EN They are used to diagnose environmental conditions, monitor environment dynamics, show changes or diagnose the cause for an environmental issue.
Traduzir "to diagnose" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "to diagnose" de inglês para português
Traduções de to diagnose
"to diagnose" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| diagnose | diagnosticar |
Tradução de inglês para português de to diagnose
inglês
português
PT São utilizados para avaliar a condição do ambiente, monitorar a dinâmica dele, mostrar alterações ou diagnosticar a causa de um problema ambiental.
| inglês | português |
|---|---|
| used | utilizados |
| monitor | monitorar |
| dynamics | dinâmica |
| show | mostrar |
| changes | alterações |
| conditions | condição |
| or | ou |
| environment | ambiente |
| are | são |
| diagnose | diagnosticar |
| environmental | ambiental |
| an | um |
| the | a |
| issue | problema |
| cause | causa |
EN Monitor, diagnose, and optimize SQL Server and Azure SQL
PT Monitore, diagnostique e otimize o SQL Server e o Azure SQL
| inglês | português |
|---|---|
| monitor | monitore |
| and | e |
| optimize | otimize |
| sql | sql |
| server | server |
| azure | azure |
EN Instead of an online troubleshooter that can diagnose and address network issues remotely, the app only offers generic, one-size-fits-all FAQs.
PT Em vez de uma solução de problemas online para diagnosticar e resolver problemas de rede remotamente, o aplicativo oferece apenas uma seção de perguntas frequentes genéricas, sem personalização.
| inglês | português |
|---|---|
| diagnose | diagnosticar |
| remotely | remotamente |
| offers | oferece |
| faqs | perguntas frequentes |
| online | online |
| network | rede |
| issues | problemas |
| app | aplicativo |
| the | o |
| instead | em vez de |
| of | seção |
| and | e |
| an | uma |
EN This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.
PT Esse produto não se destina a diagnosticar, tratar, curar nem prevenir doenças.
| inglês | português |
|---|---|
| intended | destina |
| treat | tratar |
| prevent | prevenir |
| disease | doenças |
| product | produto |
| or | nem |
| diagnose | diagnosticar |
| to | a |
| this | esse |
| not | se |
EN In addition to this our beta versions of the applications will automatically send additional data to help diagnose issues including GFX card information, Direct X data, CPU info and platform patches.
PT Além disso, as nossas versões beta dos aplicativos enviarão automaticamente dados adicionais para ajudar no diagnóstico de problemas, incluindo informações da placa GFX, dados de DirectX, informações da CPU e correções de plataforma.
| inglês | português |
|---|---|
| beta | beta |
| applications | aplicativos |
| automatically | automaticamente |
| issues | problemas |
| cpu | cpu |
| versions | versões |
| additional | adicionais |
| data | dados |
| including | incluindo |
| information | informações |
| platform | plataforma |
| the | as |
| to | além |
| of | de |
| help | ajudar |
| and | e |
EN Learn how to dive a bit deeper and debug and diagnose thorny issue in your Linux system or application.
PT Saiba como se aprofundar um pouco mais e depurar e diagnosticar quaisquer problemas em seu sistema ou aplicativo Linux.
| inglês | português |
|---|---|
| debug | depurar |
| diagnose | diagnosticar |
| linux | linux |
| system | sistema |
| or | ou |
| application | aplicativo |
| a | um |
| bit | um pouco |
| in | em |
| deeper | mais |
| learn | saiba |
| and | e |
EN Troubleshoot and Diagnose Database Outages
PT Diagnostique e solucione problemas de interrupção no banco de dados
| inglês | português |
|---|---|
| troubleshoot | solucione |
| database | banco de dados |
| and | e |
EN Go back in time to diagnose problems
PT Volte no tempo para diagnosticar problemas
| inglês | português |
|---|---|
| problems | problemas |
| in | no |
| diagnose | diagnosticar |
| time | tempo |
EN How to diagnose and troubleshoot NoSQL databases in DPM
PT Como diagnosticar e solucionar problemas de bancos de dados NoSQL no DPM
| inglês | português |
|---|---|
| nosql | nosql |
| databases | bancos de dados |
| dpm | dpm |
| diagnose | diagnosticar |
| and | e |
| troubleshoot | solucionar |
| in | de |
| to | como |
EN Using templates designed to manage incidents, you can create a repeatable incident management workflow, which ensures teams log, diagnose, and resolve incidents—and have a record of their activities.
PT Com o uso de templates criados para gerenciar incidentes, você pode criar um fluxo de trabalho de gerenciamento de incidentes repetível que garante que as equipes registrem, diagnostiquem e resolvam incidentes, mantendo um registro das atividades.
| inglês | português |
|---|---|
| templates | templates |
| repeatable | repetível |
| ensures | garante |
| teams | equipes |
| activities | atividades |
| a | um |
| management | gerenciamento |
| you | você |
| manage | gerenciar |
| workflow | trabalho |
| using | uso |
| and | e |
| of | de |
| create | criar |
| designed | criados |
| to | registro |
| can | pode |
| incidents | incidentes |
EN Escalate: The next team takes the logged data and continues with the diagnosis process, and, if this next team can’t diagnose the incident, it escalates to the next team.
PT Escalonar: a equipe seguinte assume os dados registrados e continua com o processo de diagnóstico. Se essa equipe não conseguir diagnosticar o incidente, ela vai escalonar para a próxima.
| inglês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| logged | registrados |
| continues | continua |
| diagnosis | diagnóstico |
| process | processo |
| diagnose | diagnosticar |
| incident | incidente |
| if | se |
| data | dados |
| and | e |
| the | o |
| this | essa |
| next | de |
EN With admin key, site admins can troubleshoot and diagnose problems faster by getting temporary access to restricted pages
PT Com a chave de administração, os administradores do site podem solucionar e diagnosticar problemas mais rápido, obtendo acesso temporário a páginas restritas
| inglês | português |
|---|---|
| troubleshoot | solucionar |
| diagnose | diagnosticar |
| problems | problemas |
| temporary | temporário |
| access | acesso |
| key | chave |
| admins | administradores |
| can | podem |
| pages | páginas |
| site | site |
| with | obtendo |
| to | a |
| admin | administração |
| and | e |
| faster | mais rápido |
EN Adapt this template for your hospital's systems to rapidly assess, diagnose and act in response to COVID-19.
PT Adapte esse modelo aos sistemas do seu hospital para avaliar, diagnosticar e agir rapidamente na resposta à COVID-19.
| inglês | português |
|---|---|
| template | modelo |
| systems | sistemas |
| rapidly | rapidamente |
| assess | avaliar |
| diagnose | diagnosticar |
| act | agir |
| response | resposta |
| adapt | adapte |
| to | para |
| and | e |
| this | esse |
EN But if we don’t actually diagnose the real root cause of a problem we’ll likely have the same exact problem over and over
PT Porém, se não diagnosticarmos a verdadeira causa raiz do problema, ele provavelmente continuará se repetindo
| inglês | português |
|---|---|
| real | verdadeira |
| if | se |
| root | raiz |
| likely | provavelmente |
| of | do |
| cause | causa |
| same | é |
| the | a |
| problem | problema |
EN Profession doctors and helpful nurses with patients trying to find diagnose
PT Médicos de profissão e enfermeiros prestativos com pacientes tentando encontrar diagnóstico
| inglês | português |
|---|---|
| profession | profissão |
| doctors | médicos |
| nurses | enfermeiros |
| patients | pacientes |
| trying | tentando |
| and | e |
| find | encontrar |
EN Trace the route of a network path to diagnose response-time problems and isolate segment failure with Engineer's Toolset TraceRoute Tool
PT Rastreie a rota de um caminho de rede para diagnosticar problemas de tempo de resposta e isolar falhas de segmento com a Ferramenta TraceRoute do Engineer's Toolset
| inglês | português |
|---|---|
| network | rede |
| problems | problemas |
| isolate | isolar |
| segment | segmento |
| failure | falhas |
| time | tempo |
| a | um |
| tool | ferramenta |
| diagnose | diagnosticar |
| the | a |
| response | resposta |
| path | caminho |
| route | rota |
| of | do |
| and | e |
EN By using ICMP to diagnose performance issues along a network path in real time, TraceRoute can significantly reduce the time required to isolate and identify a bandwidth or network segment failure.
PT Ao usar o ICMP para diagnosticar problemas de desempenho em um caminho de rede em tempo real, o TraceRoute pode reduzir radicalmente o tempo necessário para isolar e identificar uma falha no segmento da rede ou largura de banda.
| inglês | português |
|---|---|
| issues | problemas |
| network | rede |
| real | real |
| reduce | reduzir |
| required | necessário |
| isolate | isolar |
| identify | identificar |
| bandwidth | largura de banda |
| or | ou |
| segment | segmento |
| failure | falha |
| performance | desempenho |
| the | o |
| can | pode |
| diagnose | diagnosticar |
| a | um |
| in | em |
| time | tempo |
| path | caminho |
| and | e |
EN Reduce network outages and quickly detect, diagnose, and resolve multi-vendor network performance issues with affordable, easy-to-use network monitoring software.
PT Reduza as interrupções na rede e detecte, diagnostique e resolva rapidamente problemas de desempenho de redes de vários fornecedores com um software de monitoramento acessível e fácil de usar.
| inglês | português |
|---|---|
| reduce | reduza |
| outages | interrupções |
| detect | detecte |
| performance | desempenho |
| monitoring | monitoramento |
| to | na |
| multi | vários |
| vendor | fornecedores |
| network | rede |
| quickly | rapidamente |
| software | software |
| affordable | acessível |
| easy | fácil |
| resolve | resolva |
| issues | problemas |
| use | usar |
| and | e |
EN With SQL Sentry, you enable observability, so you can effectively monitor, diagnose, and optimize your entire database environment
PT Com o SQL Sentry, você obtém a visibilidade necessária para monitorar, diagnosticar e otimizar todo o seu ambiente de banco de dados com eficiência
| inglês | português |
|---|---|
| sql | sql |
| monitor | monitorar |
| diagnose | diagnosticar |
| optimize | otimizar |
| environment | ambiente |
| database | banco de dados |
| can | eficiência |
| you | você |
| and | e |
EN They investigate and diagnose and develop a workaround
PT Ela investiga, diagnostica e desenvolve uma solução alternativa
| inglês | português |
|---|---|
| develop | desenvolve |
| a | uma |
| and | e |
EN Problems are IT's long-term pains and ?hard-to-diagnose? challenges
PT Problemas são questões e desafios ?hard-to-diagnose? de longo prazo da TI
| inglês | português |
|---|---|
| long-term | longo prazo |
| long | longo |
| term | prazo |
| problems | problemas |
| challenges | desafios |
| are | são |
| and | e |
EN See it. Find it. Solve it. Get the insights you need to quickly diagnose problems.
PT Veja. Encontre. Solucione. Obtenha o conhecimento necessário para diagnosticar problemas com rapidez.
| inglês | português |
|---|---|
| find | encontre |
| get | obtenha |
| insights | conhecimento |
| diagnose | diagnosticar |
| problems | problemas |
| quickly | rapidez |
| the | o |
| need | necessário |
| see | veja |
EN Additionally, the solution captures a video that is synced with the waterfall chart, so you can easily diagnose page errors, minimize downtime, and ultimately, impact to visitors.
PT Além disso, a solução captura um vídeo sincronizado com o gráfico de cachoeiras, para que você possa facilmente diagnosticar erros de página, minimizar o tempo de inatividade e, finalmente, impactar os visitantes.
| inglês | português |
|---|---|
| video | vídeo |
| synced | sincronizado |
| chart | gráfico |
| easily | facilmente |
| diagnose | diagnosticar |
| errors | erros |
| minimize | minimizar |
| ultimately | finalmente |
| impact | impactar |
| visitors | visitantes |
| a | um |
| is | é |
| page | página |
| solution | solução |
| additionally | além disso |
| you | você |
| you can | possa |
| downtime | tempo de inatividade |
| and | e |
| the | o |
EN It may not be a tool that you need everyday, but when you're in the weeds trying to diagnose a nasty network problem, it's very useful to be able to reach for a feature-rich HTTP debugging proxy
PT Pode não ser uma ferramenta que você precisa usar todos os dias, mas quando você está tentando diagnosticar um problema de rede desagradável, a capacidade de recorrera um proxy de depuração HTTP rico em recursos é muito útil
| inglês | português |
|---|---|
| trying | tentando |
| http | http |
| debugging | depuração |
| proxy | proxy |
| rich | rico |
| useful | útil |
| network | rede |
| tool | ferramenta |
| feature | recursos |
| a | um |
| you | você |
| diagnose | diagnosticar |
| be | ser |
| need | precisa |
| in | em |
| the | os |
| problem | problema |
| may | pode |
| when | quando |
| but | mas |
| very | muito |
EN If so, you may need to diagnose DNS issues with the domain by stepping through the instructions in this article for the type of setup you have.
PT Em caso afirmativo, você pode precisar diagnosticar problemas de DNS com o domínio, seguindo as instruções neste artigo para o tipo de configuração que você tem.
| inglês | português |
|---|---|
| dns | dns |
| instructions | instruções |
| setup | configuração |
| issues | problemas |
| domain | domínio |
| you | você |
| may | pode |
| diagnose | diagnosticar |
| by | com |
| in | em |
| type | tipo |
| the | o |
| this | neste |
| need | precisar |
| of | de |
| to | caso |
EN Support Access - Choose to enable/disable support access on your environment, in order to allow Liferay support members to access to analyze and diagnose issues.
PT Suporte ao Acesso - Escolha ativar / desativar o acesso de suporte em seu ambiente, a fim de permitir que os membros do suporte Liferay tenham acesso para analisar e diagnosticar problemas.
| inglês | português |
|---|---|
| disable | desativar |
| environment | ambiente |
| members | membros |
| diagnose | diagnosticar |
| access | acesso |
| support | suporte |
| analyze | analisar |
| issues | problemas |
| choose | escolha |
| in | em |
| to | a |
| allow | permitir |
| and | e |
EN See it. Find it. Solve it. Get the insights you need to quickly diagnose problems.
PT Veja. Encontrar. Resolva isso. Obtenha as informações necessárias para diagnosticar rapidamente problemas.
| inglês | português |
|---|---|
| solve | resolva |
| insights | informações |
| quickly | rapidamente |
| diagnose | diagnosticar |
| problems | problemas |
| need | necessárias |
| find | encontrar |
| the | as |
EN Enable help desk and Defender administrators to troubleshoot, diagnose and resolve user-authentication-related problems with just a couple of mouse clicks from any browser using enterprise 2FA
PT Permita que o Help Desk e os administradores do Defender solucionem, diagnostiquem e resolvam problemas relacionados à autenticação de usuários com apenas alguns cliques do mouse em qualquer navegador, usando o enterprise 2FA
| inglês | português |
|---|---|
| enable | permita |
| administrators | administradores |
| mouse | mouse |
| clicks | cliques |
| browser | navegador |
| enterprise | enterprise |
| help | help |
| related | relacionados |
| authentication | autenticação |
| user | usuários |
| to | em |
| problems | problemas |
| any | qualquer |
| and | e |
| just | apenas |
| of | do |
EN We offer an analysis of climate material risks and opportunities. We diagnose and produce reports on environmental, social, and corporate governance (ESG), and climate due diligence. Our services include:
PT Oferecemos uma análise de riscos e oportunidades materiais climáticos. Diagnosticamos e produzimos relatórios sobre meio ambiente, sociais e de governança corporativa (MASG) e due diligence climática. Nossos serviços incluem:
| inglês | português |
|---|---|
| social | sociais |
| corporate | corporativa |
| diligence | diligence |
| analysis | análise |
| risks | riscos |
| opportunities | oportunidades |
| reports | relatórios |
| governance | governança |
| services | serviços |
| material | materiais |
| we offer | oferecemos |
| due | due |
| on | sobre |
| of | de |
| an | uma |
| our | nossos |
EN Multiple operations teams can use Foglight to diagnose, resolve and prevent issues while collaborating more effectively.
PT Várias equipes de operações podem usar o Foglight para diagnosticar, resolver e evitar problemas enquanto cooperam com mais eficácia.
| inglês | português |
|---|---|
| operations | operações |
| teams | equipes |
| prevent | evitar |
| foglight | foglight |
| can | podem |
| multiple | várias |
| diagnose | diagnosticar |
| issues | problemas |
| use | usar |
| resolve | resolver |
| and | e |
| more | mais |
EN Monitor and diagnose SSIS, SSRS and SSAS
PT Monitore e diagnostique SSIS, SSRS e SSAS
| inglês | português |
|---|---|
| monitor | monitore |
| and | e |
EN Medical Image Processing - An advanced set of functions specially designed to enhance and analyze medical images regardless of format or data distribution, allowing doctors to diagnose diseases and injuries faster and more accurately.
PT Cliente/Servidor PACS - O LEADTOOLS oferece comp. fáceis de usar, de baixo e alto nível p/ desenv. rapidamente sua solução PACS para consultar, recuperar e armazenar conj. de dados DICOM e dados de pixel entre clientes e serv. PACS.
| inglês | português |
|---|---|
| faster | rapidamente |
| data | dados |
| of | de |
| accurately | para |
| and | e |
EN Decrease time it takes to diagnose and resolve faults
PT Diminua o tempo necessário para diagnosticar e resolver falhas
| inglês | português |
|---|---|
| resolve | resolver |
| faults | falhas |
| and | e |
| diagnose | diagnosticar |
| time | tempo |
| to | para |
EN But with Foglight Evolve Monitor, you can monitor everything with one, centralized tool, so you can reduce the amount of time it takes to find the root cause of, and diagnose, cross-system faults
PT Porém, com o Foglight Evolve Monitor, você pode monitorar tudo com uma ferramenta centralizada, para reduzir o tempo necessário para encontrar a causa principal e diagnosticar falhas entre sistemas
| inglês | português |
|---|---|
| centralized | centralizada |
| reduce | reduzir |
| diagnose | diagnosticar |
| faults | falhas |
| foglight | foglight |
| evolve | evolve |
| system | sistemas |
| tool | ferramenta |
| you | você |
| monitor | monitorar |
| can | pode |
| time | tempo |
| the | o |
| cause | causa |
| everything | tudo |
| of | por |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Detect, diagnose and resolve performance issues across your MySQL environment
PT Detecte, diagnostique e solucione problemas de desempenho pelo seu ambiente MySQL
| inglês | português |
|---|---|
| detect | detecte |
| performance | desempenho |
| mysql | mysql |
| environment | ambiente |
| issues | problemas |
| and | e |
| across | de |
EN With Foglight for MySQL, you can quickly and easily detect, diagnose and resolve performance issues
PT Com o Foglight for MySQL, você pode detectar, diagnosticar e solucionar com rapidez e facilidade os problemas de desempenho
| inglês | português |
|---|---|
| mysql | mysql |
| detect | detectar |
| diagnose | diagnosticar |
| foglight | foglight |
| easily | facilidade |
| performance | desempenho |
| quickly | rapidez |
| you | você |
| issues | problemas |
| can | pode |
| and | e |
| for | de |
EN Spotlight can diagnose SQL Server instances of the following versions:
PT O Spotlight pode diagnosticar instâncias do SQL Server das seguintes versões:
| inglês | português |
|---|---|
| can | pode |
| diagnose | diagnosticar |
| sql | sql |
| server | server |
| versions | versões |
| spotlight | spotlight |
| the | o |
| of | do |
| of the | das |
| instances | instâncias |
| following | seguintes |
EN Spotlight cannot diagnose earlier versions of SQL Server (version 7.x and earlier).
PT O Spotlight não pode diagnosticar versões anteriores do SQL Server (versão 7.x e anteriores).
| inglês | português |
|---|---|
| diagnose | diagnosticar |
| earlier | anteriores |
| sql | sql |
| server | server |
| x | x |
| spotlight | spotlight |
| cannot | não pode |
| versions | versões |
| of | do |
| version | versão |
| and | e |
EN With greater visibility and more efficient Office 365 administration tools, you can reduce the time required to diagnose and resolve level 1 help desk calls.
PT Com maior visibilidade e ferramentas de administração do Office 365 mais eficientes, você pode reduzir o tempo necessário para diagnosticar e resolver opções de compra de Help Desk de nível 1.
| inglês | português |
|---|---|
| reduce | reduzir |
| required | necessário |
| resolve | resolver |
| level | nível |
| office | office |
| administration | administração |
| tools | ferramentas |
| the | o |
| help | help |
| visibility | visibilidade |
| efficient | eficientes |
| you | você |
| diagnose | diagnosticar |
| can | pode |
| time | tempo |
| and | e |
EN Diagnose SQL Server performance issues quickly and accurately for a healthy database infrastructure
PT Faça o diagnóstico de problemas de desempenho do SQL Server com rapidez e precisão, garantindo a integridade da infraestrutura de um banco de dados
| inglês | português |
|---|---|
| sql | sql |
| server | server |
| performance | desempenho |
| quickly | rapidez |
| accurately | precisão |
| infrastructure | infraestrutura |
| a | um |
| database | banco de dados |
| issues | problemas |
| and | e |
EN Diagnose Website and Service technical problems;
PT Diagnosticar problemas técnicos do site e serviço;
| inglês | português |
|---|---|
| diagnose | diagnosticar |
| technical | técnicos |
| problems | problemas |
| website | site |
| and | e |
| service | serviço |
EN Do you have a platform that can diagnose in-store compliance issues and sales opportunities, and allow for quick field team execution? Unsure whether your team is making the most out of their store visits?
PT Você tem uma plataforma que pode diagnosticar problemas de conformidade na loja e oportunidades de vendas e permitir uma execução rápida da equipe de campo? Não tem certeza se sua equipe está aproveitando ao máximo as visitas à loja?
| inglês | português |
|---|---|
| platform | plataforma |
| diagnose | diagnosticar |
| issues | problemas |
| sales | vendas |
| opportunities | oportunidades |
| quick | rápida |
| field | campo |
| store | loja |
| visits | visitas |
| compliance | conformidade |
| execution | execução |
| can | pode |
| allow | permitir |
| team | equipe |
| whether | se |
| is | está |
| you | você |
| a | uma |
| the | as |
| and | e |
| of | de |
EN Amazon Lookout for Metrics makes it easier to diagnose the root cause of important anomalies by automatically grouping related anomalies together, summarizing potential root causes, and ranking them in the order of severity.
PT O Amazon Lookout for Metrics agrupa automaticamente as anomalias relacionadas e resume e classifica as possíveis causas raiz em ordem de gravidade, o que facilita o diagnóstico da causa raiz.
| inglês | português |
|---|---|
| amazon | amazon |
| anomalies | anomalias |
| automatically | automaticamente |
| related | relacionadas |
| order | ordem |
| severity | gravidade |
| root | raiz |
| causes | causas |
| makes | o que |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN Enable help desk and Defender administrators to troubleshoot, diagnose and resolve user-authentication-related problems with just a couple of mouse clicks from any browser using enterprise 2FA
PT Permita que o Help Desk e os administradores do Defender solucionem, diagnostiquem e resolvam problemas relacionados à autenticação de usuários com apenas alguns cliques do mouse em qualquer navegador, usando o enterprise 2FA
| inglês | português |
|---|---|
| enable | permita |
| administrators | administradores |
| mouse | mouse |
| clicks | cliques |
| browser | navegador |
| enterprise | enterprise |
| help | help |
| related | relacionados |
| authentication | autenticação |
| user | usuários |
| to | em |
| problems | problemas |
| any | qualquer |
| and | e |
| just | apenas |
| of | do |
EN Monitor and diagnose SSIS, SSRS and SSAS
PT Monitore e diagnostique SSIS, SSRS e SSAS
| inglês | português |
|---|---|
| monitor | monitore |
| and | e |
EN Multiple operations teams can use Foglight to diagnose, resolve and prevent issues while collaborating more effectively.
PT Várias equipes de operações podem usar o Foglight para diagnosticar, resolver e evitar problemas enquanto cooperam com mais eficácia.
| inglês | português |
|---|---|
| operations | operações |
| teams | equipes |
| prevent | evitar |
| foglight | foglight |
| can | podem |
| multiple | várias |
| diagnose | diagnosticar |
| issues | problemas |
| use | usar |
| resolve | resolver |
| and | e |
| more | mais |
EN With greater visibility and more efficient Office 365 administration tools, you can reduce the time required to diagnose and resolve level 1 help desk calls.
PT Com maior visibilidade e ferramentas de administração do Office 365 mais eficientes, você pode reduzir o tempo necessário para diagnosticar e resolver opções de compra de Help Desk de nível 1.
| inglês | português |
|---|---|
| reduce | reduzir |
| required | necessário |
| resolve | resolver |
| level | nível |
| office | office |
| administration | administração |
| tools | ferramentas |
| the | o |
| help | help |
| visibility | visibilidade |
| efficient | eficientes |
| you | você |
| diagnose | diagnosticar |
| can | pode |
| time | tempo |
| and | e |
EN Diagnose and resolve issues quickly with drill-downs and built-in expert advice
PT Diagnosticar e resolver problemas rapidamente com análises e orientações especializadas integradas.
| inglês | português |
|---|---|
| diagnose | diagnosticar |
| quickly | rapidamente |
| expert | especializadas |
| advice | orientações |
| built | integradas |
| issues | problemas |
| and | e |
| resolve | resolver |
EN Cognex Explorer Real Time Monitoring (RTM) technology provides actionable insights in easy-to-use dashboards in the DataMan Setup Tool to help diagnose and resolve barcode issues
PT A Tecnologia de Monitoramento em Tempo Real (RTM) Cognex fornece informações úteis em painéis fáceis de usar na Ferramenta de Configuração DataMan para ajudar a diagnosticar e resolver questões de código de barras
| inglês | português |
|---|---|
| cognex | cognex |
| technology | tecnologia |
| dashboards | painéis |
| dataman | dataman |
| setup | configuração |
| diagnose | diagnosticar |
| resolve | resolver |
| barcode | código de barras |
| easy | fáceis |
| real | real |
| monitoring | monitoramento |
| tool | ferramenta |
| insights | informações |
| provides | fornece |
| use | usar |
| the | a |
| time | tempo |
| in | em |
| help | ajudar |
| and | e |
| issues | questões |
EN Diagnose code quality issues quickly and easily with color-coded, data-rich visual diagnostic tools.
PT Diagnostique problemas de qualidade do código de maneira rápida e fácil com ferramentas visuais de diagnóstico com codificação em cores e ricas em dados.
| inglês | português |
|---|---|
| quality | qualidade |
| visual | visuais |
| diagnostic | diagnóstico |
| tools | ferramentas |
| color | cores |
| rich | ricas |
| data | dados |
| code | código |
| issues | problemas |
| quickly | rápida |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
diagnose diagnose issues diagnose network issues don’t actually diagnose diagnose problems proactively diagnose diagnose website diagnose the incident easier to diagnose quickly diagnose diagnose sql server diagnose database outages diagnose problems faster intended to diagnose diagnose the root diagnose prediabetes diagnose the cause used to diagnose capacity to diagnose helps us diagnose trying to diagnose
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe