EN Parallel Query results in faster performance, speeding up analytical queries by up to two orders of magnitude
"speeding up analytical" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
analytical | analítico análise dados informações tecnologia |
EN Parallel Query results in faster performance, speeding up analytical queries by up to two orders of magnitude
PT O Parallel Query resulta em performance mais rápida, acelerando as consultas analíticas em até duas ordens de magnitude
inglês | português |
---|---|
results | resulta |
faster | rápida |
performance | performance |
orders | ordens |
magnitude | magnitude |
parallel | parallel |
queries | consultas |
in | em |
of | de |
query | query |
EN You may use our Analytical Tools and any data from such tools (“Analytical Data”) solely for Your personal or internal business purposes to analyze and operate Your Publisher Site
PT Você pode usar nossas Ferramentas Analíticas e quaisquer dados de tais ferramentas ("Dados Analíticos") exclusivamente para seus propósitos pessoais ou comerciais internos para analisar e operar seu site do editor
inglês | português |
---|---|
data | dados |
solely | exclusivamente |
internal | internos |
publisher | editor |
use | usar |
tools | ferramentas |
or | ou |
site | site |
operate | operar |
personal | pessoais |
may | pode |
our | nossas |
business | comerciais |
any | quaisquer |
and | e |
analyze | analisar |
for | de |
such | tais |
purposes | propósitos |
you | você |
to | para |
your | seus |
EN Its objective is to embed sharing and using analytical data into each operational business domain and close the gap between the operational and analytical planes
PT Seu objetivo é incorporar o compartilhamento e o uso de dados analíticos em cada domínio operacional do negócio e fechar a lacuna entre os planos operacional e analítico
inglês | português |
---|---|
embed | incorporar |
sharing | compartilhamento |
analytical | analítico |
data | dados |
operational | operacional |
domain | domínio |
gap | lacuna |
is | é |
objective | objetivo |
business | negócio |
each | cada |
close | fechar |
between | de |
and | e |
the | o |
EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
PT Abilidade analítica: as questões de habilidade analítica são projetadas para avaliar a capacidade do candidato de entender informações ambíguas ou complexas de diferentes perspectivas para chegar a uma conclusão.
inglês | português |
---|---|
assess | avaliar |
candidates | candidato |
or | ou |
complex | complexas |
perspectives | perspectivas |
conclusion | conclusão |
information | informações |
are | são |
different | diferentes |
ability | capacidade |
a | uma |
understand | entender |
the | as |
EN And, Parallel Query enables transactional and analytical workloads on the same database by allowing Aurora to maintain high transaction throughput alongside concurrent analytical queries.
PT E o Parallel Query possibilita workloads transacionais e analíticas no mesmo banco de dados, permitindo que o Aurora mantenha um alta taxa de transferência de transações juntamente com consultas analíticas simultâneas.
inglês | português |
---|---|
transactional | transacionais |
aurora | aurora |
transaction | transações |
throughput | taxa de transferência |
parallel | parallel |
allowing | permitindo |
enables | possibilita |
on | no |
database | banco de dados |
queries | consultas |
the | o |
query | query |
to | alta |
and | e |
by | com |
maintain | que |
EN You may use our Analytical Tools and any data from such tools (“Analytical Data”) solely for Your personal or internal business purposes to analyze and operate Your Publisher Site
PT Você pode usar nossas Ferramentas Analíticas e quaisquer dados de tais ferramentas ("Dados Analíticos") exclusivamente para seus propósitos pessoais ou comerciais internos para analisar e operar seu site do editor
inglês | português |
---|---|
data | dados |
solely | exclusivamente |
internal | internos |
publisher | editor |
use | usar |
tools | ferramentas |
or | ou |
site | site |
operate | operar |
personal | pessoais |
may | pode |
our | nossas |
business | comerciais |
any | quaisquer |
and | e |
analyze | analisar |
for | de |
such | tais |
purposes | propósitos |
you | você |
to | para |
your | seus |
EN Red Hat Enterprise Linux reduces deployment friction and costs while speeding time to value for critical workloads, enabling development and operations teams to innovate together in any environment.
PT O Red Hat Enterprise Linux reduz custos e conflitos de instalação, enquanto acelera o retorno do investimento para cargas de trabalho críticas, permitindo que equipes de desenvolvimento e operações inovem colaborativamente em qualquer ambiente.
inglês | português |
---|---|
hat | hat |
linux | linux |
reduces | reduz |
enabling | permitindo |
environment | ambiente |
enterprise | enterprise |
costs | custos |
workloads | cargas de trabalho |
development | desenvolvimento |
operations | operações |
teams | equipes |
red | red |
in | em |
and | e |
EN It worked with Red Hat to simplify and modernize technology and processes, increasing security and agility and speeding provisioning from 2-3 weeks to 7 minutes.
PT A empresa fez uma parceria com a Red Hat para simplificar e modernizar tecnologias e processos, aumentando a segurança e a agilidade e acelerando o provisionamento de 2 a 3 semanas para 7 minutos.
inglês | português |
---|---|
hat | hat |
simplify | simplificar |
modernize | modernizar |
increasing | aumentando |
security | segurança |
agility | agilidade |
provisioning | provisionamento |
weeks | semanas |
minutes | minutos |
technology | tecnologias |
processes | processos |
worked | empresa |
red | red |
to | a |
it | parceria |
and | e |
EN Streamlining and speeding up administrative procedures and requirements and ensuring good governance in authorization procedures;
PT A racionalização e aceleração dos procedimentos e requisitos administrativos e a garantia de boa governação em procedimentos de autorização;
inglês | português |
---|---|
administrative | administrativos |
procedures | procedimentos |
requirements | requisitos |
ensuring | garantia |
good | boa |
authorization | autorização |
in | em |
and | e |
EN Speeding and simplifying cloud-native application management
PT Acelerando e simplificando o gerenciamento de aplicações nativas em nuvem
inglês | português |
---|---|
simplifying | simplificando |
application | aplicações |
management | gerenciamento |
native | nativas |
cloud | nuvem |
and | e |
EN Containerization has an increasing role in reducing business and IT complexity and speeding delivery of new services
PT A conteinerização desempenha um papel cada vez mais importante na redução da complexidade dos negócios e da TI e na aceleração da entrega de serviços novos
inglês | português |
---|---|
role | papel |
reducing | redução |
business | negócios |
complexity | complexidade |
new | novos |
services | serviços |
an | um |
it | ti |
delivery | entrega |
and | e |
of | de |
increasing | mais |
EN As your request is sent for processing, the results will be displayed in a matter of seconds, as we have worked on Speeding up the process with no damage inaccuracy.
PT À medida que sua solicitação é enviada para processamento, os resultados serão exibidos em questão de segundos, pois trabalhamos em Acelerando o processo sem imprecisão de danos.
inglês | português |
---|---|
sent | enviada |
results | resultados |
displayed | exibidos |
seconds | segundos |
damage | danos |
request | solicitação |
processing | processamento |
process | processo |
up | para |
as | que |
be | ser |
your | sua |
of | de |
EN Then you can start speeding things up to replicate that infamous, wild motif.
PT Então você pode começar a acelerar para replicar essa canção infame e selvagem.
inglês | português |
---|---|
replicate | replicar |
wild | selvagem |
you | você |
can | pode |
to | a |
then | então |
start | começar |
that | essa |
EN Streamlining and speeding up administrative procedures and requirements and ensuring good governance in authorisation procedures.
PT A racionalização e aceleração dos procedimentos e requisitos administrativos e a garantia de boa governação em procedimentos de autorização.
inglês | português |
---|---|
administrative | administrativos |
procedures | procedimentos |
requirements | requisitos |
ensuring | garantia |
good | boa |
authorisation | autorização |
in | em |
and | e |
EN , a program that unites companies around the world committed to speeding up the transition to electric vehicles (EV), and making electric transport the new standard by 2030.
PT , englobada por empresas de todo o mundo comprometidas com acelerar a transição para os veículos elétricos (EV nas siglas em inglês) e com converter o transporte elétrico no novo standard até 2030.
inglês | português |
---|---|
committed | comprometidas |
transition | transição |
ev | ev |
standard | standard |
world | mundo |
transport | transporte |
new | novo |
electric | elétrico |
vehicles | veículos |
companies | com |
and | e |
the | o |
around | de |
EN is a key tool in speeding up the process of decarbonising the economy, as it makes transactions
PT uma ferramenta essencial para acelerar o processo de descarbonização da economia, pois proporciona
inglês | português |
---|---|
key | essencial |
economy | economia |
the | o |
tool | ferramenta |
process | processo |
a | uma |
as | pois |
of | de |
EN Automating & Speeding Your Response to Log4J Vulnerability
PT O Cortex XDR e o Traps superaram seu desempenho na Avaliação MITRE
inglês | português |
---|---|
to | na |
EN The Falcon MalQuery service is focused on speeding up and improving the malware research capabilities in the modern, next-gen SOC
PT O serviço Falcon MalQuery foca em acelerar e melhorar as funcionalidades de pesquisa de malware no centro de operações de segurança (SOC) moderno, de última geração
inglês | português |
---|---|
malquery | malquery |
improving | melhorar |
malware | malware |
research | pesquisa |
modern | moderno |
soc | soc |
falcon | falcon |
gen | geração |
service | serviço |
capabilities | funcionalidades |
in | em |
the | o |
and | e |
EN Most popular browsers use page caching to save frequently requested resources on the user’s computer, thus reducing bandwidth consumption and speeding up the browser
PT Os navegadores mais populares usam o cache de páginas para salvar os recursos solicitados com frequência no computador do utilizador, reduzindo assim o consumo de largura de banda e acelerando o navegador
inglês | português |
---|---|
caching | cache |
frequently | com frequência |
requested | solicitados |
resources | recursos |
computer | computador |
reducing | reduzindo |
bandwidth | largura de banda |
on | no |
browser | navegador |
browsers | navegadores |
consumption | consumo |
popular | populares |
page | do |
save | salvar |
to | assim |
and | e |
the | o |
EN When it comes to choosing a carrier payment option, uploading documents, or speeding up the payment process, you have questions, we have answers.
PT Quando se trata de escolher uma opção de pagamento da transportadora, fazer upload de documentos ou acelerar o processo de pagamento, você tem as perguntas e nós temos as respostas.
inglês | português |
---|---|
carrier | transportadora |
documents | documentos |
process | processo |
or | ou |
questions | perguntas |
choosing | escolher |
payment | pagamento |
option | opção |
uploading | upload |
you | você |
the | o |
a | uma |
we | temos |
answers | respostas |
when | quando |
EN Prepare for and protect against the next cyber-attack, while reducing costs and speeding time to value.
PT Prepare-se e proteja-se contra o próximo ataque cibernético, reduzindo custos e acelerando o time-to-value.
inglês | português |
---|---|
prepare | prepare |
protect | proteja |
reducing | reduzindo |
time | time |
the | o |
attack | ataque |
cyber | cibernético |
and | e |
costs | custos |
while | se |
against | contra |
next | próximo |
EN With our numerous ways of speeding up the sales process and close sales, and examples that further demonstrate the point, you’re well on your way to having a fast and efficient sales cycle.
PT Com nossas inúmeras maneiras de acelerar o processo de vendas e fechar vendas, e exemplos que demonstram ainda mais esse ponto, você está no caminho certo para ter um ciclo de vendas rápido e eficiente.
inglês | português |
---|---|
sales | vendas |
demonstrate | demonstram |
ways | maneiras |
process | processo |
point | ponto |
efficient | eficiente |
cycle | ciclo |
the | o |
fast | rápido |
a | um |
examples | exemplos |
close | fechar |
and | e |
further | que |
EN is a key tool in speeding up the process of decarbonising the economy, as it makes transactions
PT uma ferramenta essencial para acelerar o processo de descarbonização da economia, pois proporciona
inglês | português |
---|---|
key | essencial |
economy | economia |
the | o |
tool | ferramenta |
process | processo |
a | uma |
as | pois |
of | de |
EN Then you can start speeding things up to replicate that infamous, wild motif.
PT Então você pode começar a acelerar para replicar essa canção infame e selvagem.
inglês | português |
---|---|
replicate | replicar |
wild | selvagem |
you | você |
can | pode |
to | a |
then | então |
start | começar |
that | essa |
EN Featured Tutorial: Speeding up WordPress with Amazon ElastiCache for Memcached
PT Tutorial em destaque: Como acelerar seu WordPress com o Amazon ElastiCache para Memcached
inglês | português |
---|---|
tutorial | tutorial |
wordpress | wordpress |
amazon | amazon |
memcached | memcached |
elasticache | elasticache |
for | em |
featured | destaque |
EN Prepare for and protect against the next cyber-attack, while reducing costs and speeding time to value.
PT Prepare-se e proteja-se contra o próximo ataque cibernético, reduzindo custos e acelerando o time-to-value.
inglês | português |
---|---|
prepare | prepare |
protect | proteja |
reducing | reduzindo |
time | time |
the | o |
attack | ataque |
cyber | cibernético |
and | e |
costs | custos |
while | se |
against | contra |
next | próximo |
EN It worked with Red Hat to simplify and modernize technology and processes, increasing security and agility and speeding provisioning from 2-3 weeks to 7 minutes.
PT A empresa trabalhou com a Red Hat para simplificar e modernizar tecnologias e processos, o que aumentou a segurança e a agilidade e acelerou o provisionamento de 2 a 3 semanas para 7 minutos.
inglês | português |
---|---|
hat | hat |
simplify | simplificar |
modernize | modernizar |
security | segurança |
agility | agilidade |
provisioning | provisionamento |
weeks | semanas |
minutes | minutos |
technology | tecnologias |
processes | processos |
worked | trabalhou |
red | red |
to | a |
and | e |
EN Speeding and simplifying cloud-native application management
PT Acelerando e simplificando o gerenciamento de aplicações nativas em nuvem
inglês | português |
---|---|
simplifying | simplificando |
application | aplicações |
management | gerenciamento |
native | nativas |
cloud | nuvem |
and | e |
EN The business models of today, and in the future, and the circular consumer journey that is speeding up innovation at almost every touchpoint to increase consumer perception and satisfaction.
PT Os modelos de negócio atuais e futuros e a jornada circular do consumidor que acelera a inovação em quase todos os pontos de contato para aumentar a percepção e a satisfação do consumidor.
inglês | português |
---|---|
models | modelos |
circular | circular |
consumer | consumidor |
innovation | inovação |
touchpoint | contato |
perception | percepção |
business | negócio |
future | futuros |
satisfaction | satisfação |
in | em |
increase | aumentar |
the | os |
today | atuais |
journey | jornada |
of | do |
and | e |
EN If they only take a few seconds to complete it, they’re likely speeding through the questions, which means they aren’t reading them carefully and answering them thoughtfully.
PT Se ele demorar apenas alguns segundos para concluí-la, é provável que tenha passado pelas perguntas com pressa, não lendo e respondendo sem atenção.
inglês | português |
---|---|
likely | provável |
carefully | atenção |
answering | respondendo |
if | se |
take | demorar |
seconds | segundos |
questions | perguntas |
and | e |
complete | com |
means | para |
EN The world is speeding up. Shouldn’t the way we work do the same?
PT O mundo está a acelerar. Não deveria acontecer o mesmo com a forma como trabalhamos?
inglês | português |
---|---|
world | mundo |
we work | trabalhamos |
way | forma |
the | o |
is | está |
EN Family Service Toronto got rid of its paper problems with document digitization, speeding up processes and much more.
PT A Xerox está desempenhando um papel fundamental na proteção da integridade do Registro Digital de Imóveis na Inglaterra e no País de Gales.
inglês | português |
---|---|
paper | papel |
got | a |
of | do |
and | e |
EN A new report provides an analytical framework for better understanding the role of gender within the structure of the global research enterprise.
PT Um novo relatório oferece uma estrutura analítica para melhor compreensão do papel do gênero na estrutura da empresa global de pesquisa.
inglês | português |
---|---|
new | novo |
better | melhor |
role | papel |
gender | gênero |
global | global |
report | relatório |
research | pesquisa |
enterprise | empresa |
a | um |
understanding | compreensão |
structure | estrutura |
of | do |
the | uma |
EN Analytical Services | Reports | Web Integrations | Custom Data
PT Serviços analíticos | Relatórios | Integrações pela internet | Dados personalizados
inglês | português |
---|---|
services | serviços |
web | internet |
integrations | integrações |
custom | personalizados |
data | dados |
reports | relatórios |
EN View an in-depth profile of Analytical Services features (in English)
PT Visualize em profundidade o perfil dos recursos dos Analytical Services (em inglês)
inglês | português |
---|---|
view | visualize |
profile | perfil |
depth | profundidade |
features | recursos |
in | em |
of | dos |
services | services |
english | inglês |
EN View more Analytical Services reports
PT Visualizar mais Relatórios dos Analytical Services
inglês | português |
---|---|
view | visualizar |
more | mais |
services | services |
reports | relatórios |
EN Analytical Services provide customised analyses and reports modelled around the specific areas of interest expressed by your institution including:
PT Analytical Services oferecem análises personalizadas e relatórios criados de acordo com áreas de interesse específicas expressas por sua instituição, como as seguintes:
inglês | português |
---|---|
services | services |
customised | personalizadas |
interest | interesse |
institution | instituição |
analyses | análises |
reports | relatórios |
areas | áreas |
the | as |
of | de |
including | como |
and | e |
EN Integrating researcher databases with Scopus: Analytical Services can create a mutual link between Scopus and your institution's or country's researcher database in order to improve the accuracy of author profiles
PT Integração de banco de dados de pesquisadores com a Scopus: Os serviços analíticos podem criar um link mútuo entre a Scopus e o banco de dados de pesquisadores da sua instituição ou país para melhorar a precisão dos perfis dos autores
inglês | português |
---|---|
integrating | integração |
services | serviços |
mutual | mútuo |
or | ou |
accuracy | precisão |
author | autores |
profiles | perfis |
a | um |
improve | melhorar |
can | podem |
link | link |
create | criar |
and | e |
database | banco de dados |
of | de |
the | o |
EN Eventbrite, and certain approved third parties, use functional, analytical and tracking cookies (or similar technologies) to understand your event preferences and provide you with a customised experience
PT O Eventbrite e determinados terceiros aprovados utilizam cookies funcionais, de análise e rastreio (ou tecnologias semelhantes) para compreender as suas preferências de eventos e lhe fornecerem uma experiência personalizada
inglês | português |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
approved | aprovados |
functional | funcionais |
analytical | análise |
tracking | rastreio |
cookies | cookies |
similar | semelhantes |
technologies | tecnologias |
event | eventos |
preferences | preferências |
customised | personalizada |
or | ou |
experience | experiência |
use | utilizam |
a | uma |
third | terceiros |
EN Knovel is an engineering decision-support solution integrating technical data with search and interactive analytical tools.
PT Knovel é uma solução para dar suporte às decisões relacionadas à engenharia e integra dados técnicos com ferramentas de busca e análise interativa.
inglês | português |
---|---|
data | dados |
interactive | interativa |
tools | ferramentas |
support | suporte |
is | é |
engineering | engenharia |
solution | solução |
technical | técnicos |
search | busca |
analytical | análise |
decision | decisões |
an | uma |
and | e |
EN Supercharge your potential by uniting human creativity with the analytical power of artificial intelligence, designed for creators.
PT Energize seu potencial ao unir criatividade humana com o poder analítico da inteligência artificial, projetada para criadores.
inglês | português |
---|---|
human | humana |
creativity | criatividade |
analytical | analítico |
intelligence | inteligência |
creators | criadores |
potential | potencial |
power | poder |
the | o |
artificial | artificial |
by | com |
designed | para |
your | seu |
EN Embed and customise Tableau’s interactive, analytical capabilities to create a seamless experience with your products. Give your customers a way to ask questions and find meaningful insights.
PT Incorpore e personalize os recursos interativos e de análise do Tableau para criar uma experiência perfeita com seus produtos. Ofereça aos seus clientes uma forma de fazer perguntas e obter informações relevantes.
inglês | português |
---|---|
embed | incorpore |
interactive | interativos |
analytical | análise |
seamless | perfeita |
customers | clientes |
experience | experiência |
capabilities | recursos |
questions | perguntas |
insights | informações |
products | produtos |
a | uma |
to | a |
give | para |
with | aos |
and | e |
create | criar |
your | seus |
way | de |
customise | personalize |
EN Data science is a multi-disciplinary approach to finding, extracting, and surfacing patterns in data through a fusion of analytical methods, domain expertise, and technology
PT Data science é uma abordagem multidisciplinar para localizar, extrair e tornar visíveis padrões em dados por meio de uma fusão de métodos analíticos, conhecimentos específicos e tecnologia
inglês | português |
---|---|
approach | abordagem |
extracting | extrair |
fusion | fusão |
science | science |
is | é |
methods | métodos |
technology | tecnologia |
data | dados |
a | uma |
in | em |
expertise | conhecimentos |
of | de |
and | e |
patterns | padrões |
through | meio |
EN SQL continues to be the lingua franca of the data world (including databases, warehouses, query engines, data lakes and analytical platforms) and most of these systems support it to some extent
PT SQL continua a ser a língua franca do mundo dos dados (incluindo bancos de dados, warehouses, motores de consulta, lagos de dados e plataformas analíticas) e a maioria desses sistemas oferece suporte até certo ponto
inglês | português |
---|---|
sql | sql |
continues | continua |
databases | bancos de dados |
warehouses | warehouses |
query | consulta |
engines | motores |
lakes | lagos |
data | dados |
world | mundo |
including | incluindo |
platforms | plataformas |
systems | sistemas |
be | ser |
support | suporte |
the | a |
these | desses |
of | do |
and | e |
EN Analytical/performance cookies: Using these cookies, we can identify and keep track of visitors to our website
PT Cookies analíticos/de desempenho: Utilizando estes cookies, podemos identificar e acompanhar os visitantes do nosso website
inglês | português |
---|---|
cookies | cookies |
identify | identificar |
visitors | visitantes |
website | website |
performance | desempenho |
we can | podemos |
and | e |
of | do |
our | nosso |
EN Used analytical tools to boost card approval rates, netting millions in new revenue
PT utilizaram ferramentas analíticas para aumentar as taxas de aprovação de cartões, compensando milhões em novas receitas
inglês | português |
---|---|
tools | ferramentas |
card | cartões |
approval | aprovação |
rates | taxas |
millions | milhões |
new | novas |
revenue | receitas |
in | em |
boost | aumentar |
EN Analytical & Technical Services
PT Serviços técnicos e analíticos
inglês | português |
---|---|
technical | técnicos |
services | serviços |
EN She actively participates in community-led projects like #MakeoverMonday and #DiversityinData, which have helped improve her visualisation and analytical skills to a great extent
PT Ela participa ativamente de projetos liderados pela comunidade, como o #MakeoverMonday e o #DiversityinData, que ajudaram a melhorar suas habilidades em visualização e análise em grande medida
inglês | português |
---|---|
actively | ativamente |
participates | participa |
projects | projetos |
helped | ajudaram |
visualisation | visualização |
analytical | análise |
skills | habilidades |
extent | medida |
community | comunidade |
improve | melhorar |
in | em |
and | e |
which | o |
to | a |
EN Discover insights faster by combining a powerful suite of products for visual data prep, best-in-class analytics and secure collaboration to support your end-to-end analytical workflow.
PT Acelere a descoberta de informações com uma combinação de produtos avançados que oferecem preparação visual de dados, análises de alta qualidade e colaboração segura para facilitar todo o seu fluxo de trabalho de análise.
inglês | português |
---|---|
prep | preparação |
collaboration | colaboração |
discover | descoberta |
best | qualidade |
workflow | fluxo de trabalho |
visual | visual |
combining | com |
products | produtos |
a | uma |
data | dados |
to | alta |
insights | informações |
of | de |
and | e |
EN Analytical monitoring of the Regulation;
PT Acompanhamento analítico da Regulação;
inglês | português |
---|---|
analytical | analítico |
monitoring | acompanhamento |
Mostrando 50 de 50 traduções