weeks.
PT Descubra como o VEGAS Stream ajudou o prestigioso Conservatório de Música de São Francisco a se adaptar à nova realidade da covid-19, mudando todas as suas aulas e apresentações para o modo online em questão de semanas.
inglês | português |
---|---|
vegas | vegas |
stream | stream |
helped | ajudou |
francisco | francisco |
conservatory | conservatório |
music | música |
reality | realidade |
classes | aulas |
performances | apresentações |
online | online |
weeks | semanas |
new | nova |
in | em |
find out | descubra |
the | o |
of | de |
and | e |
matter | questão |
EN Here are options from all over Finland for seeing world-class art, architecture and performances without leaving home. Sometimes restrictions, cost or sheer distance can keep you from making a trip to see a show or an exhibition.
PT O Estádio de Natação de Helsinque é um oásis. Em um parque no meio da capital finlandesa, você pode nadar em uma piscina olímpica aquecida ao ar livre ou se exercitar em uma academia também ao ar livre.
inglês | português |
---|---|
finland | finlandesa |
or | ou |
can | pode |
you | você |
a | um |
options | uma |
EN Host Whoopi Goldberg, featuring former U.S. Presidents, pre-recorded remarks by President Joe Biden, musical performances, special guests, and more!
PT Anfitrião Whoopi Goldberg, apresentando ex-presidentes dos EUA, comentários pré-gravados pelo presidente Joe Biden, apresentações musicais, convidados especiais e muito mais!
inglês | português |
---|---|
host | anfitrião |
former | ex- |
presidents | presidentes |
president | presidente |
joe | joe |
biden | biden |
performances | apresentações |
special | especiais |
guests | convidados |
and | e |
more | mais |
by | pelo |
EN We were thrilled to host an exciting virtual awards ceremony featuring guest speakers, performances, and powerful stories from global leaders.
PT Ficamos entusiasmados em hospedar uma empolgante cerimônia de premiação virtual com palestrantes convidados, apresentações e histórias poderosas de líderes globais.
inglês | português |
---|---|
host | hospedar |
exciting | empolgante |
virtual | virtual |
ceremony | cerimônia |
guest | convidados |
speakers | palestrantes |
performances | apresentações |
powerful | poderosas |
stories | histórias |
global | globais |
leaders | líderes |
to | em |
featuring | com |
an | uma |
and | e |
EN Francys is a big dick hunter, who loves stretching her holes under pressure and puts all the passion she can measure into her wild performances.
PT Francys é uma caçadora de pau grande, que adora esticar seus buracos sob pressão e coloca toda a paixão que pode medir em suas performances selvagens.
inglês | português |
---|---|
dick | pau |
holes | buracos |
pressure | pressão |
puts | coloca |
measure | medir |
wild | selvagens |
loves | adora |
is | é |
can | pode |
big | grande |
the | a |
a | uma |
and | e |
EN This hot babe has a rich porn career since 2015 when she began, with fantastic performances in steamy sex scenes like anal, threesome, lesbian, group sex, or POV
PT Essa gostosa tem uma rica carreira no pornô desde 2015, quando começou, com performances fantásticas em cenas de sexo quente como anal, trio, lésbica, sexo em grupo ou POV
inglês | português |
---|---|
hot | quente |
rich | rica |
career | carreira |
began | começou |
scenes | cenas |
anal | anal |
pov | pov |
or | ou |
porn | pornô |
when | quando |
sex | sexo |
group | grupo |
this | essa |
a | uma |
in | em |
like | com |
EN Its Winter Games plan was one of the most compact in Olympic history. It offered a unique stage on which the world’s best athletes could achieve superior performances.
PT Seu plano para os Jogos de Inverno foi um dos mais compactos da história Olímpica. Ele ofereceu um palco único no qual os melhores atletas do mundo poderiam alcançar melhores desempenhos.
inglês | português |
---|---|
winter | inverno |
plan | plano |
compact | compactos |
history | história |
stage | palco |
worlds | mundo |
athletes | atletas |
achieve | alcançar |
was | foi |
a | um |
could | poderiam |
the | os |
games | jogos |
offered | da |
it | ele |
best | melhores |
of | do |
EN has made some of the most iconic performances in Hollywood history come to life on the studio’s 110-acre backlot.
PT fez com que algumas das melhores performances da história de Hollywood ganhassem vida em mais de 110 acres de sets de filmagem.
inglês | português |
---|---|
made | fez |
hollywood | hollywood |
history | história |
life | vida |
in | em |
of | de |
the | das |
has | da |
EN Host Whoopi Goldberg, featuring former U.S. Presidents, pre-recorded remarks by President Joe Biden, musical performances, special guests, and more!
PT Anfitrião Whoopi Goldberg, apresentando ex-presidentes dos EUA, comentários pré-gravados pelo presidente Joe Biden, apresentações musicais, convidados especiais e muito mais!
inglês | português |
---|---|
host | anfitrião |
former | ex- |
presidents | presidentes |
president | presidente |
joe | joe |
biden | biden |
performances | apresentações |
special | especiais |
guests | convidados |
and | e |
more | mais |
by | pelo |
EN With hundreds of performances throughout the year at the Jay Pritzker Pavilion, you're likely to be able to catch one when you're in town.
PT Com centenas de performances ao longo do ano no Jay Pritzker Pavilion, é provável que você consiga ver uma quando estiver na cidade.
inglês | português |
---|---|
jay | jay |
likely | provável |
town | cidade |
year | ano |
hundreds | centenas |
when | quando |
of | do |
at | na |
the | uma |
EN Calendar with next performances, classes, conferences, interviews, shows, events, festivals and workshops
PT O calendário com as próximas Atuações, Aulas, Conferências, Entrevistas, Espetáculos, Eventos, Festivais e Workshops
inglês | português |
---|---|
interviews | entrevistas |
calendar | calendário |
classes | aulas |
conferences | conferências |
events | eventos |
workshops | workshops |
festivals | festivais |
and | e |
next | com |
EN Calendar with next performances, classes, conferences, interviews, shows, events, festivals and workshops
PT O calendário com as próximas Atuações, Aulas, Conferências, Entrevistas, Espetáculos, Eventos, Festivais e Workshops
inglês | português |
---|---|
interviews | entrevistas |
calendar | calendário |
classes | aulas |
conferences | conferências |
events | eventos |
workshops | workshops |
festivals | festivais |
and | e |
next | com |
EN Calendar with next performances, classes, conferences, interviews, shows, events, festivals and workshops
PT O calendário com as próximas Atuações, Aulas, Conferências, Entrevistas, Espetáculos, Eventos, Festivais e Workshops
inglês | português |
---|---|
interviews | entrevistas |
calendar | calendário |
classes | aulas |
conferences | conferências |
events | eventos |
workshops | workshops |
festivals | festivais |
and | e |
next | com |
EN There he can find an overview of the performance by month, type of product/service sold or individual performances
PT John tem acesso ao desempenho mensal, por tipo de produto ou serviço vendido, ou também desempenhos individuais
inglês | português |
---|---|
month | mensal |
type | tipo |
sold | vendido |
performance | desempenho |
product | produto |
service | serviço |
or | ou |
of | de |
by | por |
the | também |
EN A series of intimate weekly performances by up-and-coming artists from the Burberry Generation community.
PT Uma série de apresentações semanais em ambiente intimista de artistas emergentes da comunidade Burberry Generation.
inglês | português |
---|---|
series | série |
weekly | semanais |
performances | apresentações |
artists | artistas |
burberry | burberry |
community | comunidade |
generation | generation |
a | uma |
EN 1991 Ultra Performances Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 1991 Ultra Performances Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
inglês | português |
---|---|
ultra | ultra |
card | cartão |
psa | psa |
amp | amp |
prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 1991 Ultra Performances listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1991 Ultra Performances vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
inglês | português |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
ultra | ultra |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
EN 1999 SP Signature Montana Performances Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 1999 SP Signature Montana Performances Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
inglês | português |
---|---|
sp | sp |
montana | montana |
card | cartão |
psa | psa |
signature | signature |
amp | amp |
prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 1999 SP Signature Montana Performances listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1999 SP Signature Montana Performances vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
inglês | português |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
sp | sp |
montana | montana |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
signature | signature |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
EN Here are options from all over Finland for seeing world-class art, architecture and performances without leaving home. Sometimes restrictions, cost or sheer distance can keep you from making a trip to see a show or an exhibition.
PT O Estádio de Natação de Helsinque é um oásis. Em um parque no meio da capital finlandesa, você pode nadar em uma piscina olímpica aquecida ao ar livre ou se exercitar em uma academia também ao ar livre.
inglês | português |
---|---|
finland | finlandesa |
or | ou |
can | pode |
you | você |
a | um |
options | uma |
EN Another survey revealed that the Warriors’ fan base was interested in more inclusive performances
PT Outra pesquisa revelou que os fãs dos Warriors estavam interessados em performances mais inclusivas
inglês | português |
---|---|
survey | pesquisa |
revealed | revelou |
fan | fãs |
interested | interessados |
in | em |
the | os |
another | outra |
more | mais |
that | que |
was | estavam |
EN A compilation of her performances was released on iTunes and other downl… read more
PT Nesse mesmo ano, Hey … leia mais
EN iMazing quite simply offers industry-leading performances and attention to detail.
PT O iMazing, simplesmente, oferece o melhor desempenho da indústria com atenção aos detalhes.
inglês | português |
---|---|
imazing | imazing |
quite | melhor |
simply | simplesmente |
attention | atenção |
to | aos |
detail | detalhes |
industry | indústria |
and | com |
offers | oferece |
EN 2023 with dressage premieres at five-star and World Cup level, daily performances by the unique Spanish Riding School and the proven program highlights of the show jumpers.
PT 2023 com estreias de adestramento ao nível de cinco estrelas e Campeonato do Mundo, actuações diárias da única Escola de Equitação Espanhola e os destaques comprovados do programa dos saltadores de espectáculo.
inglês | português |
---|---|
world | mundo |
cup | campeonato |
level | nível |
spanish | espanhola |
school | escola |
highlights | destaques |
star | estrelas |
program | programa |
the | os |
five | cinco |
and | e |
unique | única |
of | do |
by | com |
EN Watch music performances and light shows in Sky Church, featuring a mammoth 60’ HD LED screen.
PT Assista a apresentações musicais e shows de luzes na Sky Church, com uma tela LED HD gigantesca de 60 polegadas.
inglês | português |
---|---|
watch | assista |
performances | apresentações |
shows | shows |
hd | hd |
screen | tela |
music | musicais |
sky | sky |
led | led |
a | uma |
featuring | com |
in | de |
and | e |
EN Museum Galaxy Guides facilitate an amazing experience in which you’ll get to see a massive Martian canyon and watch live performances.
PT Os guias do Museum Galaxy o ajudam a ter uma experiência incrível, na qual você poderá ver um imenso cânion marciano e assistir a apresentações ao vivo.
inglês | português |
---|---|
museum | museum |
guides | guias |
amazing | incrível |
performances | apresentações |
galaxy | galaxy |
experience | experiência |
a | um |
and | e |
live | vivo |
to | a |
see | ver |
which | o |
EN Producing award-winning performances: How to identify and get the best out of your talent
PT Uma nova abordagem para gerir as dúvidas, incertezas e fracassos
inglês | português |
---|---|
the | as |
best | para |
and | e |
EN Theater lovers will be excited by the selection of stage performances found in Southern Oregon
PT Os amantes do teatro ficarão encantados com a seleção de apresentações ao vivo em cartaz no sul do Oregon
inglês | português |
---|---|
theater | teatro |
lovers | amantes |
by | com |
selection | seleção |
performances | apresentações |
southern | sul |
oregon | oregon |
in | em |
the | os |
of | do |
EN From February to early November, the Tony Award-winning Oregon Shakespeare Festival (OSF) presents 11 theater performances in three different venues throughout Ashland
PT De fevereiro a início de novembro, o OSF (Oregon Shakespeare Festival), um festival shakespeariano premiado com o Tony Award, coloca em cartaz 11 apresentações teatrais em três palcos diferentes na cidade de Ashland
inglês | português |
---|---|
tony | tony |
award-winning | premiado |
oregon | oregon |
festival | festival |
presents | apresenta |
performances | apresentações |
february | fevereiro |
november | novembro |
different | diferentes |
in | em |
the | o |
three | três |
EN Live performances, professional theater productions and music festivals – from classic to indie to folk and jazz – can be found and enjoyed every single night of the year throughout the region
PT Apresentações ao vivo, produções teatrais profissionais e festivais de música (de música clássica a indie, folclórica e jazz) acontecem noite após noite do ano e você poderá apreciá-las em toda a região
inglês | português |
---|---|
performances | apresentações |
live | vivo |
productions | produções |
professional | profissionais |
festivals | festivais |
music | música |
indie | indie |
night | noite |
year | ano |
can | poderá |
region | região |
to | ao |
the | a |
and | e |
be | você |
every | toda |
of | do |
EN We all want to optimize our sites’ performances to not only improve overall user experience, but also conform to SEO principles.
PT Todos nós queremos otimizar o desempenho dos nossos sites para não apenas melhorar a experiência geral do usuário, mas também estar em conformidade com os princípios de SEO.
inglês | português |
---|---|
user | usuário |
conform | conformidade |
principles | princípios |
optimize | otimizar |
improve | melhorar |
overall | geral |
seo | seo |
experience | experiência |
we | queremos |
sites | sites |
but | mas |
also | também |
to | a |
our | nossos |
Mostrando 50 de 50 traduções